Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Дэниел Киз
«Цветы для Элджернона» / «Flowers for Algernon»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
2. Мюррей Лейнстер
«Логический компьютер по имени Джо» / «A Logic Named Joe»
[рассказ], 1946 г.
|
10 |
|
- |
3. Станислав Лем
«Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана» / «Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
4. Станислав Лем
«Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело» / «Wyprawa siódma, czyli o tym jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
5. Станислав Лем
«Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу» / «Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
6. Станислав Лем
«Друг Автоматея» / «Przyjaciel Automateusza»
[рассказ], 1964 г.
|
10 |
|
- |
7. Станислав Лем
«Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло» / «Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
8. Станислав Лем
«Дознание» / «Rozprawa»
[повесть], 1968 г.
|
10 |
|
- |
9. Станислав Лем
«Путешествие третье, или Вероятностные драконы» / «Wyprawa trzecia, czyli smoki prawdopodobieństwa»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
10. Станислав Лем
«Путешествие двадцать восьмое» / «Podróż dwudziesta ósma»
[рассказ], 1966 г.
|
10 |
|
- |
11. Станислав Лем
«Путешествие седьмое» / «Podróż siódma»
[рассказ], 1964 г.
|
10 |
|
- |
12. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. I» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. I»
[рассказ], 1960 г.
|
10 |
|
- |
13. Станислав Лем
«Путешествие пятое А, или Консультация Трурля» / «Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
14. Станислав Лем
«О выгодности дракона» / «Pożytek ze smoka»
[рассказ], 1983 г.
|
10 |
|
- |
15. Станислав Лем
«Из сочинения Цифротикон, или О девиациях, суперфиксациях и аберрациях сердечных. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле» / «Z dzieła Cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryacyach sérdecznych. O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
16. Станислав Лем
«Сказка о трёх машинах-рассказчицах короля Гениалона» / «Bajka o trzech maszynach opowiadających krуla Genialona»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
17. Станислав Лем
«Воспитание Цифруши» / «Edukacja Cyfrania»
[повесть], 1976 г.
|
10 |
|
- |
18. Станислав Лем
«Лекция XLIII. O себе» / «Wykład XLIII — O sobie»
[рассказ], 1981 г.
|
10 |
|
- |
19. Станислав Лем
«Путешествие двадцать третье» / «Podróż dwudziesta trzecia»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
20. Станислав Лем
«Путешествие первое А, или Электрувер Трурля» / «Wyprawa pierwsza A, czyli Elektrybałt Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
10 |
|
- |
21. Станислав Лем
«Путешествие двадцатое» / «Podróż dwudziesta»
[рассказ], 1971 г.
|
10 |
|
- |
22. Станислав Лем
«Путешествие четырнадцатое» / «Podróż czternasta»
[рассказ], 1956 г.
|
10 |
|
- |
23. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. V (Стиральная трагедия)» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. V (Tragedia pralnicza)»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
24. Станислав Лем
«Провокация» / «Horst Aspernicus «Der Völkermord. I. Die Endlösung als Erlösung. II. Fremdkörper Tod»
[рассказ], 1980 г.
|
10 |
|
- |
25. Станислав Лем
«Путешествие двадцать пятое» / «Podróż dwudziesta piąta»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
26. Станислав Лем
«Сказка о короле Мурдасе» / «Bajka o królu Murdasie»
[рассказ], 1964 г.
|
10 |
|
- |
27. Станислав Лем
«Повторение» / «Powtórka»
[повесть], 1976 г.
|
10 |
|
- |
28. Станислав Лем
«Маска» / «Maska»
[повесть], 1974 г.
|
10 |
|
- |
29. Станислав Лем
«Вступительная лекция Голема. О человеке трояко» / «Wykład inauguracyjny Golema - O człowieku trojako»
[рассказ], 1973 г.
|
10 |
|
- |
30. Станислав Лем
«Путешествие четвёртое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от амурных терзаний избавить, и как потом к детомёту прибегнуть пришлось» / «Wyprawa czwarta, czyli o tym jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło»
[рассказ], 1965 г.
|
10 |
|
- |
31. Станислав Лем
«Путешествие двадцать второе» / «Podróż dwudziesta druga»
[рассказ], 1954 г.
|
10 |
|
- |
32. Станислав Лем
«Путешествие двадцать первое» / «Podróż dwudziesta pierwsza»
[рассказ], 1971 г.
|
10 |
|
- |
33. Станислав Лем
«Машина Трурля» / «Maszyna Trurla»
[рассказ], 1964 г.
|
10 |
|
- |
34. Станислав Лем
«Блаженный» / «Kobyszczę»
[рассказ], 1971 г.
|
10 |
|
- |
35. Астрид Линдгрен
«Малыш и Карлсон, который живёт на крыше» / «Lillebror och Karlsson på taket»
[повесть], 1955 г.
|
10 |
|
- |
36. Астрид Линдгрен
«Пеппи поселяется на вилле «Курица» / «Pippi Långstrump»
[повесть], 1945 г.
|
10 |
|
- |
37. Джек Лондон
«Алая чума» / «The Scarlet Plague»
[повесть], 1912 г.
|
10 |
|
- |
38. Лукиан
«Правдивая история» / «Ἀληθῶν Διηγημάτων»
[повесть], 150 г.
|
10 |
|
- |
39. Джордж Оруэлл
«Скотный двор» / «Animal Farm»
[повесть], 1945 г.
|
10 |
|
- |
40. Виктор Пелевин
«Затворник и Шестипалый»
[повесть], 1990 г.
|
10 |
|
- |
41. Эрик Фрэнк Рассел
«Я — ничтожество» / «I Am Nothing»
[рассказ], 1952 г.
|
10 |
|
- |
42. Роберт Силверберг
«Увидеть невидимку» / «To See the Invisible Man»
[рассказ], 1963 г.
|
10 |
|
- |
43. Аркадий и Борис Стругацкие
«Улитка на склоне»
[повесть], 1968 г.
|
10 |
|
- |
44. Аркадий и Борис Стругацкие
«Поражение»
[рассказ], 1959 г.
|
10 |
|
- |
45. Аркадий и Борис Стругацкие
«Сказка о Тройке — 1»
[повесть], 1987 г.
|
10 |
|
- |
46. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
10 |
|
- |
47. Марк Твен
«Письма с Земли» / «Letters from the Earth»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
48. Марк Твен
«Любознательная Бесси» / «Little Bessie would Assist Providence»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
49. Марк Твен
«Таинственный незнакомец» / «The Mysterious Stranger»
[повесть], 1916 г.
|
10 |
|
- |
50. Герберт Уэллс
«Дверь в стене» / «The Door in the Wall»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
51. Роберт Хайнлайн
«Никудышное решение» / «Solution Unsatisfactory»
[рассказ], 1941 г.
|
10 |
|
- |
52. Роберт Шекли
«Чудовища» / «The Monsters»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
53. Роберт Шекли
«Где не ступала нога человека» / «Untouched by Human Hands»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
- |
54. Роберт Шекли
«Мат» / «Fool's Mate»
[рассказ], 1953 г.
|
10 |
|
есть |
55. Роберт Шекли
«Прогулка» / «Tripout»
[рассказ], 1971 г.
|
10 |
|
- |
56. Кобо Абэ
«Совсем как человек» / «人間そっくり / Ningen Sokkuri»
[повесть], 1967 г.
|
9 |
|
- |
57. Айзек Азимов
«Некролог» / «Obituary»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
58. Айзек Азимов
«Робот ЭЛ-76 попадает не туда» / «Robot AL-76 Goes Astray»
[рассказ], 1942 г.
|
9 |
|
- |
59. Айзек Азимов
«Окончательный ответ» / «The Last Answer»
[рассказ], 1980 г.
|
9 |
|
- |
60. Айзек Азимов
«Приход ночи» / «Nightfall»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
61. Айзек Азимов
«Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man»
[повесть], 1976 г.
|
9 |
|
- |
62. Айзек Азимов
«Последний вопрос» / «The Last Question»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
есть |
63. Айзек Азимов
«Рождество без Родни» / «Christmas Without Rodney»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
64. Айзек Азимов
«Логика» / «Reason»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
65. Пол Андерсон
«Зовите меня Джо» / «Call Me Joe»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
66. Пол Андерсон
«Нет мира с королями» / «No Truce with Kings»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
67. Джеймс Барри
«Питер Пэн и Венди» / «Peter and Wendy»
[повесть], 1911 г.
|
9 |
|
- |
68. Амброз Бирс
«Случай на мосту через Совиный ручей» / «An Occurrence at Owl Creek Bridge»
[рассказ], 1890 г.
|
9 |
|
- |
69. Рэй Брэдбери
«Будет ласковый дождь» / «There Will Come Soft Rains»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
70. Рэй Брэдбери
«Калейдоскоп» / «Kaleidoscope»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
71. Рэй Брэдбери
«Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
72. Рэй Брэдбери
«Попрыгунчик» / «Jack-in-the-Box»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
73. Рэй Брэдбери
«Фрукты с самого дна вазы» / «The Fruit at the Bottom of the Bowl»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
74. Рэй Брэдбери
«И грянул гром» / «A Sound of Thunder»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
75. Рэй Брэдбери
«Детская площадка» / «The Playground»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
76. Рэй Брэдбери
«Кошки-мышки» / «The Fox and the Forest»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
77. Рэй Брэдбери
«Были они смуглые и золотоглазые» / «Dark They Were, and Golden-eyed»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
78. Рэй Брэдбери
«Идеальное убийство» / «The Utterly Perfect Murder»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
79. Ли Брэкетт, Эдмонд Гамильтон
«Мои бедные железные нервы» / «Pardon My Iron Nerves»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
80. Михаил Булгаков
«Морфий»
[повесть], 1927 г.
|
9 |
|
- |
81. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
82. Михаил Булгаков
«Тьма египетская»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
83. Кир Булычев
«Путешествие Алисы»
[повесть], 1974 г.
|
9 |
|
- |
84. Илья Варшавский
«Молекулярное кафе»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
85. Илья Варшавский
«Побег»
[рассказ], 1968 г.
|
9 |
|
- |
86. Борис Васильев
«А зори здесь тихие…»
[повесть], 1969 г.
|
9 |
|
- |
87. Борис Виан
«Дохлые рыбы» / «Les poissons morts»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
88. Владимир Войнович
«Дело № 34840»
[повесть], 1993 г.
|
9 |
|
- |
89. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
90. Александр Волков
«Жёлтый туман»
[повесть], 1970 г.
|
9 |
|
- |
91. Александр Волков
«Семь подземных королей»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
92. Вольтер
«Кандид, или Оптимизм» / «Candide ou l’optimisme»
[повесть], 1759 г.
|
9 |
|
- |
93. Вольтер
«Микромегас» / «Micromégas, ou Voyage des habitans de l'étoile Sirius»
[рассказ], 1752 г.
|
9 |
|
- |
94. Эдмонд Гамильтон
«Невероятный мир» / «Wacky World»
[рассказ], 1942 г.
|
9 |
|
- |
95. Гарри Гаррисон
«Только не я, не Эймос Кэйбот!» / «Not Me, Not Amos Cabot!»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
96. Гарри Гаррисон
«Рука закона» / «Arm of the Law»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
97. Гарри Гаррисон
«Последнее сражение» / «The Final Battle»
[микрорассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
98. Гарри Гаррисон
«Немой Милтон» / «Mute Milton»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
99. Гарри Гаррисон
«Скорость гепарда, рык льва» / «Speed of the Cheetah, Roar of the Lion»
[рассказ], 1975 г.
|
9 |
|
- |
100. Гарри Гаррисон
«Бомбардировщик обороны» / «The Defensive Bomber»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
101. Гарри Гаррисон
«Безработный робот» / «The Velvet Glove»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
102. Ярослав Гашек
«Когда сносили старые стены» / «Když bourali staré hradby»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
103. Ярослав Гашек
«В журнале природоведения» / «V přírodovědeckém časopise»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
104. Ярослав Гашек
«Австрийская таможня» / «Rakouské celní úřady»
[рассказ], 1912 г.
|
9 |
|
- |
105. Ярослав Гашек
«Осиротевшее дитя и его таинственная мать» / «Osiřelé dítě a tajemná jeho matka»
[рассказ], 1908 г.
|
9 |
|
- |
106. Ярослав Гашек
«Двадцать лет тому назад» / «Před dvaceti lety»
[рассказ], 1917 г.
|
9 |
|
- |
107. Ярослав Гашек
«Бравый солдат Швейк в русском плену» / «Dobrý voják Švejk v zajetí»
[повесть], 1917 г.
|
9 |
|
- |
108. Ярослав Гашек
«Торжество справедливости» / «Spravedlnost zvítězí»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
109. Ярослав Гашек
«Счастливый домашний очаг» / «Šťastný domov»
[рассказ], 1911 г.
|
9 |
|
- |
110. О. Генри
«Фараон и хорал» / «The Cop and the Anthem»
[рассказ], 1904 г.
|
9 |
|
- |
111. О. Генри
«Дары волхвов» / «The Gift of the Magi»
[рассказ], 1905 г.
|
9 |
|
- |
112. О. Генри
«Трест, который лопнул» / «The Octopus Marooned»
[рассказ], 1908 г.
|
9 |
|
- |
113. О. Генри
«Вождь краснокожих» / «The Ransom of Red Chief»
[рассказ], 1907 г.
|
9 |
|
- |
114. О. Генри
«Короли и капуста» / «Cabbages and Kings»
[повесть], 1904 г.
|
9 |
|
- |
115. О. Генри
«Город без происшествий» / «A Municipal Report»
[рассказ], 1909 г.
|
9 |
|
- |
116. Николай Гоголь
«Записки сумасшедшего»
[повесть], 1835 г.
|
9 |
|
- |
117. Николай Гоголь
«Ночь перед Рождеством»
[повесть], 1832 г.
|
9 |
|
- |
118. Николай Гоголь
«Нос»
[повесть], 1836 г.
|
9 |
|
- |
119. Виктор Гюго
«Последний день приговорённого к смерти» / «Le Dernier jour d’un condamné»
[повесть], 1829 г.
|
9 |
|
- |
120. Джеральд Даррелл
«Говорящий свёрток» / «The Talking Parcel»
[повесть], 1974 г.
|
9 |
|
- |
121. Гэри Дженнингс
«Рано или поздно или никогда-никогда» / «Sooner or Later or Never Never»
[рассказ], 1972 г.
|
9 |
|
- |
122. Филип Дик
«Особое мнение» / «The Minority Report»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
123. Филип Дик
«Вторая модель» / «Second Variety»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
124. Чарльз Диккенс
«Рождественская песнь в прозе» / «A Christmas Carol»
[повесть], 1843 г.
|
9 |
|
- |
125. Томас Диш
«Беличья клетка» / «The Squirrel Cage»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
126. Гарднер Дозуа
«Чудный рассвет» / «A Special Kind of Morning»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
127. Фёдор Достоевский
«Записки из подполья»
[повесть], 1864 г.
|
9 |
|
- |
128. Фёдор Достоевский
«Скверный анекдот»
[рассказ], 1862 г.
|
9 |
|
- |
129. Роджер Желязны
«Здесь водятся драконы» / «Here There Be Dragons»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
130. Илья Ильф, Евгений Петров
«Любовь должна быть обоюдной»
[рассказ], 1934 г.
|
9 |
|
- |
131. Илья Ильф, Евгений Петров
«Мореплаватель и плотник»
[рассказ], 1929 г.
|
9 |
|
- |
132. Илья Ильф, Евгений Петров
«Отдайте ему курсив»
[рассказ], 1932 г.
|
9 |
|
- |
133. Генри Каттнер
«Назовем его демоном» / «Call Him Demon»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
134. Генри Каттнер
«Этот мир — мой!» / «The World Is Mine»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
135. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Робот-Зазнайка» / «The Proud Robot»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
136. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Лечение» / «The Cure»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
137. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Лучшее время года» / «Vintage Season»
[повесть], 1946 г.
|
9 |
|
- |
138. Франц Кафка
«В исправительной колонии» / «In der Strafkolonie»
[рассказ], 1914 г.
|
9 |
|
- |
139. Франц Кафка
«Превращение» / «Die Verwandlung»
[повесть], 1912 г.
|
9 |
|
- |
140. Стивен Кинг
«Туман» / «The Mist»
[повесть], 1980 г.
|
9 |
|
- |
141. Стивен Кинг
«Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» / «Rita Hayworth and the Shawshank Redemption»
[повесть], 1982 г.
|
9 |
|
- |
142. Редьярд Киплинг
«Братья Маугли» / «Mowgli's Brothers»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
143. Редьярд Киплинг
«Княжеский анкас» / «The King's Ankus»
[рассказ], 1895 г.
|
9 |
|
- |
144. Редьярд Киплинг
«Охота Каа» / «Kaa's Hunting»
[рассказ], 1894 г.
|
9 |
|
- |
145. Артур Кларк
«Звезда» / «The Star»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
146. Жерар Клейн
«Иона» / «Jonas»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
147. Карло Коллоди
«Приключения Пиноккио» / «Le avventure di Pinocchio. Storia d'un burattino»
[повесть], 1883 г.
|
9 |
|
- |
148. Сирил Корнблат
«Просвещение Тигресс Маккардл» / «The Education of Tigress McCardle»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
149. Джон Кэмпбелл
«Кто ты?» / «Who Goes There?»
[повесть], 1938 г.
|
9 |
|
- |
150. Кейт Лаумер
«Кокон» / «Cocoon»
[рассказ], 1962 г.
|
9 |
|
- |
151. Кейт Лаумер
«Очередь» / «In the Queue»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
152. Урсула К. Ле Гуин
«Браконьер» / «The Poacher»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
153. Урсула К. Ле Гуин
«Выше звёзд» / «The Stars Below»
[рассказ], 1974 г.
|
9 |
|
- |
154. Урсула К. Ле Гуин
«Неделя за городом» / «A Week in the Country»
[рассказ], 1976 г.
|
9 |
|
- |
155. Станислав Лем
«Путешествие двадцать шестое и последнее» / «Podróż dwudziesta szósta i ostatnia»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
156. Станислав Лем
«Путешествие восьмое» / «Podróż ósma»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
157. Станислав Лем
«Путешествие тринадцатое» / «Podróż trzynasta»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
158. Станислав Лем
«Записки всемогущего» / «Pamiętnik»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
159. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. III» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. III»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
160. Станислав Лем
«Друг» / «Przyjaciel»
[повесть], 1958 г.
|
9 |
|
- |
161. Станислав Лем
«Молот» / «Młot»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
есть |
162. Станислав Лем
«Терминус» / «Terminus»
[рассказ], 1961 г.
|
9 |
|
- |
163. Станислав Лем
«Клиника доктора Влипердиуса» / «Zaklad doktora Vliperdiusa»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
164. Станислав Лем
«Послесловие» / «Posłowie»
[рассказ], 1981 г.
|
9 |
|
- |
165. Станислав Лем
«Испытание» / «Test»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
166. Станислав Лем
«Путешествие двадцать четвёртое» / «Podróż dwudziesta czwarta»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
167. Станислав Лем
«Путешествие восемнадцатое» / «Podróż osiemnasta»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
168. Станислав Лем
«Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона» / «Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
169. Станислав Лем
«Два чудовища» / «Dwa potwory»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
170. Станислав Лем
«Советники короля Гидропса» / «Doradcy króla Hydropsa»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
171. Станислав Лем
«Патруль» / «Patrol»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
172. Станислав Лем
«Профессор А. Донда» / «Profesor A. Dońda»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
173. Станислав Лем
«Три электрыцаря» / «Trzej elektrycerze»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
174. Станислав Лем
«Укромное место» / «Placówka»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
175. Станислав Лем
«Предисловие» / «Przedmowa»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
176. Станислав Лем
«Гауптштурмфюрер Кёстниц» / «Hauptsturmführer Koestnitz»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
177. Станислав Лем
«Существуете ли вы, мистер Джонс?» / «Czy pan istnieje, Mr Johns?»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
178. Станислав Лем
«Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть» / «Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
179. Станислав Лем
«Одна минута человечества» / «J. Johnson and S. Johnson «One human minute»
[рассказ], 1983 г.
|
9 |
|
- |
180. Станислав Лем
«Вторжение с Альдебарана» / «Inwazja z Aldebarana»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
181. Станислав Лем
«Сказка о цифровой машине, которая с драконом сражалась» / «Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
182. Станислав Лем
«Крыса в лабиринте» / «Szczur w labiryncie»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
183. Станислав Лем
«Крепкая взбучка» / «Wielkie lanie»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
184. Станислав Лем
«Рассказ Пиркса» / «Opowiadanie Pirxa»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
185. Станислав Лем
«Спасём Космос! (Открытое письмо Ийона Тихого)» / «Ratujmy kosmos (List otwarty Ijona Tichego)»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
186. Станислав Лем
«Группенфюрер Луи XIV» / «Alfred Zellermann «Gruppenführer Louis XVI»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
187. Станислав Лем
«Сокровища короля Бискаляра» / «Skarby króla Biskalara»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
188. Станислав Лем
«Путешествие двенадцатое» / «Podróż dwunasta»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
189. Станислав Лем
«Путешествие одиннадцатое» / «Podróż jedenasta»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
190. Станислав Лем
«Король Глобарес и мудрецы» / «Król Globares i mędrcy»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
191. Станислав Лем
«Охота» / «Polowanie»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
192. Станислав Лем
«Доктор Диагор» / «Doktor Diagoras»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
193. Станислав Лем
«Ананке» / «Ananke»
[повесть], 1971 г.
|
9 |
|
- |
194. Станислав Лем
«Два молодых человека» / «Dwóch młodych ludzi»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
195. Станислав Лем
«Как Эрг Самовозбудитель бледнотика одолел» / «Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał»
[рассказ], 1964 г.
|
9 |
|
- |
196. Станислав Лем
«Последнее путешествие Ийона Тихого» / «Ostatnia podróż Ijona Tichego»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
197. Станислав Лем
«Памятка (для лиц, впервые участвующих в беседах с ГОЛЕМОМ)» / «Pouczenie (dla osób uczęstniczących po raz pierwszy w rozmowach z GOLEMEM)»
[микрорассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
198. Астрид Линдгрен
«Пеппи Длинныйчулок в парке Хмельники» / «Pippi Långstrump i Humlegården»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
199. Астрид Линдгрен
«Кто знает Пеппи Длинныйчулок?» / «Känner du Pippi Långstrump?»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
200. Астрид Линдгрен
«Пеппи собирается в путь» / «Pippi Långstrump går ombord»
[повесть], 1946 г.
|
9 |
|
- |
201. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел» / «Karlsson på taket flyger igen»
[повесть], 1962 г.
|
9 |
|
- |
202. Астрид Линдгрен
«Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять» / «Karlsson på taket smyger igen»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
203. Астрид Линдгрен
«Расмус-бродяга» / «Rasmus på luffen»
[повесть], 1956 г.
|
9 |
|
- |
204. Астрид Линдгрен
«Разграблениерождественскойелки, или Хватайчтохочешь у Пиппи Длинныйчулок» / «Pippi Långstrump har julgransplundring»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
205. Барри Лонгиер
«Враг мой» / «Enemy Mine»
[повесть], 1979 г.
|
9 |
|
- |
206. Джек Лондон
«Кусок мяса» / «A Piece of Steak»
[рассказ], 1909 г.
|
9 |
|
- |
207. Джек Лондон
«Любовь к жизни» / «Love of Life»
[рассказ], 1905 г.
|
9 |
|
- |
208. Джек Лондон
«Джон Ячменное Зерно» / «John Barleycorn»
[повесть], 1913 г.
|
9 |
|
- |
209. Джек Лондон
«Отступник» / «The Apostate»
[рассказ], 1906 г.
|
9 |
|
- |
210. Лукиан
«Разговоры в царстве мёртвых» / «Νεκρικοὶ Διάλογοι»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
211. Лукиан
«Икароменипп, или Заоблачный полёт» / «Ἰκαρομένιππος ἢ Ὑπερνέφελος»
[рассказ], 150 г.
|
9 |
|
- |
212. Лукиан
«Зевс трагический» / «Ζεὺς Τραγῳδός»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
213. Лукиан
«Сновидение, или Петух» / «Ὄνειρος ἢ Ἀλεκτρυών»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
214. Евгений Лукин
«Клопики»
[рассказ], 2013 г.
|
9 |
|
- |
215. Клайв Стейплз Льюис
«Племянник чародея» / «The Magician's Nephew»
[повесть], 1955 г.
|
9 |
|
- |
216. Клайв Стейплз Льюис
«Лев, Колдунья и платяной шкаф» / «The Lion, the Witch and the Wardrobe»
[повесть], 1950 г.
|
9 |
|
- |
217. Клайв Стейплз Льюис
«Конь и его мальчик» / «The Horse and His Boy»
[повесть], 1954 г.
|
9 |
|
- |
218. Джеймс Макконнелл
«Теория обучения» / «Learning Theory»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
219. Дин Маклафлин
«Братья по разуму» / «The Brotherhood Of Keepers»
[повесть], 1960 г.
|
9 |
|
- |
220. Джордж Р. Р. Мартин
«Портреты его детей» / «Portraits of His Children»
[повесть], 1985 г.
|
9 |
|
- |
221. Уолтер М. Миллер-младший
«Кантата для Лейбовича» / «A Canticle for Leibowitz»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
222. Алан Милн
«Дом на Пуховой опушке» / «The House at Pooh Corner»
[повесть], 1928 г.
|
9 |
|
- |
223. Алан Милн
«Винни-Пух» / «Winnie-the-Pooh»
[повесть], 1926 г.
|
9 |
|
- |
224. Ги де Мопассан
«Торт» / «Le Gâteau»
[рассказ], 1882 г.
|
9 |
|
- |
225. Деймон Найт
«Страна милостивых» / «The Country of the Kind»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
226. Владимир Одоевский
«Последнее самоубийство»
[рассказ], 1844 г.
|
9 |
|
- |
227. Владимир Одоевский
«Город без имени»
[рассказ], 1839 г.
|
9 |
|
- |
228. Владимир Одоевский
«4338-й год: Петербургские письма»
[рассказ], 1840 г.
|
9 |
|
- |
229. Брайан Олдисс
«Суперигрушек хватает на всё лето» / «Supertoys Last All Summer Long»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
230. Брайан Олдисс
«Бедный маленький вояка!» / «Poor Little Warrior!»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
231. Кэтрин Патерсон
«Великолепная Гилли Хопкинс» / «The Great Gilly Hopkins»
[повесть], 1978 г.
|
9 |
|
- |
232. Виктор Пелевин
«Хрустальный мир»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
233. Виктор Пелевин
«Краткая история пэйнтбола в Москве»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
234. Виктор Пелевин
«Проблема верволка в Средней полосе»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
235. Виктор Пелевин
«Девятый сон Веры Павловны»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
236. Виктор Пелевин
«Реконструктор (Об исследованиях П. Стецюка)»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
237. Виктор Пелевин
«Нижняя тундра»
[рассказ], 1999 г.
|
9 |
|
- |
238. Виктор Пелевин
«Мардонги»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
239. Виктор Пелевин
«Оружие возмездия»
[рассказ], 1990 г.
|
9 |
|
- |
240. Виктор Пелевин
«Святочный киберпанк, или Рождественская Ночь-117.DIR»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
241. Виктор Пелевин
«Жизнь и приключения сарая Номер XII»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
242. Виктор Пелевин
«СССР Тайшоу Чжуань. Китайская народная сказка»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
243. Виктор Пелевин
«Миттельшпиль»
[рассказ], 1992 г.
|
9 |
|
- |
244. Виктор Пелевин
«Откровение Крегера (Комплект документов)»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
245. Виктор Пелевин
«Папахи на башнях»
[рассказ], 1995 г.
|
9 |
|
- |
246. Виктор Пелевин
«Зенитные кодексы Аль-Эфесби»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
247. Виктор Пелевин
«Принц Госплана»
[повесть], 1991 г.
|
9 |
|
- |
248. Виктор Пелевин
«Операция «Burning Bush»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
249. Эдгар Аллан По
«Прыг-скок» / «Hop-Frog»
[рассказ], 1849 г.
|
9 |
|
- |
250. Эдгар Аллан По
«Маска Красной смерти» / «The Masque of the Red Death»
[рассказ], 1842 г.
|
9 |
|
- |
251. Фредерик Пол
«Туннель под миром» / «The Tunnel Under the World»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
252. Эрик Фрэнк Рассел
«Эл Стоу» / «Jay Score»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
253. Эрик Фрэнк Рассел
«Абракадабра» / «Allamagoosa»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
есть |
254. Эрих Мария Ремарк
«Безмолвие вокруг Вердена» / «Schweigen um Verdun»
[рассказ], 1930 г.
|
9 |
|
- |
255. Джанни Родари
«Приключения Чиполлино» / «Il romanzo di Cipollino»
[повесть], 1951 г.
|
9 |
|
- |
256. Джанни Родари
«Профессор Грозали, или Смерть Юлия Цезаря» / «Il professor Terribilis, ovvero la morte di Giulio Cesare»
[рассказ], 1972 г.
|
9 |
|
- |
257. Клиффорд Саймак
«Поведай мне свои печали» / «Crying Jag»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
258. Клиффорд Саймак
«Прикуси язык!» / «Byte Your Tongue!»
[рассказ], 1981 г.
|
9 |
|
- |
259. Клиффорд Саймак
«Смерть в доме» / «A Death in the House»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
260. Клиффорд Саймак
«Изгородь» / «The Fence»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
261. Клиффорд Саймак
«Дезертирство» / «Desertion»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
262. Джонатан Свифт
«Сказка бочки» / «A Tale of a Tub»
[повесть], 1704 г.
|
9 |
|
- |
263. Осип Сенковский
«Большой выход у Сатаны»
[рассказ], 1832 г.
|
9 |
|
- |
264. Осип Сенковский
«Поэтическое путешествие по белу-свету»
[рассказ], 1833 г.
|
9 |
|
- |
265. Осип Сенковский
«Висящий гость»
[рассказ], 1834 г.
|
9 |
|
есть |
266. Осип Сенковский
«Осенняя скука»
[рассказ], 1833 г.
|
9 |
|
- |
267. Осип Сенковский
«Учёное путешествие на Медвежий остров»
[повесть], 1833 г.
|
9 |
|
- |
268. Антуан де Сент-Экзюпери
«Маленький принц» / «Le petit prince»
[повесть], 1943 г.
|
9 |
|
- |
269. Роберт Силверберг
«Железный канцлер» / «The Iron Chancellor»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
270. Андрей Скоробогатов
«Сибирская рапсодия»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
271. Александр Солженицын
«Один день Ивана Денисовича»
[повесть], 1962 г.
|
9 |
|
- |
272. Владимир Сорокин
«Настя»
[рассказ], 2000 г.
|
9 |
|
- |
273. Владимир Сорокин
«Дыра»
[рассказ], 1978 г.
|
9 |
|
- |
274. Владимир Сорокин
«Розовый клубень»
[рассказ], 1979 г.
|
9 |
|
- |
275. Владимир Сорокин
«Заплыв»
[рассказ], 1978 г.
|
9 |
|
- |
276. Теодор Старджон
«Настоящее ничто» / «It Was Nothing — Really!»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
277. Джон Стейнбек
«О мышах и людях» / «Of Mice and Men»
[повесть], 1937 г.
|
9 |
|
- |
278. Роберт Льюис Стивенсон
«Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда» / «The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde»
[повесть], 1886 г.
|
9 |
|
- |
279. Аркадий и Борис Стругацкие
«За миллиард лет до конца света»
[повесть], 1977 г.
|
9 |
|
- |
280. Аркадий и Борис Стругацкие
«Полдень, XXII век»
[повесть], 1967 г.
|
9 |
|
- |
281. Аркадий и Борис Стругацкие
«Попытка к бегству»
[повесть], 1962 г.
|
9 |
|
- |
282. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[повесть], 1980 г.
|
9 |
|
- |
283. Аркадий и Борис Стругацкие
«Второе нашествие марсиан»
[повесть], 1967 г.
|
9 |
|
- |
284. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хищные вещи века»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
285. Аркадий и Борис Стругацкие
«Малыш»
[повесть], 1971 г.
|
9 |
|
- |
286. Аркадий и Борис Стругацкие
«Парень из преисподней»
[повесть], 1974 г.
|
9 |
|
- |
287. Аркадий и Борис Стругацкие
«Гадкие лебеди»
[повесть], 1972 г.
|
9 |
|
- |
288. Аркадий и Борис Стругацкие
«Извне»
[повесть], 1960 г.
|
9 |
|
- |
289. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
9 |
|
- |
290. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров»
[повесть], 1969 г.
|
9 |
|
- |
291. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
292. Аркадий и Борис Стругацкие
«Сказка о Тройке — 2»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
293. Аркадий и Борис Стругацкие
«Далёкая Радуга»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
294. Марк Твен
«Рассказ коммивояжера» / «The Canvasser's Tale»
[рассказ], 1876 г.
|
9 |
|
- |
295. Марк Твен
«Роман эскимосской девушки» / «The Esquimau Maiden's Romance»
[рассказ], 1893 г.
|
9 |
|
- |
296. Марк Твен
«Как меня выбирали в губернаторы» / «Running for Governor»
[рассказ], 1870 г.
|
9 |
|
- |
297. Марк Твен
«Друг Гольдсмита снова на чужбине» / «Goldsmith's Friend Abroad Again»
[рассказ], 1870 г.
|
9 |
|
- |
298. Марк Твен
«Французы и команчи» / «The French And The Comanches»
[рассказ], 1962 г.
|
9 |
|
- |
299. Марк Твен
«Знаменитая скачущая лягушка из Калавераса» / «The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County»
[рассказ], 1865 г.
|
9 |
|
- |
300. Марк Твен
«Возмутительное преследование мальчика» / «Disgraceful Persecution of a Boy»
[рассказ], 1870 г.
|
9 |
|
- |
301. Марк Твен
«Письмо ангела-хранителя» / «Letter from the Recording Angel»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
302. Марк Твен
«Журналистика в Теннесси» / «Journalism in Tennessee»
[рассказ], 1869 г.
|
9 |
|
- |
303. Марк Твен
«Рассказ о хорошем мальчике» / «The Story of the Good Little Boy»
[рассказ], 1870 г.
|
9 |
|
- |
304. Марк Твен
«Дневник Адама» / «Extracts from Adam's Diary»
[рассказ], 1904 г.
|
9 |
|
- |
305. Марк Твен
«Учёные сказочки для примерных пожилых мальчиков и девочек» / «Some Learned Fables for Good Old Boys and Girls»
[рассказ], 1875 г.
|
9 |
|
- |
306. Марк Твен
«Путешествие капитана Стормфилда в рай» / «Captain Stormfield's Visit to Heaven»
[повесть], 1907 г.
|
9 |
|
- |
307. Джеймс Типтри-младший
«Девушка, которую подключили» / «The Girl Who Was Plugged In»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
308. Иван Тургенев
«Муму»
[повесть], 1854 г.
|
9 |
|
- |
309. Джеймс Тэрбер
«Белая лань» / «The White Deer»
[повесть], 1945 г.
|
9 |
|
- |
310. Джеймс Тэрбер
«Замерший замок и его часы» / «The 13 Clocks»
[повесть], 1950 г.
|
9 |
|
- |
311. Надежда Тэффи
«Гильотина»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
312. Надежда Тэффи
«Ке фер?»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
313. Надежда Тэффи
«Ревность»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
314. Надежда Тэффи
«Модный адвокат»
[рассказ], 1910 г.
|
9 |
|
- |
315. Надежда Тэффи
«Игрушки и дети»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
316. Элвин Уайт
«Паутина Шарлотты» / «Charlotte's Web»
[повесть], 1952 г.
|
9 |
|
- |
317. Эдуард Успенский
«Дядя Фёдор, пёс и кот»
[повесть], 1973 г.
|
9 |
|
- |
318. Герберт Уэллс
«Страна Слепых» / «The Country of the Blind»
[рассказ], 1904 г.
|
9 |
|
- |
319. Герберт Уэллс
«Новейший ускоритель» / «The New Accelerator»
[рассказ], 1901 г.
|
9 |
|
- |
320. Роберт Хайнлайн
«Реквием» / «Requiem»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
- |
321. Роберт Хайнлайн
«Зелёные холмы Земли» / «The Green Hills of Earth»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
322. Роберт Хайнлайн
«Долгая вахта» / «The Long Watch»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
323. Виктор Цой
«Романс»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
324. Антон Чехов
«Смерть чиновника»
[рассказ], 1883 г.
|
9 |
|
- |
325. Роберт Шекли
«Стоимость жизни» / «Cost of Living»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
326. Роберт Шекли
«Проблема туземцев» / «The Native Problem»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
327. Роберт Шекли
«Премия за риск» / «The Prize of Peril»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
328. Роберт Шекли
«Право на смерть» / «If the Red Slayer»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
329. Роберт Шекли
«Потолкуем малость?» / «Shall we Have a Little Talk?»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
330. Роберт Шекли
«Билет на планету Транай» / «A Ticket to Tranai»
[повесть], 1955 г.
|
9 |
|
- |
331. Роберт Шекли
«Гонки» / «The People Trap»
[рассказ], 1968 г.
|
9 |
|
- |
332. Роберт Шекли
«Особый старательский» / «Prospector's Special»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
333. Роберт Шекли
«Мятеж шлюпки» / «The Lifeboat Mutiny»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
334. Роберт Шекли
«Ордер на убийство» / «Skulking Permit»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
335. Роберт Шекли
«Лавка миров» / «The Store of the Worlds»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
336. Роберт Шекли
«Паломничество на Землю» / «Pilgrimage to Earth»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
337. Роберт Шекли
«Минимум необходимого» / «Subsistence Level»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
338. Роберт Шекли
«Охота» / «Hunting Problem»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
339. Роберт Шекли
«Кое-что задаром» / «Something for Nothing»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
340. Роберт Шекли
«Язык любви» / «The Language of Love»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
341. Роберт Шекли
«Терапия» / «Bad Medicine»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
342. Роберт Шекли
«Опека» / «Protection»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
343. Роберт Шекли
«Сдача с серебряного доллара» / «Change from a Silver Dollar»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
344. Роберт Шекли
«Необходимая вещь» / «The Necessary Thing»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
345. Роберт Шекли
«Человекоминимум» / «The Minimum Man»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
346. Харлан Эллисон
«У меня нет рта, а я хочу кричать» / «I Have No Mouth, and I Must Scream»
[рассказ], 1967 г.
|
9 |
|
- |
347. Туве Янссон
«Муми-тролль и комета» / «Kometen kommer»
[повесть], 1946 г.
|
9 |
|
- |
348. Туве Янссон
«Волшебная зима» / «Trollvinter»
[повесть], 1957 г.
|
9 |
|
- |
349. Туве Янссон
«Маленькие тролли и большое наводнение» / «Smatrollen och den stora oversvamningen»
[повесть], 1945 г.
|
9 |
|
- |
350. Туве Янссон
«Опасное лето» / «Farlig midsommar»
[повесть], 1954 г.
|
9 |
|
- |
351. Туве Янссон
«В конце ноября» / «Sent i november»
[повесть], 1970 г.
|
9 |
|
- |
352. Туве Янссон
«Мемуары папы Муми-тролля» / «Muminpappans memoarer»
[повесть], 1950 г.
|
9 |
|
- |
353. Туве Янссон
«Шляпа Волшебника» / «Trollkarlens hatt»
[повесть], 1948 г.
|
9 |
|
- |
354. Туве Янссон
«Папа и море» / «Pappan och havet»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
355. Аркадий Аверченко
«Русская история»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
356. Айзек Азимов
«…Вставьте шплинт А в гнездо Б…» / «Insert Knob A in Hole B»
[микрорассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
357. Айзек Азимов
«Непреднамеренная победа» / «Victory Unintentional»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
358. Айзек Азимов
«Адский огонь» / «Hell-Fire»
[микрорассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
359. Айзек Азимов
«Все грехи мира» / «All The Troubles of the World»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
360. Айзек Азимов
«Салли» / «Sally»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
361. Айзек Азимов
«Вопрос» / «Question»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
362. Айзек Азимов
«Думай!» / «Think!»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
363. Айзек Азимов
«Мечты роботов» / «Robot Visions»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
364. Айзек Азимов
«Как жаль!» / «Too Bad!»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
365. Айзек Азимов
«Улики» / «Evidence»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
366. Айзек Азимов
«Выборы» / «Franchise»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
367. Айзек Азимов
«Глубина» / «The Deep»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
368. Айзек Азимов
«Будете довольны» / «Satisfaction Guaranteed»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
369. Айзек Азимов
«Они не прилетят» / «Silly Asses»
[микрорассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
370. Айзек Азимов
«Когда-нибудь» / «Someday»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
371. Айзек Азимов
«Раб корректуры» / «Galley Slave»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
372. Айзек Азимов
«Как поймать кролика» / «Catch That Rabbit»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
373. Айзек Азимов
«Первый закон» / «First Law»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
374. Айзек Азимов
«Как потерялся робот» / «Little Lost Robot»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
375. Айзек Азимов
«Хоровод» / «Runaround»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
376. Айзек Азимов
«Путь марсиан» / «The Martian Way»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
377. Айзек Азимов
«Выход из положения» / «Escape!»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
378. Айзек Азимов
«Что, если...» / «What If...»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
379. Айзек Азимов
«Что это за штука — любовь?» / «What Is This Thing Called Love?»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
380. Айзек Азимов
«Жизнь и времена Мультивака» / «The Life and Times of Multivac»
[рассказ], 1975 г.
|
8 |
|
- |
381. Айзек Азимов
«Кэл» / «Cal»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
382. Айзек Азимов
«Мать-Земля» / «Mother Earth»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
383. Айзек Азимов
«Мёртвое прошлое» / «The Dead Past»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
384. Айзек Азимов
«Глазам дано не только видеть» / «Eyes Do More Than See»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
385. Айзек Азимов
«Лучший друг» / «A Boy's Best Friend»
[рассказ], 1975 г.
|
8 |
|
- |
386. Айзек Азимов
«Лжец!» / «Liar!»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
387. Айзек Азимов
«Профессия» / «Profession»
[повесть], 1957 г.
|
8 |
|
- |
388. Айзек Азимов
«Ловушка для простаков» / «Sucker Bait»
[повесть], 1954 г.
|
8 |
|
- |
389. Айзек Азимов
«…Яко помниши его» / «...That Thou Art Mindful of Him»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
390. Айзек Азимов
«Паштет из гусиной печенки» / «Pâté de Foie Gras»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
391. Айзек Азимов
«Мечты — личное дело каждого» / «Dreaming is a Private Thing»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
392. Айзек Азимов
«Уродливый мальчуган» / «The Ugly Little Boy»
[повесть], 1958 г.
|
8 |
|
- |
393. Айзек Азимов
«Сны роботов» / «Robot Dreams»
[рассказ], 1986 г.
|
8 |
|
- |
394. Айзек Азимов
«Робби» / «Robbie»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
395. Айзек Азимов
«Ленни» / «Lenny»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
396. Юз Алешковский
«Николай Николаевич»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
397. Стиви Аллен
«Общественное порицание» / «The Public Hating»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
398. Пол Андерсон
«Царица ветров и тьмы» / «The Queen of Air and Darkness»
[повесть], 1971 г.
|
8 |
|
- |
399. Пол Андерсон
«Задержка в развитии» / «Backwardness»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
400. Пол Андерсон
«Последнее чудовище» / «The Last Monster»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
401. Пол Андерсон
«Игра в прятки» / «Hiding Place»
[повесть], 1961 г.
|
8 |
|
- |
402. Пол Андерсон
«Самое далёкое плавание» / «The Longest Voyage»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
403. Пол Андерсон
«Еутопия» / «Eutopia»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
404. Пол Андерсон
«Цель высшая моя — чтоб наказанье преступленью стало равным» / «My Object All Sublime»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
405. Пол Андерсон
«Полёт в навсегда» / «Flight to Forever»
[повесть], 1950 г.
|
8 |
|
- |
406. Пол Андерсон
«Игры Сатурна» / «The Saturn Game»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
407. Пол Андерсон
«Рука помощи» / «The Helping Hand»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
408. Пол Андерсон
«Чувствительный человек» / «The Sensitive Man»
[повесть], 1954 г.
|
8 |
|
- |
409. Пол Андерсон
«По секрету всему свету» / «A Message in Secret»
[повесть], 1959 г.
|
8 |
|
- |
410. Пол Андерсон
«Треугольное колесо» / «The Three-Cornered Wheel»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
411. Пол Андерсон
«Домой!» / «Home»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
412. Пол Андерсон
«Государственная измена» / «High Treason»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
413. Пол Андерсон
«Выполненное задание» / «The Fatal Fulfillment»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
414. Пол Андерсон
«Долгое воспоминание» / «The Long Remembering»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
415. Пол Андерсон
«Путеводная звезда» / «Lodestar»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
416. Пол Андерсон
«Дуэль на Марсе» / «Duel on Syrtis»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
417. Пол Андерсон
«Большой дождь» / «The Big Rain»
[повесть], 1954 г.
|
8 |
|
- |
418. Пол Андерсон
«Память» / «Memory»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
419. Пол Андерсон
«Сестра Земли» / «Sister Planet»
[повесть], 1959 г.
|
8 |
|
- |
420. Пол Андерсон
«Патруль времени» / «The Time Patrol»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
421. Пол Андерсон
«Operation Afreet»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
422. Пол Андерсон
«Поворотный пункт» / «Turning Point»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
423. Виктор Андреев
«Резервация»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
есть |
424. Алексей Апухтин
«Между жизнью и смертью»
[рассказ], 1895 г.
|
8 |
|
- |
425. Хуан Хосе Арреола
«Метаморфоз» / «Metamorfosis»
[микрорассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
426. Хуан Хосе Арреола
«Притча о бартере» / «Parábola del trueque»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
427. Хуан Хосе Арреола
«Стрелочник» / «El guardagujas»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
428. Хуан Хосе Арреола
«Чудо-миллиграмм» / «El prodigioso miligramo»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
429. Хуан Хосе Арреола
«Полусон» / «Duermevela»
[микрорассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
430. Хуан Хосе Арреола
«Kalenda maya» / «Kalenda maya»
[микрорассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
431. Хуан Хосе Арреола
«Репутация» / «Una reputación»
[микрорассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
432. Ольга Артамонова
«Гадкий Барби»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
433. Ольга Артамонова
«Старик на лестничной клетке и все, все, все...»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
434. Исаак Бабель
«Дорога»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
435. Исаак Бабель
«История моей голубятни»
[рассказ], 1925 г.
|
8 |
|
- |
436. Исаак Бабель
«Колывушка»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
437. Дж. Г. Баллард
«Сторожевые башни» / «The Watch Towers»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
438. Дж. Г. Баллард
«Утонувший великан» / «The Drowned Giant»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
439. Дж. Г. Баллард
«Прима Белладонна» / «Prima Belladonna»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
440. Дж. Г. Баллард
«Место Ожидания» / «The Waiting Grounds»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
441. Дж. Г. Баллард
«Тринадцать на пути к Альфа Центавра» / «Thirteen to Centaurus»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
442. Дж. Г. Баллард
«Тысяча грёз Стеллависты» / «The Thousand Dreams of Stellavista»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
443. Дж. Г. Баллард
«И пробуждается море» / «Now Wakes the Sea»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
444. Эдвард Беллами
«Сказка о воде» / «The Parable of the Water Tank»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
445. Александр Беляев
«Вечный хлеб»
[повесть], 1928 г.
|
8 |
|
- |
446. Александр Беляев
«Человек, который не спит»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
447. Альфред Бестер
«Человек, который убил Магомета» / «The Men Who Murdered Mohammed»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
448. Альфред Бестер
«Феномен исчезновения» / «Disappearing Act»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
449. Альфред Бестер
«Путевой дневник» / «Travel Diary»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
450. Альфред Бестер
«Ночная ваза с цветочным бордюром» / «The Flowered Thundermug»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
451. Альфред Бестер
«Выбор» / «Hobson's Choice»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
452. Ллойд Биггл-младший
«Памятник» / «Monument»
[повесть], 1961 г.
|
8 |
|
- |
453. Грег Бир
«Смертельная схватка» / «Hardfought»
[повесть], 1983 г.
|
8 |
|
- |
454. Грег Бир
«Музыка, звучащая в крови» / «Blood Music»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
455. Амброз Бирс
«Волк и Ягнёнок» / «The Wolf and the Lamb»
[микрорассказ], 1899 г.
|
8 |
|
- |
456. Амброз Бирс
«Проклятая тварь» / «The Damned Thing»
[рассказ], 1893 г.
|
8 |
|
- |
457. Амброз Бирс
«Хозяин Моксона» / «Moxon's Master»
[рассказ], 1899 г.
|
8 |
|
- |
458. Джеймс Блиш
«Люди «Чердака» / «The Thing in the Attic»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
459. Джеймс Блиш
«Поверхностное натяжение» / «Surface Tension»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
460. Вальдемар Бонзельс
«Пчела Майя и ее приключения» / «Die Biene Maja und ihre Abenteuer»
[повесть], 1912 г.
|
8 |
|
- |
461. Пётр Бормор
«Проблема выбора»
[микрорассказ], 2014 г.
|
8 |
|
- |
462. Джон Браннер
«Отчёт № 2 Всегалактического Объединения Потребителей: двухламповый автоматический исполнитель желаний» / «Galactic Consumer Report No. 2: Automatic Twin-Tube Wishing Machines»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
463. Фредерик Браун
«Персона грата» / «Man of Distinction»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
464. Фредерик Браун
«Купол» / «The Dome»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
465. Фредерик Браун
«Бог» / «Search»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
466. Фредерик Браун
«Ответ» / «Answer»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
467. Фредерик Браун
«Арена» / «Arena»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
468. Фредерик Браун
«Reconciliation»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
469. Фредерик Браун
«Немного зелени…» / «Something Green»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
470. Стефан Брег
«Тонкая линия»
[микрорассказ], 2017 г.
|
8 |
|
- |
471. Бертольт Брехт
«Из рассказов о господине Койнере»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
472. Рэй Брэдбери
«Ржавчина» / «A Piece of Wood»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
473. Рэй Брэдбери
«Дротлдо» / «The Drothldo»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
474. Рэй Брэдбери
«Мусорщик» / «The Garbage Collector»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
475. Рэй Брэдбери
«Р — значит ракета» / «R is for Rocket»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
476. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
477. Рэй Брэдбери
«Пешеход» / «The Pedestrian»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
478. Рэй Брэдбери
«Чудеса и диковины! Передай дальше!» / «Marvels and Miracles, Pass It On»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
479. Рэй Брэдбери
«Электрическое тело пою!» / «I Sing the Body Electric»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
480. Рэй Брэдбери
«Ракета» / «The Rocket»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
481. Рэй Брэдбери
«Знали, чего хотят» / «They Knew What They Wanted»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
482. Рэй Брэдбери
«Желание» / «The Wish»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
483. Рэй Брэдбери
«Город» / «The City»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
484. Рэй Брэдбери
«Любовная история» / «The Love Affair»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
485. Рэй Брэдбери
«Око за око» / «The Other Foot»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
486. Рэй Брэдбери
«Земляне» / «The Earth Men»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
487. Рэй Брэдбери
«Долгие годы» / «The Long Years»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
488. Рэй Брэдбери
«Каникулы» / «The Vacation»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
489. Рэй Брэдбери
«Дорожные товары» / «The Luggage Store»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
490. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
491. Рэй Брэдбери
«Друг Николаса Никльби — мой друг» / «Any Friend of Nicholas Nickleby's is a Friend of Mine»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
492. Рэй Брэдбери
«Каникулы на Марсе» / «The Million-Year Picnic»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
493. Рэй Брэдбери
«Человек в воздухе» / «The Flying Machine»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
494. Рэй Брэдбери
«Странница» / «The Traveller»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
495. Рэй Брэдбери
«Здравствуй и прощай» / «Hail and Farewell»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
496. Рэй Брэдбери
«Лучезарный Феникс» / «Bright Phoenix»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
497. Рэй Брэдбери
«Запах сарсапарели» / «A Scent of Sarsaparilla»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
498. Рэй Брэдбери
«Мальчик-невидимка» / «Invisible Boy»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
499. Рэй Брэдбери
«Город, в котором никто не выходит» / «The Town Where No One Got Off»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
500. Рэй Брэдбери
«Пришелец» / «The Visitor»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
501. Рэй Брэдбери
«Налогоплательщик» / «The Taxpayer»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
502. Рэй Брэдбери
«Большой пожар» / «The Great Fire»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
503. Рэй Брэдбери
«Наблюдатели» / «The Watchers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
504. Рэй Брэдбери
«Научный подход» / «Love Contest»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
505. Рэй Брэдбери
«Марсианин» / «The Martian»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
506. Рэй Брэдбери
«Вышивание» / «Embroidery»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
507. Рэй Брэдбери
«Летняя ночь» / «The Summer Night»
[микрорассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
508. Рэй Брэдбери
«Быть может, мы уже уходим...» / «Perhaps We Are Going Away»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
509. Рэй Брэдбери
«Полный расчёт» / «Payment in Full»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
510. Рэй Брэдбери
«Зелёное утро» / «The Green Morning»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
511. Рэй Брэдбери
«И по-прежнему лучами серебрит простор луна...» / «— And the Moon Be Still as Bright»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
512. Рэй Брэдбери
«Нескончаемый дождь» / «The Long Rain»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
513. Рэй Брэдбери
«Пришло время дождей» / «The Day it Rained Forever»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
514. Рэй Брэдбери
«И камни заговорили...» / «And the Rock Cried Out»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
515. Рэй Брэдбери
«Одиночество» / «The Lonely Ones»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
516. Рэй Брэдбери
«Ракетное лето» / «Rocket Summer»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
517. Рэй Брэдбери
«Ветер» / «The Wind»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
518. Рэй Брэдбери
«Всё лето в один день» / «All Summer in a Day»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
519. Рэй Брэдбери
«Космонавт» / «The Rocket Man»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
520. Рэй Брэдбери
«Третья экспедиция» / «The Third Expedition»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
521. Рэй Брэдбери
«Марсианский затерянный город» / «The Lost City of Mars»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
522. Рэй Брэдбери
«Вельд» / «The Veldt»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
523. Рэй Брэдбери
«Корпорация «Марионетки» / «Marionettes, Inc.»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
524. Рэй Брэдбери
«Попугай, который знал Папу» / «The Parrot Who Met Papa»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
525. Рэй Брэдбери
«Акведук» / «The Aqueduct»
[микрорассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
526. Рэй Брэдбери
«Я, ракета» / «I, Rocket»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
527. Рэй Брэдбери
«Безмолвные города» / «The Silent Towns»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
528. Рэй Брэдбери
«Синяя бутылка» / «The Blue Bottle»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
529. Рэй Брэдбери
«Завтра конец света» / «The Last Night of the World»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
530. Рэй Брэдбери
«Горячечный бред» / «Fever Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
531. Рэй Брэдбери
«Саранча» / «The Locusts»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
532. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
533. Рэй Брэдбери
«Улыбка» / «The Smile»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
534. Рэй Брэдбери
«Берег на закате» / «The Shoreline at Sunset»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
535. Рэй Брэдбери
«Толпа» / «The Crowd»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
536. Рэй Брэдбери
«Превращение» / «Chrysalis»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
537. Рэй Брэдбери
«Поселенцы» / «The Settlers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
538. Рэй Брэдбери
«Бетономешалка» / «The Concrete Mixer»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
539. Рэй Брэдбери
«Эшер II» / «Usher II»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
540. Рэй Брэдбери
«Илла» / «Ylla»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
541. Рэй Брэдбери
«Апрельское колдовство» / «The April Witch»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
542. Рэй Брэдбери
«Новые имена» / «The Naming of Names»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
543. Рэй Брэдбери
«Здесь могут водиться тигры» / «Here There Be Tygers»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
544. Рэй Брэдбери
«Спринт до начала гимна» / «The Anthem Sprinters»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
545. Рэй Брэдбери
«Мёртвый сезон» / «The Off Season»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
546. Рэй Брэдбери
«Музыканты» / «The Musicians»
[микрорассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
547. Валерий Брюсов
«Республика Южного Креста: Статья в специальном № «Северо-Европейского Вечернего Вестника»
[рассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
548. Михаил Булгаков
«Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя»
[повесть], 1923 г.
|
8 |
|
- |
549. Михаил Булгаков
«Я убил»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
550. Михаил Булгаков
«Необыкновенные приключения доктора»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
551. Михаил Булгаков
«Звёздная сыпь»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
552. Михаил Булгаков
«Крещение поворотом»
[рассказ], 1925 г.
|
8 |
|
- |
553. Михаил Булгаков
«Роковые яйца»
[повесть], 1925 г.
|
8 |
|
- |
554. Михаил Булгаков
«Багровый остров. (Роман тов. Жюля Верна. С французского на эзоповский перевёл Михаил А. Булгаков)»
[рассказ], 1924 г.
|
8 |
|
- |
555. Михаил Булгаков
«Полотенце с петухом»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
556. Михаил Булгаков
«Пропавший глаз»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
557. Михаил Булгаков
«Вьюга»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
558. Фаддей Булгарин
«Правдоподобные небылицы, или Странствование по свету в двадцать девятом веке»
[повесть], 1824 г.
|
8 |
|
- |
559. Кир Булычев
«Звенящий кирпич»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
560. Кир Булычев
«Районные соревнования по домино»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
- |
561. Кир Булычев
«Любимец»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
562. Кир Булычев
«Лёнечка-Леонардо»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
563. Кир Булычев
«Мечта заочника»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
564. Кир Булычев
«Миллион приключений»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
565. Кир Булычев
«Город без памяти»
[повесть], 1988 г.
|
8 |
|
- |
566. Кир Булычев
«Сто лет тому вперёд»
[повесть], 1978 г.
|
8 |
|
- |
567. Кир Булычев
«Разум в плену»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
568. Кир Булычев
«Спасите Галю!»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
569. Кир Булычев
«Тебе, простой марсианин!»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
570. Кир Булычев
«Спонсора!»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
571. Кир Булычев
«Дискуссия о звездах»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
572. Кир Булычев
«Титаническое поражение»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
573. Кир Булычев
«День рождения Алисы»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
574. Кир Булычев
«Гай-до»
[повесть], 1986 г.
|
8 |
|
- |
575. Кир Булычев
«Последние сто минут»
[рассказ], 1989 г.
|
8 |
|
- |
576. Кир Булычев
«О некрасивом биоформе»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
577. Кир Булычев
«Древние тайны»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
- |
578. Кир Булычев
«Братья в опасности!»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
579. Кир Булычев
«Ляльки»
[рассказ], 1998 г.
|
8 |
|
- |
580. Кир Булычев
«Глубокоуважаемый микроб»
[повесть], 1987 г.
|
8 |
|
- |
581. Кир Булычев
«Девочка, с которой ничего не случится»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
582. Кир Булычев
«Шестьдесят вторая серия»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
583. Кир Булычев
«Свободный тиран»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
584. Кир Булычев
«Осечка-67»
[повесть], 1993 г.
|
8 |
|
- |
585. Кир Булычев
«Избушка»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
586. Кир Булычев
«Единая воля советского народа»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
587. Кир Булычев
«Девочка с лейкой»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
588. Кир Булычев
«Пленники астероида»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
589. Фрэнсис Бэкон
«Новая Атлантида» / «The New Atlantis»
[повесть], 1627 г.
|
8 |
|
- |
590. Альфред Ван Вогт
«Завершение» / «Fulfillment»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
591. Альфред Ван Вогт
«Чудовище» / «The Monster»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
592. Альфред Ван Вогт
«Защита» / «Defense»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
593. Илья Варшавский
«В атолле»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
594. Илья Варшавский
«Фиалка»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
595. Илья Варшавский
«Предварительные изыскания»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
596. Илья Варшавский
«Тараканы»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
597. Илья Варшавский
«Поединок»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
598. Илья Варшавский
«Бедный Стригайло»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
599. Илья Варшавский
«Поездка в Пенфилд»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
600. Илья Варшавский
«Инспектор отдела полезных ископаемых»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
601. Илья Варшавский
«Судья»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
602. Илья Варшавский
«Тревожных симптомов нет»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
603. Илья Варшавский
«Петля гистерезиса»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
604. Илья Варшавский
«Контактов не будет»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
605. Илья Варшавский
«Старики»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
606. Илья Варшавский
«Любовь и время»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
607. Илья Варшавский
«Диктатор»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
608. Борис Васильев
«Завтра была война»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
609. Стенли Вейнбаум
«Марсианская Одиссея» / «A Martian Odyssey»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
610. Евгений Велтистов
«Электроник — мальчик из чемодана»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
611. Борис Виан
«Рак» / «L'écrevisse»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
612. Борис Виан
«Мурашки» / «Les fourmis»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
613. Борис Виан
«Пустынная тропа» / «La route déserte»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
614. Борис Виан
«Печальная история» / «Une pénible histoire»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
615. Борис Виан
«Прилежные ученики» / «Les bons élèves»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
616. Ивлин Во
«Незабвенная» / «The Loved One»
[повесть], 1947 г.
|
8 |
|
- |
617. Владимир Войнович
«Мы лучше всех»
[микрорассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
618. Владимир Войнович
«Этюд»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
619. Владимир Войнович
«Сказка о пароходе»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
620. Владимир Войнович
«Новая сказка о голом короле»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
621. Александр Волков
«Волшебник Изумрудного города»
[повесть], 1939 г.
|
8 |
|
- |
622. Александр Волков
«Огненный бог марранов»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
623. Вольтер
«Задиг, или Судьба» / «Zadig ou la Destinée»
[повесть], 1747 г.
|
8 |
|
- |
624. Курт Воннегут
«Большой вселенский Трах» / «The Big Space Fuck»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
625. Курт Воннегут
«Гаррисон Бержерон» / «Harrison Bergeron»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
626. Джин Вулф
«Песнь преследования» / «Tracking Song»
[повесть], 1975 г.
|
8 |
|
- |
627. Владимир Высоцкий
«О дельфинах и психах»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
628. Джек Вэнс
«Хозяева драконов» / «The Dragon Masters»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
629. Джек Вэнс
«Лунная моль» / «The Moon Moth»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
630. Джек Вэнс
«Шум» / «Noise»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
631. Джек Вэнс
«Последний замок» / «The Last Castle»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
632. Ефим Гамаюнов
«Похититель снов»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
633. Эдмонд Гамильтон
«Эволюция доктора Полларда» / «The Man Who Evolved»
[рассказ], 1931 г.
|
8 |
|
- |
634. Эдмонд Гамильтон
«Семена из космоса» / «The Seeds from Outside»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
635. Эдмонд Гамильтон
«Изгнанник» / «Exile»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
636. Эдмонд Гамильтон
«Несбывшееся» / «The Might-Have-Been»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
637. Север Гансовский
«День гнева»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
638. Север Гансовский
«Винсент Ван Гог»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
639. Гарри Гаррисон
«Плюшевый мишка» / «I Always Do What Teddy Says»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
640. Гарри Гаррисон
«Как умер старый мир» / «How the Old World Died»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
641. Гарри Гаррисон
«Требуется оправдание! Рассказ о далёком будущем» / «The Pad: a Story of the Day After Tomorrow»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
642. Гарри Гаррисон
«Преступление» / «A Criminal Act»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
643. Гарри Гаррисон
«Робот, который хотел всё знать» / «The Robot Who Wanted to Know»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
644. Гарри Гаррисон
«Случай в подземке» / «Incident in the IND»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
645. Гарри Гаррисон
«Спасательная операция» / «Rescue Operation»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
646. Гарри Гаррисон
«Боевой рейд» / «Commando Raid»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
647. Гарри Гаррисон
«Я вас вижу» / «I See You»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
648. Гарри Гаррисон
«Самый Великий Охотник» / «The Finest Hunter in the World»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
649. Гарри Гаррисон
«Трагедия в Тибете» / «Tragedy in Tibet»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
650. Гарри Гаррисон
«Давление» / «Pressure»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
651. Гарри Гаррисон
«Ремонтник» / «The Repairman»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
652. Гарри Гаррисон
«Космические крысы ДДД» / «Space Rats of the C.C.C.»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
653. Гарри Гаррисон
«Отверженный» / «The Outcast»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
654. Гарри Гаррисон
«Золотые годы Стальной Крысы» / «The Golden Years of the Stainless Steel Rat»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
655. Гарри Гаррисон, Кэтрин Маклин
«Нить судьбы» / «Web of the Norns»
[повесть], 1958 г.
|
8 |
|
- |
656. Гарри Гаррисон
«Соседи» / «Roommates»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
657. Гарри Гаррисон
«Трудная работа» / «Heavy Duty»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
658. Гарри Гаррисон
«Государственный служащий» / «A Civil Service Servant»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
659. Гарри Гаррисон
«День после конца света» / «The Day After the End of the World»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
660. Гарри Гаррисон
«Забастовка роботов» / «The Robots Strike»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
661. Гарри Гаррисон
«Место ожидания» / «Waiting Place»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
есть |
662. Гарри Гаррисон
«Парень из Р.О.Б.О.Т.» / «The Man from R.O.B.O.T.»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
663. Гарри Гаррисон
«Планета райского блаженства» / «The Planet of Heavenly Joy»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
664. Гарри Гаррисон
«Смертные муки пришельца» / «An Alien Agony»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
665. Гарри Гаррисон
«Тренировочный полёт» / «Simulated Trainer»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
666. Гарри Гаррисон
«Знаменитые первые слова» / «Famous First Words»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
667. Гарри Гаррисон
«Я на своём посту» / «I Have my Vigil»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
668. Гарри Гаррисон, Кэтрин Маклин
«Сеть миров» / «Web of the Worlds»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
669. Гарри Гаррисон
«Капитан Бедлам» / «Captain Bedlam»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
670. Гарри Гаррисон
«Портрет художника» / «Portrait of the Artist»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
671. Габриэль Гарсиа Маркес
«Невероятная и грустная история о простодушной Эрендире и её жестокосердной бабке» / «La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
672. Габриэль Гарсиа Маркес
«Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba»
[повесть], 1957 г.
|
8 |
|
- |
673. Фрэнсис Брет Гарт
«Счастье Ревущего Стана» / «The Luck of Roaring Camp»
[рассказ], 1868 г.
|
8 |
|
- |
674. Ярослав Гашек
«Несчастная история с котом» / «Nešťastná historie s kocourem»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
675. Ярослав Гашек
«Печальная участь вокзальной миссии» / «Smutný konec nádražní misie»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
676. Ярослав Гашек
«Протокол II съезда Партии умеренного прогресса в рамках закона» / «Protokol II. sjezdu strany mírného pokroku v mezích zákona»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
677. Ярослав Гашек
«Антигосударственный заговор в Хорватии (Пособие по массовому производству государственных изменников)» / «Velezrádná aféra v Chorvatsku. (Recept na výrobu velezrádců ve velkém)»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
678. Ярослав Гашек
«Трагическое фиаско певицы Карневаль» / «Tragický konec zpěvačky Carnevalové»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
679. Ярослав Гашек
«Амстердамский торговец человечиной» / «Lidokupec amsterodamský»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
680. Ярослав Гашек
«Повесть о портрете императора Франца-Иосифа I» / «Povídka o obrazu císaře Františka Josefa I»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
681. Ярослав Гашек
«Первомайский праздник маленького Франтишека» / «Frantíkův 1. máj»
[рассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
682. Ярослав Гашек
«История поросенка Ксавера» / «Historie prasete Xavera»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
683. Ярослав Гашек
«Наказание с тётей (Из рассказов маленького Карличка)» / «Jaké máme trápení s tetou. Z vypravováni malého Karlíčka»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
684. Ярослав Гашек
«Памяти Ольги Фастровой» / «Za Olgou Fastrovou»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
685. Ярослав Гашек
«Моя исповедь» / «Moje zpověď»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
686. Ярослав Гашек
«Тайна исповеди» / «Zpovědní tajemství»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
687. Ярослав Гашек
«Интриги Анны Энгельмюллеровой» / «Intriky sl. Anny Engelmüllerovy»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
688. Ярослав Гашек
«Служебное рвение Штепана Бриха, сборщика налогов на Пражском мосту» / «Úřední horlivost pana Štěpána Brycha, výběrčího na pražském mostě»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
689. Ярослав Гашек
«Дредноуты» / «Poněvadž jsme potřebovali dreadnoughty...»
[микрорассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
690. Ярослав Гашек
«Деяния современного дипломата» / «Činnost moderního diplomata»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
691. Ярослав Гашек
«Солидное предприятие» / «Reelní podnik»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
692. Ярослав Гашек
«Святые и животные» / «Světci a zvířata»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
693. Ярослав Гашек
«"Берите, берите, служивый!"» / «Jen si berte, vojáčku! (Povídka o domovní prohlidce)»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
694. Ярослав Гашек
«Юбилейное воспоминание» / «Jubilejní vzpomínka (Z nedokončeného rukopisu)»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
695. Ярослав Гашек
«Рассказ о клопах» / «Povídka o štěnicích»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
696. Ярослав Гашек
«Право» / «Právo»
[микрорассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
697. Ярослав Гашек
«Как я встретился с автором некролога обо мне» / «Jak jsem se setkal s autorem svého nekrologu»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
698. Ярослав Гашек
«Манифест партии умеренного прогресса в рамках закона, изданный к последним выборам» / «Manifest strany mírného pokroku v mezích zákona k posledním volbám; Манифест партии умеренного прогресса в рамках закона к последним выборам»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
699. Ярослав Гашек
«Я окончательно становлюсь отцом» / «Definitivně otcem»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
700. Ярослав Гашек
«Огнетушитель агрария Колодея» / «Hasicí přístroj agrárníka Koloděje»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
701. Ярослав Гашек
«Идиллия винного погребка» / «Idyla z vinárny»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
702. Ярослав Гашек
«Добросовестный цензор Свобода» / «Svědomitý censor Svoboda»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
703. Ярослав Гашек
«Сватовство в нашей семье (Из записок примерного мальчика)» / «Zasnoubení v naší rodině»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
704. Ярослав Гашек
«Боснийская ослиная история» / «Oslí historie z Bosny»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
705. Ярослав Гашек
«О миссионерах» / «O misionářích»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
706. Ярослав Гашек
«Новый год» / «Nový rok»
[рассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
707. Ярослав Гашек
«О двух мухах, переживших это» / «O dvou mouchách, které to přečkaly»
[рассказ], 1914 г.
|
8 |
|
- |
708. Ярослав Гашек
«Лекция профессора Гарро "О развитии человеческого разума", которую он читает в 2207 году"» / «Z přednášky prof. Garroa»
[рассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
709. Ярослав Гашек
«Сеанс спиритизма» / «Spiritistické sezení»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
710. Ярослав Гашек
«Дело государственной важности» / «Trapná státní aféra»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
711. Ярослав Гашек
«Юный император и кошка» / «Mladý císař a kočka»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
712. Ярослав Гашек
«Дружеский матч» / «Přátelský zápas mezi Tillingen a Höchstädt viz Fotbalový zápas»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
713. Ярослав Гашек
«После коронации (Королевская трагедия в Албании)» / «První den po korunovaci (Královská albánská tragedie)»
[микрорассказ], 1913 г.
|
8 |
|
- |
714. Ярослав Гашек
«Величайший чешский писатель Ярослав Гашек» / «Největší spisovatel český, Jaroslav Hašek»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
715. Ярослав Гашек
«Животные и чудеса» / «Světci a zvířata»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
716. Ярослав Гашек
«Императорско-королевское министерство правосудия на скамье подсудимых» / «Ministerstvo spravedlnosti na lavici obžalovaných»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
717. Ярослав Гашек
«Приятный сон» / «Příjemný sen»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
718. Ярослав Гашек
«Чаган-Куренский рассказ» / «Čagan-kurenská povídka»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
719. Ярослав Гашек
«Исповедь государственного изменника, или Тайна Петршинского бастиона» / «Zpověď velezrádcova čili Tajemství bašty na Petříně»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
720. Ярослав Гашек
«Как мы помогали обращению в христианство африканских негров» / «Jak jsme se s panem katechetou starali o pokřtění malých černochů v Africe»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
721. Ярослав Гашек
«Способ господина полицмейстера» / «Prostředek pana policejního ředitele»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
722. Ярослав Гашек
«Турецкие святые» / «Turečtí svatí»
[микрорассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
723. Ярослав Гашек
«Рассказ о безнравственном ёжике» / «Povídka o neslušném ježkovi»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
724. Ярослав Гашек
«Поможем деткам познать природу» / «Učme znát dítky přírodu»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
725. Ярослав Гашек
«Грабитель-убийца перед судом» / «Loupežný vrah před soudem»
[рассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
726. Ярослав Гашек
«Д-р Карел Крамарж» / «Galerie Karikatur I. Dr. Karel Kramář»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
727. Ярослав Гашек
«По следам убийцы» / «Hledá se vrah»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
728. Ярослав Гашек
«Рассказ о доблестном шведском солдате» / «Povídka o hodném švédském vojákovi»
[рассказ], 1907 г.
|
8 |
|
- |
729. Ярослав Гашек
«Съезд младочешской рабочей партии» / «Sjezd mladočeské dělnické strany»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
730. Ярослав Гашек
«Происшествие в аду» / «Povídka z pekla»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
731. Ярослав Гашек
«Мятеж в австрийском флоте» / «Vzpoura v rakouském loďstvu»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
732. Ярослав Гашек
«Наследство Шафранека» / «Dědictví po Františku Šafránkovi»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
733. Ярослав Гашек
«Перемена фамилии» / «Změna jména»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
734. Нил Гейман
«Николас Был» / «Nicholas Was…»
[микрорассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
735. Нил Гейман
«Человек, который забыл Рэя Брэдбери» / «The Man Who Forgot Ray Bradbury»
[рассказ], 2012 г.
|
8 |
|
- |
736. О. Генри
«Развлечения современной деревни» / «Modern Rural Sports»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
737. О. Генри
«Поросячья этика» / «The Ethics of Pig»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
738. О. Генри
«Позвольте проверить ваш пульс» / «Let Me Feel Your Pulse»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
739. О. Генри
«Младенцы в джунглях» / «Babes in the Jungle»
[рассказ], 1903 г.
|
8 |
|
- |
740. О. Генри
«Стриженый волк» / «Shearing the Wolf»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
741. О. Генри
«Туман в Сан-Антонио» / «A Fog in Santone»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
742. О. Генри
«Рука, которая терзает весь мир» / «The Hand That Riles the World»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
743. О. Генри
«Третий ингредиент» / «The Third Ingredient»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
744. О. Генри
«Джефф Питерс как персональный магнит» / «Jeff Peters as a Personal Magnet»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
745. О. Генри
«Купидон порционно» / «Cupid à la Carte»
[рассказ], 1902 г.
|
8 |
|
- |
746. Уильям Гибсон
«Континуум Гернсбека» / «The Gernsback Continuum»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
747. Уильям Гибсон
«Сожжение Хром» / «Burning Chrome»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
748. Уильям Гибсон
«Джонни-мнемоник» / «Johnny Mnemonic»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
749. Николай Гоголь
«Вий»
[повесть], 1835 г.
|
8 |
|
- |
750. Николай Гоголь
«Невский проспект»
[повесть], 1835 г.
|
8 |
|
- |
751. Николай Гоголь
«Шинель»
[повесть], 1842 г.
|
8 |
|
- |
752. Николай Гоголь
«Рим»
[повесть], 1842 г.
|
8 |
|
- |
753. Николай Гоголь
«Тарас Бульба»
[повесть], 1842 г.
|
8 |
|
- |
754. Николай Гоголь
«Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем»
[повесть], 1834 г.
|
8 |
|
- |
755. Григорий Горин
«Что-то синее в полосочку…»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
756. Григорий Горин
«Измена»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
757. Григорий Горин
«Сказка про собаку, которая прожила триста лет»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
758. Эрнст Т. А. Гофман
«Песочный человек» / «Der Sandmann»
[рассказ], 1815 г.
|
8 |
|
- |
759. Кеннет Грэм
«Дракон-лежебока» / «The Reluctant Dragon»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
760. Виталий Губарев
«Королевство Кривых Зеркал»
[повесть], 1951 г.
|
8 |
|
- |
761. Роальд Даль
«Желание» / «The Wish»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
762. Роальд Даль
«Мистер Физи» / «Mr. Feasey»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
763. Роальд Даль
«Яд» / «Poison»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
764. Лорд Дансени
«Чудесное окно» / «The Wonderful Window»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
765. Альфред Дёблин
«Сказочка» / «Kleines Märchen»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
766. Лестер дель Рей
«Инстинкт» / «Instinct»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
767. Лестер дель Рей
«Крылья ночи» / «The Wings of Night»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
768. Джером К. Джером
«Судьба литератора, или "Сказка о добром драконе"»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
769. Джером К. Джером
«Человек, который разуверился в счастье» / «The Man Who Did Not Believe In Luck»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
770. Джером К. Джером
«Трогательная история» / «A Pathetic Story»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
771. Джером К. Джером
«Школьные годы Поля Келвера» / «How to Write a Play»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
772. Джером К. Джером
«Человек, который хотел руководить» / «The Man Who Would Manage»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
773. Филип Дик
«Самозванец» / «Impostor»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
774. Филип Дик
«Исследователи» / «Explorers We»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
775. Филип Дик
«Прибыльное дельце» / «Captive Market»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
776. Филип Дик
«Вкус Уаба» / «Beyond Lies the Wub»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
777. Филип Дик
«Короткая счастливая жизнь коричневого тапка» / «The Short Happy Life of the Brown Oxford»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
778. Филип Дик
«Ветеран войны» / «War Veteran»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
779. Филип Дик
«Король эльфов» / «The King of the Elves»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
780. Филип Дик
«Отец-двойник» / «The Father-Thing»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
781. Филип Дик
«Спешите приобрести!» / «Sales Pitch»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
782. Филип Дик
«Колония» / «Colony»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
783. Чарльз Диккенс
«Сверчок за очагом» / «The Cricket on the Hearth»
[повесть], 1845 г.
|
8 |
|
- |
784. Чарльз Диккенс
«Колокола» / «The Chimes»
[повесть], 1844 г.
|
8 |
|
- |
785. Чарльз Диккенс
«Сигнальщик» / «No. 1 Branch Line - The Signal-man»
[рассказ], 1866 г.
|
8 |
|
- |
786. Чарльз Диккенс
«Битва жизни» / «The Battle of Life»
[повесть], 1846 г.
|
8 |
|
- |
787. Любен Дилов
«Вперёд, человечество!» / «Наперед, човечество!»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
есть |
788. Сэмюэл Дилэни
«Баллада о Бете-2» / «The Ballad of Beta-2»
[повесть], 1965 г.
|
8 |
|
- |
789. Сергей Довлатов
«Компромисс»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
790. Сергей Довлатов
«Зона»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
791. Сергей Довлатов
«Ремесло»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
792. Сергей Довлатов
«Наши»
[повесть], 1983 г.
|
8 |
|
- |
793. Сергей Довлатов
«Иностранка»
[повесть], 1986 г.
|
8 |
|
- |
794. Сергей Довлатов
«Заповедник»
[повесть], 1983 г.
|
8 |
|
- |
795. Альфонс Доде
«Признания академического мундира» / «Les Confidences d’un habit à palmes vertes»
[рассказ], 1874 г.
|
8 |
|
- |
796. Альфонс Доде
«Осада Тараскона» / «La Défense de Tarascon»
[рассказ], 1871 г.
|
8 |
|
- |
797. Фёдор Достоевский
«Крокодил»
[рассказ], 1865 г.
|
8 |
|
- |
798. Фёдор Достоевский
«Сон смешного человека»
[рассказ], 1877 г.
|
8 |
|
- |
799. Пётр Драверт
«Повесть о мамонте и ледниковом человеке: Совершенно фантастическая история»
[повесть], 1909 г.
|
8 |
|
- |
800. Юрий Дружков
«Приключения Карандаша и Самоделкина»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
801. Яцек Дукай
«Кто написал Станислава Лема?» / «Kto napisał Stanisława Lema?»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
802. Томас Дулски
«Мой сочельник на Нью-Хенфорде» / «My Christmas on New-Hanford»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
803. Роджер Желязны
«24 вида горы Фудзи кисти Хокусая» / «24 Views of Mt. Fuji, by Hokusai»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
есть |
804. Роджер Желязны
«Роза для Екклезиаста» / «A Rose for Ecclesiastes»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
805. Роджер Желязны
«Одержимость коллекционера» / «Collector's Fever»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
806. Роджер Желязны
«Жди нас, Руби Стоун» / «Stand Pat, Ruby Stone»
[рассказ], 1978 г.
|
8 |
|
- |
807. Роджер Желязны
«Государь, рождённый, чтобы властвовать миром» / «Prince of the Powers of This World»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
808. Роджер Желязны
«Беззвёздной ночью в пути» / «Go Starless in the Night»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
809. Роджер Желязны
«Конец поисков» / «Quest's End»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
- |
810. Роджер Желязны
«Пиявка из нержавеющей стали» / «The Stainless Steel Leech»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
811. Роджер Желязны
«Жизнь, которую я ждал» / «For a Breath I Tarry»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
812. Роджер Желязны
«Великие медленные короли» / «The Great Slow Kings»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
813. Роджер Желязны
«Монолог для двоих» / «Monologue for Two»
[микрорассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
814. Роджер Желязны
«Локи 7281» / «Loki 7281»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
815. Роджер Желязны
«Последний защитник Камелота» / «The Last Defender of Camelot»
[рассказ], 1979 г.
|
8 |
|
- |
816. Роджер Желязны
«Моя леди на диодах» / «My Lady of the Diodes»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
817. Роджер Желязны
«Последняя из Диких» / «The Last of the Wild Ones»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
818. Роджер Желязны
«Девушка и чудовище» / «The Monster and the Maiden»
[микрорассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
819. Роджер Желязны
«Спасение Фауста» / «The Salvation of Faust»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
820. Роджер Желязны
«Музейный экспонат» / «A Museum Piece»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
821. Михаил Задорнов
«Картина века»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
822. Михаил Задорнов
«Возвращение»
[повесть], 1991 г.
|
8 |
|
- |
823. Памела Золин
«Тепловая смерть Вселенной» / «The Heat Death of the Universe»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
824. Грег Иган
«Сейф» / «The Safe-Deposit Box»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
825. Илья Ильф, Евгений Петров
«Отрицательный тип»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
826. Илья Ильф, Евгений Петров
«Синий дьявол»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
827. Илья Ильф, Евгений Петров
«Город и его окрестности»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
828. Илья Ильф, Евгений Петров
«Красный Калошник-Галошник»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
829. Илья Ильф, Евгений Петров
«Великий канцелярский шлях»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
830. Илья Ильф, Евгений Петров
«Светлая личность»
[повесть], 1928 г.
|
8 |
|
- |
831. Илья Ильф, Евгений Петров
«Саванарыло»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
832. Илья Ильф, Евгений Петров
«Человек с бараньими глазами»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
833. Илья Ильф, Евгений Петров
«Муравей»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
834. Илья Ильф, Евгений Петров
«Разговоры за чайным столом»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
835. Илья Ильф, Евгений Петров
«Товарищ Шайтанова»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
836. Илья Ильф, Евгений Петров
«Васисуалий Лоханкин»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
837. Илья Ильф, Евгений Петров
«Гелиотроп»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
838. Илья Ильф, Евгений Петров
«Золотой фарш»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
839. Илья Ильф, Евгений Петров
«Шкуры барабанные»
[рассказ], 1930 г.
|
8 |
|
- |
840. Илья Ильф, Евгений Петров
«Веселящаяся единица»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
841. Илья Ильф, Евгений Петров
«Рождение ангела»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
842. Илья Ильф, Евгений Петров
«Равнодушие»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
843. Илья Ильф, Евгений Петров
«Костяная нога»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
844. Илья Ильф, Евгений Петров
«Как создавался Робинзон»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
845. Илья Ильф, Евгений Петров
«Гость из Южной Америки»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
846. Илья Ильф, Евгений Петров
«Пролетарий чистых кровей»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
847. Илья Ильф, Евгений Петров
«Бронированное место»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
848. Илья Ильф, Евгений Петров
«Рецепт спокойной жизни»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
849. Илья Ильф, Евгений Петров
«Колумб причаливает к берегу»
[рассказ], 1936 г.
|
8 |
|
- |
850. Илья Ильф, Евгений Петров
«Страшный сон»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
851. Илья Ильф, Евгений Петров
«Собачий поезд»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
852. Илья Ильф, Евгений Петров
«Директивный бантик»
[рассказ], 1934 г.
|
8 |
|
- |
853. Илья Ильф, Евгений Петров
«Головой упираясь в солнце»
[рассказ], 1933 г.
|
8 |
|
- |
854. Илья Ильф, Евгений Петров
«Я, в общем, не писатель»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
855. Вашингтон Ирвинг
«Рип ван Винкль» / «Rip Van Winkle»
[рассказ], 1819 г.
|
8 |
|
- |
856. Вашингтон Ирвинг
«Легенда о Сонной Лощине» / «The Legend of Sleepy Hollow»
[рассказ], 1819 г.
|
8 |
|
- |
857. Володя Испанец
«Большие возможности»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
858. Фрэнк Йерби
«Возвращение на родину» / «The Homecoming»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
859. Леонид Каганов
«Жесть»
[рассказ], 2006 г.
|
8 |
|
- |
860. Лев Кассиль
«Кондуит»
[повесть], 1930 г.
|
8 |
|
- |
861. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Алмазная свинка» / «Piggy Bank»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
862. Генри Каттнер
«Идеальный тайник» / «Time Locker»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
863. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Железный стандарт» / «The Iron Standard»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
864. Генри Каттнер
«Жилищный вопрос» / «Housing Problem»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
865. Генри Каттнер
«Механическое эго» / «The Ego Machine»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
866. Генри Каттнер
«Голос омара» / «The Voice of the Lobster»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
867. Генри Каттнер
«Сим удостоверяется…» / «By These Presents»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
868. Генри Каттнер
«Ореол» / «The Misguided Halo»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
869. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Двурукая машина» / «Two-Handed Engine»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
870. Генри Каттнер
«Наш демон-хранитель» / «The Devil We Know»
[рассказ], 1941 г.
|
8 |
|
- |
871. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Все тенали бороговы…» / «Mimsy Were the Borogoves»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
872. Генри Каттнер
«Котёл с неприятностями» / «Pile of Trouble»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
873. Генри Каттнер
«Пчхи-хологическая война» / «Cold War»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
874. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Привет от автора» / «Compliments of the Author»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
875. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Гэллегер Бис» / «Gallegher Plus»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
876. Генри Каттнер
«Самая большая любовь» / «No Greater Love»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
877. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Маскировка» / «Camouflage»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
878. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Профессор накрылся» / «Exit the Professor»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
879. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«До скорого!» / «See You Later»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
880. Генри Каттнер
«Ex Machina» / «Ex Machina»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
881. Генри Каттнер
«Пегас» / «Pegasus»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
882. Генри Каттнер
«Хотя держит нос налево» / «Nothing But Gingerbread Left»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
883. Франц Кафка
«Железнодорожные пассажиры» / «Im Tunnel»
[микрорассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
884. Франц Кафка
«Правда о Санчо Пансе» / «Die Wahrheit über Sancho Pansa»
[микрорассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
885. Франц Кафка
«Стук в ворота» / «Der Schlag ans Hoftor»
[микрорассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
886. Франц Кафка
«Как строилась китайская стена» / «Beim Bau der Chinesischen Mauer»
[рассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
887. Франц Кафка
«Пробегающие мимо» / «Die Vorüberlaufenden»
[микрорассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
888. Франц Кафка
«Отчёт для академии» / «Ein Bericht für eine Akademie»
[рассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
889. Франц Кафка
«Описание одной борьбы» / «Beschreibung eines Kampfes»
[рассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
890. Франц Кафка
«Певица Жозефина, или Мышиный народ» / «Josefine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
891. Франц Кафка
«Голодарь» / «Ein Hungerkünstler»
[рассказ], 1922 г.
|
8 |
|
- |
892. Франц Кафка
«Нора» / «Der Bau»
[рассказ], 1923 г.
|
8 |
|
- |
893. Франц Кафка
«Прометей» / «Prometheus»
[микрорассказ], 1918 г.
|
8 |
|
- |
894. Франц Кафка
«Сельский врач» / «Ein Landarzt»
[рассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
895. Готфрид Келлер
«Сказка про котика Шпигеля» / «Spiegel, das Kätzchen»
[рассказ], 1856 г.
|
8 |
|
- |
896. доктор Дэвид Г. Келлер
«Восстание пешеходов» / «The Revolt of the Pedestrians»
[рассказ], 1928 г.
|
8 |
|
- |
897. Стивен Кинг
«Лангольеры» / «The Langoliers»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
898. Редьярд Киплинг
«Рикки-Тикки-Тави» / «Rikki-Tikki-Tavi»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
899. Редьярд Киплинг
«Весенний бег» / «The Spring Running»
[рассказ], 1895 г.
|
8 |
|
- |
900. Редьярд Киплинг
«Белый Котик» / «The White Seal»
[рассказ], 1893 г.
|
8 |
|
- |
901. Редьярд Киплинг
«Как Страх пришёл в Джунгли» / «How Fear Came»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
902. Редьярд Киплинг
«Могильщики» / «The Undertakers»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
903. Редьярд Киплинг
«Тигр, тигр!» / «Tiger! Tiger!»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
904. Редьярд Киплинг
«Нашествие Джунглей» / «Letting in the Jungle»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
905. Редьярд Киплинг
«Дикие собаки» / «Red Dog»
[рассказ], 1895 г.
|
8 |
|
- |
906. Артур Кларк
«Путь во тьме» / «A Walk In The Dark»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
907. Артур Кларк
«Песни далёкой Земли» / «The Songs of Distant Earth»
[повесть], 1958 г.
|
8 |
|
- |
908. Артур Кларк
«Стрела времени» / «Time's Arrow»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
909. Артур Кларк
«Движущая сила» / «Moving Spirit»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
910. Артур Кларк
«До Эдема» / «Before Eden»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
911. Артур Кларк
«Созвездие Пса» / «Dog Star»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
912. Артур Кларк
«Ненависть» / «Hate»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
913. Артур Кларк
«Девять миллиардов имён Бога» / «The Nine Billion Names of God»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
914. Артур Кларк
«Экспедиция на Землю» / «History Lesson»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
915. Артур Кларк
«Паразит» / «Parasite»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
916. Артур Кларк
«Воспроизведение» / «Playback»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
917. Артур Кларк
«Путешествие по проводам» / «Travel by Wire!»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
918. Жерар Клейн
«Ад есть ад» / «Les enfers sont les enfers»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
919. Теодор Когсвелл
«Стена вокруг мира» / «The Wall Around the World»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
920. Алексей Колосов
«Проблема выбора»
[рассказ], 2011 г.
|
8 |
|
- |
921. Виктор Колупаев
«Разноцветное счастье»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
922. Джон Кольер
«На дне бутылки» / «Bottle Party»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
923. Павел Комарницкий
«Муки творчества»
[рассказ], 2009 г.
|
8 |
|
- |
924. Сакё Комацу
«Мир — Земле» / «地には平和を / Chi ni wa heiwa o»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
925. Сирил Корнблат, Фредерик Пол
«Родительское собрание» / «The Meeting»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
926. Хулио Кортасар
«Законная гордость» / «Con legítimo orgullo»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
927. Хулио Кортасар
«Конец света конца» / «Fin del mundo fin»
[микрорассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
928. Джон Кристофер
«Новогодние розы» / «Christmas Roses, New Year Roses»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
929. Джон Кристофер
«Оружие» / «Weapon»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
930. Иван Андреевич Крылов
«Каиб»
[повесть], 1792 г.
|
8 |
|
- |
931. Джордж Ланжелен
«Муха» / «The Fly»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
932. Кейт Лаумер
«Всё, что угодно» / «It Could Be Anything»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
933. Кейт Лаумер
«Динохромный» / «Dinochrome»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
934. Кейт Лаумер
«Бодибилдеры» / «The Body Builders»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
935. Кейт Лаумер
«Жил-был великан» / «Once There Was a Giant»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
936. Кейт Лаумер
«Выбор» / «The Choice»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
937. Р. А. Лафферти
«Семь страшных дней» / «Seven-Day Terror»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
938. Р. А. Лафферти
«Медленная ночь со вторника на среду» / «Slow Tuesday Night»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
939. Урсула К. Ле Гуин
«Дело о Сеггри» / «The Matter of Seggri»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
940. Урсула К. Ле Гуин
«Фонтаны» / «The Fountains»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
941. Урсула К. Ле Гуин
«Дорога на восток» / «The Road East»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
942. Урсула К. Ле Гуин
«Дом» / «The House»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
943. Урсула К. Ле Гуин
«Апрель в Париже» / «April in Paris»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
944. Урсула К. Ле Гуин
«Девять жизней» / «Nine Lives»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
945. Урсула К. Ле Гуин
«Поле зрения» / «The Field of Vision»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
946. Урсула К. Ле Гуин
«Взросление в Кархайде» / «Coming of Age in Karhide»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
947. Урсула К. Ле Гуин
«Старая Музыка и рабыни» / «Old Music and the Slave Women»
[повесть], 1999 г.
|
8 |
|
- |
948. Урсула К. Ле Гуин
«Ночные разговоры» / «Conversations at Night»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
949. Урсула К. Ле Гуин
«An die musik» / «An die Musik»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
950. Урсула К. Ле Гуин
«Слово для «леса» и «мира» одно» / «The Word for World Is Forest»
[повесть], 1972 г.
|
8 |
|
- |
951. Урсула К. Ле Гуин
«Новая Атлантида» / «The New Atlantis»
[рассказ], 1975 г.
|
8 |
|
- |
952. Урсула К. Ле Гуин
«Папина большая девочка» / «Daddy's Big Girl»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
- |
953. Урсула К. Ле Гуин
«За день до революции» / «The Day Before the Revolution»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
954. Урсула К. Ле Гуин
«Шкатулка, в которой была Тьма» / «Darkness Box»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
955. Урсула К. Ле Гуин
«Ильский лес» / «Ile Forest»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
956. Урсула К. Ле Гуин
«Ожерелье» / «Semley’s Necklace»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
957. Урсула К. Ле Гуин
«Старшие» / «Olders»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
958. Урсула К. Ле Гуин
«Глоток воздуха» / «Unlocking the Air»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
959. Урсула К. Ле Гуин
«Обширней и медлительней империй» / «Vaster Than Empires and More Slow»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
960. Урсула К. Ле Гуин
«Уходящие из Омеласа» / «The Ones Who Walk Away from Omelas»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
961. Урсула К. Ле Гуин
«Слово освобождения» / «The Word of Unbinding»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
962. Урсула К. Ле Гуин
«Курган» / «The Barrow»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
963. Урсула К. Ле Гуин
«Братья и сёстры» / «Brothers and Sisters»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
964. Урсула К. Ле Гуин
«Хозяйка замка Моге» / «The Lady of Moge»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
965. Урсула К. Ле Гуин
«Мастера» / «The Masters»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
966. Урсула К. Ле Гуин
«Девочка-жена» / «A Child Bride»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
967. Урсула К. Ле Гуин
«Итер, или...» / «Ether, OR»
[повесть], 1995 г.
|
8 |
|
- |
968. Урсула К. Ле Гуин
«Дома профессора» / «The Professor's Houses»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
969. Фриц Лейбер
«Побросаю-ка я кости» / «Gonna Roll the Bones»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
970. Фриц Лейбер
«Окопы Марса» / «The Foxholes of Mars»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
971. Фриц Лейбер
«Последнее письмо» / «The Last Letter»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
972. Фриц Лейбер
«Воздушный хлеб» / «Bread Overhead»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
973. Фриц Лейбер
«Порядочная девушка и пять её мужей» / «The Nice Girl with Five Husbands»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
974. Мюррей Лейнстер
«Замочная скважина» / «Keyhole»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
975. Мюррей Лейнстер
«Проксима Центавра» / «Proxima Centauri»
[повесть], 1935 г.
|
8 |
|
- |
976. Мюррей Лейнстер
«Другая реальность» / «The Other Now»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
977. Станислав Лем
«Человек с Марса» / «Człowiek z Marsa»
[повесть], 1946 г.
|
8 |
|
- |
978. Станислав Лем
«Белая смерть» / «Biała śmierć»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
979. Станислав Лем
«Как уцелела Вселенная» / «Jak ocalał świat»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
980. Станислав Лем
«Правда» / «Prawda»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
981. Станислав Лем
«Урановые уши» / «Uranowe uszy»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
982. Станислав Лем
«День седьмой» / «Dzień siódmy»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
983. Станислав Лем
«Предуведомление» / «Wstęp»
[микрорассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
984. Станислав Лем
«Информационная заметка» / «Nota informacyjna»
[микрорассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
985. Станислав Лем
«Клиент бога» / «Klient Panaboga»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
986. Станислав Лем
«Несчастный случай» / «Wypadek»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
987. Станислав Лем
«Спасение» / «Ratunek»
[микрорассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
988. Станислав Лем
«Предисловие к расширенному изданию» / «Wstęp do poszerzonego wydania»
[микрорассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
989. Станислав Лем
«Условный рефлекс» / «Odruch warunkowy»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
990. Станислав Лем
«Господин Ф.» / «Herr F.»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
991. Станислав Лем
«Человек из Хиросимы» / «Człowiek z Hiroshimy»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
992. Станислав Лем
«Около мегаломана» / «Obok megalomana»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
993. Станислав Лем
«Чёрное и белое» / «Schwarz und Weiss»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
994. Станислав Лем
«Питавалы XXI века» / «Rozważania sylwiczne XXXI»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
995. Станислав Лем
«ЭДИП» / «ESID»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
996. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. II» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. II»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
997. Станислав Лем
«Вступление к III изданию» / «Wstęp»
[микрорассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
998. Станислав Лем
«Загадка» / «Zagadka»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
999. Станислав Лем
«Предисловие» / «Przedmowa»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1000. Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого. IV» / «Ze wspomnień Ijona Tichego. IV»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1001. Станислав Лем
«Альбатрос» / «Albatros»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
1002. Станислав Лем
«Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей положили начало» / «Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli»
[рассказ], 1964 г.
|
8 |
|
- |
1003. Станислав Лем
«Вторжение» / «Inwazja»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1004. Станислав Лем
«Автоинтервью» / «Autowywiad»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1005. Николай Лесков
«Левша»
[повесть], 1881 г.
|
8 |
|
- |
1006. Николай Лесков
«Очарованный странник»
[повесть], 1873 г.
|
8 |
|
- |
1007. Астрид Линдгрен
«Проделка Эмиля №325» / «Emils hyss nr 325»
[рассказ], 1985 г.
|
8 |
|
- |
1008. Астрид Линдгрен
«На острове Сальткрока» / «Vi på Saltkråkan»
[повесть], 1964 г.
|
8 |
|
- |
1009. Астрид Линдгрен
«Ида учится проказничать» / «När lilla Ida skulle göra hyss»
[рассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
1010. Астрид Линдгрен
«Знаменитый сыщик Калле Блюмквист» / «Mästerdetektiven Blomkvist»
[повесть], 1946 г.
|
8 |
|
- |
1011. Астрид Линдгрен
«Знаменитый сыщик Калле Блюмквист рискует» / «Mästerdetektiven Blomkvist lever farligt»
[повесть], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1012. Астрид Линдгрен
«Золотая девонька» / «Gull-Pian»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1013. Астрид Линдгрен
«Старшая сестра и младший брат» / «Stora syster och lille bror»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1014. Астрид Линдгрен
«Дети с улицы Бузотёров» / «Barnen på Bråkmakargatan»
[повесть], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1015. Астрид Линдгрен
«Эмиль из Лённеберги» / «Emil i Lönneberga»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
1016. Астрид Линдгрен
«Жив ещё Эмиль из Лённеберги!» / «Än lever Emil i Lönneberga»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1017. Астрид Линдгрен
«Мэрит» / «Märit»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1018. Астрид Линдгрен
«Рони, дочь разбойника» / «Ronja rövardotter»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
1019. Астрид Линдгрен
«Чем больше, тем лучше, — сказал Эмиль из Лённеберги» / «Inget knussel, sa Emil i Lönneberga»
[рассказ], 1986 г.
|
8 |
|
- |
1020. Астрид Линдгрен
«Пеппи в стране Веселии» / «Pippi Långstrump i Söderhavet»
[повесть], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1021. Астрид Линдгрен
«Лотта с улицы Бузотёров» / «Lotta på Bråkmakargatan»
[повесть], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1022. Астрид Линдгрен
«Новые проделки Эмиля из Лённеберги» / «Nya hyss av Emil i Lönneberga»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
1023. Александр Лисин
«Сожители»
[микрорассказ], 2006 г.
|
8 |
|
- |
1024. Джек Лондон
«Костёр» / «To Build a Fire»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
1025. Джек Лондон
«Тысяча дюжин» / «The One Thousand Dozen»
[рассказ], 1903 г.
|
8 |
|
- |
1026. Джек Лондон
«Белый клык» / «White Fang»
[повесть], 1906 г.
|
8 |
|
- |
1027. Джек Лондон
«А Чо» / «The Chinago»
[рассказ], 1909 г.
|
8 |
|
- |
1028. Джек Лондон
«До Адама» / «Before Adam»
[повесть], 1907 г.
|
8 |
|
- |
1029. Джек Лондон
«Лига стариков» / «The League of the Old Men»
[рассказ], 1902 г.
|
8 |
|
- |
1030. Джек Лондон
«Фрэнсис Спейт» (Рассказ об истинном происшествии)» / «The 'Francis Spaight'»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
1031. Джек Лондон
«История, рассказанная в палате для слабоумных» / «Told in the Drooling Ward»
[рассказ], 1914 г.
|
8 |
|
- |
1032. Джек Лондон
«Как аргонавты в старину...» / «Like Argus of the Ancient Times»
[рассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
1033. Джек Лондон
«В далёком краю» / «In a Far Country»
[рассказ], 1899 г.
|
8 |
|
- |
1034. Лукиан
«Диалоги гетер» / «Ἑταιρικοὶ Διάλογοι»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1035. Лукиан
«Жизнеописание Демонакта» / «Δημώνακτος Βίος»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1036. Алексей Лукьянов
«Глубокое бурение»
[повесть], 2008 г.
|
8 |
|
- |
1037. Алексей Лукьянов
«Высокое давление»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
1038. Клайв Стейплз Льюис
«Покоритель Зари», или Плавание на край света» / «The Voyage of the 'Dawn Treader'»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1039. Клайв Стейплз Льюис
«Последняя битва» / «The Last Battle»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1040. Клайв Стейплз Льюис
«Серебряное кресло» / «The Silver Chair»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1041. Клайв Стейплз Льюис
«Принц Каспиан» / «Prince Caspian»
[повесть], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1042. Густав Майринк
«История льва Алоиса» / «Die Geschichte des Löwen Alois»
[рассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
1043. Джон Д. Макдональд
«Любимое занятие» / «Spectator Sport»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
есть |
1044. Сергей Малицкий
«Правила подъёма по вертикальной стене»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
1045. Джордж Р. Р. Мартин
«Каменный город» / «The Stone City»
[повесть], 1977 г.
|
8 |
|
- |
1046. Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл
«Однокрылые» / «One-Wing»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
1047. Джордж Р. Р. Мартин
«Песнь о Лии» / «A Song for Lya»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
1048. Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл
«Шторм в Гавани Ветров» / «The Storms of Windhaven»
[повесть], 1975 г.
|
8 |
|
- |
1049. Джордж Р. Р. Мартин
«Тупиковый вариант» / «Unsound Variations»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
1050. Джордж Р. Р. Мартин
«Короли-пустынники» / «Sandkings»
[повесть], 1979 г.
|
8 |
|
- |
1051. Джордж Р. Р. Мартин, Лиза Татл
«Падение» / «The Fall»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
1052. Ричард Матесон
«Кукла, которая делает всё» / «The Doll That Does Everything»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1053. Валерий Владимирович Медведев
«Баранкин, будь человеком!»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1054. Абрахам Меррит
«Три строчки на старофранцузском» / «Three Lines of Old French»
[рассказ], 1919 г.
|
8 |
|
- |
1055. Уолтер М. Миллер-младший
«I, Dreamer»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1056. Уолтер М. Миллер-младший
«Дарстеллер» / «The Darfsteller»
[повесть], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1057. Александр Мирер
«Обсидиановый нож»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
1058. Михаил Ларионович Михайлов
«За пределами истории. За миллионы лет»
[повесть], 1869 г.
|
8 |
|
- |
1059. Ги де Мопассан
«Нищий» / «Le Gueux»
[рассказ], 1884 г.
|
8 |
|
- |
1060. Ги де Мопассан
«Дядюшка Милон» / «Le père Milon»
[рассказ], 1883 г.
|
8 |
|
- |
1061. Ги де Мопассан
«Семейка» / «Une famille»
[рассказ], 1886 г.
|
8 |
|
- |
1062. Ги де Мопассан
«Страх» / «La peur»
[рассказ], 1884 г.
|
8 |
|
- |
1063. Ги де Мопассан
«Прыжок пастуха» / «Le Saut du berger»
[рассказ], 1882 г.
|
8 |
|
- |
1064. Ги де Мопассан
«Слепой» / «L’Aveugle»
[рассказ], 1882 г.
|
8 |
|
- |
1065. Ги де Мопассан
«Орля» / «Le Horla»
[повесть], 1887 г.
|
8 |
|
- |
1066. Ги де Мопассан
«Сумасшедший» / «Un fou»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
1067. Ги де Мопассан
«Пышка» / «Boule de suif»
[повесть], 1880 г.
|
8 |
|
- |
1068. Ги де Мопассан
«Бродяга» / «Le Vagabond»
[рассказ], 1887 г.
|
8 |
|
- |
1069. Ги де Мопассан
«Наши англичане» / «Nos Anglais»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
1070. Ги де Мопассан
«Коко» / «Coco»
[рассказ], 1884 г.
|
8 |
|
- |
1071. Ги де Мопассан
«Марсианин» / «L'homme de Mars»
[рассказ], 1887 г.
|
8 |
|
- |
1072. Уильям Моррисон
«Мешок» / «The Sack»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1073. Анатолий Мошковский
«Пятеро в звездолёте»
[повесть], 1975 г.
|
8 |
|
- |
1074. Рассел Мэлони
«Несокрушимая логика» / «Inflexible Logic»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
1075. Владимир Набоков
«Истребление тиранов»
[рассказ], 1938 г.
|
8 |
|
- |
1076. Владимир Набоков
«Волшебник» / «The Enchanter»
[повесть], 1986 г.
|
8 |
|
- |
1077. Владимир Набоков
«Жанровая картина, 1945 г.» / «Conversation Piece, 1945»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
1078. Деймон Найт
«Двое лишних» / «Four in One»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1079. Нильс Нильсен
«Продаётся планета» / «Klode til salg»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
1080. Уильям Нолан
«И веки смежит мне усталость» / «And Miles to Go Before I Sleep»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1081. Николай Носов
«Весёлая семейка»
[повесть], 1949 г.
|
8 |
|
- |
1082. Владимир Одоевский
«Живой мертвец»
[рассказ], 1844 г.
|
8 |
|
- |
1083. Владимир Одоевский
«Новый год»
[рассказ], 1837 г.
|
8 |
|
- |
1084. Владимир Одоевский
«Княжна Мими»
[повесть], 1834 г.
|
8 |
|
- |
1085. Владимир Одоевский
«Бал»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
1086. Владимир Одоевский
«Насмешка мертвеца»
[рассказ], 1834 г.
|
8 |
|
- |
1087. Генри Лайон Олди
«Смех дракона»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
1088. Брайан Олдисс
«Confluence»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
1089. Брайан Олдисс
«Неразделённое хобби» / «The Lonely Habit»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
1090. Г. Бим Пайпер, Джон Дж. Макгвайр
«Null-ABC»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1091. Виктор Пелевин
«Пространство Фридмана»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
1092. Виктор Пелевин
«Жёлтая стрела»
[повесть], 1993 г.
|
8 |
|
- |
1093. Виктор Пелевин
«Иван Кублаханов»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
1094. Виктор Пелевин
«Тхаги»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
1095. Виктор Пелевин
«Бубен Нижнего мира»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
1096. Виктор Пелевин
«День бульдозериста»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
1097. Виктор Пелевин
«Музыка со столба»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
1098. Виктор Пелевин
«Происхождение видов»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
1099. Виктор Пелевин
«Греческий вариант»
[рассказ], 1997 г.
|
8 |
|
- |
1100. Виктор Пелевин
«Запись о поиске ветра»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
1101. Виктор Пелевин
«Вести из Непала»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
1102. Виктор Пелевин
«Ассасин»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
1103. Виктор Пелевин
«Ухряб»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
1104. Виктор Пелевин
«Тарзанка»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
1105. Виктор Пелевин
«Македонская критика французской мысли»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
1106. Виктор Пелевин
«Гость на празднике Бон»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
1107. Виктор Пелевин
«Созерцатель тени»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
1108. Виктор Пелевин
«Искусство лёгких касаний»
[повесть], 2019 г.
|
8 |
|
- |
1109. Виктор Пелевин
«Спи»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
1110. Виктор Пелевин
«Некромент»
[рассказ], 2008 г.
|
8 |
|
- |
1111. Виктор Пелевин
«Бубен Верхнего мира»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
1112. Виктор Пелевин
«Ника»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
1113. Виктор Пелевин
«Водонапорная башня»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
1114. Виктор Пелевин
«Фокус-группа»
[рассказ], 2003 г.
|
8 |
|
- |
1115. Виктор Пелевин
«Time Out»
[рассказ], 2001 г.
|
8 |
|
- |
1116. Виктор Пелевин
«Онтология детства»
[рассказ], 1992 г.
|
8 |
|
- |
1117. Виктор Пелевин
«Луноход»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
1118. Яков Перельман
«Завтрак в невесомой кухне»
[рассказ], 1914 г.
|
8 |
|
- |
1119. Евгений Петров
«Дядя Силантий Арнольдыч»
[рассказ], 1928 г.
|
8 |
|
- |
1120. Евгений Петров
«Рассказ об одном солнце»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
1121. Евгений Петров
«Бега по НОТ'у»
[рассказ], 1925 г.
|
8 |
|
- |
1122. Эдгар Аллан По
«Падение дома Ашеров» / «The Fall of the House of Usher»
[рассказ], 1839 г.
|
8 |
|
- |
1123. Эдгар Аллан По
«Тайна Мари Роже» / «The Mystery of Marie Roget»
[рассказ], 1843 г.
|
8 |
|
- |
1124. Эдгар Аллан По
«Колодец и маятник» / «The Pit and the Pendulum»
[рассказ], 1842 г.
|
8 |
|
- |
1125. Эдгар Аллан По
«Овальный портрет» / «The Oval Portrait»
[рассказ], 1845 г.
|
8 |
|
- |
1126. Эдгар Аллан По
«Убийство на улице Морг» / «The Murders in the Rue Morgue»
[рассказ], 1841 г.
|
8 |
|
- |
1127. Эдгар Аллан По
«Бочонок Амонтильядо» / «The Cask of Amontillado»
[рассказ], 1846 г.
|
8 |
|
- |
1128. Эдгар Аллан По
«Король Чума» / «King Pest»
[рассказ], 1835 г.
|
8 |
|
- |
1129. Эдгар Аллан По
«Очки» / «The Spectacles»
[рассказ], 1844 г.
|
8 |
|
- |
1130. Эдгар Аллан По
«Преждевременное погребение» / «The Premature Burial»
[рассказ], 1844 г.
|
8 |
|
- |
1131. Эдгар Аллан По
«Золотой жук» / «The Gold-Bug»
[рассказ], 1842 г.
|
8 |
|
- |
1132. Эдгар Аллан По
«Сердце-обличитель» / «The Tell-Tale Heart»
[рассказ], 1843 г.
|
8 |
|
- |
1133. Эдгар Аллан По
«Вильям Вильсон» / «William Wilson»
[рассказ], 1839 г.
|
8 |
|
- |
1134. Эдгар Аллан По
«Надувательство как точная наука» / «Raising the Wind or Diddling Considered As One of the Exact Sciences»
[рассказ], 1843 г.
|
8 |
|
- |
1135. Эдгар Аллан По
«Чёрный кот» / «The Black Cat»
[рассказ], 1843 г.
|
8 |
|
- |
1136. Эдгар Аллан По
«Повесть крутых гор» / «A Tale of the Ragged Mountains»
[рассказ], 1843 г.
|
8 |
|
- |
1137. Эдгар Аллан По
«Украденное письмо» / «The Purloined Letter»
[рассказ], 1844 г.
|
8 |
|
- |
1138. Эдгар Аллан По
«Литературная жизнь Какваса Тама, эсквайра» / «The Literary Life of Thingum Bob, Esq.»
[рассказ], 1844 г.
|
8 |
|
- |
1139. Фредерик Пол
«Снова вместе» / «Huddling»
[рассказ], 1988 г.
|
8 |
|
- |
1140. Фредерик Пол
«Миллионный день» / «Day Million»
[рассказ], 1966 г.
|
8 |
|
- |
1141. Фредерик Пол
«Вот именно…» / «The Haunted Corpse»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1142. Фредерик Пол
«Марсианское Рождество» / «Adeste Fideles»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
- |
1143. Фредерик Пол
«Чума Мидаса» / «The Midas Plague»
[повесть], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1144. Артур Порджес
«Саймон Флэгг и дьявол» / «The Devil and Simon Flagg»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1145. Флетчер Прэтт
«Официальный отчет» / «Official Record»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1146. Александр Пушкин
«Пиковая дама»
[повесть], 1834 г.
|
8 |
|
- |
1147. Эрик Фрэнк Рассел
«Машинерия» / «Mechanistria»
[повесть], 1942 г.
|
8 |
|
- |
1148. Эрик Фрэнк Рассел
«И не осталось никого…» / «…And Then There Were None»
[повесть], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1149. Эрик Фрэнк Рассел
«Непревзойдённые миротворцы» / «Design for Great-Day»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1150. Эрик Фрэнк Рассел
«Поворот на 180°» / «U-Turn»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1151. Эрик Фрэнк Рассел
«Ниточка к сердцу» / «Tieline»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1152. Эрик Фрэнк Рассел
«Единственное решение» / «Sole Solution»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1153. Эрик Фрэнк Рассел
«Свидетельствую» / «The Witness»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1154. Эрик Фрэнк Рассел
«И послышался голос...» / «Somewhere a Voice»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1155. Эрик Фрэнк Рассел
«Мы с моей тенью» / «Me and My Shadow»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
1156. Эрик Фрэнк Рассел
«Милый дьявол» / «Dear Devil»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1157. Эрик Фрэнк Рассел
«Пробный камень» / «Test Piece»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1158. Эрик Фрэнк Рассел
«Симбиотика» / «Symbiotica»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
1159. Эрик Фрэнк Рассел
«Импульс» / «Impulse»
[рассказ], 1938 г.
|
8 |
|
- |
1160. Эрик Фрэнк Рассел
«Будничная работа» / «Legwork»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1161. Эрик Фрэнк Рассел
«Гипнотика» / «Mesmerica»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1162. Кристин Кэтрин Раш
«Возвращение «Аполлона-8» / «Recovering Apollo 8»
[повесть], 2007 г.
|
8 |
|
- |
1163. Эрих Мария Ремарк
«Приготовление пунша» / «Punsch brauen»
[рассказ], 1926 г.
|
8 |
|
- |
1164. Эрих Мария Ремарк
«The Five Years Diary» / «The Five Years Diary»
[рассказ], 1998 г.
|
8 |
|
- |
1165. Эрих Мария Ремарк
«Гимн коктейлю» / «Hymne auf den Cocktail»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
1166. Жозеф-Анри Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
«Неведомый мир» / «Un Autre Monde»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
1167. Жозеф-Анри Рони-старший
«Ксипехузы» / «Les Xipéhuz»
[повесть], 1887 г.
|
8 |
|
- |
1168. Клиффорд Саймак
«Утраченная вечность» / «Eternity Lost»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
1169. Клиффорд Саймак
«Мир «теней» / «Shadow World»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1170. Клиффорд Саймак
«Коллекционер» / «Leg. Forst»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1171. Клиффорд Саймак
«Свалка» / «Junkyard»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1172. Клиффорд Саймак
«Кимон» / «Immigrant»
[повесть], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1173. Клиффорд Саймак
«Куш» / «Jackpot»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1174. Клиффорд Саймак
«Специфика службы» / «Condition of Employment»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1175. Клиффорд Саймак
«Рай» / «Paradise»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
1176. Клиффорд Саймак
«Грот танцующих оленей» / «Grotto of the Dancing Deer»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
1177. Клиффорд Саймак
«Дом на берегу» / «Auk House»
[повесть], 1977 г.
|
8 |
|
- |
1178. Клиффорд Саймак
«Прелесть» / «Lulu»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1179. Клиффорд Саймак
«Спокойной ночи, мистер Джеймс» / «Good Night, Mr. James»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1180. Клиффорд Саймак
«Мир, которого не может быть» / «The World That Couldn't Be»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1181. Клиффорд Саймак
«Подарок» / «Contraption»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1182. Клиффорд Саймак
«Пыльная зебра» / «Dusty Zebra»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1183. Клиффорд Саймак
«Ветер чужого мира» / «You'll Never Go Home Again»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1184. Клиффорд Саймак
«Сила воображения» / «So Bright the Vision»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1185. Клиффорд Саймак
«Мираж» / «Seven Came Back»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1186. Клиффорд Саймак
«Дом обновлённых» / «New Folk’s Home»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
1187. Клиффорд Саймак
«Берлога» / «Huddling Place»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
1188. Клиффорд Саймак
«Все ловушки Земли» / «All the Traps of Earth»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1189. Клиффорд Саймак
«Марсианин» / «Madness from Mars»
[рассказ], 1939 г.
|
8 |
|
- |
1190. Клиффорд Саймак
«Второе детство» / «Second Childhood»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1191. Клиффорд Саймак
«Мелкая дичь» / «Small Deer»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
1192. Клиффорд Саймак
«Денежное дерево» / «The Money Tree»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1193. Клиффорд Саймак
«Поколение, достигшее цели» / «Target Generation»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1194. Клиффорд Саймак
«Простой способ» / «The Simple Way»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1195. Клиффорд Саймак
«Достойный противник» / «Honorable Opponent»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1196. Клиффорд Саймак
«Отец-основатель» / «Founding Father»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1197. Клиффорд Саймак
«Дурной пример» / «Horrible Example»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1198. Клиффорд Саймак
«Развлечения» / «Hobbies»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
1199. Клиффорд Саймак
«Город» / «City»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
1200. Клиффорд Саймак
«Театр теней» / «Shadow Show»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1201. Клиффорд Саймак
«Через речку, через лес» / «Over the River and Through the Woods»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
1202. Клиффорд Саймак
«Воспителлы» / «The Sitters»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1203. Клиффорд Саймак
«Детский сад» / «Kindergarten»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1204. Клиффорд Саймак
«Сосед» / «Neighbour»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1205. Клиффорд Саймак
«Сделай сам» / «How-2»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1206. Клиффорд Саймак
«Операция «Вонючка» / «Operation Stinky»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1207. Клиффорд Саймак
«Страшилища» / «Ogre»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
1208. Клиффорд Саймак
«Я весь внутри плачу» / «I Am Crying All Inside»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
1209. Клиффорд Саймак
«Бесконечные миры» / «Worlds Without End»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1210. Клиффорд Саймак
«Кто там, в толще скал?» / «The Thing in the Stone»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1211. Клиффорд Саймак
«Фото битвы при Марафоне» / «The Marathon Photograph»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
1212. Саки
«Метод Шварца-Меттерклюма» / «The Schartz-Metterklume Method»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
1213. Саки
«Чулан» / «The Lumber Room»
[рассказ], 1914 г.
|
8 |
|
- |
1214. Джонатан Свифт
«Битва книг» / «The Battle of the Books»
[повесть], 1704 г.
|
8 |
|
- |
1215. Осип Сенковский
«Похождения одной ревижской души»
[повесть], 1834 г.
|
8 |
|
- |
1216. Осип Сенковский
«Сентиментальное путешествие на гору Этну»
[повесть], 1833 г.
|
8 |
|
- |
1217. Осип Сенковский
«Что такое люди!»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
1218. Осип Сенковский
«Потерянная для света повесть»
[рассказ], 1835 г.
|
8 |
|
- |
1219. Осип Сенковский
«Незнакомка»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
1220. Осип Сенковский
«Записки домового»
[рассказ], 1835 г.
|
8 |
|
- |
1221. Осип Сенковский
«Человечек»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
1222. Осип Сенковский
«Превращение голов в книги и книг в головы»
[рассказ], 1832 г.
|
8 |
|
- |
1223. Осип Сенковский
«Личности»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
1224. Осип Сенковский
«Вся женская жизнь в нескольких часах»
[повесть], 1834 г.
|
8 |
|
- |
1225. Осип Сенковский
«Теория образованной беседы»
[рассказ], 1833 г.
|
8 |
|
- |
1226. Роберт Силверберг
«Пассажиры» / «Passengers»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
1227. Роберт Силверберг
«Торговцы болью» / «The Pain Peddlers»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
1228. Роберт Силверберг
«Потихоньку деградируя» / «Going Down Smooth»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
1229. Роберт Силверберг
«Как хорошо в вашем обществе» / «The Pleasure of Their Company»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1230. Роберт Силверберг
«Добрые вести из Ватикана» / «Good News from the Vatican»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
1231. Кларк Эштон Смит
«Город Поющего Пламени» / «The City of the Singing Flame»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
есть |
1232. Кордвайнер Смит
«С планеты Глодабла» / «From Gustible's Planet»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1233. Кордвайнер Смит
«Игра с крысодраконом» / «The Game of Rat and Dragon»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1234. Одд Солумсмуэн
«Грядущая катастрофа» / «Den siste venn»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
1235. Владимир Сорокин
«Машина»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
1236. Владимир Сорокин
«Concretные»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
1237. Владимир Сорокин
«Сахарное воскресенье»
[рассказ], 2000 г.
|
8 |
|
- |
1238. Владимир Сорокин
«Месяц в Дахау»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
1239. Владимир Сорокин
«Падёж»
[рассказ], 1978 г.
|
8 |
|
- |
1240. Владимир Сорокин
«Фиолетовые лебеди»
[рассказ], 2017 г.
|
8 |
|
- |
1241. Р. Л. Стайн
«Уж-ж-жасные пчёлы» / «Why I'm Afraid of Bees»
[повесть], 1994 г.
|
8 |
|
- |
1242. Теодор Старджон
«Быстрый, как молния, гладкий, как шёлк» / «The Silken-Swift»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1243. Теодор Старджон
«Любимый медвежонок профессора» / «The Professor's Teddy-Bear»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1244. Теодор Старджон
«Невероятный дурак» / «The Fabulous Idiot»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1245. Теодор Старджон
«Это был не сизигий» / «It Wasn't Syzygy»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1246. Теодор Старджон
«Малышу пока что три» / «Baby Is Three»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1247. Теодор Старджон
«Летающая тарелка одиночества» / «Saucer of Loneliness»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1248. Теодор Старджон
«Мораль» / «Morality»
[повесть], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1249. Теодор Старджон
«Сокамерник» / «Cellmate»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
1250. Теодор Старджон
«Таксидермист» / «Derm Fool»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
1251. Джон Стейнбек
«Квартал «Тортилья-Флэт» / «Tortilla Flat»
[повесть], 1935 г.
|
8 |
|
- |
1252. Джон Стейнбек
«Пресвятая Кэти-девственница» / «Saint Katy the Virgin»
[рассказ], 1936 г.
|
8 |
|
- |
1253. Джон Стейнбек
«Жемчужина» / «The Pearl»
[повесть], 1947 г.
|
8 |
|
- |
1254. Джон Стейнбек
«Консервный ряд» / «Cannery Row»
[повесть], 1945 г.
|
8 |
|
- |
1255. Роберт Льюис Стивенсон
«Повесть о молодом человеке с пирожными» / «Story of the Young Man with the Cream Tarts»
[рассказ], 1878 г.
|
8 |
|
- |
1256. Роберт Льюис Стивенсон
«Повесть о молодом человеке духовного звания» / «Story of the Young Man in Holy Orders»
[рассказ], 1878 г.
|
8 |
|
- |
1257. Роберт Льюис Стивенсон
«Дом на дюнах» / «The Pavilion on the Links»
[повесть], 1880 г.
|
8 |
|
- |
1258. Роберт Льюис Стивенсон
«Ночлег Франсуа Вийона» / «A Lodging for the Night»
[рассказ], 1877 г.
|
8 |
|
- |
1259. Роберт Льюис Стивенсон
«Сатанинская бутылка» / «The Bottle Imp»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
1260. Роберт Льюис Стивенсон
«Повесть о шляпной картонке» / «Story of the Bandbox»
[рассказ], 1878 г.
|
8 |
|
- |
1261. Роберт Льюис Стивенсон
«Весёлые Молодцы» / «The Merry Men»
[повесть], 1882 г.
|
8 |
|
- |
1262. Роберт Льюис Стивенсон
«Маркхейм» / «Markheim»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
1263. Брэд Стрикланд
«Медаль героя» / «Hero's Coin»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
1264. Аркадий и Борис Стругацкие
«Страна багровых туч»
[повесть], 1959 г.
|
8 |
|
- |
1265. Аркадий и Борис Стругацкие
«Отель «У Погибшего Альпиниста»
[повесть], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1266. Аркадий и Борис Стругацкие
«Перестарок»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1267. Аркадий и Борис Стругацкие
«Десантники»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1268. Аркадий и Борис Стругацкие
«Белый Ферзь»
[повесть], 2008 г.
|
8 |
|
- |
1269. Аркадий и Борис Стругацкие
«Повесть о дружбе и недружбе»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
1270. Аркадий и Борис Стругацкие
«О странствующих и путешествующих»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
- |
1271. Аркадий и Борис Стругацкие
«Двое с «Таймыра»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1272. Аркадий и Борис Стругацкие
«Томление духа»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1273. Аркадий и Борис Стругацкие
«Свечи перед пультом»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1274. Аркадий и Борис Стругацкие
«Стажёры»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1275. Аркадий и Борис Стругацкие
«Возвращение (Полдень, 22-й век)»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1276. Аркадий и Борис Стругацкие
«Почти такие же»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1277. Аркадий и Борис Стругацкие
«Глубокий поиск»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1278. Аркадий и Борис Стругацкие
«Какими вы будете»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1279. Аркадий и Борис Стругацкие
«Возвращение»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1280. Аркадий и Борис Стругацкие
«Свидание»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1281. Аркадий и Борис Стругацкие
«Загадка задней ноги»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1282. Аркадий и Борис Стругацкие
«Беспокойство»
[повесть], 1991 г.
|
8 |
|
- |
1283. Аркадий и Борис Стругацкие
«Забытый эксперимент»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
1284. Аркадий и Борис Стругацкие
«Волны гасят ветер»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
1285. Аркадий и Борис Стругацкие
«Злоумышленники»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1286. Аркадий и Борис Стругацкие
«Скатерть-самобранка»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1287. Аркадий и Борис Стругацкие
«Естествознание в мире духов»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1288. Аркадий и Борис Стругацкие
«Благоустроенная планета»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1289. Аркадий Стругацкий
«Экспедиция в преисподнюю»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
1290. Аркадий Стругацкий
«Дьявол среди людей»
[повесть], 1993 г.
|
8 |
|
- |
1291. Аркадий Стругацкий
«Подробности жизни Никиты Воронцова»
[повесть], 1984 г.
|
8 |
|
- |
1292. Джером Д. Сэлинджер
«Хорошо ловится рыбка-бананка» / «A Perfect Day for Bananafish»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1293. Марк Твен
«Среди духов» / «Among the Spirits»
[рассказ], 1867 г.
|
8 |
|
- |
1294. Марк Твен
«Похищение белого слона» / «The Stolen White Elephant»
[рассказ], 1882 г.
|
8 |
|
- |
1295. Марк Твен
«Ниагара» / «Niagara»
[рассказ], 1869 г.
|
8 |
|
- |
1296. Марк Твен
«Кое-что о раскаянии» / «Something About Repentance»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1297. Марк Твен
«Низшее животное» / «The Lowest Animal»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1298. Марк Твен
«Христианская наука» / «Christian Science»
[рассказ], 1899 г.
|
8 |
|
- |
1299. Марк Твен
«Человек, который совратил Гедлиберг» / «The Man that Corrupted Hadleyburg»
[рассказ], 1899 г.
|
8 |
|
- |
1300. Марк Твен
«Рассказ о дурном мальчике» / «The Story of the Bad Little Boy»
[рассказ], 1865 г.
|
8 |
|
- |
1301. Марк Твен
«Три тысячи лет среди микробов» / «Three Thousand Years Among the Microbes»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
1302. Марк Твен
«Людоедство в поезде» / «Cannibalism in the Cars»
[рассказ], 1868 г.
|
8 |
|
- |
1303. Марк Твен
«Два фрагмента из запрещенной книги, озаглавленной «Взгляд на историю», или «Общий очерк истории» / «Two Fragments from a Suppressed Book Called «Glances At History» or «Outlines of History»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1304. Марк Твен
«Отрывок из статьи в «Радикале» за январь 916 года» / «Extract from an Article in «The Radical,» January, 916»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1305. Марк Твен
«Наследство в тридцать тысяч долларов» / «The $30,000 Bequest»
[рассказ], 1904 г.
|
8 |
|
- |
1306. Марк Твен
«Средневековый роман» / «A Medieval Romance»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1307. Марк Твен
«Приятное и увлекательное путешествие» / «A Curious Pleasure Excursion»
[рассказ], 1874 г.
|
8 |
|
- |
1308. Марк Твен
«1601: Conversation, as It Was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors»
[рассказ], 1880 г.
|
8 |
|
- |
1309. Марк Твен
«Кое-какие факты, проливающие свет на недавний разгул преступности в штате Коннектикут» / «The Facts Concerning the Recent Carnival of Crime in Connecticut»
[рассказ], 1876 г.
|
8 |
|
- |
1310. Марк Твен
«Рили — газетный корреспондент» / «Riley — Newspaper Correspondent»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1311. Марк Твен
«Новое преступление» / «A New Crime»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1312. Марк Твен
«Рассказ калифорнийца» / «The Californian's Tale»
[рассказ], 1893 г.
|
8 |
|
- |
1313. Марк Твен
«Две маленькие истории» / «Two Little Tales»
[рассказ], 1901 г.
|
8 |
|
- |
1314. Марк Твен
«Ответы корреспондентам» / «Answers to Correspondents»
[рассказ], 1865 г.
|
8 |
|
- |
1315. Марк Твен
«Неофициальная история одной неудачной кампании» / «The Private History of a Campaign That Failed»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
1316. Марк Твен
«Покойный Бенджамин Франклин» / «The Late Benjamin Franklin»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1317. Марк Твен
«Подлинная история дела Джорджа Фишера» / «The Case of George Fisher»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1318. Марк Твен
«Обстоятельства моей недавней отставки» / «The Facts Concerning the Recent Resignation»
[рассказ], 1868 г.
|
8 |
|
- |
1319. Марк Твен
«Разум Бога» / «The Intelligence of God»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
- |
1320. Марк Твен
«Любопытное происшествие» / «A Curious Experience»
[рассказ], 1881 г.
|
8 |
|
- |
1321. Марк Твен
«Школьная горка» / «Schoolhouse Hill»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
1322. Марк Твен
«Красный кружок» / «The Death Disk»
[рассказ], 1901 г.
|
8 |
|
- |
1323. Марк Твен
«Моя автобиография» / «A Burlesque Biography»
[рассказ], 1871 г.
|
8 |
|
- |
1324. Марк Твен
«Жалоба на корреспондентов, написанная в Сан-Франциско» / «A Complaint About Correspondents, Dated in San Francisco»
[рассказ], 1866 г.
|
8 |
|
- |
1325. Марк Твен
«Подлинная история великого говяжьего контракта» / «The Facts in the Case of the Great Beef Contract»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1326. Марк Твен
«Моё кровавое злодеяние» / «My Bloody Massacre»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1327. Марк Твен
«Партийные воззвания» в Ирландии» / «Party Cries» In Ireland»
[рассказ], 1875 г.
|
8 |
|
- |
1328. Марк Твен
«Великая революция в Питкерне» / «The Great Revolution in Pitcairn»
[рассказ], 1878 г.
|
8 |
|
- |
1329. Марк Твен
«Мои первые подвиги на газетном поприще» / «My First Literary Venture»
[рассказ], 1871 г.
|
8 |
|
- |
1330. Марк Твен
«Простофиля Вильсон» / «Pudd'nhead Wilson»
[повесть], 1894 г.
|
8 |
|
- |
1331. Марк Твен
«Модные убийцы» / «Lionizing Murderers»
[рассказ], 1872 г.
|
8 |
|
- |
1332. Марк Твен
«Из «Лондонской таймс» за 1904 год» / «From the «London Times» of 1904»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
1333. Марк Твен
«Эпидемия» / «The Approaching Epidemic»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
1334. Уильям Тенн
«Вплоть до последнего мертвеца» / «Down Among the Dead Men»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1335. Уильям Тенн
«Ирвинга Боммера любят все» / «Everybody Loves Irving Bommer»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1336. Уильям Тенн
«Я, снова я и ещё раз я» / «Me, Myself, and I»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
1337. Уильям Тенн
«Освобождение Земли» / «The Liberation of Earth»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1338. Уильям Тенн
«Арендаторы» / «The Tenants»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1339. Уильям Тенн
«Срок авансом» / «Time in Advance»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1340. Уильям Тенн
«Мост Бетельгейзе» / «Betelgeuse Bridge»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
1341. Уильям Тенн
«Неприятности с грузом» / «Confusion Cargo»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1342. Уильям Тенн
«Проблема слуг» / «The Servant Problem»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1343. Уильям Тенн
«Игра для детей» / «Child's Play»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
1344. Уильям Тенн
«Бруклинский проект» / «Brooklyn Project»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1345. Уильям Тенн
«Он умрёт со щелчком» / «It Ends with a Flicker»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1346. Уильям Тенн
«Убежища!» / «Sanctuary»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1347. Гарри Тертлдав
«Погода прекрасна» / «The Weather's Fine»
[рассказ], 1987 г.
|
8 |
|
- |
1348. Джеймс Типтри-младший
«Хьюстон, Хьюстон, как слышите?» / «Houston, Houston, Do You Read?»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
1349. Джеймс Типтри-младший
«Любовь есть Замысел, а Замысел есть Смерть» / «Love Is the Plan the Plan Is Death»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
1350. Джеймс Типтри-младший
«Человек, который шёл домой» / «The Man Who Walked Home»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
1351. Джеймс Типтри-младший
«Специалист по боли» / «Painwise»
[рассказ], 1972 г.
|
8 |
|
- |
1352. Джеймс Типтри-младший
«Поднимай нас, Скотти» / «Beam Us Home»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
1353. Дж. Р. Р. Толкин
«Лист кисти Ниггля» / «Leaf by Niggle»
[рассказ], 1945 г.
|
8 |
|
- |
1354. Дж. Р. Р. Толкин
«Кузнец из Большого Вуттона» / «Smith of Wootton Major»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
1355. Алексей Константинович Толстой
«Упырь»
[повесть], 1841 г.
|
8 |
|
- |
1356. Алексей Николаевич Толстой
«Золотой ключик, или Приключения Буратино»
[повесть], 1936 г.
|
8 |
|
- |
1357. Памела Линдон Трэверс
«Мэри Поппинс» / «Mary Poppins»
[повесть], 1934 г.
|
8 |
|
- |
1358. Джеймс Тэрбер
«Необыкновенное «О» / «The Wonderful O»
[повесть], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1359. Джеймс Тэрбер
«Хочу луну» / «Many Moons»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
1360. Надежда Тэффи
«Жизнь и воротник»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
1361. Надежда Тэффи
«Когда рак свистнул. Рождественский ужас»
[рассказ], 1911 г.
|
8 |
|
- |
1362. Надежда Тэффи
«Приготовишка»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1363. Надежда Тэффи
«Репетитор»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1364. Надежда Тэффи
«Переоценка ценностей»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
1365. Надежда Тэффи
«Политика воспитывает»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1366. Надежда Тэффи
«Русалка»
[рассказ], 1931 г.
|
8 |
|
- |
1367. Надежда Тэффи
«Маляр (Загадка бытия)»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
1368. Надежда Тэффи
«Новые партии»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1369. Надежда Тэффи
«Из дневников ненаписанных»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1370. Надежда Тэффи
«Лесная идиллия»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
1371. Надежда Тэффи
«Чёртик в баночке. Вербная сказка»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
1372. Надежда Тэффи
«Без стиля»
[рассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
1373. Надежда Тэффи
«Американский рассказ»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1374. Надежда Тэффи
«Человекообразные»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1375. Надежда Тэффи
«Дураки»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1376. Надежда Тэффи
«Демоническая женщина»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
1377. Надежда Тэффи
«Новый циркуляр»
[рассказ], 1910 г.
|
8 |
|
- |
1378. Надежда Тэффи
«Неживой зверь»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
1379. Надежда Тэффи
«Письма»
[микрорассказ], 1912 г.
|
8 |
|
- |
1380. Надежда Тэффи
«Ресторанчик»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1381. Надежда Тэффи
«Троицын день»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1382. Надежда Тэффи
«Французский роман»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
1383. Надежда Тэффи
«Дедушка Леонтий»
[рассказ], 1914 г.
|
8 |
|
- |
1384. Оскар Уайльд
«Кентервильское привидение» / «The Canterville Ghost»
[рассказ], 1887 г.
|
8 |
|
- |
1385. Элвин Уайт
«Стюарт Литл» / «Stuart Little»
[повесть], 1945 г.
|
8 |
|
- |
1386. Конни Уиллис
«Клон по почте» / «Mail Order Clone»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
1387. Конни Уиллис
«Пожарная охрана» / «Fire Watch»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
1388. Конни Уиллис
«Письмо от Клири» / «A Letter From the Clearys»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
1389. Джон Уиндем
«Чокки» / «Chocky»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
1390. Джон Уиндем
«Избери путь её…» / «Consider Her Ways»
[повесть], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1391. Эдуард Успенский
«Крокодил Гена и его друзья»
[повесть], 1966 г.
|
8 |
|
- |
1392. Герберт Уэллс
«История покойного мистера Элвешема» / «The Story of the Late Mr Elvesham»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1393. Герберт Уэллс
«Похищенная бацилла» / «The Stolen Bacillus»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
1394. Герберт Уэллс
«Замечательный случай с глазами Дэвидсона» / «The Remarkable Case of Davidson's Eyes»
[рассказ], 1895 г.
|
8 |
|
- |
1395. Герберт Уэллс
«Красный гриб» / «The Purple Pileus»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1396. Герберт Уэллс
«Каникулы мистера Ледбеттера» / «Mr Ledbetter's Vacation»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
1397. Герберт Уэллс
«Волшебная лавка» / «The Magic Shop»
[рассказ], 1903 г.
|
8 |
|
- |
1398. Герберт Уэллс
«В бездне» / «In the Abyss»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1399. Герберт Уэллс
«Препарат под микроскопом» / «A Slip Under the Microscope»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1400. Герберт Уэллс
«Цветение необыкновенной орхидеи» / «The Flowering of the Strange Orchid»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
1401. Герберт Уэллс
«Бог Динамо» / «The Lord of the Dynamos»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
1402. Герберт Уэллс
«Колдун из племени порро» / «Pollock and the Porroh Man»
[рассказ], 1895 г.
|
8 |
|
- |
1403. Герберт Уэллс
«Потерянное наследство» / «The Lost Inheritance»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1404. Герберт Уэллс
«Чудотворец» / «The Man Who Could Work Miracles»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
1405. Герберт Уэллс
«Морские пираты» / «The Sea-Raiders»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1406. Герберт Уэллс
«Яблоко» / «The Apple»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
1407. Герберт Уэллс
«Хрустальное яйцо» / «The Crystal Egg»
[рассказ], 1897 г.
|
8 |
|
- |
1408. Герберт Уэллс
«Джимми — пучеглазый бог» / «Jimmy Goggles the God»
[рассказ], 1898 г.
|
8 |
|
- |
1409. Герберт Уэллс
«Род ди Сорно» / «The House of Di Sorno»
[рассказ], 1894 г.
|
8 |
|
- |
1410. Герберт Уэллс
«Это было в каменном веке» / «A Story of the Stone Age»
[повесть], 1897 г.
|
8 |
|
- |
1411. Герберт Уэллс
«Правда о Пайкрафте» / «The Truth About Pyecraft»
[рассказ], 1903 г.
|
8 |
|
- |
1412. Дональд Уэстлейк
«Победитель» / «The Winner»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1413. Филип Фармер
«Пассажиры с пурпурной карточкой» / «Riders of the Purple Wage»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
1414. Филип Фармер
«Вперёд, мой чёлн!» / «Sail On! Sail On!»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1415. Филип Фармер
«Вторничный ломтик мира» / «The Sliced-Crosswise Only-on-Tuesday World»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
1416. Артём Федосеенко
«Убить Чужого»
[повесть], 2009 г.
|
8 |
|
- |
1417. Питер Филлипс
«Lost Memory»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1418. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Забавный случай с Бенджамином Баттоном» / «The Curious Case of Benjamin Button»
[рассказ], 1921 г.
|
8 |
|
- |
1419. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Алмаз величиной с отель «Риц» / «The Diamond as Big as the Ritz»
[повесть], 1922 г.
|
8 |
|
- |
1420. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Циклон в безмолвном краю» / «Cyclone in Silent Land»
[рассказ], 2017 г.
|
8 |
|
- |
1421. Мария Фомальгаут
«Универсальная машина»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
1422. Мария Фомальгаут
«Избранница богов»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
1423. Герберт В. Франке
«Зрелище» / «Schaukampf»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
1424. Герберт В. Франке
«Папа Джо» / «Papa Joe»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
1425. Анатоль Франс
«Кренкебиль» / «Crainquebille»
[рассказ], 1901 г.
|
8 |
|
- |
1426. Анатоль Франс
«Чудо Святого Николая» / «Le miracle du grand saint Nicolas»
[рассказ], 1908 г.
|
8 |
|
- |
1427. Анатоль Франс
«Прокуратор Иудеи» / «Le Procurateur de Judée»
[рассказ], 1891 г.
|
8 |
|
- |
1428. Роберт Хайнлайн
«Магия, Inc.» / «Magic, Inc.»
[повесть], 1940 г.
|
8 |
|
- |
1429. Роберт Хайнлайн
«Вселенная» / «Universe»
[повесть], 1941 г.
|
8 |
|
- |
1430. Роберт Хайнлайн
«Наш прекрасный город» / «Our Fair City»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
1431. Роберт Хайнлайн
«Здравый смысл» / «Common Sense»
[повесть], 1941 г.
|
8 |
|
- |
1432. Роберт Хайнлайн
«Как здорово вернуться!» / «It's Great to Be Back!»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
1433. Роберт Хайнлайн
«Присаживайтесь, джентльмены!» / «Gentlemen, Be Seated!»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
1434. Роберт Хайнлайн
«Год окончания игры» / «The Year of the Jackpot»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1435. Роберт Хайнлайн
«Да будет свет!» / «Let There Be Light»
[рассказ], 1940 г.
|
8 |
|
- |
1436. Роберт Хайнлайн
«Человек, который продал Луну» / «The Man Who Sold the Moon»
[повесть], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1437. Эрнест Хемингуэй
«Старик и море» / «The Old Man And The Sea»
[повесть], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1438. Эрнест Хемингуэй
«Дома» / «Soldier's Home»
[рассказ], 1925 г.
|
8 |
|
- |
1439. Эрнест Хемингуэй
«Убийцы» / «The Killers»
[рассказ], 1927 г.
|
8 |
|
- |
1440. Эрнест Хемингуэй
«Снега Килиманджаро» / «The Snows of Kilimanjaro»
[повесть], 1936 г.
|
8 |
|
- |
1441. Джордж Хитчкок
«Приглашение на охоту» / «An Invitation to the Hunt»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1442. Велимир Хлебников
«Утёс из будущего»
[рассказ], 1930 г.
|
8 |
|
- |
1443. Константин Циолковский
«На Луне»
[повесть], 1893 г.
|
8 |
|
- |
1444. Бертрам Чандлер
«Клетка» / «The Cage»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1445. Йозеф Чапек
«Сын зла»
[рассказ], 1917 г.
|
8 |
|
- |
1446. Карел Чапек
«Рекорд» / «Rekord»
[рассказ], 1929 г.
|
8 |
|
- |
1447. Карел Чапек
«Смерть Архимеда» / «Smrt Archimédova»
[рассказ], 1938 г.
|
8 |
|
- |
1448. Карел Чапек
«Исповедь Дона Хуана» / «Zpověď Dona Juana»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1449. Карел Чапек
«Вечер Пилата» / «Pilátův večer»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1450. Карел Чапек
«След» / «Šlépěj»
[рассказ], 1916 г.
|
8 |
|
- |
1451. Карел Чапек
«Александр Македонский» / «Alexandr Veliký»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
1452. Карел Чапек
«Офир» / «Ofir»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1453. Карел Чапек
«Марфа и Мария» / «Marta a Maria»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1454. Карел Чапек
«О падении нравов» / «O úpadku doby»
[рассказ], 1931 г.
|
8 |
|
- |
1455. Карел Чапек
«О пяти хлебах» / «O pěti chlebích»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
1456. Карел Чапек
«Наказание Прометея» / «Prométheův trest»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1457. Карел Чапек
«Лазарь» / «Lazar»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1458. Карел Чапек
«Ромео и Джульетта» / «Romeo a Julie»
[рассказ], 1932 г.
|
8 |
|
- |
1459. Карел Чапек
«Иконоборчество» / «Obrazoborectví»
[рассказ], 1936 г.
|
8 |
|
- |
1460. Николай Чернышевский
«Кормило Кормчему»
[рассказ], 1906 г.
|
8 |
|
- |
1461. Антон Чехов
«Летающие острова»
[рассказ], 1882 г.
|
8 |
|
- |
1462. Антон Чехов
«Бумажник»
[рассказ], 1885 г.
|
8 |
|
- |
1463. Антон Чехов
«Палата № 6»
[повесть], 1892 г.
|
8 |
|
- |
1464. Антон Чехов
«Письмо к учёному соседу»
[рассказ], 1880 г.
|
8 |
|
- |
1465. Антон Чехов
«Душечка»
[рассказ], 1899 г.
|
8 |
|
- |
1466. Антон Чехов
«Каштанка»
[рассказ], 1887 г.
|
8 |
|
- |
1467. Варлам Шаламов
«Инжектор»
[микрорассказ], 1985 г.
|
8 |
|
- |
1468. Роберт Шекли
«Лучше сдохнуть» / «Death Wish»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1469. Роберт Шекли
«Ультиматум» / «Ultimatum!»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1470. Роберт Шекли
«Джордж и коробки» / «George and the Boxes»
[повесть], 1995 г.
|
8 |
|
- |
1471. Роберт Шекли
«Забавы чужаков» / «The Day the Aliens Came»
[рассказ], 1995 г.
|
8 |
|
- |
1472. Роберт Шекли
«Рейс молочного фургона» / «Milk Run»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1473. Роберт Шекли
«И никаких суррогатов» / «Accept No Substitutes»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1474. Роберт Шекли
«Бремя человека» / «Human Man's Burden»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1475. Роберт Шекли
«Мы одиноки» / «We Are Alone»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1476. Роберт Шекли
«Руками не трогать!» / «Hands Off»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1477. Роберт Шекли
«В тёмном-тёмном космосе» / «Spacemen in the Dark»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1478. Роберт Шекли
«Жизнь как жизнь» / «The Life of Anybody»
[микрорассказ], 1984 г.
|
8 |
|
- |
1479. Роберт Шекли
«Лабиринт Минотавра» / «Minotaur Maze»
[повесть], 1990 г.
|
8 |
|
- |
1480. Роберт Шекли
«Битва» / «The Battle»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1481. Роберт Шекли
«Бухгалтер» / «The Accountant»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1482. Роберт Шекли
«Пиявка» / «The Leech»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1483. Роберт Шекли
«Ловушка» / «Trap»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1484. Роберт Шекли
«Форма» / «Shape»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1485. Роберт Шекли
«Поднимается ветер» / «A Wind is Rising»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1486. Роберт Шекли
«Я и мои шпики» / «Citizen in Space»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1487. Роберт Шекли
«Специалист» / «Specialist»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1488. Роберт Шекли
«Человек по Платону» / «Cruel Equation»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
1489. Роберт Шекли
«Абсолютное оружие» / «The Last Weapon»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1490. Роберт Шекли
«Безымянная гора» / «The Mountain Without a Name»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1491. Роберт Шекли
«Жертва из космоса» / «The Victim From Space»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1492. Роберт Шекли
«Запах мысли» / «The Odor of Thought»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1493. Роберт Шекли
«Червемир» / «Wormworld»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
1494. Роберт Шекли
«На пять минут раньше» / «Five Minutes Early»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
1495. Роберт Шекли
«Счастливчик» / «The Luckiest Man in the World»
[рассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
1496. Роберт Шекли
«О высоких материях» / «What Is Life?»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
1497. Роберт Шекли
«Рыцарь в серой фланели» / «Gray Flannel Armor»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1498. Роберт Шекли
«Четыре стихии» / «The Humours»
[повесть], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1499. Роберт Шекли
«Заповедная зона» / «Restricted Area»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1500. Роберт Шекли
«Мусорщик на Лорее» / «The Sweeper of Loray»
[рассказ], 1959 г.
|
8 |
|
- |
1501. Роберт Шекли
«Пушка, которая не бабахает» / «The Gun Without a Bang»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
1502. Роберт Шекли
«Седьмая жертва» / «Seventh Victim»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1503. Роберт Шекли
«Человек за бортом» / «The Man in the Water»
[повесть], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1504. Роберт Шекли
«Сделка с дьяволом» / «Devildeal»
[рассказ], 1994 г.
|
8 |
|
- |
1505. Роберт Шекли
«Лаксианский ключ» / «The Laxian Key»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1506. Роберт Шекли
«Вымогатель» / «A Suppliant in Space»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
1507. Роберт Шекли
«Долой паразитов!» / «Sarkanger»
[рассказ], 1986 г.
|
8 |
|
- |
1508. Роберт Шекли
«Последнее испытание» / «Final Examination»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
- |
1509. Роберт Шекли
«Предел желаний» / «The Same to You Doubled»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1510. Роберт Шекли, Харлан Эллисон
«Я вижу: человек сидит на стуле и стул кусает его за ногу» / «I See a Man Sitting on a Chair, and the Chair Is Biting His Leg»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
1511. Роберт Шекли
«Страж-птица» / «Watchbird»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1512. Роберт Шекли
«Ритуал» / «Ritual»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1513. Роберт Шекли
«Девушки и Наджент Миллер» / «The Girls and Nugent Miller»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1514. Роберт Шекли
«Мой двойник — робот» / «The Robot Who Looked Like Me»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
1515. Роберт Шекли
«Похмелье» / «Morning After»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1516. Роберт Шекли
«Опытный образец» / «Early Model»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1517. Роберт Шекли
«Бесконечный вестерн» / «The Never-Ending Western Movie»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
1518. Роберт Шекли
«Верный вопрос» / «Ask a Foolish Question»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1519. Роберт Шекли
«Три смерти Бена Бакстера» / «The Deaths of Ben Baxter»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1520. Роберт Шекли
«То, во что ты веришь» / «What A Man Believes»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1521. Роберт Шекли
«Академия» / «The Academy»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1522. Роберт Шекли
«Идеальная женщина» / «The Perfect Woman»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1523. Роберт Шекли
«Призрак V» / «Ghost V»
[рассказ], 1954 г.
|
8 |
|
- |
1524. Роберт Шекли
«Поединок разумов» / «Meeting of the Minds»
[повесть], 1960 г.
|
8 |
|
- |
1525. Роберт Шекли
«Мнемон» / «The Mnemone»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
1526. Роберт Шекли
«Пальба в магазине игрушек» / «Shootout in the Toy Shop»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
1527. Роберт Шекли
«Из луковицы в морковь» / «Cordle to Onion to Carrot»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
1528. Роберт Шекли
«Кошмарный мир» / «Dreamworld»
[рассказ], 1968 г.
|
8 |
|
- |
1529. Роберт Шекли
«Извините, что врываюсь в ваш сон…» / «Starting from Scratch»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
1530. Роберт Шекли
«Зацепка» / «Holdout»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1531. Роберт Шекли
«Стандартный кошмар» / «Welcome to the Standard Nightmare»
[рассказ], 1973 г.
|
8 |
|
- |
1532. Роберт Шекли
«Предварительный просмотр» / «Sneak Previews»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
1533. Роберт Шекли
«Вы что-нибудь чувствуете, когда я прикасаюсь?» / «Can You Feel Anything When I do This?»
[рассказ], 1969 г.
|
8 |
|
- |
1534. Роберт Шекли
«Рыболовный сезон» / «Fishing Season»
[рассказ], 1953 г.
|
8 |
|
- |
1535. Роберт Шекли
«Всё, что вы есть» / «All the Things You Are»
[рассказ], 1956 г.
|
8 |
|
- |
1536. Томас Шерред
«Попытка» / «E for Effort»
[повесть], 1947 г.
|
8 |
|
- |
1537. Джеймс Шмиц
«Сбалансированная экология» / «Balanced Ecology»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
1538. Ирвин Шоу
«Раствор Мэнникона» / «The Mannichon Solution»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
1539. Борис Штерн
«Спасать человека (Необходимое дополнение к трём законам Азимова)»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
1540. Борис Штерн
«Чья планета?»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
1541. Харлан Эллисон
«Парень и его пёс» / «A Boy and His Dog»
[повесть], 1969 г.
|
8 |
|
- |
1542. Харлан Эллисон
«Покайся, Арлекин!» — сказал Тиктакщик» / «Repent, Harlequin!» Said the Ticktockman»
[рассказ], 1965 г.
|
8 |
|
- |
1543. Харлан Эллисон
«Солдат» / «Soldier»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1544. Марсель Эме
«Талоны на жизнь» / «La carte»
[рассказ], 1942 г.
|
8 |
|
- |
1545. Марсель Эме
«Нищий» / «Le Mendiant»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
1546. Кэрол Эмшвиллер
«Охотничья машина» / «Hunting Machine»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
- |
1547. Джордж Алек Эффинджер
«15 ноября 1967 года» / «Wednesday, November 15, 1967»
[рассказ], 1971 г.
|
8 |
|
- |
1548. Аскольд Якубовский
«Ненужная»
[рассказ], 1985 г.
|
8 |
|
- |
1549. Роберт Янг
«Девушка-одуванчик» / «The Dandelion Girl»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
- |
1550. Туве Янссон
«Дочь скульптора» / «Bildhuggarens dotter»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
1551. Сергей Абрамов
«В лесу прифронтовом»
[повесть], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1552. Аркадий Аверченко
«Отец»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
1553. Аркадий Аверченко
«Страшный человек»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
1554. Аркадий Аверченко
«Провокатор»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
1555. Дуглас Адамс, Грэм Чэпмен
«Частная жизнь Чингисхана» / «The Private Life of Genghis Khan»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
1556. Айзек Азимов
«Давайте объединимся» / «Let’s Get Together»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1557. Айзек Азимов
«Чувство силы» / «The Feeling of Power»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1558. Айзек Азимов
«Трубный глас» / «The Last Trump»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1559. Айзек Азимов
«Необходимое условие» / «Key Item»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1560. Айзек Азимов
«Выведение человека?..» / «Breeds There a Man ... ?»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1561. Айзек Азимов
«Истинная любовь» / «True Love»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
1562. Айзек Азимов
«Благое намерение» / «In a Good Cause...»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1563. Айзек Азимов
«Риск» / «Risk»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1564. Айзек Азимов
«Странник в раю» / «Stranger in Paradise»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1565. Айзек Азимов
«Ключ» / «The Key»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
1566. Айзек Азимов
«Предисловие» / «Introduction»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1567. Айзек Азимов
«Критик как очаг культуры» / «The Critic on the Hearth»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
1568. Айзек Азимов
«Принц Восторгус и беспламенный дракон» / «Prince Delightful and the Flameless Dragon»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
1569. Айзек Азимов
«Сердобольные стервятники» / «The Gentle Vultures»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1570. Айзек Азимов
«Говорящий камень» / «The Talking Stone»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1571. Айзек Азимов
«Современный волшебник» / «The Up-to-Date Sorcerer»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1572. Айзек Азимов
«Порошок смерти» / «The Dust of Death»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1573. Айзек Азимов
«Как им было весело» / «The Fun They Had»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1574. Айзек Азимов
«Световирши» / «Light Verse»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1575. Айзек Азимов
«Какое дело пчеле?» / «Does a Bee Care?»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1576. Айзек Азимов
«Сторонник сегрегации» / «Segregationist»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1577. Айзек Азимов
«Тупик» / «Blind Alley»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
1578. Айзек Азимов
«Женская интуиция» / «Feminine Intuition»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
1579. Айзек Азимов
«Поющий колокольчик» / «The Singing Bell»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1580. Айзек Азимов
«Жизненное пространство» / «Living Space»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1581. Айзек Азимов
«Я в Марсопорте без Хильды» / «I'm in Marsport Without Hilda»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1582. Айзек Азимов
«Штрейкбрехер» / «Strikebreaker»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1583. Айзек Азимов
«Зелёные пятна» / «Green Patches»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1584. Айзек Азимов
«Мухи» / «Flies»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1585. Айзек Азимов
«Бессмертный бард» / «The Immortal Bard»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1586. Айзек Азимов
«Дождик, дождик, перестань!» / «Rain, Rain, Go Away»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1587. Айзек Азимов
«Отцы-основатели» / «Founding Father»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
1588. Айзек Азимов
«Когда святые маршируют» / «Marching In»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
1589. Айзек Азимов
«Смертный приговор» / «Death Sentence»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
1590. Айзек Азимов
«Молодость» / «Youth»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1591. Айзек Азимов
«Разрешимое противоречие» / «The Evitable Conflict»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1592. Айзек Азимов
«Новая игрушка»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
1593. Айзек Азимов
«Мое имя пишется через «С» / «Spell My Name with an S»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1594. Айзек Азимов
«Затерянные у Весты» / «Marooned off Vesta»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
1595. Айзек Азимов
«Точка зрения» / «Point of View»
[рассказ], 1975 г.
|
7 |
|
- |
1596. Айзек Азимов
«Здесь нет никого, кроме...» / «Nobody Here But...»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1597. Айзек Азимов
«Заминка на праздновании Трёхсотлетия» / «The Tercentenary Incident»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
1598. Лино Альдани
«Онирофильм» / «Onirofilm»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1599. Пол Андерсон
«Короли на заклание» / «Kings Who Die»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1600. Пол Андерсон
«Kyrie» / «Kyrie»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1601. Пол Андерсон
«Властелин тысячи солнц» / «Lord of a Thousand Suns»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1602. Пол Андерсон
«Лакомый кусок» / «Enough Rope»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1603. Пол Андерсон
«Героическая личность» / «The Star Plunderer»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1604. Пол Андерсон
«Мой край, мой милый край» / «My Own, My Native Land»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1605. Пол Андерсон
«Конец пути» / «Journey's End»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1606. Пол Андерсон, Гордон Диксон
«Йо-хо-хока!» / «Yo Ho Hoka!»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1607. Пол Андерсон
«Ловушка чести» / «The Game of Glory»
[повесть], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1608. Пол Андерсон
«Форпост Империи» / «Outpost of Empire»
[повесть], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1609. Пол Андерсон
«Генезис» / «Genesis»
[повесть], 1995 г.
|
7 |
|
- |
1610. Пол Андерсон
«Сдвиг во времени» / «Time Lag»
[повесть], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1611. Пол Андерсон
«Проблема боли» / «The Problem of Pain»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1612. Пол Андерсон
«Время прощать» / «The Season of Forgiveness»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1613. Пол Андерсон
«Легко ли быть царём» / «Brave to Be a King»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1614. Пол Андерсон
«Ооновец» / «Un-man»
[повесть], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1615. Пол Андерсон
«Невидимое солнце» / «A Sun Invisible»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
1616. Пол Андерсон
«Мелкая подробность» / «A Little Knowledge»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1617. Пол Андерсон
«…И слоновую кость, и обезьян, и павлинов» / «Ivory, and Apes, and Peacocks»
[повесть], 1983 г.
|
7 |
|
- |
1618. Пол Андерсон
«Землянин, поберегись!» / «Earthman, Beware»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1619. Пол Андерсон
«Четырежды Ева» / «Eve Times Four»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1620. Пол Андерсон
«Человек, который пришел слишком рано» / «The Man Who Came Early»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1621. Пол Андерсон, Гордон Диксон
«Шериф каньона Галч» / «The Sheriff of Canyon Gulch»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1622. Пол Андерсон
«Единственная игра в городе» / «The Only Game in Town»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1623. Пол Андерсон
«Честные враги» / «Honorable Enemies»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1624. Пол Андерсон
«Год выкупа» / «The Year of the Ransom»
[повесть], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1625. Пол Андерсон
«Исав» / «Esau»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
1626. Пол Андерсон
«Спасение на Авалоне» / «Rescue on Avalon»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1627. Пол Андерсон
«Охотники из небесной пещеры» / «Hunters of the Sky Cave»
[повесть], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1628. Пол Андерсон
«Люди неба» / «The Sky People»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1629. Пол Андерсон
«Звезда над морем» / «Star of the Sea»
[повесть], 1991 г.
|
7 |
|
- |
1630. Пол Андерсон
«Воинственный белый король» / «The White King's War»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
1631. Пол Андерсон
«Бесконечная игра» / «The Immortal Game»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1632. Пол Андерсон
«Последние из могикан» / «The Last of the Deliverers»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1633. Пол Андерсон
«Мельница богов» / «The Mill of the Gods»
[повесть], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1634. Пол Андерсон
«Воины ниоткуда» / «Warriors from Nowhere»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1635. Пол Андерсон
«Рожок времени-охотника» / «The Horn of Time the Hunter»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1636. Пол Андерсон
«Operation Salamander»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1637. Пол Андерсон
«Мародёр» / «The Pirate»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1638. Пол Андерсон
«Бескрылый» / «Wingless»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1639. Пол Андерсон
«Ключевое условие» / «The Master Key»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
1640. Пол Андерсон
«Бич властителей» / «The Plague of Masters»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1641. Пол Андерсон
«Возмутители спокойствия» / «The Trouble Twisters»
[повесть], 1965 г.
|
7 |
|
- |
1642. Пол Андерсон
«Возмездие Эвелит» / «The Sharing of Flesh»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1643. Пол Андерсон, Милдред Дауни Броксон
«Демон острова Скаттери» / «The Demon of Scattery»
[повесть], 1979 г.
|
7 |
|
- |
1644. Пол Андерсон
«Певец» / «Goat Song»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1645. Пол Андерсон
«Печаль Гота Одина» / «The Sorrow of Odin The Goth»
[повесть], 1983 г.
|
7 |
|
- |
1646. Пол Андерсон
«Дон Кихот и ветряные мельницы» / «Quixote and the Windmill»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1647. Пол Андерсон
«Быть трусом» / «The Live Coward»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1648. Пол Андерсон
«Эпилог» / «Epilogue»
[повесть], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1649. Пол Андерсон
«Гетто» / «Ghetto»
[повесть], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1650. Пол Андерсон
«Марий» / «Marius»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1651. Пол Андерсон
«К тигру в клетку» / «Tiger by the Tail»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1652. Пол Андерсон
«Гибралтарский водопад» / «Gibraltar Falls»
[рассказ], 1975 г.
|
7 |
|
- |
1653. Пол Андерсон
«Крылья победы» / «Wings of Victory»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1654. Пол Андерсон
«Небольшой урок расового самосознания» / «How to be ethnic in one easy lesson»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1655. Пол Андерсон
«День гнева» / «Day of Burning»
[повесть], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1656. Пол Андерсон
«Территория» / «Territory»
[повесть], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1657. Пол Андерсон
«Delenda Est» / «Delenda Est»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1658. Пол Андерсон
«Тормоз» / «Brake»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1659. Наталья Анискова, Майк Гелприн
«Ищи меня»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
1660. Джон Апдайк
«Голубиные перья» / «Pigeon Feathers»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1661. Джон Апдайк
«Завтра, завтра, завтра и так далее...» / «Tomorrow and Tomorrow and So Forth»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1662. Роман Арбитман
«Круговорот»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
1663. Алан Аркин
«Кулинарные возможности» / «People Soup»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1664. Хуан Хосе Арреола
«Эпитафия» / «Epitafio»
[микрорассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1665. Хуан Хосе Арреола
«Бутылка Клейна» / «Botella de Klein»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1666. Хуан Хосе Арреола
«Ученик» / «El discípulo»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1667. Хуан Хосе Арреола
«BABY H. P.» / «BABY H. P.»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1668. Хуан Хосе Арреола
«Семейное счастье»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1669. Хуан Хосе Арреола
«Autrui» / «Autrui»
[микрорассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1670. Хуан Хосе Арреола
«Дрессированная женщина» / «Una mujer amaestrada»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1671. Хуан Хосе Арреола
«Об одном путешественнике» / «De un viajero»
[микрорассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1672. Хуан Хосе Арреола
«Синесий Родосский» / «Sinesio de Rodas»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1673. Хуан Хосе Арреола
«Интервью» / «Interview»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1674. Хуан Хосе Арреола
«Сельская история» / «Pueblerina»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1675. Хуан Хосе Арреола
«Рекламное объявление» / «Anuncio»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1676. Хуан Хосе Арреола
«Плод сновидения» / «El soñado»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1677. Роберт Артур
«Марки страны Эль Дорадо» / «The Wonderful Stamps Of El Dorado»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
1678. Роберт Артур
«Упрямый дядюшка Отис» / «Obstinate Uncle Otis»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
1679. Исаак Бабель
«Иисусов грех»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
1680. Исаак Бабель
«Как это делалось в Одессе»
[рассказ], 1923 г.
|
7 |
|
- |
1681. Исаак Бабель
«Сказка про бабу»
[рассказ], 1923 г.
|
7 |
|
- |
1682. Исаак Бабель
«Король»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
1683. Исаак Бабель
«Справедливость в скобках»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
1684. Исаак Бабель
«Фроим Грач»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1685. Исаак Бабель
«Любка Казак»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
1686. Игорь Бадаев
«Традиции!»
[микрорассказ], 2013 г.
|
7 |
|
- |
1687. Дж. Г. Баллард
«Последний берег» / «The Terminal Beach»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
1688. Дж. Г. Баллард
«Зона ужаса» / «Zone of Terror»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1689. Дж. Г. Баллард
«Сад времени» / «The Garden of Time»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1690. Дж. Г. Баллард
«Садок для рептилий» / «The Reptile Enclosure»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1691. Дж. Г. Баллард
«Конец» / «Deep End»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1692. Дж. Г. Баллард
«Облачные скульпторы коралла D» / «The Cloud-Sculptors of Coral D»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1693. Дж. Г. Баллард
«Мистер Ф. это мистер Ф.» / «Mr. F Is Mr. F»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1694. Дж. Г. Баллард
«Человек из подсознания» / «The Subliminal Man»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1695. Дж. Г. Баллард
«Звёздная улица, вилла номер пять» / «Studio 5, the Stars»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1696. Дж. Г. Баллард
«Минус один» / «Minus One»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1697. Дж. Г. Баллард
«Воронка-69» / «Manhole 69»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1698. Ника Батхен
«Сказка о потаённых дверцах»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
- |
1699. Александр Бачило, Игорь Ткаченко
«До последней звезды»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
1700. Александр Бачило
«Московский охотник»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
- |
1701. Александр Беляев
«Последний человек из Атлантиды»
[повесть], 1925 г.
|
7 |
|
- |
1702. Александр Беляев
«Хойти-Тойти»
[повесть], 1930 г.
|
7 |
|
- |
1703. Александр Беляев
«Светопреставление»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
1704. Александр Беляев
«Над бездной»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
1705. Эдгар Райс Берроуз
«Последний из плейстоцена» / «The Resurrection of Jimber-Jaw»
[рассказ], 1937 г.
|
7 |
|
- |
1706. Альфред Бестер
«Звездочка светлая, звездочка ранняя» / «Star Light, Star Bright»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1707. Альфред Бестер
«Вы подождете?» / «Will You Wait?»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1708. Альфред Бестер
«Снежный ком» / «The Push of a Finger»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
1709. Альфред Бестер
«5,271,009» / «5,271,009»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1710. Альфред Бестер
«Пи-человек» / «The Pi Man»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1711. Альфред Бестер
«Убийственный Фаренгейт» / «Fondly Fahrenheit»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1712. Альфред Бестер
«Время — предатель» / «Time Is the Traitor»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1713. Альфред Бестер
«Упрямец» / «The Die-Hard»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1714. Альфред Бестер
«Не по правилам» / «They Don't Make Life Like They Used To»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1715. Джон Грегори Бетанкур
«Дух человека, дух жука» / «Human Spirit, Beetle Spirit»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
1716. Адольфо Биой Касарес
«Как рыть могилу» / «Cavar un foso»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1717. Амброз Бирс
«Лев и Пастух» / «The Lion and the Thorn»
[микрорассказ], 1899 г.
|
7 |
|
- |
1718. Джеймс Блиш
«Произведение искусства» / «A Work of Art»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1719. Джеймс Блиш
«Программа «Семя» / «Seeding Program»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1720. Роберт Блох
«Цветочное подношение» / «Floral Tribute»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1721. Роберт Блох
«Образ жизни» / «A Way of Life»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1722. Николай Блохин
«И работа закипела...»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
1723. Николай Блохин
«В трамвае»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
1724. Пётр Бормор
«Главный вопрос»
[микрорассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
1725. Пётр Бормор
«Аргумент»
[микрорассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
1726. Джон Браннер
«Иуда» / «Judas»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1727. Джон Браннер
«Заключение о состоянии лунной поверхности» / «Report on the Nature of the Lunar Surface»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1728. Фредерик Браун
«Двойная мораль» / «Double Standard»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1729. Фредерик Браун
«Этаоин Шрдлу» / «Etaoin Shrdlu»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
1730. Фредерик Браун
«Стук в дверь» / «Knock»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
1731. Фредерик Браун
«Естественно» / «Naturally»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1732. Фредерик Браун
«Общий принцип» / «Pattern»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1733. Фредерик Браун
«Письмо Фениксу» / «Letter to a Phoenix»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1734. Фредерик Браун
«Оружие» / «The Weapon»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1735. Фредерик Браун
«Волновики» / «The Waveries»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
1736. Фредерик Браун
«Ничего не случилось» / «It Didn't Happen»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1737. Фредерик Браун
«Звёздная карусель» / «Pi in the Sky»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
1738. Фредерик Браун
«Дозорный» / «Sentry»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1739. Фредерик Браун
«Просто смешно!» / «Preposterous»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1740. Фредерик Браун
«Кукольный театр» / «Puppet Show»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1741. Фредерик Браун
«Последний марсианин» / «The Last Martian»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1742. Фредерик Браун
«Эксперимент» / «Experiment»
[микрорассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1743. Фредерик Браун
«Машина времени» / «Of Time and Eustace Weaver»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1744. Фредерик Браун
«Армагеддон» / «Armageddon»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
1745. Бертольт Брехт
«Раненый Сократ»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
1746. Дэвид Брин
«Хрустальные сферы» / «The Crystal Spheres»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
1747. Валерий Брусков
«Новая напасть»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
1748. Рэй Брэдбери
«Время уходить» / «The Time of Going Away»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1749. Рэй Брэдбери
«В дни вечной весны» / «One Timeless Spring»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
1750. Рэй Брэдбери
«Погожий день» / «In a Season of Calm Weather»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1751. Рэй Брэдбери
«Водосток» / «The Cistern»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1752. Рэй Брэдбери
«Барабанщик из Шайлоу» / «The Drummer Boy of Shiloh»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1753. Рэй Брэдбери
«Луг» / «The Meadow»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1754. Рэй Брэдбери
«Постоялец со второго этажа» / «The Man Upstairs»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1755. Рэй Брэдбери
«Смерть и дева» / «Death and the Maiden»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1756. Рэй Брэдбери
«Озеро» / «The Lake»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
1757. Рэй Брэдбери
«Земляничное окошко» / «The Strawberry Window»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1758. Рэй Брэдбери
«En La Noche» / «En La Noche»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1759. Рэй Брэдбери
«Дракон» / «The Dragon»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1760. Рэй Брэдбери
«Женщины» / «The Women»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
1761. Рэй Брэдбери
«Дилемма Холлербохена» / «Hollerbochen's Dilemma»
[микрорассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
1762. Рэй Брэдбери
«...Высоко в небеса» / «Way in the Middle of the Air»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1763. Рэй Брэдбери
«Улети на небо» / «Fly Away Home»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
1764. Рэй Брэдбери
«Огненные шары» / «The Fire Balloons»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1765. Рэй Брэдбери
«Tyrannosaurus Rex» / «Tyrannosaurus Rex»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1766. Рэй Брэдбери
«Человек в картинках» / «The Illustrated Man»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1767. Рэй Брэдбери
«На большой дороге» / «The Highway»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1768. Рэй Брэдбери
«Лёд и пламя» / «Frost and Fire»
[повесть], 1946 г.
|
7 |
|
- |
1769. Рэй Брэдбери
«Икар Монгольфье Райт» / «Icarus Montgolfier Wright»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1770. Рэй Брэдбери
«Могильный день» / «The Tombling Day»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1771. Рэй Брэдбери
«Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» / «The Wonderful Ice Cream Suit»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1772. Рэй Брэдбери
«Деды были у всех» / «They All Had Grandfathers»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
1773. Рэй Брэдбери
«Кукла» / «The Doll»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
1774. Рэй Брэдбери
«Недолгое путешествие» / «A Little Journey»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1775. Рэй Брэдбери
«Флейтист» / «The Piper»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
1776. Рэй Брэдбери
«Дядюшка Эйнар» / «Uncle Einar»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1777. Рэй Брэдбери
«Я весь горю!» / «It Burns Me Up»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
1778. Рэй Брэдбери
«Банка» / «The Jar»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
1779. Рэй Брэдбери
«Удивительная кончина Дадли Стоуна» / «The Wonderful Death of Dudley Stone»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
1780. Рэй Брэдбери
«Огромный-огромный мир где-то там» / «The Great Wide World Over There»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1781. Рэй Брэдбери
«Наказание без преступления» / «Punishment Without Crime»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1782. Рэй Брэдбери
«До встречи над рекой» / «Yes, We'll Gather at the River»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
1783. Рэй Брэдбери
«Сказ о Манглдомвритче» / «Tale of the Mangledomvritch»
[микрорассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
1784. Рэй Брэдбери
«То ли ночь, то ли утро» / «No Particular Night or Morning»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1785. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
1786. Рэй Брэдбери
«Массинелло Пьетро» / «Massinello Pietro»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
1787. Рэй Брэдбери
«Старые люди» / «The Old Ones»
[микрорассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1788. Рэй Брэдбери
«Машина до Килиманджаро» / «The Kilimanjaro Device»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
1789. Рэй Брэдбери
«Страшная авария в понедельник на той неделе» / «The Great Collision of Monday Last»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1790. Рэй Брэдбери
«В глазах созерцателя» / «In the Eye of the Beholder»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
1791. Рэй Брэдбери
«Золотой змей, Серебряный ветер» / «The Golden Kite, the Silver Wind»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1792. Рэй Брэдбери
«Интермедия» / «Interim»
[микрорассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1793. Рэй Брэдбери
«Нищий с моста О'Коннелла» / «The Beggar on O'Connell Bridge»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
1794. Рэй Брэдбери
«Чепушинка» / «Doodad»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
1795. Рэй Брэдбери
«Где-то играет оркестр» / «Somewhere a Band Is Playing»
[повесть], 2007 г.
|
7 |
|
- |
1796. Рэй Брэдбери
«Мертвец» / «The Dead Man»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
1797. Рэй Брэдбери
«Конец начальной поры» / «The End of the Beginning»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
1798. Рэй Брэдбери
«Берег» / «The Shore»
[микрорассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1799. Рэй Брэдбери
«Изгнанники» / «The Exiles»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1800. Рэй Брэдбери
«Кто смеётся последним» / «Last Laughs»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
1801. Рэй Брэдбери
«Ревун» / «The Fog Horn»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1802. Рэй Брэдбери
«Последняя работа Хуана Диаса» / «The Lifework of Juan Diaz»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1803. Рэй Брэдбери
«Именная пуля» / «Bullet with a Name»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1804. Рэй Брэдбери
«Столп Огненный» / «Pillar of Fire»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
1805. Рэй Брэдбери
«Морская раковина» / «The Sea Shell»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
1806. Рэй Брэдбери
«Я никогда вас не увижу» / «I See You Never»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1807. Рэй Брэдбери
«Почти конец света» / «Almost the End of the World»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
1808. Рэй Брэдбери
«Именно так умерла Рябушинская» / «And So Died Riabouchinska»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1809. Рэй Брэдбери
«Крошка-убийца» / «The Small Assassin»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
1810. Рэй Брэдбери
«Кое-кто живёт как Лазарь» / «Some Live Like Lazarus»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
1811. Рэй Брэдбери
«Убийца» / «The Murderer»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1812. Рэй Брэдбери
«Следующий» / «The Next in Line»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1813. Рэй Брэдбери
«Коса» / «The Scythe»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
1814. Рэй Брэдбери
«…И времени побег» / «Time in Thy Flight»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
1815. Рэй Брэдбери
«Большая игра между чёрными и белыми» / «The Big Black and White Game»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
1816. Рэй Брэдбери, Генри Гассе
«Маятник» / «Pendulum»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
1817. Рэй Брэдбери
«Маленькие мышки» / «The Little Mice»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
1818. Рэй Брэдбери
«И всё-таки наш...» / «Tomorrow's Child»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
1819. Рэй Брэдбери
«Человек в рубашке Роршаха» / «The Man in the Rorschach Shirt»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
1820. Рэй Брэдбери
«Человек» / «The Man»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1821. Рэй Брэдбери
«Творец чудовищ» / «The Monster Maker»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
1822. Рэй Брэдбери
«Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1823. Рэй Брэдбери
«Выпить сразу: против безумия толп» / «Drink Entire: Against the Madness of Crowds»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
1824. Рэй Брэдбери
«Ахмед и машины забвения. Притча» / «Ahmed and the Oblivion Machines: A Fable»
[рассказ], 1998 г.
|
7 |
|
- |
1825. Рэй Брэдбери
«Ракетное лето» / «Rocket Summer»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1826. Рэй Брэдбери
«О скитаньях вечных и о Земле» / «Forever and the Earth»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1827. Рэй Брэдбери
«Конвектор Тойнби» / «The Toynbee Convector»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
1828. Рэй Брэдбери
«Эпилог» / «Epilogue»
[микрорассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1829. Рэй Брэдбери
«Человек в картинках» / «The Illustrated Man»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1830. Рэй Брэдбери
«У меня есть, а у тебя нету!» / «I Got Something You Ain't Got»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
1831. Ли Брэкетт
«Танцовщица с Ганимеда» / «The Dancing Girl of Ganymede»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1832. Михаил Булгаков
«Стальное горло»
[рассказ], 1925 г.
|
7 |
|
- |
1833. Михаил Булгаков
«Ханский огонь»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
1834. Фаддей Булгарин
«Похождения Митрофанушки в Луне»
[повесть], 1837 г.
|
7 |
|
- |
1835. Фаддей Булгарин
«Предок и потомки»
[рассказ], 1830 г.
|
7 |
|
- |
1836. Фаддей Булгарин
«Чертополох, или Новый Фрейшиц без музыки (Отрывки из волшебной сказки, найденной в лоскутках)»
[рассказ], 1830 г.
|
7 |
|
- |
1837. Фаддей Булгарин
«Сцена из частной жизни в 2028 году»
[рассказ], 1828 г.
|
7 |
|
- |
1838. Кир Булычев
«Уважаемая редакция!»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1839. Кир Булычев
«Подоплёка сказки»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
1840. Кир Булычев
«Чего душа желает»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
1841. Кир Булычев
«Прощай, рыбалка»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
1842. Кир Булычев
«Можно попросить Нину?»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1843. Кир Булычев
«Котёл»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
1844. Кир Булычев
«Старенький Иванов»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
1845. Кир Булычев
«Свободные места есть»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
1846. Кир Булычев
«Алиса и крестоносцы»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
1847. Кир Булычев
«Алиса на планете загадок»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
1848. Кир Булычев
«Глаз»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
1849. Кир Булычев
«Паровоз для царя»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
1850. Кир Булычев
«Другая поляна»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
1851. Кир Булычев
«Дети динозавров»
[повесть], 1996 г.
|
7 |
|
- |
1852. Кир Булычев
«Вокруг света за три часа»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
1853. Кир Булычев
«Звёздный пёс»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
1854. Кир Булычев
«Вступление»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1855. Кир Булычев
«Колдун и Снегурочка»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
- |
1856. Кир Булычев
«Горилла в бронежилете»
[рассказ], 2002 г.
|
7 |
|
- |
1857. Кир Булычев
«...Но странною любовью»
[рассказ], 1997 г.
|
7 |
|
- |
1858. Кир Булычев
«Встреча тиранов под Ровно»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
1859. Кир Булычев
«Две капли на стакан вина»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1860. Кир Булычев
«Планета для тиранов»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
- |
1861. Кир Булычев
«Обида»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1862. Кир Булычев
«Звёзды зовут!»
[рассказ], 1998 г.
|
7 |
|
- |
1863. Кир Булычев
«Час полночный»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
1864. Кир Булычев
«Как его узнать?»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1865. Кир Булычев
«Повесть о контакте»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
1866. Кир Булычев
«Будущее начинается сегодня»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
1867. Кир Булычев
«Цена крокодила»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
1868. Кир Булычев
«Похищение чародея»
[повесть], 1979 г.
|
7 |
|
- |
1869. Кир Булычев
«Киллер»
[рассказ], 1997 г.
|
7 |
|
- |
1870. Кир Булычев
«Речной доктор»
[повесть], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1871. Кир Булычев
«Одна ночь»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
1872. Кир Булычев
«Великий дух и беглецы»
[повесть], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1873. Кир Булычев
«Алиса и чудовище»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
1874. Кир Булычев
«Половина жизни»
[повесть], 1973 г.
|
7 |
|
- |
1875. Кир Булычев
«Жизнь за трицератопса»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
1876. Кир Булычев
«Клин клином»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
1877. Кир Булычев
«Заповедник сказок»
[повесть], 1985 г.
|
7 |
|
- |
1878. Кир Булычев
«Космография ревности»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
1879. Кир Булычев
«Козлик Иван Иванович»
[повесть], 1985 г.
|
7 |
|
- |
1880. Кир Булычев
«Международный день борьбы с суевериями»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1881. Кир Булычев
«Голова на гренадине»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
1882. Кир Булычев
«Лиловый шар»
[повесть], 1984 г.
|
7 |
|
- |
1883. Кир Булычев
«Чёрная икра»
[рассказ], 1980 г.
|
7 |
|
- |
1884. Кир Булычев
«Недостойный богатырь»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
1885. Кир Булычев
«Пашка-троглодит»
[повесть], 1998 г.
|
7 |
|
- |
1886. Кир Булычев
«Вячик, не двигай вещи!»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
1887. Кир Булычев
«Каждому есть что вспомнить»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
1888. Кир Булычев
«Секрет чёрного камня»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
1889. Кир Булычев
«Хронофаги»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
1890. Кир Булычев
«Пришельцы не к нам»
[рассказ], 1994 г.
|
7 |
|
- |
1891. Кир Булычев
«Шпионский бумеранг»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
1892. Кир Булычев
«Разлюбите Ложкина!»
[рассказ], 1996 г.
|
7 |
|
- |
1893. Кир Булычев
«Жёлтое привидение»
[рассказ], 2012 г.
|
7 |
|
- |
1894. Кир Булычев
«Родимые пятна»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
1895. Кир Булычев
«Связи личного характера»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
1896. Кир Булычев
«Трудный ребенок»
[рассказ], 1975 г.
|
7 |
|
- |
1897. Кир Булычев
«Соблазн»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
1898. Кир Булычев
«Технология рассказа»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1899. Кир Булычев
«Подземелье ведьм»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
1900. Кир Булычев
«Узники «Ямагири-мару»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
1901. Кир Булычев
«Перпендикулярный мир»
[повесть], 1989 г.
|
7 |
|
- |
1902. Кир Булычев
«Космический десант»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
1903. Кир Булычев
«Излучатель доброты»
[повесть], 1994 г.
|
7 |
|
- |
1904. Кир Булычев
«Это вам не яблочный компот!»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
1905. Кир Булычев
«Новый Сусанин»
[рассказ], 1994 г.
|
7 |
|
- |
1906. Кир Булычев
«Домашний пленник»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
1907. Кир Булычев
«Подземная лодка»
[повесть], 1989 г.
|
7 |
|
- |
1908. Кир Булычев
«Война с лилипутами»
[повесть], 1992 г.
|
7 |
|
- |
1909. Кир Булычев
«Ржавый фельдмаршал»
[повесть], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1910. Кир Булычев
«Поступили в продажу золотые рыбки»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1911. Кир Булычев
«В куриной шкуре»
[повесть], 1994 г.
|
7 |
|
- |
1912. Кир Булычев
«Алиса и Алисия»
[повесть], 2003 г.
|
7 |
|
- |
1913. Кир Булычев
«Столпотворение»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
1914. Кир Булычев
«О страхе»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
1915. Кир Булычев
«Тревога! Тревога! Тревога!»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
1916. Кир Булычев
«Вампир Полумракс»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
1917. Кир Булычев
«Город Наверху»
[повесть], 1983 г.
|
7 |
|
- |
1918. Кир Булычев
«Плоды внушения»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
1919. Кир Булычев
«Опозоренный город»
[рассказ], 1987 г.
|
7 |
|
- |
1920. Кир Булычев
«Нужна свободная планета»
[повесть], 1977 г.
|
7 |
|
- |
1921. Кир Булычев
«Драконозавр»
[повесть], 2001 г.
|
7 |
|
- |
1922. Кир Булычев
«Золотой медвежонок»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
1923. Кир Булычев
«Конец Атлантиды»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
1924. Кир Булычев
«Надо помочь»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
1925. Кир Булычев
«Апология»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1926. Кир Булычев
«Градусник чувств»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
1927. Кир Булычев
«Алиса на живой планете»
[повесть], 2000 г.
|
7 |
|
- |
1928. Кир Булычев
«Они уже здесь!»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1929. Кир Булычев
«Пленники долга»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
1930. Пьер Буль
«Дьявольское оружие» / «L'arme diabolique»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
1931. Пьер Буль
«Бесконечная ночь» / «Une nuit interminable»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1932. Александр Бушков
«Последний вечер с Натали»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
1933. Альфред Ван Вогт
«Война нервов» / «War of Nerves»
[повесть], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1934. Альфред Ван Вогт
«Корабли тьмы» / «The Ship of Darkness»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1935. Альфред Ван Вогт
«Галактика М-33, туманность Андромеды» / «M33 in Andromeda»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
1936. Альфред Ван Вогт
«Чёрный разрушитель» / «Black Destroyer»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
1937. Альфред Ван Вогт
«Этюд в алых тонах» / «Discord in Scarlet»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
1938. Альберто Ванаско
«Post bombum» / «Post-bombum»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
1939. Илья Варшавский
«Ограбление произойдёт в полночь»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1940. Илья Варшавский
«Проделки Амура»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1941. Илья Варшавский
«Последний кит»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
1942. Илья Варшавский
«Утка в сметане»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1943. Илья Варшавский
«Роби»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1944. Илья Варшавский
«Новое о Шерлоке Холмсе»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1945. Илья Варшавский
«Конфликт»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
1946. Илья Варшавский
«Гомункулус»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
1947. Илья Варшавский
«Экзамен»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
1948. Илья Варшавский
«Альбом»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
1949. Илья Варшавский
«Вечные проблемы»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
1950. Илья Варшавский
«Автомат»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
1951. Илья Варшавский
«Ветеран»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
1952. Илья Варшавский
«Секреты жанра»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
1953. Илья Варшавский
«Сюжет для романа»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1954. Стенли Вейнбаум
«Лотофаги» / «The Lotus Eaters»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
1955. Стенли Вейнбаум
«Под знаком «Если» / «The Worlds of If»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
1956. Стенли Вейнбаум
«Очки Пигмалиона» / «Pygmalion's Spectacles»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
1957. Стенли Вейнбаум
«Планета-паразит» / «Parasite Planet»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
1958. Стенли Вейнбаум
«Безумная луна» / «The Mad Moon»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
1959. Евгений Велтистов
«Рэсси — неуловимый друг»
[повесть], 1970 г.
|
7 |
|
- |
1960. Евгений Велтистов
«Новые приключения Электроника»
[повесть], 1984 г.
|
7 |
|
- |
1961. Жюль Верн, Мишель Верн
«День американского журналиста в 2889 году» / «La Journée d'un journaliste américain en 2890»
[рассказ], 1889 г.
|
7 |
|
- |
1962. Жюль Верн
«Причуда доктора Окса» / «Une fantaisie du Docteur Ox»
[повесть], 1872 г.
|
7 |
|
- |
1963. Борис Виан
«Желторотая тетеря» / «L'oie bleue»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
1964. Борис Виан
«Материнство» / «Maternité»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
1965. Борис Виан
«Статист» / «Le figurant »
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1966. Борис Виан
«Любовь слепа» / «L'amour est aveugle»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1967. Борис Виан
«Туман» / «Le brouillard»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1968. Борис Виан
«Хряк и кабан» / «Le cochon et le sanglier»
[микрорассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
1969. Борис Виан
«Всё как по маслу » / «Les pas vernis »
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
1970. Борис Виан
«Париж, 15 декабря 1999…» / «Paris, le 15 décembre 1999…»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
1971. Борис Виан
«Южный бастион» / «Les remparts du sud»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
1972. Борис Виан
«Чем опасны Классики» / «Le danger des classiques»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
1973. Борис Виан
«Стрелочник — истинный виновник» / «Le lampiste est le vrai coupable»
[микрорассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
1974. Борис Виан
«Вечеринка у Леобиля » / «Surprise-partie chez Léobille »
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
1975. Борис Виан
«Блюз для чёрного кота» / «Blues pour un chat noir»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1976. Борис Виан
«Водопроводчик» / «Le plombier»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1977. Борис Виан
«Приложение и оправдательные документы» / «Appendices et pièces justificatives»
[микрорассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
1978. Борис Виан
«Зовут» / «Le rappel»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
1979. Борис Виан
«Волк-оборотень» / «Le loup-garou»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
1980. Кейт Вильгельм
«Крошка, ты была бесподобна!» / «Baby, You Were Great!»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
1981. Норберт Винер
«Голова» / «The Brain»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
1982. Ивлин Во
«Коротенький отпуск мистера Лавдэя» / «Mr. Loveday's Little Outing»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
1983. Владимир Войнович
«Третья сказка о пароходе»
[рассказ], 1997 г.
|
7 |
|
- |
1984. Владимир Войнович
«Владычица»
[повесть], 1968 г.
|
7 |
|
- |
1985. Владимир Войнович
«Сказка о глупом Галилее»
[рассказ], 1997 г.
|
7 |
|
- |
1986. Владимир Войнович
«Шапка»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
1987. Владимир Войнович
«Успех»
[микрорассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
1988. Владимир Войнович
«Иванькиада, или рассказ о вселении писателя Войновича в новую квартиру»
[повесть], 1976 г.
|
7 |
|
- |
1989. Александр Волков
«Тайна заброшенного замка»
[повесть], 1976 г.
|
7 |
|
- |
1990. Вольтер
«Царевна Вавилонская» / «La princesse de Babylone»
[повесть], 1768 г.
|
7 |
|
- |
1991. Вольтер
«Простодушный» / «L'ingenu»
[повесть], 1767 г.
|
7 |
|
- |
1992. Курт Воннегут
«Эффект Барнхауза» / «The Report on the Barnhouse Effect»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1993. Курт Воннегут
«Эйфью» / «The Euphio Question»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
1994. Курт Воннегут
«ЭПИКАК» / «EPICAC»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
1995. Джин Вулф
«Марионетки» / «The Toy Theater»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
1996. Джек Вэнс
«Вопящие крикуны» / «The Howling Bounders»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
1997. Джек Вэнс
«Гнусный Макинч» / «The Unspeakable McInch»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
1998. Елена Галиновская
«Игра»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
1999. Эдмонд Гамильтон
«Отверженный» / «Castaway»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2000. Эдмонд Гамильтон
«Имеющий крылья» / «He That Hath Wings»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
2001. Эдмонд Гамильтон
«Как там, в небесах?» / «What's It Like Out There?»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2002. Эдмонд Гамильтон
«Дитя ветров» / «Child of the Winds»
[рассказ], 1936 г.
|
7 |
|
- |
2003. Эдмонд Гамильтон
«Чужая земля» / «Alien Earth»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2004. Эдмонд Гамильтон
«Дети Солнца» / «Sunfire!»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2005. Эдмонд Гамильтон
«Сокровище Громовой Луны» / «Treasure on Thunder Moon»
[повесть], 1942 г.
|
7 |
|
- |
2006. Эдмонд Гамильтон
«Остров безрассудства» / «The Island of Unreason»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2007. Джеймс Ганн
«Рождество каждый день» / «Every Day Is Christmas»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2008. Север Гансовский
«Демон истории»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2009. Гарри Гаррисон
«Жизнь художника» / «An Artist's Life»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2010. Гарри Гаррисон
«Жена бога» / «Wife to the Lord»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2011. Гарри Гаррисон
«Билл, герой Галактики, отправляется в свой первый отпуск» / «Bill, the Galactic Hero's Happy Holiday»
[рассказ], 1994 г.
|
7 |
|
- |
2012. Гарри Гаррисон
«Уцелевшая планета» / «Survival Planet»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2013. Гарри Гаррисон
«Последняя встреча» / «Final Encounter»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2014. Гарри Гаррисон
«Четвёртый закон роботехники» / «The Fourth Law of Robotics»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
2015. Гарри Гаррисон
«Вид с вершины башни» / «The View from the Top of the Tower»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
2016. Гарри Гаррисон
«Из фанатизма, или За вознаграждение» / «From Fanaticism, or for Reward»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2017. Гарри Гаррисон
«От каждого по способностям» / «According To His Abilities»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2018. Гарри Гаррисон
«Бегство от огня» / «Run from the Fire»
[рассказ], 1975 г.
|
7 |
|
- |
2019. Гарри Гаррисон
«У водопада» / «By the Falls»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2020. Гарри Гаррисон
«Лунный спорт» / «Moon Sport»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2021. Гарри Гаррисон
«Квинтзеленция» / «Quintgreence»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2022. Гарри Гаррисон
«Прекрасный обновлённый мир» / «Brave Newer World»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2023. Гарри Гаррисон
«Вы люди насилия» / «You Men of Violence»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2024. Гарри Гаррисон
«Заря бесконечной ночи» / «Dawn of the Endless Night»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2025. Гарри Гаррисон
«Специалист по контактам» / «Contact Man»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2026. Гарри Гаррисон
«Эскадрилья вампиров» / «The Ghoul Squad»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2027. Гарри Гаррисон
«Домой, на Землю» / «Down to Earth»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2028. Гарри Гаррисон
«Сплошные рычаги, винты и шестеренки» / «All Wheels, Gears and Cogs»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
2029. Гарри Гаррисон
«Пёс и его мальчик» / «A Dog and His Boy»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2030. Гарри Гаррисон
«Если…» / «If»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2031. Гарри Гаррисон
«Источник опасности» / «Unto My Manifold Dooms»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2032. Гарри Гаррисон
«Один шаг от Земли» / «One Step From Earth»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2033. Гарри Гаррисон
«После шторма» / «After the Storm»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2034. Гарри Гаррисон
«Война с роботами» / «War with the Robots»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2035. Гарри Гаррисон
«Жертвоприношение» / «The Gods Themselves Throw Incense»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2036. Гарри Гаррисон
«Сила наблюдения» / «The Powers of Observation»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2037. Гарри Гаррисон
«Моя война с армией» / «My War with the Army»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
2038. Гарри Гаррисон
«Проникший в скалы» / «Rock Diver»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2039. Гарри Гаррисон
«Магазин игрушек» / «Toy Shop»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2040. Фрэнсис Брет Гарт
«Трое бродяг из Тринидада» / «Three Vagabonds of Trinidad»
[рассказ], 1900 г.
|
7 |
|
- |
2041. Фрэнсис Брет Гарт
«Язычник Ван Ли» / «Wan Lee, The Pagan»
[рассказ], 1869 г.
|
7 |
|
- |
2042. Вильгельм Гауф
«Александрийский шейх Али-Бану и его невольники» / «Der Scheik von Alessandria und seine Sklaven»
[рассказ], 1826 г.
|
7 |
|
- |
2043. Вильгельм Гауф
«Абнер, еврей, который ничего не видел» / «Abner, der Jude, der nichts gesehen hat»
[рассказ], 1826 г.
|
7 |
|
- |
2044. Вильгельм Гауф
«Караван» / «Die Karawane»
[рассказ], 1825 г.
|
7 |
|
- |
2045. Вильгельм Гауф
«Трактир в Шпессарте» / «Das Wirtshaus im Spessart»
[рассказ], 1827 г.
|
7 |
|
- |
2046. Ярослав Гашек
«Анонимное письмо» / «Anonymní dopis»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2047. Ярослав Гашек
«Журналы для молодёжи» / «Časopisy pro mládež»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2048. Ярослав Гашек
«Фуражка пехотинца Трунца» / «Čáka pěšáka Trunce»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2049. Ярослав Гашек
«Благотворительность» / «Dobročinnost»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2050. Ярослав Гашек
«Из дорожного дневника маршала Пилсудского» / «Z cestovního deníku maršála Pilsudského»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2051. Ярослав Гашек
«Рождество в "Народной политике"» / «Vánoce Národní politiky»
[рассказ], 1907 г.
|
7 |
|
- |
2052. Ярослав Гашек
«Трагедия одного попа»
[рассказ], 1919 г.
|
7 |
|
- |
2053. Ярослав Гашек
«Спасение самоубийц» / «Historie se záchranným pásem pro sebevrahy»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2054. Ярослав Гашек
«Как выглядят женщины» / «Jak vypadaji ženy»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2055. Ярослав Гашек
«В ожидании первой классной работы по латинскому языку» / «Primán Kadraba před latinskou první školní prací»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2056. Ярослав Гашек
«Семейная драма (Из дневника маленького Франтишека)» / «Rodinná tragedie»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2057. Ярослав Гашек
«О балах» / «O bálech»
[рассказ], 1907 г.
|
7 |
|
- |
2058. Ярослав Гашек
«Маленький чародей» / «Malý kouzelník»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2059. Ярослав Гашек
«Господин Глоац - борец за права народа» / «Pan Gloatz, bojovník za práva lidu»
[рассказ], 1906 г.
|
7 |
|
- |
2060. Ярослав Гашек
«Траур дворника Якубека» / «Dostal na smutek»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2061. Ярослав Гашек
«Приключения школьного инспектора Калоуса» / «Dobrodružství vládního rady a školního inspektora Kalouse»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2062. Ярослав Гашек
«Гид для иностранцев» / «Průvodčí po hradě»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2063. Ярослав Гашек
«Непоколебимый католик дедушка Шафлер в день выборов» / «Neohrožený katolík dědeček Šafler v den voleb»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2064. Ярослав Гашек
«Как уездный начальник, пан Скршиванек, боролся с дороговизной» / «Opatření proti drahotě»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2065. Ярослав Гашек
«Из дневника уфимского буржуя»
[рассказ], 1919 г.
|
7 |
|
- |
2066. Ярослав Гашек
«Идиллия в аду» / «Idylka z pekla»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2067. Ярослав Гашек
«Заседание сельского правления в Мейдловарах (Выборы стражника)» / «Schůze našeho obecního zastupitelstva v Mejdlovarech. (Volí se obecní strážník)»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2068. Ярослав Гашек
«Идиллия в богадельне» / «Idylla z chudobince na Žižkově»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2069. Ярослав Гашек
«Как гром служил господу богу» / «Fialový hrom»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2070. Ярослав Гашек
«День выборов» / «Den voleb»
[рассказ], 1925 г.
|
7 |
|
- |
2071. Ярослав Гашек
«Среди бродяг» / «Mezi tuláky»
[рассказ], 1905 г.
|
7 |
|
- |
2072. Ярослав Гашек
«Какие я писал бы передовицы, если бы был редактором правительственного органа» / «Jaké bych psal úvodníky, kdybych byl redaktorem vládního listu»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2073. Ярослав Гашек
«Общество социального обеспечения»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2074. Ярослав Гашек
«Спасён» / «Zachráněn»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2075. Ярослав Гашек
«Сказка свечной бабы Альбрехтовой о том, почему в Пелгржимове прокатили на выборах его преподобие священника пана Милоша Зарубу» / «Svíčková bába Albrechtová vykládá pohádku, proč nebyl za Pelhřimov zvolen farář Miloš Záruba»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2076. Ярослав Гашек
«Роман Боженки Графнетровой» / «Román Boženky Grafnetrové»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2077. Ярослав Гашек
«В венгерском парламенте» / «Z uherského parlamentu»
[микрорассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2078. Ярослав Гашек
«Смерть Сатаны» / «Konec satana»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2079. Ярослав Гашек
«Пан Флорентин против Хохолки» / «Pan Florentin contra Chocholka»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2080. Ярослав Гашек
«История о выборах» / «Volební historie»
[рассказ], 1907 г.
|
7 |
|
- |
2081. Ярослав Гашек
«Как вести себя дома, на улице, в учреждениях, магазинах, театрах, на самолете и на футбольных состязаниях» / «Jak se máme chovati doma, na ulici, v úřadech, v obchodech, v divadlech, na aeroplánu a na fotbalových zápasech»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2082. Ярослав Гашек
«Преступная авантюра пана Тевлина» / «Zlodějské dobrodružství pana Tevlína»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2083. Ярослав Гашек
«Удивительные похождения индийского селезня из городского парка» / «Podivuhodné dobrodružství indického kačera v městském parku»
[рассказ], 1915 г.
|
7 |
|
- |
2084. Ярослав Гашек
«Как я пришивал пуговицы к брюкам» / «Jak jsem si přišíval knoflík ke kalhotám»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2085. Ярослав Гашек
«Тюремная кухня» / «Vězeňská kuchyně»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2086. Ярослав Гашек
«Камень жизни» / «Kámen života»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2087. Ярослав Гашек
«Вшивая история» / «Všivá historie»
[рассказ], 1906 г.
|
7 |
|
- |
2088. Ярослав Гашек
«Разговор с маленьким Милой» / «Hovor s malým Mílou»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2089. Ярослав Гашек
«Удивительное происшествие с Франтишеком Махулкой, практикантом магистрата» / «Podivuhodný příběh Františka Machulky, magistrátního praktikanta»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2090. Ярослав Гашек
«Индейский рассказ» / «Indiánská povídka»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2091. Ярослав Гашек
«Катастрофа в шахте» / «Důlní katastrofa»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2092. Ярослав Гашек
«Печальная участь изобретателя» / «Smutný konec vynálezce»
[рассказ], 1922 г.
|
7 |
|
- |
2093. Ярослав Гашек
«Такова жизнь (Американская юмореска)» / «Běh života. Americká humoreska»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2094. Ярослав Гашек
«Прославленный греческий ученый Архимед на обследовании в римской психиатрической клинике» / «Slavný řecký učenec Archimedes v pozorování na psychiatrické klinice»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2095. Ярослав Гашек
«Удивительные приключения графа Кулдыбулдыдеса» / «Podivuhodné příhody hraběte Hudrymudrydesa»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2096. Ярослав Гашек
«Кобыла Джама» / «Kobyla Džáma»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2097. Ярослав Гашек
«Как мой друг Ключка рисовал святую Аполену» / «Jak přítel Klučka maloval sv. Apolenu»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2098. Ярослав Гашек
«Галицийский пейзаж с волками» / «Krajina z Haliče s vlky»
[рассказ], 1905 г.
|
7 |
|
- |
2099. Ярослав Гашек
«Клинопись» / «Klínový nápis»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2100. Ярослав Гашек
«Заседание верхней палаты» / «Schůze panské sněmovny»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2101. Ярослав Гашек
«Его превосходительству кавалеру Билиньскому, министру финансов, Вена» / «Jeho Excelenci ministru financí ryt. Biliňskému ve Vídni!»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2102. Ярослав Гашек
«Триумфальный въезд бухарского эмира. Восточное предание» / «Triumfální vjezd bucharského panovníka. (Z orientálních povídek)»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2103. Ярослав Гашек
«Солитёр княгини» / «Tasemnice paní kněžny»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2104. Ярослав Гашек
«Святотатец в Хотеборжи» / «Zrádce národa v Chotěboři»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2105. Ярослав Гашек
«Как я торговал собаками» / «Můj obchod se psy»
[рассказ], 1915 г.
|
7 |
|
- |
2106. Ярослав Гашек
«Христианско-социалистическая партия в общих чертах» / «Strana křesťansko-sociální vůbec»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2107. Ярослав Гашек
«Спортивный фельетон» / «Sportovní fejeton»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2108. Ярослав Гашек
«Приключения кота Маркуса» / «Podivuhodné dobrodružství kocoura Markuse»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2109. Ярослав Гашек
«Юбилей служанки Анны» / «Jubileum služky Anny»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2110. Ярослав Гашек
«Роман пана Хохолки, сборщика пошлины» / «Román pana Chocholky od potravní daně»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2111. Ярослав Гашек
«Что же в конце концов должен делать порядочный гражданин?» / «Co má vlastně pořádný občan dělat?»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2112. Ярослав Гашек
«Загадочное исчезновение пророка Ильи» / «Záhadné zmizení proroka Eliáše. Před senátem trestního soudu v Iesraheli»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2113. Ярослав Гашек
«Сказка о трагической судьбе одного порядочного министра» / «Pohádka o tragickém konci jednoho pořádného ministra»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2114. Ярослав Гашек
«Душенька Ярослава Гашека рассказывает: "Как я умерла"» / «Dušička Jaroslava Haška vypravuje viz Jak jsem umřela»
[рассказ], 1923 г.
|
7 |
|
- |
2115. Ярослав Гашек
«Пятидесятилетний юбилей газеты «Народни листы» / «Padesátileté jubileum Národních listů»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2116. Ярослав Гашек
«Любовь, любовь, ты всемогуща…» / «„Lásko, ó lásko, ty mocná vládkyně!“»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2117. Ярослав Гашек
«Трагическая кончина гимназиста Петишки» / «Tragický konec sekundána Petišky»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2118. Ярослав Гашек
«Как у нас варили картофельный суп для бедных детей» / «Jak u nás vařili bramborovou polévku pro chudé děti»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2119. Ярослав Гашек
«Опасный работник» / «Nebezpečný pracovník»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2120. Ярослав Гашек
«Прогулка в женском обществе» / «Společný výlet»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2121. Ярослав Гашек
«Муниципальные выборы» / «Obecní volby»
[рассказ], 1922 г.
|
7 |
|
- |
2122. Ярослав Гашек
«В заброшенной уборной» / «Na opuštěné latrině»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2123. Ярослав Гашек
«Экспедиция вора Шейбы» / «Výprava zloděje Šejby»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2124. Ярослав Гашек
«Об уфимском разбойнике, лавочнике Булакулине»
[рассказ], 1919 г.
|
7 |
|
- |
2125. Ярослав Гашек
«Хозяйственные реформы барона Клейнгампла» / «Reformní snahy pana barona Kleinhampla»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2126. Ярослав Гашек
«История с градусником» / «Aféra s teploměrem»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
2127. Ярослав Гашек
«Пособие неимущим литераторам» / «Státní stipendium pro spisovatele»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2128. Ярослав Гашек
«Эпизод из инспекционной поездки министра Трнки» / «Z inspekční cesty ministra Trnky»
[микрорассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2129. Ярослав Гашек
«Супружеская измена» / «Manželská nevěra»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2130. Ярослав Гашек
«Истребление практикантов экспедиторской фирмы "Кобкан"» / «Vyhubení praktikantů speditérské firmy Kobkán»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2131. Ярослав Гашек
«Новый год храброго зайца с чёрным пятном на брюшке» / «Silvestr zajíce s černou skvrnou na břiše»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2132. Ярослав Гашек
«Рекламная сцена (Американская юмореска)» / «Reklamní scéna. Americká humoreska»
[рассказ], 1905 г.
|
7 |
|
- |
2133. Ярослав Гашек
«Немецкие астрономы» / «Němečtí astronomové»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2134. Ярослав Гашек
«Колокола пана Гейгулы» / «Zvony pana Hejhuly»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2135. Ярослав Гашек
«Цепная торговля сахарином» / «Řetězový obchod s cukerinem»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2136. Ярослав Гашек
«Безбилетный пассажир» / «Muž bez lístku»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2137. Ярослав Гашек
«Доисторическая обезьяна» / «Pravěká opice»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2138. Ярослав Гашек
«Сословное различие» / «Stavovské rozdíly»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2139. Ярослав Гашек
«Об одном цензоре» / «O jednom censorovi»
[рассказ], 1907 г.
|
7 |
|
- |
2140. Ярослав Гашек
«Сатисфакция» / «Satisfakce»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2141. Ярослав Гашек
«В деревне у реки Рабы» / «Ve vesnici u řeky Ráby»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2142. Ярослав Гашек
«Сербский поп Богумиров и коза муфтия Исрима» / «Srbský pop Bogumirov a koza od muftiho Izrima»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2143. Ярослав Гашек
«Урок закона божьего» / «V hodině náboženství. (Interpelace posl. A. Svěceného v poslanecké sněmovně dne 5. března 1914)»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2144. Ярослав Гашек
«Заметки пани Едличковой о моде» / «Módní referát paní Jedličkové»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2145. Ярослав Гашек
«Сыщик Гупфельд» / «Detektiv Hupfeld»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2146. Ярослав Гашек
«Путеводитель по Ничему» / «Průvodce po ničem»
[рассказ], 1922 г.
|
7 |
|
- |
2147. Ярослав Гашек
«Дедушка Янчар» / «Stařeček Jančar»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2148. Ярослав Гашек
«О курочке-идеалистке» / «O slepičce idealistce»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2149. Ярослав Гашек
«Краткое содержание уголовного романа» / «Stručný obsah krvavého románu»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2150. Ярослав Гашек
«Как Тёвёл вернул пятак. Секейская повесть» / «Jak Tövöl vrátil zlatník. Povídka sikulská»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2151. Ярослав Гашек
«Пани Энгельмюллерова ищет меня с полицией» / «Paní Engelmüllerová dá mne hledat policií»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2152. Ярослав Гашек
«Пример из жизни (Американская юмореска)» / «Příklad ze života»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2153. Ярослав Гашек
«Судебный исполнитель Янчар» / «Případ exekutora Jančara»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2154. Ярослав Гашек
«Как я редактировал журнал "Обозрение для чешских женщин и девушек"» / «Obzor českých paní a dívek»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2155. Ярослав Гашек
«Роман о ньюфаундленде Оглу» / «Román novofoundláka Oglu»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2156. Ярослав Гашек
«Страдания воспитателя» / «Útrapy vychovatele»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2157. Ярослав Гашек
«Как становятся премьер-министрами в Италии» / «Jak v Itálii povstávají předsedové ministerstev»
[рассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2158. Нил Гейман
«Мы можем дать скидку на опт» / «We Can Get Them For You Wholesale»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
2159. Нил Гейман
«Троллев мост» / «Troll Bridge»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2160. Нил Гейман
«Истина — пещера в Чёрных горах» / «The Truth is a Cave in the Black Mountains»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2161. Нил Гейман
«Как мы ездили смотреть на край света» Сочинение Дуони Морнингсайд, 11 лет и 3 месяца» / «When We Went to See the End of the World by Dawnie Morningside, age 11¼»
[рассказ], 1998 г.
|
7 |
|
- |
2162. Майк Гелприн
«Скучать по Птице»
[рассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
2163. Майк Гелприн
«Исход»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2164. Майк Гелприн
«Наш Дом»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
2165. Майк Гелприн
«Валенок»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2166. Майк Гелприн
«Пятое желание»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
2167. О. Генри
«Стихший ветер» / «A Tempered Wind»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2168. О. Генри
«Летний маскарад» / «A Midsummer Masquerade»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2169. Фрэнк Герберт
«Семена жизни» / «Seed Stock»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2170. Уильям Гибсон, Джон Ширли
«Принадлежность» / «The Belonging Kind»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
2171. Николай Гоголь
«Старосветские помещики»
[повесть], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2172. Николай Гоголь
«Портрет»
[повесть], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2173. Николай Гоголь
«Пленник»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2174. Том Годвин
«Неумолимое уравнение» / «The Cold Equations»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2175. Оул Гоинбэк
«Край Чудес» / «A Place of Miracles»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2176. Александр Владимирович Голубев
«Миссия»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2177. Геннадий Гор
«Странник и время»
[повесть], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2178. Григорий Горин
«Ёжик»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2179. Григорий Горин
«Обнажённый Куренцов»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2180. Григорий Горин
«Случай на фабрике №6»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
2181. Григорий Горин
«Убийца»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2182. Эрнст Т. А. Гофман
«Советник Креспель» / «Rat Krespel»
[рассказ], 1817 г.
|
7 |
|
- |
2183. Эрнст Т. А. Гофман
«Ombra adorata» / «Ombra adorata»
[рассказ], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2184. Эрнст Т. А. Гофман
«Церковь иезуитов» / «Die Jesuiterkirche in G.»
[рассказ], 1815 г.
|
7 |
|
- |
2185. Эрнст Т. А. Гофман
«Отшельник Серапион» / «Der Einsiedler Serapion»
[рассказ], 1819 г.
|
7 |
|
- |
2186. Эрнст Т. А. Гофман
«Рудники Фалуна» / «Die Bergwerke zu Falun»
[рассказ], 1819 г.
|
7 |
|
- |
2187. Эрнст Т. А. Гофман
«Сведения из жизни известного лица» / «Nachricht aus dem Leben eines bekannten Mannes»
[рассказ], 1819 г.
|
7 |
|
- |
2188. Эрнст Т. А. Гофман
«Жак Калло» / «Jaques Callot»
[рассказ], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2189. Эрнст Т. А. Гофман
«Приключения в новогоднюю ночь» / «Die Abenteuer der Silvester-Nacht»
[рассказ], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2190. Эрнст Т. А. Гофман
«Игнац Деннер» / «Ignaz Denner»
[повесть], 1815 г.
|
7 |
|
- |
2191. Эрнст Т. А. Гофман
«Счастье игрока» / «Spielerglück»
[рассказ], 1819 г.
|
7 |
|
- |
2192. Эрнст Т. А. Гофман
«Артуров зал» / «Der Artushof»
[рассказ], 1816 г.
|
7 |
|
- |
2193. Эрнст Т. А. Гофман
«Кавалер Глюк» / «Ritter Gluck»
[рассказ], 1809 г.
|
7 |
|
- |
2194. Эрнст Т. А. Гофман
«Магнетизёр» / «Der Magnetiseur»
[рассказ], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2195. Эрнст Т. А. Гофман
«Пустой дом» / «Das öde Haus»
[рассказ], 1816 г.
|
7 |
|
- |
2196. Эрнст Т. А. Гофман
«Эпизод из жизни трёх друзей» / «Ein Fragment aus dem Leben dreier Freunde»
[рассказ], 1818 г.
|
7 |
|
- |
2197. Эрнст Т. А. Гофман
«Автомат» / «Die Automate»
[рассказ], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2198. Эрнст Т. А. Гофман
«Рассеянные мысли» / «Höchst zerstreute Gedanken»
[рассказ], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2199. Эрнст Т. А. Гофман
«Известие о дальнейших судьбах собаки Берганца» / «Nachricht von den neuesten Schicksalen des Hundes Berganza»
[повесть], 1814 г.
|
7 |
|
- |
2200. Александр Грин
«Возвращённый ад»
[рассказ], 1915 г.
|
7 |
|
- |
2201. Джозеф Грин
«Реакция енота» / «Racoon Reaction»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
2202. Кеннет Грэм
«Ветер в ивах» / «The Wind in the Willows»
[повесть], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2203. Роальд Даль
«Агнец на заклание» / «Lamb to the Slaughter»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2204. Роальд Даль
«Кожа» / «Skin»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2205. Роальд Даль
«Свинья» / «Pig»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2206. Лайон Спрэг де Камп
«Такая работа…» / «Employment»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
2207. Лайон Спрэг де Камп
«Hyperpilositis» / «Hyperpilosity»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
2208. Роман Демидов
«На этой стороне реки»
[микрорассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
2209. Джером К. Джером
«Падение Томаса-Генри» / «The Degeneration Of Thomas Henry»
[рассказ], 1897 г.
|
7 |
|
- |
2210. Джером К. Джером
«Миссис Корнер расплачивается» / «Mrs. Korner Sins Her Mercies»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2211. Джером К. Джером
«Партнёр по танцам» / «The Dancing Partner»
[рассказ], 1893 г.
|
7 |
|
- |
2212. Джером К. Джером
«Призраки и живые люди» / «The Ghost and the Blind Children»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2213. Джером К. Джером
«Увлекающаяся натура» / «The Hobby Rider»
[рассказ], 1897 г.
|
7 |
|
- |
2214. Джером К. Джером
«Очаровательная женщина» / «A Charming Woman»
[рассказ], 1897 г.
|
7 |
|
- |
2215. Джером К. Джером
«Силуэты» / «Silhouettes»
[рассказ], 1892 г.
|
7 |
|
- |
2216. Джером К. Джером
«Сюрприз мистера Милберри» / «The Surprise of Mr. Milberry»
[рассказ], 1901 г.
|
7 |
|
- |
2217. Джером К. Джером
«Рассеянный человек» / «The Absent-minded Man»
[рассказ], 1897 г.
|
7 |
|
- |
2218. Джером К. Джером
«Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама» / «The Soul of Nicholas Snyders, Or the Miser Of Zandam»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2219. Джером К. Джером
«Вечнозелёные деревья» / «Evergreens»
[рассказ], 1891 г.
|
7 |
|
- |
2220. Джером К. Джером
«Женщина с саэтера» / «The Woman of the Saeter»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
2221. Диана Уинн Джонс
«Похититель душ» / «Stealer of Souls»
[повесть], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2222. Диана Уинн Джонс
«Сотый сон Кэрол Онейр» / «Carol O'Neir's Hundredth Dream»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
2223. Лэнгдон Джонс
«Взгляд объектива» / «The Eye of the Lens»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2224. Филип Дик
«Мы вам всё припомним» / «We Can Remember It for You Wholesale»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2225. Филип Дик
«О неутомимой лягушке» / «The Indefatigable Frog»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2226. Филип Дик
«Что сказали мертвецы?» / «What the Dead Men Say»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2227. Филип Дик
«Игра в ракушки» / «Shell Game»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2228. Филип Дик
«Не отыграться» / «A Game of Unchance»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2229. Филип Дик
«Плата за копирование» / «Pay for the Printer»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2230. Филип Дик
«Что за счастье быть Блобелем!» / «Oh, To Be a Blobel!»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2231. Филип Дик
«Золотой человек» / «The Golden Man»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2232. Чарльз Диккенс
«Гость мистера Тестатора» / «Mr. Testator's Visitation»
[рассказ], 1860 г.
|
7 |
|
- |
2233. Гордон Диксон
«Лалангамена» / «Lulungomeena»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2234. Сэмюэл Дилэни
«Имперская звезда» / «Empire Star»
[повесть], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2235. Сэмюэл Дилэни
«Мы, силою неведомой гонимы, по линии начертанной идём» / «We, in Some Strange Power’s Employ, Move on a Rigorous Line»
[повесть], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2236. Сэмюэл Дилэни
«Время, точно низка самоцветов» / «Time Considered as a Helix of Semi-Precious Stones»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2237. Сэмюэл Дилэни
«Хомо Аструм» / «The Star Pit»
[повесть], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2238. Томас Диш
«Спуск» / «Descending»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2239. Томас Диш
«Лунная пыль, запах сена и диалектический материализм» / «Moondust, the Smell of Hay, and Dialectical Materialism»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2240. Анатолий Днепров
«Уравнение Максвелла»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2241. Сергей Довлатов
«Филиал»
[повесть], 1989 г.
|
7 |
|
- |
2242. Альфонс Доде
«Сон кольмарского судьи» / «La Vision du juge de Colmar»
[рассказ], 1873 г.
|
7 |
|
- |
2243. Гарднер Дозуа
«Там, где не светит Солнце» / «Where No Sun Shines»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2244. Фёдор Достоевский
«Бобок»
[рассказ], 1873 г.
|
7 |
|
- |
2245. Теодор Драйзер
«Макьюэн из племени блестящих рабовладельцев» / «McEwen of the Shining Slave Makers»
[рассказ], 1901 г.
|
7 |
|
- |
2246. Теодор Драйзер
«Освобождение» / «Free»
[рассказ], 1918 г.
|
7 |
|
- |
2247. Теодор Драйзер
«Пропавшая Фиби» / «The Lost Phoebe»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
2248. Теодор Драйзер
«Негр Джеф» / «Nigger Jeff»
[рассказ], 1901 г.
|
7 |
|
- |
2249. Теодор Драйзер
«Могучий Рурк» / «The Mighty Rourke»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2250. Теодор Драйзер
«Мэр и его избиратели» / «A Mayor and His People»
[рассказ], 1919 г.
|
7 |
|
- |
2251. Андрей Дубинский
«Эпоха спокойствия»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2252. Фридрих Дюрренматт
«Авария. Почти правдоподобная история» / «Die Panne. Eine noch mögliche Geschichte»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2253. Венедикт Ерофеев
«Записки психопата»
[повесть], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2254. Венедикт Ерофеев
«Москва — Петушки»
[повесть], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2255. Иван Ефремов
«Голец Подлунный»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2256. Иван Ефремов
«Катти Сарк»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2257. Иван Ефремов
«Алмазная труба»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
2258. Роджер Желязны
«Фурии» / «The Furies»
[повесть], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2259. Роджер Желязны
«Долина проклятий» / «Damnation Alley»
[повесть], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2260. Роджер Желязны
«Там, в вышине» / «Way Up High»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2261. Роджер Желязны
«Мёртвое и живое» / «The Engine at Heartspring's Center»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
2262. Роджер Желязны
«Песнь голубого бабуина» / «Song of the Blue Baboon»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2263. Роджер Желязны
«Глаз ночи» / «The Night Has 999 Eyes»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2264. Роджер Желязны
«Коррида» / «Corrida»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2265. Роджер Желязны
«Кони Лира» / «The Horses of Lir»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
2266. Роджер Желязны
«Очень хороший год» / «A Very Good Year»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
2267. Роджер Желязны
«Эпиталама» / «Epithalamium»
[рассказ], 1995 г.
|
7 |
|
- |
2268. Роджер Желязны
«Любовь — мнимая величина» / «Love is an Imaginary Number»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2269. Роджер Желязны
«Та сила, что через цепи гонит ток» / «The Force That Trought the Circuit Drives the Current»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
2270. Роджер Желязны
«Не женщина ли здесь о демоне рыдает?» / «Is There a Demon Lover in the House?»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
2271. Роджер Желязны
«Ключи к декабрю» / «The Keys to December»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2272. Роджер Желязны
«Крестник» / «Godson»
[рассказ], 1994 г.
|
7 |
|
- |
2273. Роджер Желязны
«Момент бури» / «This Moment of the Storm»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2274. Роджер Желязны
«Свет Угрюмого» / «Dismal Light»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2275. Роджер Желязны
«Калифрики - Властелин Нити» / «Kalifriki of the Thread»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
2276. Роджер Желязны
«Но не пророк» / «But Not the Herald»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2277. Роджер Желязны
«Ауто-да-фе» / «Auto-Da-Fe»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2278. Роджер Желязны
«Рука через галактику» / «A Hand Across the Galaxy»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2279. Роджер Желязны
«Коллекция Малатесты» / «The Malatesta Collection»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2280. Роджер Желязны
«Награды не будет» / «No Award»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
2281. Роджер Желязны
«Проблемы Цирцеи» / «Circe Has Her Problems»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2282. Роджер Желязны
«Ибо это есть царствие моё» / «Mine is the Kingdom»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2283. Роджер Желязны
«Рука Борджиа» / «The Borgia Hand»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2284. Роджер Желязны
«И спасся только я один, чтобы возвестить тебе» / «And I Only am Escaped to Tell Thee»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
2285. Роджер Желязны
«Божественное безумие» / «Divine Madness»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2286. Роджер Желязны
«Песня чужого мира» / «Dreadsong»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2287. Роджер Желязны
«Вариант Единорога» / «Unicorn Variation»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
2288. Роджер Желязны
«И вот приходит сила» / «Comes Now the Power»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2289. Роджер Желязны
«Страсти Господни» / «Passion Play»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2290. Роджер Желязны
«Белая ворона» / «The Misfit»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2291. Роджер Желязны
«Люцифер» / «Lucifer»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2292. Роджер Желязны
«Учителя приехали на огненном колесе» / «The Teachers Rode a Wheel of Fire»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2293. Роджер Желязны
«Сольный концерт» / «Recital»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
2294. Роджер Желязны
«Кладбище слонов» / «The Graveyard Heart»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2295. Юрий Жулин
«Брачные игры вселенной» / «Matrimony Games of the Universe»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2296. Михаил Задорнов
«Загадка голубой планеты»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2297. Михаил Задорнов
«Задание выполнено!»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2298. Михаил Задорнов
«У нас на огороде»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2299. Евгений Замятин
«Икс»
[рассказ], 1926 г.
|
7 |
|
- |
2300. Илья Ильф, Евгений Петров
«Мала куча — крыши нет»
[рассказ], 1930 г.
|
7 |
|
- |
2301. Илья Ильф, Евгений Петров
«Процедуры Трикартова»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2302. Илья Ильф, Евгений Петров
«Горю — и не сгораю»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2303. Илья Ильф, Евгений Петров
«Титаническая работа»
[рассказ], 1930 г.
|
7 |
|
- |
2304. Илья Ильф, Евгений Петров
«Борьба гигантов»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2305. Илья Ильф, Евгений Петров
«Их бин с головы до ног»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2306. Илья Ильф, Евгений Петров
«Шалуны и шалуньи»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2307. Илья Ильф, Евгений Петров
«Россия-Го»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
2308. Илья Ильф, Евгений Петров
«Зауряд-известность»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2309. Илья Ильф, Евгений Петров
«Журналист Ошейников»
[рассказ], 1937 г.
|
7 |
|
- |
2310. Илья Ильф, Евгений Петров
«Рассказ о товарище Алладинове и его волшебном билете»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2311. Илья Ильф, Евгений Петров
«Клооп»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2312. Илья Ильф, Евгений Петров
«Техника на грани фантастики»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2313. Илья Ильф, Евгений Петров
«Хранитель традиций»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2314. Илья Ильф, Евгений Петров
«1001-я деревня»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2315. Илья Ильф, Евгений Петров
«Кандидаты»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2316. Илья Ильф, Евгений Петров
«Чудесные гости»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
2317. Илья Ильф, Евгений Петров
«Последняя встреча»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
2318. Илья Ильф, Евгений Петров
«Секрет производства»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
2319. Илья Ильф
«Записки провинциала»
[рассказ], 1924 г.
|
7 |
|
- |
2320. Илья Ильф, Евгений Петров
«Бродят по городу старухи»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2321. Илья Ильф, Евгений Петров
«Чарльз-Анна-Хирам»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2322. Илья Ильф, Евгений Петров
«Вторая молодость»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2323. Илья Ильф, Евгений Петров
«Высокое чувство»
[рассказ], 1930 г.
|
7 |
|
- |
2324. Илья Ильф, Евгений Петров
«Граф Средиземский»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2325. Илья Ильф, Евгений Петров
«Двойная жизнь Портищева»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2326. Илья Ильф, Евгений Петров
«Каприз артиста»
[рассказ], 1930 г.
|
7 |
|
- |
2327. Илья Ильф, Евгений Петров
«Счастливый отец»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2328. Илья Ильф, Евгений Петров
«Любимый трамвай»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
2329. Илья Ильф, Евгений Петров
«Чаша веселья»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2330. Илья Ильф, Евгений Петров
«Метрополитеновы предки»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2331. Илья Ильф, Евгений Петров
«Чувство меры»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
2332. Илья Ильф, Евгений Петров
«Необыкновенные страдания директора завода»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2333. Илья Ильф, Евгений Петров
«Пытка роскошью»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2334. Илья Ильф, Евгений Петров
«Человек с гусем»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2335. Илья Ильф, Евгений Петров
«Праведники и мученики»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2336. Илья Ильф, Евгений Петров
«Человек в бутсах»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2337. Илья Ильф, Евгений Петров
«Безмятежная тумба»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
2338. Илья Ильф
«Как погиб Чебыкин»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2339. Илья Ильф, Евгений Петров
«Авксентий Филосопуло»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2340. Илья Ильф, Евгений Петров
«Великий лагерь драматургов»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2341. Илья Ильф, Евгений Петров
«Собачий холод»
[рассказ], 1935 г.
|
7 |
|
- |
2342. Илья Ильф, Евгений Петров
«Рассказ о «Золотом Лете»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2343. Илья Ильф, Евгений Петров
«Листок из альбома»
[рассказ], 1933 г.
|
7 |
|
- |
2344. Илья Ильф
«Принц-металл»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2345. Илья Ильф, Евгений Петров
«На зелёной садовой скамейке»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2346. Илья Ильф
«Разбитая скрижаль»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2347. Илья Ильф, Евгений Петров
«Разносторонний человек»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
2348. Илья Ильф, Евгений Петров
«Выдвиженец на час»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2349. Вашингтон Ирвинг
«Дьявол и Том Уокер» / «Devil and Tom Walker»
[рассказ], 1824 г.
|
7 |
|
- |
2350. Вашингтон Ирвинг
«Полный джентльмен» / «The Stout Gentleman»
[рассказ], 1822 г.
|
7 |
|
- |
2351. Вашингтон Ирвинг
«Жених-мертвец» / «The Spectre Bridegroom»
[рассказ], 1819 г.
|
7 |
|
- |
2352. Иван Калиновский
«Королева большого дерби»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2353. Евгений Каманин
«Человек, упавший с неба»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2354. Франсис Карсак
«Первая империя» / «Premier empire»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2355. Клив Картмилл
«Линии смерти» / «Deadline»
[повесть], 1944 г.
|
7 |
|
- |
2356. Генри Каттнер
«Лунный Голливуд» / «Hollywood on the Moon»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
2357. Генри Каттнер
«По твоему хотенью» / «Under Your Spell»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2358. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Сын несущего расходы» / «The Piper's Son»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
2359. Генри Каттнер
«Авессалом» / «Absalom»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2360. Генри Каттнер
«Чёрный ангел» / «The Dark Angel»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2361. Генри Каттнер
«Военные игры» / «The Old Army Game»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2362. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Работа по способностям» / «Endowment Policy»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2363. Генри Каттнер
«Рассвет» / «False Dawn»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
2364. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Шок» / «Shock»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2365. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Что вам нужно» / «What You Need»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
2366. Генри Каттнер
«День не в счёт» / «Year Day»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2367. Генри Каттнер
«Крёстный путь через века» / «A Cross of Centuries»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2368. Генри Каттнер
«Да будет проклят этот город» / «Cursed Be the City»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
2369. Генри Каттнер
«Порог» / «Threshold»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
2370. Генри Каттнер
«Исполнение желаний» / «Happy Ending»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2371. Генри Каттнер
«Мелкие детали» / «The Little Things»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2372. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«А как же ещё?» / «Or Else»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2373. Генри Каттнер
«Тень на экране» / «The Shadow on the Screen»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
2374. Генри Каттнер
«Маскарад» / «Masquerade»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
2375. Генри Каттнер
«Призрак» / «Ghost»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2376. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Когда рубится сук» / «When the Bough Breaks»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
2377. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Планета — шахматная доска» / «Chessboard Planet»
[повесть], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2378. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Недреманное око» / «Private Eye»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2379. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Небо рушится» / «The Sky Is Falling»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2380. Франц Кафка
«В нашей синагоге» / «In unserer Synagoge»
[рассказ], 1922 г.
|
7 |
|
- |
2381. Франц Кафка
«Перед законом» / «Vor dem Gesetz»
[рассказ], 1914 г.
|
7 |
|
- |
2382. Франц Кафка
«Первое горе» / «Erstes Leid»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2383. Франц Кафка
«Басенка» / «Kleine Fabel»
[микрорассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
2384. Франц Кафка
«Посейдон» / «Poseidon»
[микрорассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
2385. Франц Кафка
«Маленькая женщина» / «Eine kleine Frau»
[рассказ], 1923 г.
|
7 |
|
- |
2386. Франц Кафка
«Содружество подлецов» / «Eine Gemeinschaft von Schurken»
[рассказ], 1917 г.
|
7 |
|
- |
2387. Франц Кафка
«Блумфельд, старый холостяк» / «Blumfeld, ein älterer Junggeselle»
[рассказ], 1915 г.
|
7 |
|
- |
2388. Франц Кафка
«Молчание сирен» / «Das Schweigen der Sirenen»
[микрорассказ], 1917 г.
|
7 |
|
- |
2389. Франц Кафка
«Деревья» / «Die Bäume»
[микрорассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2390. Франц Кафка
«Исследования одной собаки» / «Forschungen eines Hundes»
[повесть], 1922 г.
|
7 |
|
- |
2391. Макс Квант
«Сказочные ощущения»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2392. Вольфганг Кёлер
«Ошибка Платона» / «Platos Irrtum»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
2393. Джеральд Керш
«Печальная дорога к морю» / «Sad Road to the Sea»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
есть |
2394. Джеральд Керш
«Что случилось с капралом Куку?» / «Whatever Happened to Corporal Cuckoo?»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2395. Редьярд Киплинг
«Квикверн» / «Quiquern»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
2396. Редьярд Киплинг
«Маленький Тумаи» / «Toomai of the Elephants»
[рассказ], 1893 г.
|
7 |
|
- |
2397. Артур Кларк
«Зов звёзд» / «The Call of the Stars»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2398. Артур Кларк
«И если я, Земля, тебя забуду…» / «If I Forget Thee, Oh Earth...»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2399. Артур Кларк
«На старт» / «The Starting Line»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2400. Артур Кларк
«Встреча с медузой» / «A Meeting With Medusa»
[повесть], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2401. Артур Кларк
«Мимолётность» / «Transience»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2402. Артур Кларк
«Пробуждение» / «The Awakening»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
2403. Артур Кларк
«Пацифист» / «The Pacifist»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2404. Артур Кларк
«Завтра не наступит» / «No Morning After»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2405. Артур Кларк
«Всё время мира» / «All the Time in the World»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2406. Артур Кларк
«Безжалостное небо» / «The Cruel Sky»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2407. Артур Кларк
«Одержимые» / «The Possessed»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2408. Артур Кларк
«Рекламная кампания» / «Publicity Campaign»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2409. Артур Кларк
«Часовой» / «The Sentinel»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2410. Артур Кларк
«Из солнечного чрева» / «Out of the Sun»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2411. Артур Кларк
«Солнечный ветер» / «The Wind From the Sun»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2412. Артур Кларк
«Юпитер Пять» / «Jupiter Five»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2413. Артур Кларк
«Строптивая орхидея» / «The Reluctant Orchid»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2414. Артур Кларк
«Сделайте глубокий вдох» / «Take a Deep Breath»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2415. Артур Кларк
«Стена мрака» / «The Wall of Darkness»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2416. Артур Кларк
«Феерическое зрелище» / «Watch This Space»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2417. Артур Кларк
«Лето на Икаре» / «Summertime on Icarus»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2418. Жерар Клейн
«Самые уважаемые профессии Земли…» / «Les plus honorables emplois de la Terre…»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2419. Жерар Клейн
«Голоса Пространства» / «Les voix d l'espace»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2420. Жерар Клейн
«Чёрная магия» / «Magie noire»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2421. Вольфрам Кобер
«Война» / «Der Krieg»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
2422. Джон Кольер
«Дьявол, Джордж и Рози» / «The Devil, George and Rosie»
[рассказ], 1934 г.
|
7 |
|
- |
2423. Владимир Контровский
«Последний из бледнолицых»
[повесть], 2006 г.
|
7 |
|
есть |
2424. Антон Конышев
«Воин: последний подвиг, или сказ о простом человеке»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2425. Олег Корабельников
«О свойствах льда»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
2426. Сирил Корнблат
«Чёрный чемоданчик» / «The Little Black Bag»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2427. Сирил Корнблат, Фредерик Пол
«Мир Мириона Флауерса» / «The World of Myrion Flowers»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2428. Сирил Корнблат
«Корабль-акула» / «Shark Ship»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2429. Сирил Корнблат
«Глупый сезон» / «The Silly Season»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2430. Василий Корнейчук
«Петля»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2431. Хулио Кортасар
«Менады» / «Las Ménades»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2432. Хулио Кортасар
«Как разбиваются капли» / «Aplastamiento de las gotas»
[микрорассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2433. Хулио Кортасар
«Захваченный дом» / «Casa tomada»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2434. Хулио Кортасар
«Притча без морали» / «Cuento sin moraleja»
[микрорассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2435. Джон Кристофер
«Пришелец» / «Mr. Kowtshook»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2436. Роберт Крэйн
«Пурпурные поля» / «The Purple Fields»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2437. Алена Кулагина
«61-й маршрут»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
2438. Дин Кунц
«Мышка за стенкой скребётся всю ночь» / «A Mouse in the Walls of the Global Village»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2439. Александр Куприн
«Жидкое солнце»
[повесть], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2440. Г. Ф. Лавкрафт
«Храм» / «The Temple»
[рассказ], 1925 г.
|
7 |
|
- |
2441. Г. Ф. Лавкрафт
«Болото Луны» / «The Moon-Bog»
[рассказ], 1926 г.
|
7 |
|
- |
2442. Йозеф Лада
«О хитрой куме-Лисе» / «O chytré kmotře lišce»
[повесть], 1937 г.
|
7 |
|
- |
2443. Джо Р. Лансдэйл
«Звёзды падают» / «The Stars are Falling»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2444. Лао Шэ
«День рождения Сяопо» / «小坡的生日»
[повесть], 1931 г.
|
7 |
|
- |
2445. Кейт Лаумер
«Чёрный день паразитов» / «The Exterminator»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2446. Кейт Лаумер
«Последний приказ» / «The Last Command»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2447. Кейт Лаумер
«Дьявол, которого не ждали» / «The Devil You Don't»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2448. Кейт Лаумер
«Вакансия» / «Placement Test»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2449. Кейт Лаумер
«Разум вне времени» / «The Mind Out of Time»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2450. Кейт Лаумер
«Чума» / «The Plague»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2451. Кейт Лаумер
«Гибрид» / «Hybrid»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2452. Кейт Лаумер
«На пороге» / «Doorstep»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2453. Урсула К. Ле Гуин
«Вымышленное путешествие» / «A Trip to the Head»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2454. Урсула К. Ле Гуин
«Направление пути» / «Direction of the Road»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2455. Урсула К. Ле Гуин
«Правило имён» / «The Rule of Names»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2456. Урсула К. Ле Гуин
«В половине пятого» / «Half Past Four»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
2457. Урсула К. Ле Гуин
«Две задержки на Северной линии» / «Two Delays on the Northern Line»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
2458. Урсула К. Ле Гуин
«Вещи» / «Things»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2459. Урсула К. Ле Гуин
«Дочь Одрена» / «The Daughter of Odren»
[рассказ], 2014 г.
|
7 |
|
- |
2460. Урсула К. Ле Гуин
«Вдогонку» / «The Good Trip»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2461. Урсула К. Ле Гуин
«Законы гор» / «Mountain Ways»
[рассказ], 1996 г.
|
7 |
|
- |
2462. Урсула К. Ле Гуин
«Воображаемые страны» / «Imaginary Countries»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2463. Урсула К. Ле Гуин
«Король планеты Зима» / «Winter's King»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2464. Урсула К. Ле Гуин
«Женщины пены, женщины дождя» / «Foam Women, Rain Women»
[микрорассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
2465. Урсула К. Ле Гуин
«Стоя на своём» / «Standing Ground»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2466. Урсула К. Ле Гуин
«Далеко-далеко отовсюду» / «Very Far Away From Anywhere Else»
[повесть], 1976 г.
|
7 |
|
- |
2467. Урсула К. Ле Гуин
«Ложки в подвале» / «The Spoons in the Basement»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
2468. Урсула К. Ле Гуин
«Невыбранная любовь» / «Unchosen Love»
[рассказ], 1994 г.
|
7 |
|
- |
2469. Фриц Лейбер
«64-клеточный дурдом» / «The 64-Square Madhouse»
[повесть], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2470. Фриц Лейбер
«Грядёт пора развлечений» / «Coming Attraction»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2471. Фриц Лейбер
«Волчья пара» / «The Wolf Pair»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2472. Фриц Лейбер
«Битовое скопление» / «The Beat Cluster»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2473. Фриц Лейбер
«Ведро воздуха» / «A Pail of Air»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2474. Фриц Лейбер
«Ночь, когда он заплакал» / «The Night He Cried»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
есть |
2475. Мюррей Лейнстер
«Исследовательский отряд» / «Exploration Team»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2476. Мюррей Лейнстер
«Время умирать» / «Time to Die»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2477. Мюррей Лейнстер
«Первый контакт» / «First Contact»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
2478. Мюррей Лейнстер
«Из глубины» / «De Profundis»
[рассказ], 1945 г.
|
7 |
|
- |
2479. Станислав Лем
«Хрустальный шар» / «Kryształowa kula»
[повесть], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2480. Станислав Лем
«Конец света в восемь часов. Американская сказка» / «Koniec świata o óśmej (Bajka amerykańska)»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2481. Станислав Лем
«Темнота и плесень» / «Ciemność i pleśń»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2482. Станислав Лем
«Формула Лимфатера» / «Formula Lymphatera»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2483. Станислав Лем
«Атомный город» / «Miasto atomowe»
[повесть], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2484. Станислав Лем
«Очарование Топольного» / «Zaczarowanie Topolnego»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2485. Станислав Лем
«Матрас» / «Materac»
[рассказ], 1995 г.
|
7 |
|
- |
2486. Станислав Лем
«Exodus» / «Exodus»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2487. Станислав Лем
«История одного открытия» / «Dzieje jednego odkrycia»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2488. Станислав Лем
«137 секунд» / «Sto trzydzieści siedem sekund»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2489. Станислав Лем
«Тайное совещание в аду» / «Geheime Höllensache»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2490. Станислав Лем
«Встреча в Колобжеге» / «Spotkanie w Kolobrzegu»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2491. Станислав Лем
«План «Анти-«Фау» / «Plan anti-V»
[повесть], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2492. Станислав Лем
«Сон президента» / «Sen prezydenta»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2493. Станислав Лем
«Топольный и Чвартек» / «Topolny i Czwartek»
[повесть], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2494. Станислав Лем
«День Д» / «D-day»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2495. Михаил Лермонтов
«{Штосс}»
[повесть], 1845 г.
|
7 |
|
- |
2496. Астрид Линдгрен
«Несколько слов о Саммельагусте» / «Lite om Sammelaugust»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2497. Астрид Линдгрен
«Пелле переезжает в сортир» / «Pelle flyttar till Komfusenbo»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2498. Астрид Линдгрен
«Спокойной ночи, господин Бродяга!» / «Godnatt, herr luffare!»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2499. Астрид Линдгрен
«Братья Львиное сердце» / «Bröderna Lejonhjärta»
[повесть], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2500. Астрид Линдгрен
«Мио, мой Мио!» / «Mio min Mio»
[повесть], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2501. Астрид Линдгрен
«Кто выше!» / «Hoppa högst»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2502. Астрид Линдгрен
«Расмус, Понтус и Глупыш» / «Rasmus, Pontus och Toker»
[повесть], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2503. Астрид Линдгрен
«Калле Блюмквист и Расмус» / «Kalle Blomkvist och Rasmus»
[повесть], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2504. Астрид Линдгрен
«Что-нибудь «живое» для Каля-Колченожки» / «Nånting levande åt Lame-Kal»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2505. Астрид Линдгрен
«Под вишней» / «Under körsbärsträdet»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2506. Джек Лондон
«Белое Безмолвие» / «The White Silence»
[рассказ], 1899 г.
|
7 |
|
- |
2507. Джек Лондон
«Конец сказки» / «The End of the Story»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2508. Джек Лондон
«Убить человека» / «To Kill A Man»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2509. Джек Лондон
«Мечта Дебса» / «The Dream of Debs»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2510. Джек Лондон
«Дочь северного сияния» / «A Daughter of the Aurora»
[рассказ], 1899 г.
|
7 |
|
- |
2511. Джек Лондон
«Когда мир был юным» / «When the World Was Young»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2512. Джек Лондон
«Ату их, ату!» / «Yah! Yah! Yah!»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2513. Джек Лондон
«Враг всего мира» / «The Enemy of All the World»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2514. Джек Лондон
«Там, где расходятся пути» / «Where the Trail Forks»
[рассказ], 1900 г.
|
7 |
|
- |
2515. Джек Лондон
«Просто мясо» / «Just Meat»
[рассказ], 1907 г.
|
7 |
|
- |
2516. Джек Лондон
«Жемчуг Парлея» / «The Pearls of Parlay»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2517. Джек Лондон
«По ту сторону рва» / «South of the Slot»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2518. Джек Лондон
«Осколок третичной эпохи» / «A Relic of the Pliocene»
[рассказ], 1901 г.
|
7 |
|
- |
2519. Джек Лондон
«Меченый» / «That Spot»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
2520. Джек Лондон
«Шутники с Нью-Гиббона» / «The Jokers of New Gibbon»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2521. Джек Лондон
«Сила сильных» / «The Strength of the Strong»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2522. Лукиан
«Прометей, или Кавказ» / «Προμηθεύς»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2523. Лукиан
«Менипп, или Путешествие в подземное царство» / «Μένιππος ἢ Νεκυομαντεία»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2524. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Ностальгия»
[микрорассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2525. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Четырнадцатый»
[микрорассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2526. Евгений Лукин
«Аренда»
[повесть], 2013 г.
|
7 |
|
- |
2527. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Внутренний монолог»
[микрорассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2528. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Полдень. ХХ век»
[микрорассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2529. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Лицо из натурального шпона»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2530. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Поток информации»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
2531. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Ты, и никто другой»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
2532. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Дурная привычка»
[микрорассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2533. Густав Майринк
«Проклятье жабы — проклятье жабы» / «Der Fluch der Kröte — Fluch der Kröte»
[рассказ], 1903 г.
|
7 |
|
- |
2534. Ричард Маккенна
«Вернись домой, охотник» / «Hunter, Come Home»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2535. Шон Макмуллен
«Восемь миль» / «Eight Miles»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2536. Джордж Р. Р. Мартин
«Хлеба и рыбы» / «Loaves and Fishes»
[повесть], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2537. Джордж Р. Р. Мартин
«Мистфаль приходит утром» / «With Morning Comes Mistfall»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2538. Джордж Р. Р. Мартин
«Пора закрываться» / «Closing Time»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
2539. Джордж Р. Р. Мартин
«Чумная звезда» / «The Plague Star»
[повесть], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2540. Джордж Р. Р. Мартин
«Зверь для Норна» / «A Beast for Norn»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
2541. Джордж Р. Р. Мартин
«Стеклянный цветок» / «The Glass Flower»
[повесть], 1986 г.
|
7 |
|
- |
2542. Джордж Р. Р. Мартин
«В осаде» / «Under Siege»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2543. Владимир Марышев
«Страж»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
2544. Илья Марьянков
«Борщ»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2545. Ричард Матесон
«Рождённый мужчиной и женщиной» / «Born of Man and Woman»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2546. Ричард Матесон
«Звонок издалека» / «Long Distance Call»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2547. Ричард Матесон
«Книжный червь» / «One for the Books»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2548. Лайош Мештерхази
«Ракеты, звёзды, рецепты» / «Rakéták, csillagok, receptek»
[повесть], 1975 г.
|
7 |
|
- |
2549. Уолтер М. Миллер-младший
«Банк крови» / «Blood Bank»
[повесть], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2550. Уолтер М. Миллер-младший
«Большой Джо и энное поколение» / «Big Joe and the Nth Generation»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2551. Игорь Минаков
«Сказка — ложь»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2552. Александр Мирер
«Знак равенства»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2553. Александр Мирер
«Дождь в Лицо»
[рассказ], 1995 г.
|
7 |
|
- |
2554. Барри Молзберг
«Отцы и дети» / «As Between Generations»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2555. Барри Молзберг
«Геенна» / «Gehenna»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2556. Барри Молзберг
«…А мы лезем в окно» / «We're Coming Through the Window»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2557. Барри Молзберг
«24 июля 1970 года» / «July 24, 1970»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2558. Ги де Мопассан
«Избавилась» / «Sauvée»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
2559. Ги де Мопассан
«Чёрт» / «Le Diable»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
2560. Ги де Мопассан
«Признание» / «L'Aveu»
[рассказ], 1884 г.
|
7 |
|
- |
2561. Ги де Мопассан
«В деревенском суде» / «Tribunaux rustiques»
[рассказ], 1884 г.
|
7 |
|
- |
2562. Ги де Мопассан
«Заведение Телье» / «La Maison Tellier»
[рассказ], 1881 г.
|
7 |
|
- |
2563. Ги де Мопассан
«Эта свинья Морен» / «Ce cochon de Morin»
[рассказ], 1882 г.
|
7 |
|
- |
2564. Ги де Мопассан
«Сюрприз» / «Découverte»
[рассказ], 1884 г.
|
7 |
|
- |
2565. Ги де Мопассан
«Ожерелье» / «La Parure»
[рассказ], 1884 г.
|
7 |
|
- |
2566. Ги де Мопассан
«У постели» / «Au bord du lit»
[рассказ], 1883 г.
|
7 |
|
- |
2567. Ги де Мопассан
«Парижское приключение» / «Une aventure parisienne»
[рассказ], 1881 г.
|
7 |
|
- |
2568. Ги де Мопассан
«Отцеубийца» / «Un parricide»
[рассказ], 1882 г.
|
7 |
|
- |
2569. Ги де Мопассан
«Малыш» / «Le Petit»
[рассказ], 1883 г.
|
7 |
|
- |
2570. Ги де Мопассан
«Миллион» / «Un million»
[рассказ], 1882 г.
|
7 |
|
- |
2571. Ги де Мопассан
«Заместитель» / «Le Remplaçant»
[рассказ], 1883 г.
|
7 |
|
- |
2572. Ги де Мопассан
«Неосторожность» / «Imprudence»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
2573. Ги де Мопассан
«Мадемуазель Кокотка» / «Mademoiselle Cocotte»
[рассказ], 1883 г.
|
7 |
|
- |
2574. Ги де Мопассан
«Знак» / «Le Signe»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
2575. Ги де Мопассан
«Крещенский сочельник» / «Les Rois»
[рассказ], 1887 г.
|
7 |
|
- |
2576. Ги де Мопассан
«Туан» / «Toine»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
2577. Ги де Мопассан
«Вальдшнепы» / «Les Bécasses»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
2578. Ги де Мопассан
«Моя жена» / «Ma femme»
[рассказ], 1882 г.
|
7 |
|
- |
2579. Ги де Мопассан
«Хромуля» / «Clochette»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
2580. Ги де Мопассан
«Ночь под Рождество» / «Nuit de Noël»
[рассказ], 1882 г.
|
7 |
|
- |
2581. Ги де Мопассан
«Маркиз де Фюмроль» / «Le Marquis de Fumerol»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
2582. Ги де Мопассан
«Яма» / «Le Trou»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
2583. Ги де Мопассан
«Мадемуазель Фифи» / «Mademoiselle Fifi»
[рассказ], 1882 г.
|
7 |
|
- |
2584. Ги де Мопассан
«Крестины» / «Le Baptême»
[рассказ], 1885 г.
|
7 |
|
- |
2585. Ги де Мопассан
«Ласки» / «Les caresses»
[рассказ], 1883 г.
|
7 |
|
- |
2586. Николай Морозов
«Эры жизни (научная полуфантазия)»
[рассказ], 1907 г.
|
7 |
|
- |
2587. Андре Моруа
«Из «Жизни людей» / «La Vie des hommes»
[рассказ], 1928 г.
|
7 |
|
- |
2588. Андре Моруа
«Отель «Танатос» / «Thanatos» Palace-hôtel»
[рассказ], 1937 г.
|
7 |
|
- |
2589. Анатолий Мошковский
«Семь дней чудес»
[повесть], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2590. Сомерсет Моэм
«Дождь» / «Rain»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2591. Чайна Мьевиль
«Коувхит» / «Covehithe»
[рассказ], 2011 г.
|
7 |
|
- |
2592. Чайна Мьевиль
«План курса» / «Syllabus»
[рассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
2593. Чайна Мьевиль
«Три момента взрыва» / «Three Moments of an Explosion»
[микрорассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
2594. Чайна Мьевиль
«Ползучие мертвецы» / «The Crawl»
[рассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
2595. Чайна Мьевиль
«Эскиз» / «The Design»
[рассказ], 2013 г.
|
7 |
|
- |
2596. Чайна Мьевиль
«Манифест второго разреза» / «A Second Slice Manifesto»
[рассказ], 2015 г.
|
7 |
|
- |
2597. Владимир Набоков
«Сказка»
[рассказ], 1926 г.
|
7 |
|
- |
2598. Владимир Набоков
«Забытый поэт» / «A Forgotten Poet»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
2599. Владимир Набоков
«Дракон»
[рассказ], 1996 г.
|
7 |
|
- |
2600. Владимир Набоков
«Нежить»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
2601. Владимир Набоков
«Зуд»
[микрорассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
2602. Владимир Набоков
«Ланс» / «Lance»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2603. Владимир Набоков
«Облако, озеро, башня»
[рассказ], 1937 г.
|
7 |
|
- |
2604. Владимир Набоков
«Знаки и знамения» / «Signs and Symbols»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2605. Владимир Набоков
«Пильграм»
[рассказ], 1930 г.
|
7 |
|
- |
2606. Вячеслав Назаров
«Силайское яблоко»
[повесть], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2607. Деймон Найт
«Маски» / «Masks»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2608. Деймон Найт
«Восславит ли прах тебя?» / «Shall the Dust Praise Thee?»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2609. Деймон Найт
«Большой бум» / «The Big Pat Boom»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2610. Йозеф Несвадба
«Процесс, о котором никто не узнал» / «Proces, o němž se nikdo nedověděl»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2611. Ларри Нивен
«Изменчивая луна» / «Inconstant Moon»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2612. Юрий Никитин
«Сизиф»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2613. Юрий Никитин
«Здесь всё проще и легче»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2614. Николай Носов
«Приключения Толи Клюквина»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2615. Владимир Одоевский
«Себастиян Бах»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2616. Владимир Одоевский
«Импровизатор»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
2617. Владимир Одоевский
«Бригадир»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
2618. Владимир Одоевский
«Сильфида»
[повесть], 1837 г.
|
7 |
|
- |
2619. Владимир Одоевский
«Opere del cavaliere Giambattista Piranesi»
[рассказ], 1831 г.
|
7 |
|
- |
2620. Владимир Одоевский
«Мартингал»
[рассказ], 1846 г.
|
7 |
|
- |
2621. Генри Лайон Олди
«Кое-что о вампирах»
[микрорассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2622. Брайан Олдисс
«Удовольствие для двоих» / «A Pleasure Shared»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2623. Брайан Олдисс
«Летающий червяк» / «The Worm That Flies»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2624. Сергей Палий
«Финальная загадка»
[рассказ], 2006 г.
|
7 |
|
- |
2625. Кэтрин Патерсон
«Странствие Парка» / «Park's Quest»
[повесть], 1988 г.
|
7 |
|
- |
2626. Уильям Пауэрс
«Нечем дышать» / «A Congregation Of Vapors»
[повесть], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2627. Виктор Пелевин
«Who by fire»
[рассказ], 2005 г.
|
7 |
|
- |
2628. Виктор Пелевин
«Акико»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
2629. Виктор Пелевин
«Столыпин»
[рассказ], 2019 г.
|
7 |
|
- |
2630. Виктор Пелевин
«Отель хороших воплощений»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2631. Виктор Пелевин
«Колдун Игнат и люди»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
2632. Виктор Пелевин
«Кормление крокодила Хуфу»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
2633. Виктор Пелевин
«Один вог»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
2634. Виктор Пелевин
«Иакинф»
[повесть], 2019 г.
|
7 |
|
- |
2635. Виктор Пелевин
«Зигмунд в кафе»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2636. Виктор Пелевин
«Свет горизонта»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
2637. Виктор Пелевин
«Встроенный напоминатель»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2638. Виктор Пелевин
«Синий фонарь»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2639. Виктор Пелевин
«Зал поющих кариатид»
[повесть], 2008 г.
|
7 |
|
- |
2640. Евгений Петров
«Гослото»
[рассказ], 1928 г.
|
7 |
|
- |
2641. Евгений Петров
«Сильная личность»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2642. Евгений Петров
«Зверь из бездны»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2643. Евгений Петров
«Встреча в театре»
[рассказ], 1928 г.
|
7 |
|
- |
2644. Евгений Петров
«Серые этюды»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
2645. Евгений Петров
«Неравная борьба»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2646. Евгений Петров
«Приятные исключения»
[рассказ], 1930 г.
|
7 |
|
- |
2647. Евгений Петров
«Последний из Могикан»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2648. Евгений Петров
«Всеобъемлющий зайчик»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2649. Евгений Петров
«Чертоза»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2650. Евгений Петров
«Записная книжка»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
2651. Евгений Петров
«Линия наименьшего сопротивления»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2652. Евгений Петров
«Чествуют... память»
[рассказ], 1928 г.
|
7 |
|
- |
2653. Евгений Петров
«Загадочная натура»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2654. Евгений Петров
«Нахал»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2655. Евгений Петров
«Драма в Бердичеве»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
2656. Эллис Питерс
«Цвет свободы и траура» / «The Purple Children»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2657. Эдгар Аллан По
«Тень. Парабола» / «Shadow — A Parable»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2658. Эдгар Аллан По
«Три воскресенья на одной неделе» / «Three Sundays in a Week»
[рассказ], 1841 г.
|
7 |
|
- |
2659. Эдгар Аллан По
«Свидание» / «The Visionary»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2660. Эдгар Аллан По
«Береника» / «Berenice»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2661. Эдгар Аллан По
«Чёрт на колокольне» / «The Devil in the Belfry»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
2662. Эдгар Аллан По
«В смерти — жизнь» / «Life in Death»
[рассказ], 1842 г.
|
7 |
|
- |
2663. Эдгар Аллан По
«Метценгерштейн» / «Metzengerstein»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
2664. Эдгар Аллан По
«Человек, которого изрубили в куски. Повесть о последней бугабускокикапуской кампании» / «The Man That Was Used Up. A Tale of the Late Bugaboo and Kickapoo Campaign»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
2665. Эдгар Аллан По
«Дневник Джулиуса Родмена» / «The Journal of Julius Rodman»
[рассказ], 1840 г.
|
7 |
|
- |
2666. Эдгар Аллан По
«Мистификация» / «Von Jung, the Mystific»
[рассказ], 1837 г.
|
7 |
|
- |
2667. Эдгар Аллан По
«Лигейя» / «Ligeia»
[рассказ], 1838 г.
|
7 |
|
- |
2668. Эдгар Аллан По
«Остров феи» / «The Island of the Fay»
[рассказ], 1841 г.
|
7 |
|
- |
2669. Эдгар Аллан По
«Низвержение в Мальстрем» / «A Descent into the Maelstrom»
[рассказ], 1841 г.
|
7 |
|
- |
2670. Эдгар Аллан По
«Бон-Бон» / «Bon-Bon»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
2671. Эдгар Аллан По
«Разговор с мумией» / «Some Words with a Mummy»
[рассказ], 1845 г.
|
7 |
|
- |
2672. Эдгар Аллан По
«Ангел необъяснимого. Экстраваганца» / «The Angel of the Odd. An Extravaganza»
[рассказ], 1844 г.
|
7 |
|
- |
2673. Эдгар Аллан По
«Необыкновенное приключение некоего Ганса Пфааля» / «Hans Pfaall — A Tale aka The Unparalleled Adventure of One Hans Pfaall»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2674. Эдгар Аллан По
«Тишина» / «Silence — A Fable»
[рассказ], 1837 г.
|
7 |
|
- |
2675. Эдгар Аллан По
«Делец» / «The Business Man»
[рассказ], 1840 г.
|
7 |
|
- |
2676. Эдгар Аллан По
«На стенах Иерусалимских» / «A Tale of Jerusalem»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
2677. Эдгар Аллан По
«Человек толпы» / «The Man of the Crowd»
[рассказ], 1840 г.
|
7 |
|
- |
2678. Эдгар Аллан По
«Почему французик носит руку на перевязи» / «Why the little frenchman wears his hand in a sling»
[рассказ], 1839 г.
|
7 |
|
- |
2679. Эдгар Аллан По
«Знаменитость» / «Lionizing»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2680. Эдгар Аллан По
«Рукопись, найденная в бутылке» / «MS. Found in a Bottle»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
2681. Эдгар Аллан По
«Элеонора» / «Eleonora»
[рассказ], 1841 г.
|
7 |
|
- |
2682. Эдгар Аллан По
«Морелла» / «Morella»
[рассказ], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2683. Эдгар Аллан По
«Сфинкс» / «The Sphinx»
[рассказ], 1846 г.
|
7 |
|
- |
2684. Антоний Погорельский
«Лафертовская маковница»
[рассказ], 1825 г.
|
7 |
|
- |
2685. Александр Подольский
«Следуй за мной»
[микрорассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
2686. Фредерик Пол
«Вечерние новости Эн-Би-Си»: «Ферди умер» / «"NBC Nightly News": "Ferdie Dead"»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
2687. Фредерик Пол
«Я — это другое дело» / «Pythias»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2688. Фредерик Пол
«Астероид Врата» / «The Gateway Asteroid»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
2689. Фредерик Пол
«День марсиан» / «The Day After the Day the Martians Came»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2690. Фредерик Пол
«За рекой» / «Across the River»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
2691. Фредерик Пол
«Посещение» / «The Visit»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
2692. Фредерик Пол
«В ожидании олимпийцев» / «Waiting for the Olympians»
[повесть], 1988 г.
|
7 |
|
- |
2693. Фредерик Пол
«Ферми и стужа» / «Fermi and Frost»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2694. Фредерик Пол
«Переквалификация» / «Farmer on the Dole»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
2695. Фредерик Пол
«Торговцы на Венере» / «The Merchants of Venus»
[повесть], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2696. Артур Порджес
«Ценный товар» / «Priceless Possession»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2697. Кристофер Прист
«Голова и рука» / «The Head and the Hand»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2698. Ника Ракитина
«Берегите лес от пожара»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2699. Джоанна Расс
«Краткий разговорник для туристов» / «Useful Phrases for the Tourist»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2700. Джоанна Расс
«Гостья» / «The Second Inquisition»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2701. Эрик Фрэнк Рассел
«Тайна мистера Визеля» / «Mr. Wisel's Secret»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
2702. Эрик Фрэнк Рассел
«Мыслитель» / «The Ponderer»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2703. Эрик Фрэнк Рассел
«Небо, небо...» / «Heav'n, Heav'n»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2704. Эрик Фрэнк Рассел
«Совершенно секретно» / «Top Secret»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2705. Эрик Фрэнк Рассел
«Кнопка устрашения» / «Panic Button»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2706. Эрик Фрэнк Рассел
«Дьявологика» / «Diabologic»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2707. Эрик Фрэнк Рассел
«Кресло забвения» / «Seat of Oblivion»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
есть |
2708. Эрик Фрэнк Рассел
«Перемещённое лицо» / «Displaced Person»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2709. Эрик Фрэнк Рассел
«Фундаментальное право» / «Basic Right»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2710. Эрик Фрэнк Рассел
«Цепная реакция» / «Nuisance Value»
[повесть], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2711. Эрик Фрэнк Рассел
«Плюс неизвестное» / «Plus X»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2712. Эрик Фрэнк Рассел
«Бумеранг» / «Boomerang»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2713. Эрик Фрэнк Рассел
«Неспешиты» / «The Waitabits»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2714. Эрик Фрэнк Рассел
«Подарок дядюшки Джо» / «A Present from Joe»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2715. Эрик Фрэнк Рассел
«Ранняя пташка» / «Early Bird»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2716. Эрик Фрэнк Рассел
«Игра на выживание» / «Now Inhale»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2717. Эрик Фрэнк Рассел
«Немного смазки» / «A Little Oil»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2718. Эрик Фрэнк Рассел
«На мой счёт» / «This One's on Me»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2719. Кристин Кэтрин Раш
«День красных писем» / «Red Letter Day»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2720. Майк Резник, Роберт Шекли
«Взрослые игры» / «Game Face»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
2721. Мак Рейнольдс
«Пойдём со мною рядом…» / «And Thou Beside Me»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2722. Мак Рейнольдс
«Эксперт» / «The Expert»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2723. Кит Рид
«Автоматический тигр» / «Automatic Tiger»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2724. Ким Стэнли Робинсон
«Чёрный воздух» / «Black Air»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
2725. Ким Стэнли Робинсон
«Переводчик» / «The Translator»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
2726. Ким Стэнли Робинсон
«Лаки Страйк» / «The Lucky Strike»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
2727. Спайдер Робинсон, Джинн Робинсон
«Звёздный танец» / «Stardance»
[повесть], 1977 г.
|
7 |
|
- |
2728. Фред Саберхаген
«Миротворец» / «The Peacemaker»
[рассказ], 1964 г.
|
7 |
|
- |
2729. Яцек Савашкевич
«Патент» / «Patent»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2730. Клиффорд Саймак
«Учтивость» / «Courtesy»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2731. Клиффорд Саймак
«Кораблик в бутылке» / «Spaceship in a Flask»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2732. Клиффорд Саймак
«Торговля в рассрочку» / «Installment Plan»
[повесть], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2733. Клиффорд Саймак, Карл Якоби
«Улица, которой не было» / «The Street That Wasn't There»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2734. Клиффорд Саймак
«Унивак-2200» / «Univac: 2200»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2735. Клиффорд Саймак
«Наблюдатель» / «The Observer»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2736. Клиффорд Саймак
«Игра в цивилизацию» / «The Civilization Game»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2737. Клиффорд Саймак
«На Землю за вдохновением» / «Earth for Inspiration»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2738. Клиффорд Саймак
«Голодная смерть» / «Hunger Death»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
2739. Клиффорд Саймак
«Послание с Марса» / «Message from Mars»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2740. Клиффорд Саймак
«День перемирия» / «Day of Truce»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2741. Клиффорд Саймак
«На краю бездны» / «Rim of the Deep»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
2742. Клиффорд Саймак
«Истина» / «The Answers»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2743. Клиффорд Саймак
«Необъятный двор» / «The Big Front Yard»
[повесть], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2744. Клиффорд Саймак
«Цилиндр» / «The Birch Clump Cylinder»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
2745. Клиффорд Саймак
«Чудесное избавление» / «The Shipshape Miracle»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2746. Клиффорд Саймак
«Инструменты» / «Tools»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
2747. Клиффорд Саймак
«Круг замкнулся» / «Full Cycle»
[повесть], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2748. Клиффорд Саймак
«Галактический фонд призрения» / «Galactic Chest»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2749. Клиффорд Саймак
«Наитие» / «Hunch»
[рассказ], 1943 г.
|
7 |
|
- |
2750. Клиффорд Саймак
«Перепись» / «Census»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
2751. Клиффорд Саймак
«Ведро алмазов» / «Buckets of Diamonds»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2752. Клиффорд Саймак
«Крохоборы» / «Gleaners»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2753. Клиффорд Саймак
«Однажды на Меркурии» / «Masquerade»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2754. Клиффорд Саймак
«Призрак модели «Т» / «A Ghost of the Model T»
[рассказ], 1975 г.
|
7 |
|
- |
2755. Клиффорд Саймак
«Примирение на Ганимеде» / «Reunion on Ganymede»
[рассказ], 1938 г.
|
7 |
|
- |
2756. Клиффорд Саймак
«Эзоп» / «Aesop»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2757. Клиффорд Саймак
«Точная копия» / «Carbon Copy»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2758. Клиффорд Саймак
«Эволюция наоборот» / «Retrograde Evolution»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2759. Клиффорд Саймак
«Последний джентльмен» / «Final Gentleman»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2760. Клиффорд Саймак
«Зелёный мальчик с пальчик» / «Green Thumb»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2761. Клиффорд Саймак
«Поющий колодец» / «The Whistling Well»
[рассказ], 1980 г.
|
7 |
|
- |
2762. Клиффорд Саймак
«Проект «Мастодонт» / «Project Mastodon»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2763. Клиффорд Саймак
«Беспокойство» / «Worrywart»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2764. Клиффорд Саймак
«Испытание Фостера Адамса» / «The Questing of Foster Adams»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2765. Клиффорд Саймак
«Эпилог» / «Epilog»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
2766. Клиффорд Саймак
«Лобби» / «Lobby»
[рассказ], 1944 г.
|
7 |
|
- |
2767. Клиффорд Саймак
«Золотые жуки» / «The Golden Bugs»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2768. Клиффорд Саймак
«Земля осенняя» / «The Autumn Land»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2769. Клиффорд Саймак
«Врачеватель вселенной» / «Physician to the Universe»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2770. Клиффорд Саймак
«Пенсионер» / «Senior Citizen»
[рассказ], 1975 г.
|
7 |
|
- |
2771. Клиффорд Саймак
«Фактор ограничения» / «Limiting Factor»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2772. Клиффорд Саймак
«Место смерти» / «Death Scene»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2773. Клиффорд Саймак
«Разведка» / «Skirmish»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2774. Клиффорд Саймак
«Большая уборка на Солнце» / «Sunspot Purge»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
2775. Клиффорд Саймак
«Голос в пустоте» / «The Voice in the Void»
[рассказ], 1932 г.
|
7 |
|
- |
2776. Клиффорд Саймак
«Целительный яд» / «Unsilent Spring»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
2777. Клиффорд Саймак
«Упасть замертво» / «Drop Dead»
[повесть], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2778. Клиффорд Саймак
«Брат» / «Brother»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
2779. Клиффорд Саймак
«Убийственная панацея» / «Shotgun Cure»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2780. Клиффорд Саймак
«Девять жизней» / «Nine Lives»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2781. Клиффорд Саймак
«Мир красного солнца» / «The World of the Red Sun»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
2782. Клиффорд Саймак
«Гуляя по улицам» / «To Walk a City's Street»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2783. Клиффорд Саймак
«Зловещий кратер Тихо» / «The Trouble with Tycho»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2784. Клиффорд Саймак
«Новый вид связи» / «Party Line»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2785. Саки
«Открытое окно» / «The Open Window»
[рассказ], 1911 г.
|
7 |
|
- |
2786. Саки
«Тобермори» / «Tobermory»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2787. Саки
«Посторонние» / «The Interlopers»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2788. Эл Саррантонио
«Опередить Джоунса!» / «Ahead of the Joneses»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
2789. Джонатан Свифт
«Серьёзный и полезный проект устройства приюта для неизлечимых на общую пользу всех подданных его величества» / «A Serious and Useful Scheme to Make an Hospital for Incurables, of Universal Benefit to All His Majesty's Subjects»
[рассказ], 1733 г.
|
7 |
|
- |
2790. Алексей Семяшкин
«Чужие против Мойдодыра»
[микрорассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
2791. Осип Сенковский
«Петербургская барышня»
[рассказ], 1833 г.
|
7 |
|
- |
2792. Осип Сенковский
«Арифметика»
[рассказ], 1832 г.
|
7 |
|
- |
2793. Осип Сенковский
«Любовь и смерть»
[рассказ], 1834 г.
|
7 |
|
- |
2794. Осип Сенковский
«Ночи Пюблик-Султан-Багадура»
[повесть], 1838 г.
|
7 |
|
- |
2795. Маргарет Сент-Клер
«Потребители» / «Consumership»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2796. Роберт Силверберг
«Мир снаружи» / «The World Outside»
[повесть], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2797. Роберт Силверберг
«Звероловы» / «Collecting Team»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2798. Роберт Силверберг
«Археологические находки» / «The Artifact Business»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2799. Роберт Силверберг
«Влюблённый Измаил» / «Ishmael in Love»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2800. Роберт Силверберг
«Счастливый день в году 2381» / «A Happy Day in 2381»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2801. Роберт Силверберг
«Скрой свой талант» / «Hidden Talent»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2802. Роберт Силверберг
«Будущие марсиане» / «New Men for Mars»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2803. Роберт Силверберг
«Как всё было, когда не стало прошлого» / «How It Was When the Past Went Away»
[повесть], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2804. Роберт Силверберг
«Что-то ужасное вырвалось на волю» / «Something Wild Is Loose»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2805. Роберт Силверберг
«Два сапога — пара» / «Birds of a Feather»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2806. Роберт Силверберг
«Клыки деревьев» / «The Fangs of the Trees»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2807. Роберт Силверберг
«Всё выше и выше. Всё ниже и ниже» / «All the Way Up, All the Way Down»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2808. Роберт Силверберг
«Рукою владыки» / «The Overlord's Thumb»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2809. Роберт Силверберг
«Папа и шимпанзе» / «The Pope of the Chimps»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
2810. Роберт Силверберг
«Человек, который помнил всё» / «The Man Who Never Forgot»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2811. Роберт Силверберг
«Вот сокровище…» / «The Sixth Palace»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2812. Генри Слизар
«Чудодейственное лекарство» / «Whosit's Disease»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2813. Филип Слингсби
«Турецкая цыганка» / «The Gipsy of Sardis»
[повесть], 1835 г.
|
7 |
|
- |
2814. Александр Солженицын
«Матрёнин двор»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2815. Владимир Сорокин
«Геологи»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
2816. Владимир Сорокин
«Аварон»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2817. Владимир Сорокин
«Ватник»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2818. Владимир Сорокин
«Белый квадрат»
[рассказ], 2018 г.
|
7 |
|
- |
2819. Владимир Сорокин
«Лошадиный суп»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2820. Владимир Сорокин
«Полярная звезда»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2821. Владимир Сорокин
«Стихи и песни»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2822. Владимир Сорокин
«Ю»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2823. Владимир Сорокин
«Памятник»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
2824. Владимир Сорокин
«Летучка»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2825. Владимир Сорокин
«Золотое XXX»
[рассказ], 2022 г.
|
7 |
|
- |
2826. Владимир Сорокин
«Банкет»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2827. Владимир Сорокин
«Дача»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2828. Владимир Сорокин
«Зеркаlо»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
2829. Норман Спинрад
«Скачок энтропии массовых совокуплений» / «The Entropic Gang Bang Caper»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2830. Р. Л. Стайн
«Лето кошмаров» / «Welcome to Camp Nightmare!»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2831. Теодор Старджон
«Руки Бьянки» / «Bianca's Hands»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2832. Теодор Старджон
«Шрамы» / «Scars»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2833. Теодор Старджон
«Благая потеря» / «The World Well Lost»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2834. Теодор Старджон
«Барьер Луаны» / «The Pod and the Barrier»
[повесть], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2835. Теодор Старджон
«Громы и розы» / «Thunder and Roses»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2836. Теодор Старджон
«Нерасторжимая связь» / «The Sex Opposite»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2837. Теодор Старджон
«Дом с привидениями» / «The Haunt»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2838. Теодор Старджон
«Как пришить тетушку» / «How to Kill Aunty»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2839. Теодор Старджон
«Скальпель Оккама» / «Occam's Scalpel»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2840. Теодор Старджон
«Тайна планеты Артна» / «Artnan Process»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
2841. Теодор Старджон
«Медленная скульптура» / «Slow Sculpture»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
2842. Теодор Старджон
«Умри, маэстро!» / «Die, Maestro, Die!»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2843. Теодор Старджон
«Образ мышления» / «A Way of Thinking»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2844. Теодор Старджон
«Музыка» / «The Music»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2845. Лев Стеткевич
«Говорящие зверьки на развалинах звёздного Сиама»
[рассказ], 2012 г.
|
7 |
|
- |
2846. Роберт Льюис Стивенсон
«Окаянная Дженет» / «Thrawn Janet»
[рассказ], 1881 г.
|
7 |
|
- |
2847. Роберт Льюис Стивенсон
«Повесть о доме с зелёными ставнями» / «Story of the House with the Green Blinds»
[рассказ], 1878 г.
|
7 |
|
- |
2848. Роберт Льюис Стивенсон
«Приключения извозчичьей пролетки» / «The Adventure of the Hansom Cabs'»
[рассказ], 1878 г.
|
7 |
|
- |
2849. Роберт Льюис Стивенсон
«Повесть о встрече принца Флоризеля с сыщиком» / «The Adventure of Prince Florizel and a Detective»
[рассказ], 1878 г.
|
7 |
|
- |
2850. Роберт Льюис Стивенсон
«Повесть об английском докторе и дорожном сундуке» / «Story of the Physician and the Saratoga Trunk»
[рассказ], 1878 г.
|
7 |
|
- |
2851. Аркадий и Борис Стругацкие
«Шесть спичек»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2852. Аркадий и Борис Стругацкие
«Частные предположения»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2853. Аркадий и Борис Стругацкие
«Песчаная горячка»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
2854. Аркадий и Борис Стругацкие
«Самодвижущиеся дороги»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
2855. Аркадий и Борис Стругацкие
«Испытание «СКИБР»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2856. Аркадий и Борис Стругацкие
«Бедные злые люди»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
2857. Аркадий и Борис Стругацкие
«Спонтанный рефлекс»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2858. Аркадий и Борис Стругацкие
«Путь на Амальтею»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2859. Аркадий и Борис Стругацкие
«Чрезвычайное происшествие»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2860. Аркадий и Борис Стругацкие
«Ночь на Марсе»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
2861. Аркадий и Борис Стругацкие
«Моби Дик»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2862. Майкл Суэнвик
«Пугало и его мальчик» / «The Scarecrow's Boy»
[рассказ], 2008 г.
|
7 |
|
- |
2863. Майкл Суэнвик
«Тауни Петтикоутс» / «Tawny Petticoats»
[рассказ], 2014 г.
|
7 |
|
- |
2864. Майкл Суэнвик
«Либертарианская Россия» / «Libertarian Russia»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2865. Адам Сыновец
«Игра» / «Gra»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2866. Джером Д. Сэлинджер
«Лапа-растяпа» / «Uncle Wiggily in Connecticut»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2867. Эдвин Чарльз Табб
«Пятьдесят семь секунд» / «Lucifer»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
есть |
2868. Эдвин Чарльз Табб
«Ваза эпохи Мин» / «The Ming Vase»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2869. Марк Твен
«Как я редактировал сельскохозяйственную газету» / «How I Edited an Agricultural Paper»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2870. Марк Твен
«История Мэйми Грант, девочки-миссионера» / «The Story of Mamie Grant, the child-missionary»
[рассказ], 1868 г.
|
7 |
|
- |
2871. Марк Твен
«Рассказ капитана» / «The Captain's Story»
[рассказ], 1877 г.
|
7 |
|
- |
2872. Марк Твен
«Окаменелый человек» / «The Petrified Man»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2873. Марк Твен
«О парикмахерах» / «About Barbers»
[рассказ], 1871 г.
|
7 |
|
- |
2874. Марк Твен
«Том Сойер за границей» / «Tom Sawyer Abroad»
[повесть], 1894 г.
|
7 |
|
- |
2875. Марк Твен
«Банковый билет в 1 000 000 фунтов стерлингов» / «The £1,000,000 Bank-Note»
[рассказ], 1893 г.
|
7 |
|
- |
2876. Марк Твен
«Джон китаец в Нью-Йорке» / «John Chinaman in New York»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2877. Марк Твен
«Рассказы о великодушных поступках» / «About Magnanimous-Incident Literature»
[рассказ], 1878 г.
|
7 |
|
- |
2878. Марк Твен
«Как я выступал в роли агента по обслуживанию туристов» / «Playing Courier»
[рассказ], 1891 г.
|
7 |
|
- |
2879. Марк Твен
«Замечательный старик» / «A Fine Old Man»
[рассказ], 1869 г.
|
7 |
|
- |
2880. Марк Твен
«Венера Капитолийская» / «The Capitoline Venus»
[рассказ], 1869 г.
|
7 |
|
- |
2881. Марк Твен
«Отрывки из дневников Евы, включённые в её автобиографию» / «Interpolated Extracts from «Eve's Diary»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2882. Марк Твен
«Рассказ собаки» / «A Dog's Tale»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2883. Марк Твен
«Жив он или умер?» / «Is He Living or Is He Dead?»
[рассказ], 1893 г.
|
7 |
|
- |
2884. Марк Твен
«Отчаянная женщина» / «The Judge's «Spirited Woman»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2885. Марк Твен
«Трогательный случай из детства Джорджа Вашингтона» / «A Touching Story of George Washington's Boyhood»
[рассказ], 1864 г.
|
7 |
|
- |
2886. Марк Твен
«Дневник Евы» / «Eve's Diary»
[рассказ], 1905 г.
|
7 |
|
- |
2887. Марк Твен
«Интервью с дикарём» / «The Wild Man Interviewed»
[рассказ], 1869 г.
|
7 |
|
- |
2888. Марк Твен
«Мораль и память» / «Morals and Memory»
[рассказ], 1906 г.
|
7 |
|
- |
2889. Марк Твен
«Отрывок из автобиографии Евы» / «Extract from Eve's Autobiography»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2890. Марк Твен
«Режьте, братцы, режьте!» / «Punch, Brothers, Punch!»
[рассказ], 1876 г.
|
7 |
|
- |
2891. Марк Твен
«Том Сойер — сыщик» / «Tom Sawyer, Detective»
[повесть], 1896 г.
|
7 |
|
- |
2892. Марк Твен
«Картинки прошлого» / «Frescoes from the Past»
[рассказ], 1876 г.
|
7 |
|
- |
2893. Марк Твен
«Когда я служил секретарём» / «My Late Senatorial Secretaryship»
[рассказ], 1868 г.
|
7 |
|
- |
2894. Марк Твен
«Когда кончаешь книгу...» / «The Finished Book»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
2895. Марк Твен
«Удача» / «Luck»
[рассказ], 1891 г.
|
7 |
|
- |
2896. Марк Твен
«О горничных» / «Concerning Chambermaids»
[рассказ], 1867 г.
|
7 |
|
- |
2897. Марк Твен
«Загадочный визит» / «A Mysterious Visit»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2898. Марк Твен
«Отрывок из дневника Сима за 920 год от сотворения мира» / «Extract from Shem's Diary of 920 A.C.»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2899. Марк Твен
«К сведению миллионов» / «Information for the Million»
[рассказ], 1864 г.
|
7 |
|
- |
2900. Марк Твен
«Диковинный сон. (История с моралью)» / «A Curious Dream»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2901. Марк Твен
«Сиамские близнецы» / «The Siamese Twins»
[рассказ], 1868 г.
|
7 |
|
- |
2902. Марк Твен
«Представляя собравшимся доктора Ван-Дайка» / «Introducing Doctor van Dyke»
[рассказ], 1906 г.
|
7 |
|
- |
2903. Марк Твен
«Как выводить кур» / «To Raise Poultry»
[рассказ], 1870 г.
|
7 |
|
- |
2904. Марк Твен
«Сделка с Сатаной» / «Sold to Satan»
[рассказ], 1904 г.
|
7 |
|
- |
2905. Марк Твен
«Дневник Мафусаила» / «Passages from Methuselah's Diary»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2906. Марк Твен
«В суде зверей» / «In The Animal's Court»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
2907. Марк Твен
«Телефонный разговор» / «A Telephonic Conversation»
[рассказ], 1880 г.
|
7 |
|
- |
2908. Марк Твен
«Об искусстве рассказа» / «How to Tell a Story»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
2909. Марк Твен
«Болтовня гробовщика» / «The Undertaker's Chat»
[рассказ], 1872 г.
|
7 |
|
- |
2910. Марк Твен
«Миссис Мак-Вильямс и молния» / «Mrs McWilliams and the Lightning»
[рассказ], 1880 г.
|
7 |
|
- |
2911. Марк Твен
«Разговор с интервьюером» / «An Encounter with an Interviewer»
[рассказ], 1875 г.
|
7 |
|
- |
2912. Уильям Тенн
«Таки у нас на Венере есть рабби!» / «On Venus, Have We Got a Rabbi»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
2913. Уильям Тенн
«Открытие Морниела Метауэя» / «The Discovery of Morniel Mathaway»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2914. Уильям Тенн
«Снаряд-неудачник» / «Dud»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2915. Уильям Тенн
«Семейный человек» / «A Man of Family»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2916. Уильям Тенн
«Венера и семь полов» / «Venus and the Seven Sexes»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
2917. Уильям Тенн
«Дитя Среды» / «Wednesday's Child»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2918. Уильям Тенн
«Вперёд, на восток» / «Eastward Ho!»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2919. Уильям Тенн
«Шутник» / «The Jester»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2920. Уильям Тенн
«Люди в стенах» / «The Men in the Walls»
[повесть], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2921. Уильям Тенн
«Вирус Рикардо» / «Ricardo's Virus»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2922. Уильям Тенн
«Лампа для Медузы» / «A Lamp for Medusa; Medusa Was a Lady!»
[повесть], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2923. Уильям Тенн
«Балдёжный критерий» / «The Ghost Standard»
[рассказ], 1994 г.
|
7 |
|
- |
2924. Уильям Тенн
«Консульство» / «Consulate»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2925. Уильям Тенн
«Недуг» / «The Sickness»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2926. Уильям Тенн
«Ионийский цикл» / «The Ionian Cycle»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2927. Уильям Тенн
«Уинтроп был упрям» / «Winthrop Was Stubborn»
[повесть], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2928. Уильям Тенн
«Нулевой потенциал» / «Null-P»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2929. Уильям Тенн
«Берни по прозвищу Фауст» / «Bernie the Faust»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
2930. Уильям Тенн
«Огненная вода» / «Firewater»
[повесть], 1952 г.
|
7 |
|
- |
2931. Уильям Тенн
«Лимонно-зелёный громкий как спагетти моросящий динамитом день» / «The Lemon-Green Spaghetti-Loud Dynamite-Dribble Day»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2932. Уильям Тенн
«Посыльный» / «Errand Boy»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2933. Уильям Тенн
«Дезертир» / «The Deserter»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2934. Уильям Тенн
«Девушка с сомнительным прошлым. И Джордж» / «The Girl with Some Kind of Past. And George»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
2935. Уильям Тенн
«Она гуляет только по ночам» / «She Only Goes Out at Night»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
2936. Уильям Тенн
«Последний полёт» / «The Last Bounce»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2937. Уильям Тенн
«Тёмная звезда» / «The Dark Star»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
2938. Уильям Тенн
«Безумие Хэллока» / «Hallock’s Madness»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2939. Уильям Тенн
«Шоколадно-молочное чудище» / «The Malted Milk Monster»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2940. Уильям Тенн
«Не могли бы вы чуточку поторопиться?» / «Will You Walk a Little Faster?»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2941. Уильям Тенн
«А моя мама — ведьма!» / «My Mother Was a Witch»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
2942. Уильям Тенн
«Жили люди на Бикини, жили люди на Атту» / «There Were People on Bikini There Were People on Attu»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
2943. Уильям Тенн
«Две половинки одного целого» / «Party of the Two Parts»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
2944. Уильям Тенн
«Плоскоглазое чудовище» / «The Flat-Eyed Monster»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
2945. Уильям Тенн
«Дом, исполненный сознания своего долга» / «The House Dutiful»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
2946. Уильям Тенн
«Флирглефлип» / «Flirgleflip»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
2947. Уильям Тенн
«Поколение Ноя» / «Generation of Noah»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2948. Уильям Тенн
«Лиссабон в кубе» / «Lisbon Cubed»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
2949. Уильям Тенн
«Венера, мужская обитель» / «Venus Is a Man's World»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
2950. Уильям Тенн
«Маскулинистский переворот» / «The Masculinist Revolt»
[рассказ], 1965 г.
|
7 |
|
- |
2951. Уильям Тенн
«Хранитель» / «The Custodian»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
2952. Уильям Тенн
«Александр-наживка» / «Alexander the Bait»
[рассказ], 1946 г.
|
7 |
|
- |
2953. Уильям Тенн
«Хозяйка Сэри» / «Mistress Sary»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
2954. Гарри Тертлдав
«Блеф» / «Bluff»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
2955. Гарри Тертлдав
«Ж'Буры» / «6+»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
2956. Джеймс Типтри-младший
«Что нам делать дальше?» / «I'll Be Waiting for You When the Swimming Pool Is Empty»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2957. Джеймс Типтри-младший
«И так далее, и так далее» / «And So On, And So On»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
2958. Джеймс Типтри-младший
«И я очнулся поутру на диком склоне» / «And I Awoke and Found Me Here on the Cold Hill's Side»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2959. Джеймс Типтри-младший
«Снега истаяли, снега сошли» / «The Snows Are Melted, The Snows Are Gone»
[рассказ], 1969 г.
|
7 |
|
- |
2960. Джеймс Типтри-младший
«Медленная музыка» / «Slow Music»
[повесть], 1980 г.
|
7 |
|
- |
2961. Джеймс Типтри-младший
«Мамочка пришла домой» / «Mamma Come Home»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2962. Джеймс Типтри-младший
«Путём затерянным явился я сюда» / «And I Have Come Upon This Place by Lost Ways»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2963. Джеймс Типтри-младший
«Мы, угнавшие «Мечту» / «We Who Stole the Dream»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
2964. Джеймс Типтри-младший
«Эффективное решение» / «The Screwfly Solution»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
2965. Джеймс Типтри-младший
«В последний вечер» / «On the Last Afternoon»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
2966. Джеймс Типтри-младший
«Ждёт всех земнорождённых в своем саду она» / «She Waits for All Men Born»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
2967. Джеймс Типтри-младший
«Рождение коммивояжёра» / «Birth of a Salesman»
[рассказ], 1968 г.
|
7 |
|
- |
2968. Теодор Томас
«Целитель» / «The Doctor»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
2969. Теодор Томас
«Сломанная линейка» / «Broken Tool»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
2970. Владимир Томских
«Мусоропровод»
[рассказ], 2010 г.
|
7 |
|
- |
2971. Виктор Точинов
«Мы никогда не сдадимся»
[повесть], 2009 г.
|
7 |
|
- |
2972. Надежда Тэффи
«Протекция»
[микрорассказ], 1913 г.
|
7 |
|
- |
2973. Надежда Тэффи
«Нянькина сказка про кобылью голову»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2974. Надежда Тэффи
«Проворство рук»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2975. Надежда Тэффи
«Культуртрегеры»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2976. Надежда Тэффи
«Крепостная душа»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2977. Надежда Тэффи
«Бабья книга»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2978. Надежда Тэффи
«К теории флирта»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2979. Надежда Тэффи
«О дневнике»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2980. Надежда Тэффи
«Тонкая психология»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2981. Надежда Тэффи
«Переводчица»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2982. Надежда Тэффи
«Аптечка»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
2983. Надежда Тэффи
«Зверь»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
2984. Надежда Тэффи
«Бухгалтер Овечкин»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2985. Надежда Тэффи
«Коготок увяз»
[рассказ], 1912 г.
|
7 |
|
- |
2986. Надежда Тэффи
«Домовой»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
2987. Надежда Тэффи
«Выслужился»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
2988. Надежда Тэффи
«Страшный ужас. Рождественский рассказ»
[рассказ], 1909 г.
|
7 |
|
- |
2989. Надежда Тэффи
«Дэзи»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
2990. Надежда Тэффи
«Святой стыд»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2991. Надежда Тэффи
«Заяц»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
2992. Надежда Тэффи
«Аэродром»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2993. Надежда Тэффи
«Визитёрка»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2994. Надежда Тэффи
«Вурдалак»
[рассказ], 1936 г.
|
7 |
|
- |
2995. Надежда Тэффи
«Банный чёрт»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
2996. Надежда Тэффи
«Взамен политики»
[рассказ], 1906 г.
|
7 |
|
- |
2997. Надежда Тэффи
«Француженка»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
2998. Надежда Тэффи
«Сезон бледнолицых»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
2999. Надежда Тэффи
«Счастье»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
3000. Надежда Тэффи
«Два Вилли»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
3001. Надежда Тэффи
«Олень»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
3002. Надежда Тэффи
«Рекламы»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
3003. Надежда Тэффи
«Исповедь»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
3004. Надежда Тэффи
«Ведьма»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
3005. Надежда Тэффи
«Из тех, которым завидуют»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
3006. Надежда Тэффи
«Ведун»
[рассказ], 1931 г.
|
7 |
|
- |
3007. Надежда Тэффи
«Даровой конь»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
3008. Надежда Тэффи
«Лодка»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
3009. Надежда Тэффи
«Дача»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
3010. Надежда Тэффи
«Экзамен»
[рассказ], 1910 г.
|
7 |
|
- |
3011. Надежда Тэффи
«Де»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
3012. Надежда Тэффи
«Северные люди»
[рассказ], 1916 г.
|
7 |
|
- |
3013. Джеймс Уайт
«Мемориал» / «Tableau»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
3014. Джеймс Уайт
«Смертоносный мусор» / «Deadly Litter»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3015. Конни Уиллис
«Смерть на Ниле» / «Death on the Nile»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
3016. Конни Уиллис
«Много шуму» / «Ado»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
3017. Конни Уиллис
«Гостиница» / «Inn»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
3018. Джей Уильямс
«Хищник» / «The Predator»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
3019. Рэймонд Уильямс
«Убийца» / «The Assassin»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
есть |
3020. Джек Уильямсон
«Нос торговца» / «The Peddler's Nose»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
3021. Джон Уиндем
«Другое «я» / «Opposite Number»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3022. Джон Уиндем
«Выживание» / «Survival»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
3023. Джон Уиндем
«Поиски наугад» / «Random Quest»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
3024. Мартин Уоддел
«Неожиданно... после хорошего ужина» / «Suddenly — After a Good Supper»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
3025. Фредерик Уоллес
«Зверушка Боулдена» / «Bolden's Pets»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3026. Питер Уоттс
«Остров» / «The Island»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
3027. Эдуард Успенский
«Пластмассовый дедушка»
[повесть], 1994 г.
|
7 |
|
- |
3028. Эдуард Успенский
«Колобок идёт по следу»
[повесть], 1987 г.
|
7 |
|
- |
3029. Эдуард Успенский
«Зима в Простоквашино»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
- |
3030. Эдуард Успенский
«Отпуск крокодила Гены»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
3031. Эдуард Успенский
«Грамота для Кощея: Книга для одного читающего и десяти неграмотных»
[повесть], 1992 г.
|
7 |
|
- |
3032. Эдуард Успенский
«Гарантийные человечки»
[повесть], 1974 г.
|
7 |
|
- |
3033. Эдуард Успенский
«Похищение Чебурашки»
[повесть], 1999 г.
|
7 |
|
- |
3034. Эдуард Успенский
«Ограбление Третьяковской галереи»
[повесть]
|
7 |
|
- |
3035. Эдуард Успенский
«Подводные береты»
[повесть], 1993 г.
|
7 |
|
- |
3036. Эдуард Успенский
«Любимая девочка дяди Фёдора»
[повесть], 1997 г.
|
7 |
|
- |
3037. Герберт Уэллс
«История Платтнера» / «The Plattner Story»
[рассказ], 1896 г.
|
7 |
|
- |
3038. Герберт Уэллс
«Остров Эпиорниса» / «Æpyornis Island»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3039. Герберт Уэллс
«Ограбление в Хэммерпонд-парке» / «The Hammerpond Park Burglary»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3040. Герберт Уэллс
«Звезда» / «The Star»
[рассказ], 1897 г.
|
7 |
|
- |
3041. Герберт Уэллс
«Армагеддон» / «A Dream of Armageddon»
[рассказ], 1901 г.
|
7 |
|
- |
3042. Герберт Уэллс
«Царство муравьёв» / «The Empire of the Ants»
[рассказ], 1905 г.
|
7 |
|
- |
3043. Герберт Уэллс
«Печальная история театрального критика» / «The Sad Story of a Dramatic Critic»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
3044. Герберт Уэллс
«Видение Страшного суда» / «A Vision of Judgement»
[рассказ], 1899 г.
|
7 |
|
- |
3045. Герберт Уэллс
«Неопытное привидение» / «The Inexperienced Ghost»
[рассказ], 1902 г.
|
7 |
|
- |
3046. Герберт Уэллс
«Человек, который делал алмазы» / «The Diamond Maker»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3047. Герберт Уэллс
«В современном духе: рассказ с печальным концом» / «In the Modern Vein: An Unsympathetic Love Story»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3048. Герберт Уэллс
«Торжество чучельника» / «The Triumphs of a Taxidermist»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3049. Герберт Уэллс
«Бабочка — «Genus Novo» / «The Moth»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
3050. Герберт Уэллс
«Клад мистера Бришера» / «Mr Brisher's Treasure»
[рассказ], 1899 г.
|
7 |
|
- |
3051. Герберт Уэллс
«Аргонавты времени» / «The Chronic Argonauts»
[повесть], 1888 г.
|
7 |
|
- |
3052. Герберт Уэллс
«Приключения Томми» / «The Adventures of Tommy»
[рассказ], 1929 г.
|
7 |
|
- |
3053. Герберт Уэллс
«Красная комната» / «The Red Room»
[рассказ], 1896 г.
|
7 |
|
- |
3054. Герберт Уэллс
«Под ножом» / «Under the Knife»
[рассказ], 1896 г.
|
7 |
|
- |
3055. Герберт Уэллс
«Страусы с молотка» / «A Deal in Ostriches»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3056. Герберт Уэллс
«Сокровище в лесу» / «The Treasure in the Forest»
[рассказ], 1894 г.
|
7 |
|
- |
3057. Герберт Уэллс
«Искушение Хэррингея» / «The Temptation of Harringay»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
3058. Герберт Уэллс
«Украденное тело» / «The Stolen Body»
[рассказ], 1898 г.
|
7 |
|
- |
3059. Герберт Уэллс
«Филмер» / «Filmer»
[рассказ], 1901 г.
|
7 |
|
- |
3060. Гораций Браун Файф
«Продешевили» / «In Value Deceived»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
3061. Филип Фармер
«Вот только кто спортачит дерево?» / «Only Who Can Make a Tree?»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3062. Филип Фармер
«Мир реки» / «Riverworld»
[повесть], 1966 г.
|
7 |
|
- |
3063. Филип Фармер
«Монолог» / «Monolog»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
3064. Филип Фармер
«Отвори мне, сестра...» / «Open To Me, My Sister»
[повесть], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3065. Филип Фармер
«Чуждое принуждение» / «Strange Compulsion»
[повесть], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3066. Филип Фармер
«The Night of Light»
[повесть], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3067. Филип Фармер
«Бизнес Бога» / «The God Business»
[повесть], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3068. Филип Фармер
«Чаша больше, чем Земля» / «A Bowl Bigger than Earth»
[рассказ], 1967 г.
|
7 |
|
- |
3069. Филип Фармер
«Голос сонара в моём аппендиксе» / «The Voice of the Sonar in My Vermiform Appendix»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3070. Филип Фармер
«Последний экстаз Ника Адамса» / «The Last Rise of Nick Adams»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
3071. Филип Фармер
«Кода» / «Coda»
[рассказ], 1993 г.
|
7 |
|
- |
3072. Говард Фаст
«Чудовищный муравей» / «The Large Ant»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3073. Леонид Филатов
«Свобода или смерть. Трагикомическая фантазия»
[повесть], 1992 г.
|
7 |
|
- |
3074. Джек Финней
«Немного весны» / «A Dash of Spring»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3075. Джек Финней
«Удивительная ловушка для прилагательных» / «Cousin Len's Wonderful Adjective Cellar»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
3076. Джек Финней
«Что нашли в карманах мертвеца» / «Contents of the Dead Man's Pockets»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
3077. Джек Финней
«Боюсь…» / «I'm Scared»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
3078. Джек Финней
«О пропавших без вести» / «Of Missing Persons»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3079. Джек Финней
«Что-то в облаке» / «Something in a Cloud»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3080. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«За большие пальцы» / «Thumbs Up»
[рассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
3081. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Кошмар (Фантазия в чёрных тонах)» / «Nightmare (Fantasy in Black)»
[рассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
3082. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Пара» / «The Couple»
[рассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
3083. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Странствие Самоходной Развалюхи» / «The Cruise of the Rolling Junk»
[повесть], 1924 г.
|
7 |
|
- |
3084. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Должок» / «The I.O.U.»
[рассказ], 2017 г.
|
7 |
|
- |
3085. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Четыре затрещины» / «The Four Fists»
[рассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
3086. Герберт В. Франке
«Подчинение» / «Unterwerfung»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
3087. Герберт В. Франке
«На Уран и обратно» / «Uranus und zuruck»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
3088. Герберт В. Франке
«Второй экземпляр» / «Zweitexemplar»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3089. Герберт В. Франке
«Самоуничтожение» / «Selbstvernichtung»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3090. Герберт В. Франке
«Клеопатра III» / «Kleopatra III»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3091. Герберт В. Франке
«Тёмная планета» / «Der dunkle Planet»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
3092. Герберт В. Франке
«Здание» / «Das Gebäude»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3093. Герберт В. Франке
«Управляемые на расстоянии» / «Ferngelenkt»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
3094. Герберт В. Франке
«Мутация» / «Mutation»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3095. Герберт В. Франке
«Добро пожаловать домой» / «Willkommen daheim»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3096. Герберт В. Франке
«Киборг по имени Джо» / «Ein Kyborg namens Joe»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3097. Герберт В. Франке
«Проект «Время» / «Projekt TIME»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
3098. Герберт В. Франке
«Паразит поневоле» / «Der Schmarotzer»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3099. Герберт В. Франке
«Анклавы» / «Die Enklaven»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3100. Герберт В. Франке
«Пожиратель кальция» / «Calciumfresser»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3101. Герберт В. Франке
«Мы хотим видеть Дариуса Миллера» / «Wir wollen Darius Miller sehen»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3102. Герберт В. Франке
«Маневры» / «Das Manöver»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
3103. Герберт В. Франке
«История Берри Уинтерстайна» / «Die Geschichte des Berry Winterstein»
[рассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
3104. Герберт В. Франке
«Наследники Эйнштейна» / «Einsteins Erben»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3105. Анатоль Франс
«Резеда господина кюре» / «Le réséda du curé»
[рассказ], 1889 г.
|
7 |
|
- |
3106. Анатоль Франс
«Весельчак Буффальмако» / «Le Joyeux Buffalmacco»
[рассказ], 1895 г.
|
7 |
|
- |
3107. Анатоль Франс
«Маргарита» / «.»
[рассказ], 1886 г.
|
7 |
|
- |
3108. Анатоль Франс
«Пютуа» / «.»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
3109. Роберт Хайнлайн
«Ковентри» / «Coventry»
[повесть], 1940 г.
|
7 |
|
- |
3110. Роберт Хайнлайн
«Логика империи» / «Logic of Empire»
[повесть], 1941 г.
|
7 |
|
- |
3111. Роберт Хайнлайн
«Джерри — человек» / «Jerry Was a Man»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
3112. Роберт Хайнлайн
«Испытание космосом» / «Ordeal in Space»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
3113. Роберт Хайнлайн
«Взрыв всегда возможен» / «Blowups Happen»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
3114. Роберт Хайнлайн
«Бездна» / «Gulf»
[повесть], 1949 г.
|
7 |
|
- |
3115. Роберт Хайнлайн
«Линия жизни» / «Life-Line»
[рассказ], 1939 г.
|
7 |
|
- |
3116. Роберт Хайнлайн
«…И построил он себе скрюченный домишко» / «—And He Built a Crooked House»
[рассказ], 1941 г.
|
7 |
|
- |
3117. Роберт Хайнлайн
«Уолдо» / «Waldo»
[повесть], 1942 г.
|
7 |
|
- |
3118. Роберт Хайнлайн
«Далила и космический монтажник» / «Delilah and the Space Rigger»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
3119. Роберт Хайнлайн
«Утраченное наследие» / «Lost Legacy»
[повесть], 1941 г.
|
7 |
|
- |
3120. Роберт Хайнлайн
«Если это будет продолжаться...» / «If This Goes On—»
[повесть], 1940 г.
|
7 |
|
- |
3121. Роберт Хайнлайн
«Дороги должны катиться» / «The Roads Must Roll»
[рассказ], 1940 г.
|
7 |
|
- |
3122. Роберт Хайнлайн
«Неприятная профессия Джонатана Хога» / «The Unpleasant Profession of Jonathan Hoag»
[повесть], 1942 г.
|
7 |
|
- |
3123. Роберт Хайнлайн
«Космический извозчик» / «Space Joсkey»
[рассказ], 1947 г.
|
7 |
|
- |
3124. Роберт Хайнлайн
«Тёмные ямы Луны» / «The Black Pits of Luna»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
3125. Олдос Хаксли
«Книжная лавка» / «The Bookshop»
[рассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
3126. Олдос Хаксли
«Евпомп прославил искусство числами» / «Eupompus Gave Splendour to Art by Numbers»
[рассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
3127. Олдос Хаксли
«Улыбка Джоконды» / «The Gioconda Smile»
[рассказ], 1921 г.
|
7 |
|
- |
3128. Олдос Хаксли
«И зажили они счастливо» / «Happily Ever After»
[повесть], 1920 г.
|
7 |
|
- |
3129. М. Джон Харрисон
«Метаморфозы Ламии» / «Lamia Mutable»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3130. Гербен Хелинга-мл.
«Учитель» / «Weetvader»
[рассказ], 1990 г.
|
7 |
|
- |
3131. Гербен Хелинга-мл.
«Чудо-цветок» / «Narcissus Flower»
[рассказ], 1987 г.
|
7 |
|
- |
3132. Эрнест Хемингуэй
«Чемпион» / «The Battler»
[рассказ], 1925 г.
|
7 |
|
- |
3133. Эрнест Хемингуэй
«Пятьдесят тысяч» / «Fifty Grand»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
3134. Эрнест Хемингуэй
«Недолгое счастье Фрэнсиса Макомбера» / «The Short Happy Life of Francis Macombe»
[рассказ], 1936 г.
|
7 |
|
- |
3135. Эрнест Хемингуэй
«Непобеждённый» / «The Undefeated»
[рассказ], 1927 г.
|
7 |
|
- |
3136. Зенна Хендерсон
«Тётушка Мерта» / «Walking Aunt Daid»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3137. Зенна Хендерсон
«Подкомиссия» / «Subcommittee»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
- |
3138. Шарль Хеннеберг, Натали Хеннеберг
«У слепого пилота» / «Au pilote aveugle»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
3139. Джек Холдеман II
«Мы, народ» / «We, the People!»
[рассказ], 1983 г.
|
7 |
|
- |
3140. Джо Холдеман
«Рядовая война рядового Джекоба» / «The Private War of Private Jacob»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
3141. Синити Хоси
«Когда придёт весна» / «春の寓話 / Fuyu kitarinaba»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
3142. Ли Хофман
«Тихий вечер» / «Soundless Evening»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3143. Карел Чапек
«Система» / «Systém»
[рассказ], 1908 г.
|
7 |
|
- |
3144. Карел Чапек
«Кредо Пилата» / «Pilátovo krédo»
[рассказ], 1920 г.
|
7 |
|
- |
3145. Клод Ф. Шейнисс
«Самоубийство» / «Le Suicide»
[рассказ], 1958 г.
|
7 |
|
- |
3146. Роберт Шекли
«Иной Марс» / «The Other Mars»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
3147. Роберт Шекли
«Хранитель» / «Potential»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3148. Роберт Шекли
«Дипломатическая неприкосновенность» / «Diplomatic Immunity»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3149. Роберт Шекли
«Радикальный способ»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
3150. Роберт Шекли
«Первый день президента» / «Dukakis and the Aliens»
[рассказ], 1992 г.
|
7 |
|
- |
3151. Роберт Шекли
«Планета дяди Тома» / «Uncle Tom's Planet»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3152. Роберт Шекли
«Ксолотль» / «Xolotl»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
3153. Роберт Шекли
«Толпа» / «The Mob»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
3154. Роберт Шекли
«Вор во времени» / «A Thief in Time»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3155. Роберт Шекли
«Алтарь» / «The Altar»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3156. Роберт Шекли
«Глубокий синий сон» / «Deep Blue Sleep»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
3157. Роберт Шекли
«Спецраздел выставки» / «The Special Exhibit»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3158. Роберт Шекли
«Болото» / «The Swamp»
[микрорассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
3159. Роберт Шекли
«Рабы времени» / «Slaves of Time»
[рассказ], 1974 г.
|
7 |
|
- |
3160. Роберт Шекли
«Робот Кихот» / «The Quijote Robot»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
3161. Роберт Шекли
«В гостях у огра» / «A Strange But Familiar Country»
[рассказ], 2002 г.
|
7 |
|
- |
3162. Роберт Шекли
«Роботогномика» / «Robotgnomics»
[рассказ], 1984 г.
|
7 |
|
- |
3163. Роберт Шекли
«Доктор, способный помочь» / «The Sympathetic Doctor»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
3164. Роберт Шекли
«Сцены состязаний» / «Scenes from the Contest»
[рассказ], 2005 г.
|
7 |
|
- |
3165. Роберт Шекли
«Привет из преисподней» / «Message from Hell»
[рассказ], 1988 г.
|
7 |
|
- |
3166. Роберт Шекли
«С божьей помощью» / «Divine Intervention»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
3167. Роберт Шекли
«Носитель инфекции» / «Carrier»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3168. Роберт Шекли
«Петля времени» / «Closed Circuit»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3169. Роберт Шекли
«Семь молочных рек с кисельными берегами» / «Seven Soup Rivers»
[рассказ], 1995 г.
|
7 |
|
- |
3170. Роберт Шекли
«Чумной район» / «Plague Circuit»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3171. Роберт Шекли
«Меньшинство» / «Minority Group»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3172. Роберт Шекли
«Беличье колесо» / «Squirrel Cage»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3173. Роберт Шекли
«Раса воинов» / «Warrior Race»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
3174. Роберт Шекли
«Компания «Необузданные таланты» / «Wild Talents, Inc.»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3175. Роберт Шекли
«День первый» / «Onesday»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
3176. Роберт Шекли
«Доктор Вампир и его мохнатые друзья» / «Doctor Zombie and His Little Furry Friends»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3177. Роберт Шекли
«Прощание с болью» / «Good-bye Forever to Mr. Pain»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
3178. Роберт Шекли
«Записки о Лангранаке» / «Aspects of Langranak»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3179. Роберт Шекли
«Голоса» / «Voices»
[рассказ], 1973 г.
|
7 |
|
- |
3180. Роберт Шекли
«Заказ» / «The Slow Season»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3181. Роберт Шекли
«Тепло» / «Warm»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3182. Роберт Шекли
«Проклятие единорогов» / «A Plague of Unicorns»
[рассказ], 1995 г.
|
7 |
|
- |
3183. Роберт Шекли
«Заяц» / «Deadhead»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3184. Роберт Шекли
«Лавка старинных диковин» / «The Old Curiosity Shop»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
3185. Роберт Шекли
«Час битвы» / «The Hour of Battle»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3186. Роберт Шекли
«Робот-коробейник по имени Рекс» / «Robotvendor Rex»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
3187. Роберт Шекли
«Машина Шехерезада» / «The Scheherezade Machine»
[повесть], 1991 г.
|
7 |
|
- |
3188. Роберт Шекли
«Регулярность кормления» / «Feeding Time»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3189. Роберт Шекли
«Царская воля» / «The King's Wishes»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3190. Роберт Шекли
«Охотники каменных прерий» / «Carhunters of the Concrete Prairie»
[повесть], 1989 г.
|
7 |
|
- |
3191. Роберт Шекли
«Через всю страну» / «Coast to Coast»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3192. Роберт Шекли
«Гвоздь программы» / «Man of the Hour»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3193. Роберт Шекли
«Второй рай» / «Paradise II»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3194. Роберт Шекли
«После этой войны другой не будет» / «There Will Be No More War After This One»
[рассказ], 1991 г.
|
7 |
|
- |
3195. Роберт Шекли
«Планета непобедимых» / «Conquerors Planet»
[рассказ], 1954 г.
|
7 |
|
- |
3196. Роберт Шекли
«Возвращение человека»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
3197. Роберт Шекли
«Миссис Дональдсон и её странные сны» / «Mrs Donaldson's Puzzling Dream»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3198. Роберт Шекли
«Я могу телепортироваться куда угодно» / «I Can Teleport Myself to Anywhere»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
3199. Роберт Шекли
«На берегу спокойных вод» / «Beside Still Waters»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3200. Роберт Шекли
«Травмированный» / «The Impacted Man»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
3201. Роберт Шекли
«Попробуй докажи» / «Proof of the Pudding»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
3202. Роберт Шекли
«Па-де-труа шеф-повара, официанта и клиента» / «Pas De Trois of the Chef and the Waiter and the Customer»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3203. Роберт Шекли
«Песнь звёздной любви» / «Love Song from the Stars»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
3204. Роберт Шекли
«Рука помощи» / «The Helping Hand»
[микрорассказ], 1981 г.
|
7 |
|
- |
3205. Роберт Шекли
«Рассказ о странном происшествии со средним американцем» / «The Shaggy Average American Man Story»
[рассказ], 1979 г.
|
7 |
|
- |
3206. Роберт Шекли
«Служба ликвидации» / «Disposal Service»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3207. Роберт Шекли
«Земля, воздух, огонь и вода» / «Earth, Air, Fire and Water»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3208. Роберт Шекли
«Новая Орля» / «The New Horla»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
3209. Роберт Шекли
«Дух планеты» / «A Spirit of Place»
[рассказ], 2004 г.
|
7 |
|
- |
3210. Роберт Шекли
«Возрождённый» / «Reborn Again»
[рассказ], 2005 г.
|
7 |
|
- |
3211. Роберт Шекли
«Демоны» / «The Demons»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3212. Роберт Шекли
«Желания Силверсмита» / «Silversmith Wishes»
[рассказ], 1977 г.
|
7 |
|
- |
3213. Роберт Шекли
«Наконец-то один» / «Alone at Last»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3214. Роберт Шекли
«Игра с телом» / «Body Game»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
3215. Роберт Шекли
«Что такое зомбоид»
[рассказ], 1985 г.
|
7 |
|
- |
3216. Роберт Шекли
«Мученик» / «The Martyr»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3217. Роберт Шекли
«Уцелевший» / «Lone Survivor»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3218. Роберт Шекли, Джей Шекли
«Джулиииин!» / «Juleeeeeeeeeeen!»
[рассказ], 1986 г.
|
7 |
|
- |
3219. Роберт Шекли
«Триптих» / «Triplication»
[рассказ], 1959 г.
|
7 |
|
- |
3220. Роберт Шекли
«Страх в ночи» / «Fear in the Night»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
3221. Роберт Шекли
«Через пищевод и в космос с тантрой, мантрой и крапчатыми колёсами» / «Down the Digestive Tract and into the Cosmos with Mantra, Tantra and Speklebang»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3222. Роберт Шекли
«Тем временем в Баналии...» / «Meanwhile, Back at the Bromide»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
- |
3223. Роберт Шекли
«Раздвоение личности» / «Double Indemnity»
[рассказ], 1957 г.
|
7 |
|
- |
3224. Роберт Шекли
«Кенни» / «Kenny»
[рассказ], 1999 г.
|
7 |
|
- |
3225. Роберт Шекли
«Бесконечное множество ангелов» / «An Infinity of Angels»
[рассказ], 2001 г.
|
7 |
|
- |
3226. Роберт Шекли
«Тело» / «The Body»
[рассказ], 1956 г.
|
7 |
|
- |
3227. Роберт Шекли
«Два Шекли» / «The Two Sheckleys»
[рассказ], 2005 г.
|
7 |
|
- |
3228. Роберт Шекли
«Бегство Агамемнона» / «Agamemnon’s Run»
[рассказ], 2002 г.
|
7 |
|
- |
3229. Роберт Шекли
«Шкатулка Пандоры» / «Pandora’s Box — Open with Care»
[рассказ], 2000 г.
|
7 |
|
- |
3230. Роберт Шекли
«Последние дни нашего (а может, параллельного?) мира» / «The Last Days of (Parallel?) Earth»
[рассказ], 1980 г.
|
7 |
|
- |
3231. Джеймс Шмиц
«Дедушка» / «Grandpa»
[рассказ], 1955 г.
|
7 |
|
- |
3232. Боб Шоу
«Схватка на рассвете» / «Skirmish on a Summer Morning»
[повесть], 1976 г.
|
7 |
|
- |
3233. Боб Шоу
«Свет былого» / «Light of Other Days»
[рассказ], 1966 г.
|
7 |
|
- |
3234. Боб Шоу
«Шутка Джоконды» / «The Giaconda Caper»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
3235. Боб Шоу
«Игрок» / «Gambler’s Choice»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3236. Ирвин Шоу
«…Проповедовать на пыльных дорогах» / «Preach on the Dusty Roads»
[рассказ], 1942 г.
|
7 |
|
- |
3237. Борис Штерн
«Досмотр-1»
[рассказ], 1982 г.
|
7 |
|
- |
3238. Джордж Самнер Элби
«Вершина» / «The Top»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
- |
3239. Мел Эллис
«Индеец с тротуара» / «Sidewalk Indian»
[повесть], 1974 г.
|
7 |
|
- |
3240. Харлан Эллисон, Роберт Силверберг
«Соната для зомби» / «The Song the Zombie Sang»
[рассказ], 1970 г.
|
7 |
|
- |
3241. Пирс Энтони
«В коровнике» / «In the Barn»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3242. Полин Эшвелл
«Длинный Меч» / «Big Sword»
[повесть], 1958 г.
|
7 |
|
- |
3243. Роберт Янг
«У начала времён» / «When Time Was New»
[повесть], 1964 г.
|
7 |
|
- |
3244. Туве Янссон
«Летняя книга» / «Sommarboken»
[повесть], 1972 г.
|
7 |
|
- |
3245. Туве Янссон
«Честный обман» / «Den ärliga bedragaren»
[повесть], 1982 г.
|
7 |
|
- |
3246. Челси Куинн Ярбро
«Лягушачья заводь» / «Frog Pond»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
3247. Аркадий Аверченко
«Пропавшая калоша Доббльса»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3248. Аркадий Аверченко
«Кривые углы» / «Кривые Углы»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3249. Дуглас Адамс
«Зафод играет чисто» / «Young Zaphod Plays It Safe»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3250. Айзек Азимов
«Отсев» / «The Winnowing»
[рассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3251. Айзек Азимов
«Чтобы мы не помнили» / «Lest We Remember»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3252. Айзек Азимов
«Мой сын — физик» / «My Son, the Physicist»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3253. Айзек Азимов
«Секрет бронзовой комнаты» / «Gimmicks Three»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3254. Айзек Азимов
«Место, где много воды» / «The Watery Place»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3255. Айзек Азимов
«Тиотимолин и космический век» / «Thiotimoline and the Space Age»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3256. Айзек Азимов
«Бильярдный шар» / «The Billiard Ball»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3257. Айзек Азимов
«Послание» / «The Message»
[микрорассказ], 1956 г.
|
6 |
|
есть |
3258. Айзек Азимов
«В четвёртом поколении» / «Unto the Fourth Generation»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3259. Айзек Азимов
«История» / «History»
[рассказ], 1941 г.
|
6 |
|
- |
3260. Айзек Азимов
«Озарение» / «Birth of a Notion»
[рассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3261. Айзек Азимов
«Ночь, которая умирает» / «The Dying Night»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3262. Айзек Азимов
«Что значит имя?» / «What’s in a Name?»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3263. Айзек Азимов
«Водный гром» / «Waterclap»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3264. Айзек Азимов
«Слишком страшное оружие» / «The Weapon Too Dreadful to Use»
[рассказ], 1939 г.
|
6 |
|
- |
3265. Айзек Азимов
«Братишка» / «Kid Brother»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
3266. Айзек Азимов
«Небывальщина» / «Kid Stuff»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3267. Айзек Азимов
«Хозяйка» / «Hostess»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3268. Константин Аксаков
«Облако»
[рассказ], 1915 г.
|
6 |
|
- |
3269. Сергей Алхутов
«Ленинизм»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
3270. Лино Альдани
«Луна двадцати рук» / «La luna dalle venti braccia»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
есть |
3271. Карен Андерсон
«Пегий гиппогриф» / «The Piebald Hippogriff»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3272. Курт Андерсон
«Секретный агент» / «Human Intelligence»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3273. Пол Андерсон
«Operation Incubus»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3274. Пол Андерсон
«Цыган» / «Gypsy»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3275. Пол Андерсон
«В мире тени» / «In the Shadow»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3276. Пол Андерсон
«Сокровища марсианской короны» / «The Martian Crown Jewels»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3277. Пол Андерсон
«Operation Changeling»
[повесть], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3278. Пол Андерсон
«Маржа прибыли» / «Margin of Profit»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3279. Пол Андерсон
«Мусорщики Луны» / «The Moonrakers»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3280. Пол Андерсон
«Свет» / «The Light»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3281. Пол Андерсон
«Звёздный туман» / «Starfog»
[повесть], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3282. Пол Андерсон
«Зелёная рука» / «The Green Thumb»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3283. Джон Апдайк
«Lifeguard»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3284. Джон Апдайк
«Болгарская поэтесса» / «The Bulgarian Poetess»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3285. Роман Арбитман
«Звери на ловцов»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3286. Роман Арбитман
«Булгаковские штучки»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
3287. Роман Арбитман
«Попались»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
3288. Роман Арбитман
«После обмена»
[рассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
3289. Роман Арбитман
«Предъявите права!»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3290. Роман Арбитман
«Баба Ксюча»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
3291. Роман Арбитман
«За мгновение до весны»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3292. Хуан Хосе Арреола
«Договор с чёртом» / «Un pacto con el diablo»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3293. Хуан Хосе Арреола
«Мошенничество» / «El fraude»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3294. Хуан Хосе Арреола
«Паучиха» / «La migala»
[микрорассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3295. Хуан Хосе Арреола
«Баллада» / «Balada»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3296. Хуан Хосе Арреола
«Сообщение из Либерии»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3297. Хуан Хосе Арреола
«Письмо сапожнику» / «Carta a un zapatero que compuso mal unos zapatos»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3298. Хуан Хосе Арреола
«In memoriam» / «In memoriam»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3299. Хуан Хосе Арреола
«Набонид» / «Nabónides»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3300. Хуан Хосе Арреола
«Бальтасар Жерар» / «Baltasar Gérard»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3301. Хуан Хосе Арреола
«Ева» / «Eva»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3302. Хуан Хосе Арреола
«Истребитель воронов» / «El cuervero»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3303. Хуан Хосе Арреола
«Истинно вам говорю» / «En verdad os digo»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3304. Хуан Хосе Арреола
«De balistica» / «De balistica»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3305. Хуан Хосе Арреола
«Убийца» / «El asesino»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3306. Хуан Хосе Арреола
«Корридо» / «Corrido»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3307. Хуан Хосе Арреола
«Лэ об Аристотеле» / «El lay de Aristóteles»
[микрорассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3308. Хуан Хосе Арреола
«Пища земная» / «Los alimentos terrestres»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3309. Хуан Хосе Арреола
«Носорог» / «El rinoceronte»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3310. Хуан Хосе Арреола
«Parturient montes» / «Parturient montes»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3311. Хуан Хосе Арреола
«Монолог непокорного» / «Monólogo del insumiso»
[микрорассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3312. Роберт Артур
«Колесо времени» / «The Wheel of Time»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3313. Роберт Асприн
«Требуется хранитель» / «Wanted: Guardian»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3314. Дж. Г. Баллард
«Безвыходный город» / «The Concentration City»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3315. Дж. Г. Баллард
«Птица и мечтатель» / «Storm-Bird, Storm-Dreamer»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3316. Дж. Г. Баллард
«Похищенный Леонардо» / «The Lost Leonardo»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
3317. Дж. Г. Баллард
«Из лучших побуждений» / «The Gentle Assassin»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3318. Дж. Г. Баллард
«Двенадцатая дорожка» / «Track 12»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3319. Дж. Г. Баллард
«Хронополис» / «Chronopolis»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3320. Дж. Г. Баллард
«Голоса времени» / «The Voices of Time»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3321. Дэвид Барнетт
«Последнее шоу» / «The End of the World Show»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
3322. Стэнли Барстоу
«Поиски Томми Флинна» / «The Search for Tommy Flynn»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3323. Филип Баршофски
«Одна доисторическая ночь» / «One Prehistoric Night»
[рассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
3324. Ричард Бах
«Чайка по имени Джонатан Ливингстон» / «Jonathan Livingston Seagull»
[повесть], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3325. Александр Беляев
«Золотая гора»
[повесть], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3326. Алан Берхоу
«Орнитантропус» / «Ornithanthropus»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3327. Альфред Бестер
«О времени и Третьей авеню» / «Of Time and Third Avenue»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3328. Ллойд Биггл-младший
«Крылья песни» / «Wings of Song»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3329. Адольфо Биой Касарес
«О форме мира» / «De la forma del mundo»
[рассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3330. Адольфо Биой Касарес
«Герой женщин» / «El héroe de las mujeres»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3331. Адольфо Биой Касарес
«Теневая сторона» / «El lado de la sombra»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3332. Амброз Бирс
«Нравственность и Материальный интерес» / «The Moral Principle and the Material Interest»
[микрорассказ], 1899 г.
|
6 |
|
- |
3333. Джеймс Блиш
«Водораздел» / «Watershed»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
3334. Джеймс Блиш
«Би-и-ип!» / «Beep»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3335. Джеймс Блиш
«Расплата» / «To Pay the Piper»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3336. Лоренс Блок
«Поймал — отпустил» / «Catch and Release»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3337. Роберт Блох
«Прекрасное — прекрасной» / «Sweets to the Sweet»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3338. Николай Блохин
«Настоящим направляю заявку…»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3339. Чарльз Бомонт
«Земля задаром» / «Free Dirt»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
3340. Пётр Бормор
«Паразит»
[микрорассказ], 2015 г.
|
6 |
|
- |
3341. Пётр Бормор
«Практика»
[микрорассказ], 2013 г.
|
6 |
|
- |
3342. Лариса Бортникова
«May апельсин»
[повесть], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3343. Кшиштоф Борунь
«Восьмой круг ада» / «Ósmy krąg piekieł»
[повесть], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3344. Юрий Брайдер, Николай Чадович
«Посёлок на краю Галактики»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3345. Эрнест Брама
«Привидение в доходном доме Массингем» / «The Ghost of Massingham Mansions»
[рассказ], 1923 г.
|
6 |
|
- |
3346. Джон Браннер
«Жестокий век» / «Host Age»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3347. Петер Братт
«Бомба и облако» / «Das Bombe und das Wolke»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
есть |
3348. Фредерик Браун
«Ужасные» / «Abominable»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3349. Фредерик Браун
«Вежливость» / «Politeness»
[микрорассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3350. Фредерик Браун
«Ещё не конец» / «Not Yet the End»
[микрорассказ], 1941 г.
|
6 |
|
- |
3351. Фредерик Браун
«Звёздная мышь» / «The Star Mouse»
[рассказ], 1942 г.
|
6 |
|
- |
3352. Фредерик Браун
«Земляне, дары приносящие» / «Contact»
[микрорассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3353. Фредерик Браун
«Повиновение» / «Obedience»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3354. Фредерик Браун
«Экспедиция» / «Expedition»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3355. Реджинальд Бретнор, Крис Невил
«Благодарность гарантируется» / «Gratitude Guaranteed»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3356. Рэй Брэдбери
«Возвращение» / «The Homecoming»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3357. Рэй Брэдбери
«Пустыня» / «The Wilderness»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3358. Рэй Брэдбери
«Их ничто не возмущало» / «They Never Got Mad»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3359. Рэй Брэдбери
«Колесо» / «The Wheel»
[микрорассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3360. Рэй Брэдбери
«Далёкая гитара» / «A Far-away Guitar»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3361. Рэй Брэдбери
«Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!» / «Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3362. Рэй Брэдбери
«Солнце и тень» / «Sun and Shadow»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3363. Рэй Брэдбери
«Скелет» / «Skeleton»
[рассказ], 1945 г.
|
6 |
|
- |
3364. Рэй Брэдбери
«Мессия» / «The Messiah»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3365. Рэй Брэдбери
«И любоваться фонтанчиками» / «And Watch the Fountains»
[микрорассказ], 1943 г.
|
6 |
|
- |
3366. Рэй Брэдбери
«Туда и обратно» / «Arrival and Departure»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3367. Рэй Брэдбери
«Переселение душ» / «The Reincarnate»
[рассказ], 2005 г.
|
6 |
|
- |
3368. Рэй Брэдбери
«Сущность» / «Referent»
[рассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3369. Рэй Брэдбери
«Бродяга в ночи» / «The Walker in the Night»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3370. Рэй Брэдбери
«Лик Натали» / «The Face of Natalie»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3371. Рэй Брэдбери
«Иллюстрированная женщина» / «The Illustrated Woman»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3372. Рэй Брэдбери
«Город Памятный, штат Огайо» / «Remembrance, Ohio»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3373. Рэй Брэдбери
«Карлик» / «The Dwarf»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3374. Рэй Брэдбери
«Крик из-под земли» / «The Screaming Woman»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3375. Рэй Брэдбери
«Левиафан-99» / «Leviathan '99»
[повесть], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3376. Рэй Брэдбери
«Ветер Геттисберга» / «Downwind from Gettysburg»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3377. Рэй Брэдбери
«У нас в гостях маменька Перкинс» / «Ma Perkins Comes To Stay»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3378. Рэй Брэдбери
«Сладкий дар» / «Have I Got a Chocolate Bar for You!»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3379. Рэй Брэдбери
«Летняя пиета» / «Pietà Summer»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3380. Рэй Брэдбери
«Вскрытие (Вернись, убийца!)» / «Killer, Come Back To Me!»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3381. Рэй Брэдбери
«Балтимор не близок» / «Apple-core Baltimore»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3382. Рэй Брэдбери
«Чикагский провал» / «To the Chicago Abyss»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3383. Рэй Брэдбери
«Ночная встреча» / «Night Meeting»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3384. Рэй Брэдбери
«Электростанция» / «Powerhouse»
[рассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3385. Рэй Брэдбери
«Поиграем в «отраву» / «Let's Play «Poison»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3386. Рэй Брэдбери
«Когда семейство улыбается» / «The Smiling People»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3387. Рэй Брэдбери
«Вот ты и дома, моряк» / «And the Sailor, Home from the Sea»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3388. Рэй Брэдбери
«Диковинное диво» / «A Miracle of Rare Device»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3389. Рэй Брэдбери
«Пристальная покерная фишка работы А. Матисса» / «The Watchful Poker Chip of H Matisse»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3390. Рэй Брэдбери
«Жила-была старушка» / «There Was an Old Woman»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3391. Рэй Брэдбери
«Гонец» / «The Emissary»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3392. Рэй Брэдбери
«Посещение» / «The Visit»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3393. Рэй Брэдбери
«Ужасный большой пожар в усадьбе» / «The Terrible Conflagration Up at the Place»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3394. Рэй Брэдбери
«У нас всегда будет Париж» / «We'll Always Have Paris»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3395. Рэй Брэдбери
«Первая ночь поста» / «The First Night of Lent»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3396. Рэй Брэдбери
«Жара — куда ни шло, а вот вла...» / «It's Not the Heat, It's the Hu--»
[рассказ], 1940 г.
|
6 |
|
- |
3397. Рэй Брэдбери
«Пойдём со мной» / «Come Away with Me»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3398. Рэй Брэдбери
«Раздражительный народец» / «The Irritated People»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3399. Рэй Брэдбери
«Прыг-скок» / «Hopscotch»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
3400. Рэй Брэдбери
«Примирительница» / «The Marriage Mender»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3401. Рэй Брэдбери
«Силач» / «Heavy-Set»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
3402. Рэй Брэдбери
«Галлахер Великий» / «Gallagher the Great»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3403. Рэй Брэдбери
«Золотые яблоки Солнца» / «The Golden Apples of the Sun»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3404. Рэй Брэдбери
«День Смерти» / «El Dia de Muerte»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3405. Рэй Брэдбери
«Всё лето в одну ночь» / «All on a Summer's Night»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3406. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3407. Рэй Брэдбери, Генри Гассе
«Последняя жертва» / «Final Victim»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3408. Рэй Брэдбери
«Лето кончилось» / «End of Summer»
[рассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3409. Рэй Брэдбери
«Хлеб из прежних времён» / «The Pumpernickel»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3410. Рэй Брэдбери
«Прикосновение пламени» / «Touched with Fire»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3411. Рэй Брэдбери
«Осенний день» / «Autumn Afternoon»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
3412. Рэй Брэдбери
«Стая воронов» / «A Flight of Ravens»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3413. Рэй Брэдбери
«Собачья служба» / «Pater Caninus»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3414. Рэй Брэдбери
«Обратный ход» / «Un-pillow Talk»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3415. Рэй Брэдбери
«Шлем» / «The Headpiece»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3416. Рэй Брэдбери
«Красавица» / «The Beautiful Lady»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3417. Рэй Брэдбери
«Холодный ветер, тёплый ветер» / «The Cold Wind and the Warm»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
3418. Ли Брэкетт
«Звериная драгоценность Шанги» / «The Beast-Jewel of Mars»
[повесть], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3419. Ли Брэкетт
«Исчезнувшая Луна» / «The Moon That Vanished»
[рассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3420. Алгис Будрис
«Пугливое дерево» / «The Frightened Tree»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3421. Михаил Булгаков
«№13. — Дом Эльпит-Рабкоммуна»
[рассказ], 1922 г.
|
6 |
|
- |
3422. Кир Булычев
«Поломка на линии»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3423. Кир Булычев
«Протест»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3424. Кир Булычев
«Когда вымерли динозавры?»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3425. Кир Булычев
«Яблоня»
[рассказ], 1983 г.
|
6 |
|
- |
3426. Кир Булычев
«Сказка о репе»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
3427. Кир Булычев
«Мутант»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3428. Кир Булычев
«Скандал»
[рассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
3429. Кир Булычев
«Средство от давления»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
3430. Кир Булычев
«Садовник в ссылке»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3431. Кир Булычев
«Марсианское зелье»
[повесть], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3432. Кир Булычев
«Шкаф неземной красоты»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3433. Кир Булычев
«Когда Чапаев не утонул»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3434. Кир Булычев
«Алиса в Гусляре»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
3435. Кир Булычев
«Детективная история»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3436. Кир Булычев
«Утешение»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
3437. Кир Булычев
«Принцы в башне»
[повесть], 2002 г.
|
6 |
|
- |
3438. Кир Булычев
«Загадка Химеры»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
3439. Кир Булычев
«Эдисон и Грубин»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
3440. Кир Булычев
«Летнее утро»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3441. Кир Булычев
«Сапожная мастерская»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
3442. Кир Булычев
«Морские течения»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3443. Кир Булычев
«Заколдованный король»
[повесть], 2001 г.
|
6 |
|
- |
3444. Кир Булычев
«Сильнее зубра и слона»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
3445. Кир Булычев
«Отцы и дети»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3446. Кир Булычев
«Показания Оли Н.»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
3447. Кир Булычев
«Поминальник ХХ века»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
3448. Кир Булычев
«Чужая память»
[повесть], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3449. Кир Булычев
«Чулан Синей Бороды»
[повесть], 1999 г.
|
6 |
|
- |
3450. Кир Булычев
«Агент царя»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3451. Кир Булычев
«Я вас первым обнаружил!»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3452. Кир Булычев
«Настоящее кино»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
3453. Кир Булычев
«Вирусы не отстирываются»
[рассказ], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3454. Кир Булычев
«Это ты, Алиса?»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3455. Кир Булычев
«Два сапога — пара»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3456. Кир Булычев
«О любви к бессловесным тварям»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3457. Кир Булычев
«Жильцы»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
3458. Кир Булычев
«Привидений не бывает»
[повесть], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3459. Кир Булычев
«Отражение рожи»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3460. Кир Булычев
«Цветы»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3461. Кир Булычев
«По примеру Бомбара»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3462. Кир Булычев
«Если бы не Михаил...»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3463. Кир Булычев
«Из жизни дантистов»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
3464. Кир Булычев
«Разум для кота»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
3465. Кир Булычев
«Красный олень — белый олень»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3466. Кир Булычев
«Снегурочка»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3467. Кир Булычев
«Монументы Марса»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3468. Кир Булычев
«Детский остров»
[повесть], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3469. Кир Булычев
«Алиса и дракон»
[повесть], 1998 г.
|
6 |
|
- |
3470. Кир Булычев
«Такан для детей Земли»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3471. Кир Булычев
«Один мальчик наступил на рамокали»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3472. Кир Булычев
«Белое платье Золушки»
[повесть], 1980 г.
|
6 |
|
- |
3473. Кир Булычев
«Сапфировый венец»
[повесть], 2001 г.
|
6 |
|
- |
3474. Кир Булычев
«Первый день раскопок»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3475. Кир Булычев
«Диалог об Атлантиде»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
3476. Кир Булычев
«Кладезь мудрости»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3477. Кир Булычев
«Юбилей-200»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3478. Кир Булычев
«Клад Наполеона»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
3479. Кир Булычев
«Письмо в редакцию»
[микрорассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
3480. Кир Булычев
«Королева пиратов на планете сказок»
[повесть], 1997 г.
|
6 |
|
- |
3481. Кир Булычев
«Настой забвения»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
3482. Кир Булычев
«Богатый старик»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3483. Кир Булычев
«Кому это нужно?»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
3484. Кир Булычев
«Гусляр — Неаполь»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3485. Кир Булычев
«Опасные сказки»
[повесть], 1997 г.
|
6 |
|
- |
3486. Кир Булычев
«Коралловый замок»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3487. Кир Булычев
«Ответное чувство»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3488. Кир Булычев
«Хочешь улететь со мной?»
[рассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
3489. Кир Булычев
«Инструмент для вундеркинда»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
3490. Кир Булычев
«Харизма»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
3491. Кир Булычев
«Пора спать!»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
3492. Кир Булычев
«Пустой дом»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3493. Кир Булычев
«Разговор с убийцей»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
3494. Кир Булычев
«Корона профессора Козарина»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3495. Кир Булычев
«Ретрогенетика»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3496. Кир Булычев
«Мой пес Полкан»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3497. Кир Булычев
«Предсказатель прошлого»
[повесть], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3498. Кир Булычев
«Алиса и притворщики»
[повесть], 1999 г.
|
6 |
|
- |
3499. Кир Булычев
«Сны Максима Удалова»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3500. Кир Булычев
«Съедобные тигры»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3501. Кир Булычев
«Поделись со мной...»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3502. Кир Булычев
«Сыщик Алиса»
[повесть], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3503. Кир Булычев
«Шум за стеной»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3504. Кир Булычев
«Копилка»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3505. Кир Булычев
«Второгодники»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3506. Кир Булычев
«Богомольцы должны трудиться!»
[рассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3507. Кир Булычев
«Любимый ученик факира»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3508. Кир Булычев
«Чудовище у родника»
[рассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
3509. Кир Булычев
«Главная тайна Толстого»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3510. Кир Булычев
«…Хоть потоп»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
3511. Кир Булычев
«Новое платье рэкетира»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3512. Кир Булычев
«Хоккей Толи Гусева»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3513. Кир Булычев
«Из огня да в полымя»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
3514. Кир Булычев
«Тринадцать лет пути»
[повесть], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3515. Кир Булычев
«Гость в кувшине»
[повесть], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3516. Дино Буццати
«Линкор смерти» / «La corazzata «Tod»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3517. Энтони Бучер
«Поиски святого Аквина» / «The Quest for Saint Aquin»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3518. Энтони Бучер
«Валаам» / «Balaam»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3519. Ильдар Валишин
«Пистолетчики (Сказка особого назначенияи и немного о любви)»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
3520. Даниэль Вальтер
«Убийство синей птицы» / «Assassinat de l'oiseau bleu»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3521. Альфред Ван Вогт
«Эрзац-вечность» / «Ersatz Eternal»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3522. Альфред Ван Вогт
«Child of the Gods»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3523. Альфред Ван Вогт
«Film Library»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3524. Альфред Ван Вогт
«Галактический святой» / «The Star-Saint»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3525. Альфред Ван Вогт
«A Son is Born»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3526. Альфред Ван Вогт
«Не только мёртвые» / «Not Only Dead Men»
[рассказ], 1942 г.
|
6 |
|
- |
3527. Альфред Ван Вогт
«Часы времени» / «The Timed Clock»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3528. Илья Варшавский
«Тупица»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3529. Илья Варшавский
«Лекции по парапсихологии»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
3530. Илья Варшавский
«Повесть без героя»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3531. Илья Варшавский
«Фантастика вторгается в детектив, или Последнее дело комиссара Дебрэ»
[повесть], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3532. Илья Варшавский
«Взаимопонимание возможно»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3533. Павел Вежинов
«Однажды осенним днем на шоссе» / «В един есенен ден по шосето»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3534. Павел Вежинов
«Синие бабочки» / «Сините пеперуди»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3535. Александр Вельтман
«Иоланда»
[рассказ], 1837 г.
|
6 |
|
- |
3536. Жюли Верланже
«Пузыри» / «Les bulles»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3537. Жюль Верн
«Фритт-Флакк» / «Frritt-Flacc»
[рассказ], 1884 г.
|
6 |
|
- |
3538. Борис Виан
«Смотрины» / «Un test»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3539. Борис Виан
«Причина» / «Le motif »
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3540. Борис Виан
«Я нашёл квартиру и с тех пор…» / «J'ai trouvé un appartement…»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3541. Борис Виан
«Мыслитель» / «Le penseur»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3542. Борис Виан
«Пожарники» / «Les pompiers»
[микрорассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3543. Борис Виан
«Звезда экрана» / «Une grande vedette»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3544. Борис Виан
«Странный спорт» / «Un drôle sport»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3545. Борис Виан
«Какой с ними отпуск!» / «Avec eux, quelles vacances!»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3546. Борис Виан
«Собаки, страсть и смерть» / «Les chiens, le désir et la mort»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3547. Борис Виан
«Золотое сердце» / «Un cœur d'or»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3548. Борис Виан
«Поездка в Хоностров» / «Le voyage à Khonostrov»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3549. Борис Виан
«Апрельские подружки» / «Les filles d'avril»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3550. Борис Виан
«Квартира в напёрстке» / «Un appartement dans un dé à coudre…»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3551. Борис Виан
«Каторжная работка» / «Un métier de chien»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3552. Борис Виан
«Убийца» / «L'assassin»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3553. Борис Виан
«Поосторожней с оркестром» / «Méfie-toi de l'orchestre»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3554. Борис Виан
«Пенсионер» / «Le retraité»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3555. Борис Виан
«Соглядатай» / «Le voyeur»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3556. Кейт Вильгельм
«Планировщики» / «The Planners»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3557. Норберт Винер
«Чудо в чуланчике» / «The Miracle of the Broom Closet»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3558. Ивлин Во
«Тактические занятия» / «Tactical Exercise»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3559. Джек Водхемс
«Время — деньги» / «A Run of Deuces»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3560. Владимир Войнович
«Путём взаимной переписки»
[повесть], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3561. Владимир Войнович
«Расстояние в полкилометра»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3562. Владимир Войнович
«Сказка о недовольном»
[микрорассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3563. Владимир Войнович
«Мы здесь живём»
[повесть], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3564. Владимир Войнович
«Вторая сказка о пароходе»
[рассказ], 1997 г.
|
6 |
|
- |
3565. Владимир Войнович
«Роман»
[рассказ], 1983 г.
|
6 |
|
- |
3566. Александр Викторович Волков
«Аполлон-28»
[повесть], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3567. Игорь Волознев
«Адская рулетка»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3568. Курт Воннегут
«Мальчишка, с которым никто не мог сладить» / «The Kid Nobody Could Handle»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
3569. Курт Воннегут
«Наследство Фостера» / «The Foster Portfolio»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3570. Курт Воннегут
«Перемещённое лицо» / «D.P.»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3571. Курт Воннегут
«Лохматый пёс Тома Эдисона» / «Tom Edison's Shaggy Dog»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3572. Курт Воннегут
«Виток эволюции» / «Unready to Wear»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3573. Курт Воннегут
«Олень на комбинате» / «Deer in the Works»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
3574. Бернард Вулф
«Девушка с быстрыми движениями глаз» / «The Girl with Rapid Eye Movements»
[повесть], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3575. Джин Вулф
«Loco Parentis» / «Loco Parentis»
[микрорассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3576. Джин Вулф
«Рассказ Робота» / «Robot's Story»
[микрорассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3577. Джин Вулф
«Лест на ветру» / «Leif in the Wind»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3578. Джин Вулф
«Рухлядь из кладовой времени» / «Mathoms from the Time Closet»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3579. Владислав Выставной
«Трудный день капитана Славки»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
3580. Джек Вэнс
«Сил» / «Cil»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3581. Андрей Гальперин
«Середина жизни»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3582. Эдмонд Гамильтон
«Гостиница вне нашего мира» / «The Inn Outside the World»
[рассказ], 1945 г.
|
6 |
|
- |
3583. Эдмонд Гамильтон
«Извне вселенной» / «Outside the Universe»
[повесть], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3584. Эдмонд Гамильтон
«Человек, который вернулся» / «The Man Who Returned»
[рассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
3585. Джеймс Ганн
«Девушки, сработанные по науке» / «The Girls Who Were Really Built»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3586. Джеймс Ганн
«Где бы ты ни был» / «Wherever You May Be»
[повесть], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3587. Джеймс Ганн
«Человек, который видел будущее» / «The Man Who Owned Tomorrow»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3588. Джеймс Ганн
«Здравый смысл» / «The Man with Common Sense»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3589. Мэтью Гант
«Ящик на объекте №1» / «The Crate at Outpost 1»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3590. Мартин Гарднер
«Остров пяти красок» / «The Island of the Five Colors»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3591. Рэндалл Гаррет
«Предательство высшей пробы» / «The Highest Treason»
[повесть], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3592. Гарри Гаррисон
«Самый замечательный автомобиль в мире» / «The Greatest Car in the World»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3593. Гарри Гаррисон
«Каменный пилот» / «Rock Pilot»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3594. Гарри Гаррисон
«День компьютера» / «The Day of the Computer»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3595. Гарри Гаррисон
«Путь в неведомое» / «In the Beginning»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3596. Гарри Гаррисон
«Добросовестная работа» / «An Honest Day's Work»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
3597. Гарри Гаррисон
«Парень из С.В.И.Н.» / «The Man From P.I.G.»
[повесть], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3598. Гарри Гаррисон
«К-фактор» / «The K-Factor»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3599. Гарри Гаррисон
«Дорога в 3000 год» / «The Road to the Year 3000»
[микрорассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
3600. Гарри Гаррисон
«День ВМФ» / «Navy Day»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3601. Гарри Гаррисон
«Наконец-то, правдивая история Франкенштейна» / «At last, the true story of Frankenstein»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3602. Гарри Гаррисон
«Возвращение Стальной Крысы» / «The Return of the Stainless Steel Rat»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3603. Гарри Гаррисон
«Счастливый день в микрочиповом будущем» / «A Happy Day in the Microchip Future»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3604. Гарри Гаррисон
«Самсон в храме науки» / «Samson in the Temple of Science»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
3605. Гарри Гаррисон
«Расследование» / «The Pliable Animal»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3606. Гарри Гаррисон
«Капитан Гонарио Харпплейер» / «Captain Honario Harpplayer, R.N.»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3607. Гарри Гаррисон
«Линкор в нафталине» / «The Mothballed Spaceship»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
3608. Гарри Гаррисон
«Секрет Стоунхенджа» / «The Secret of Stonehenge»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3609. Гарри Гаррисон
«Чёрное и белое» / «American Dead»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3610. Гарри Гаррисон
«Хранители жизни» / «The Life Preservers»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3611. Гарри Гаррисон
«Радушная встреча» / «Welcoming Committee»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3612. Гарри Гаррисон
«Мир на волоске» / «World in the Balance»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3613. Гарри Гаррисон
«Неси благую книгу, или Репортаж ирландского телевидения, посвящённый истокам современной научной фантастики» / «Pass the Book»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3614. Гарри Гаррисон
«Последний поезд» / «The Last Train»
[рассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3615. Гарри Гаррисон
«Древо жизни» / «The Ever-branching Tree»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3616. Гарри Гаррисон
«История конца» / «A Tale of the Ending»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3617. Вильгельм Гауф
«Фантасмагория в винном погребке Бремена» / «Phantasien im Bremer Ratskeller, ein Herbstgeschenk für Freunde des Weines»
[повесть], 1827 г.
|
6 |
|
- |
3618. Ярослав Гашек
«Трезвенники» / «Sylvestr abstinentů»
[рассказ], 1914 г.
|
6 |
|
- |
3619. Ярослав Гашек
«"Пражске уржедни новины"» / «Galerie Karikatur XII. Pražské úřední noviny»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3620. Ярослав Гашек
«Как я выбыл из национально-социальной партии» / «Jak jsem vystoupil ze strany nár. sociální»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3621. Ярослав Гашек
«Нравоучительный рассказ» / «Mravoučná povídka»
[рассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
3622. Ярослав Гашек
«На выставке собак» / «Na výstavě psů»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3623. Ярослав Гашек
«Проект закона (Идиллия министерства юстиции)» / «Návrh zákona. Idyla z ministerstva spravedlnosti»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3624. Ярослав Гашек
«Как Балушка научился врать» / «Jak se Baluška naučil lhát»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3625. Ярослав Гашек
«Король Румынии отправляется на медведей» / «Král Rumunů jede na medvědy»
[рассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
3626. Ярослав Гашек
«Бунт третьеклассников» / «Terciánská vzpoura»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3627. Ярослав Гашек
«Наш дом (Рассказ Лойзика)» / «Náš dům»
[рассказ], 1904 г.
|
6 |
|
- |
3628. Ярослав Гашек
«Отцовские радости пана Мотейзлика» / «Otcovské radosti pana Motejzlíka»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3629. Ярослав Гашек
«Конец святого Юро» / «Konec Sv. Jury»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3630. Ярослав Гашек
«Грех патера Ондржея» / «Hřích faráře Ondřeje»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3631. Ярослав Гашек
«Вещий сон крестьянки Богановой» / «Živý sen selky Boganové. Črta z Haliče»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
3632. Ярослав Гашек
«Как пан Мазуха мстил за поруганную супружескую честь» / «Jak šel pan Mazucha pomstít svou uraženou manželskou čest»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3633. Ярослав Гашек
«Сон четвероклассника Папоушека» / «Sen kvartána Papouška»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3634. Ярослав Гашек
«Акционерная фабрика по производству яиц» / «Akciová továrna na výrobu vajec»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3635. Ярослав Гашек
«Забытый юбилей» / «Zapomenuté jubileum»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3636. Ярослав Гашек
«Интервью со связанным офицером» / «Interview se svázaným důstojníkem»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3637. Ярослав Гашек
«Одежда для бедных деток школьного возраста» / «Ošacení chudých školních dítek»
[рассказ], 1914 г.
|
6 |
|
- |
3638. Ярослав Гашек
«Финансовый кризис» / «Finanční tíseň»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3639. Ярослав Гашек
«Восточная сказка» / «Pohádka z východu»
[рассказ], 1904 г.
|
6 |
|
- |
3640. Ярослав Гашек
«У кого какой объем шеи» / «Kolik kdo má kolem krk»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
3641. Ярослав Гашек
«Бунт арестанта Шейбы» / «Vzpoura trestance Šejby»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3642. Ярослав Гашек
«Солнечное затмение» / «Zatmění slunce»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3643. Ярослав Гашек
«Рыбак Гулай» / «Rybář Gulaj. Črta z Haliče»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
3644. Ярослав Гашек
«Сыщик Паточка» / «Detektiv Patočka»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3645. Ярослав Гашек
«Как Юрайда сделался атеистом» / «Jak se stal Jurajda atheistou»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3646. Ярослав Гашек
«Хулиганство библиотекаря Чабоуна» / «Uličnictví pan a Čabouna»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3647. Ярослав Гашек
«Борьба добра со злом» / «Zápas dobra se zlem»
[рассказ], 1914 г.
|
6 |
|
- |
3648. Ярослав Гашек
«Цыган-археолог» / «Cikán archeologem»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
3649. Ярослав Гашек
«Сочельник в приюте» / «Štědrý večer v sirotčinci»
[рассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
3650. Ярослав Гашек
«Новый министр земледелия» / «Nový pan ministr orby»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3651. Ярослав Гашек
«Еврейский рассказ из Запустны в Галиции» / «Židovská povídka ze Zapustny v Haliči»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3652. Ярослав Гашек
«Разговор с горжицким окружным начальником» / «Hořický okresní hejtman»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
3653. Ярослав Гашек
«Сказка о мёртвом избирателе» / «Pohádka o mrtvém voliči»
[рассказ], 1914 г.
|
6 |
|
- |
3654. Ярослав Гашек
«Пятнадцатый номер» / «Číslo patnáct»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3655. Ярослав Гашек
«Почётный диплом министерства общественных работ» / «Čestný diplom ministerstva veřejných prací»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3656. Ярослав Гашек
«Перед экзаменом» / «Před vysvědčením»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3657. Ярослав Гашек
«Милосердные самаритяне» / «Milosrdní samaritáni»
[рассказ], 1905 г.
|
6 |
|
- |
3658. Ярослав Гашек
«Речь в защиту доброго приятеля» / «Obhajovací řeč»
[рассказ], 1922 г.
|
6 |
|
- |
3659. Ярослав Гашек
«Похищение людей (Из рассказа одного очень старого холостяка накануне его свадьбы)» / «Kradení lidí. Z vypravování jednoho velmi starého mládence den před jeho svatbou»
[рассказ], 1906 г.
|
6 |
|
- |
3660. Ярослав Гашек
«Ромашковая настойка» / «Heřmánkové kapky»
[рассказ], 1905 г.
|
6 |
|
- |
3661. Ярослав Гашек
«Мой друг Ганушка» / «Můj přítel Hanuška»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3662. Ярослав Гашек
«Неприличные календари» / «Nemravné kalendáře»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3663. Ярослав Гашек
«Кирилло-Мефодиевское братство в Морушове» / «Dědictví cyrilometodějské v Morušově»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3664. Ярослав Гашек
«Как Юн Сен стал христианином» / «Jak se stal Jong-Seng křesťanem. Vypravování Číňana ze Staňkova velkoobchodu v Praze»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3665. Ярослав Гашек
«Советы для жизни» / «Rady pro život»
[рассказ], 1921 г.
|
6 |
|
- |
3666. Ярослав Гашек
«Пан Непреклонный» / «Pan Nelamta»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3667. Ярослав Гашек
«Сердечное поздравление с именинами» / «Upřímné blahopřání k jmeninám»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3668. Ярослав Гашек
«Трагедия торговца» / «Tragedie obchodníka»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3669. Ярослав Гашек
«Среди библиофилов» / «Mezi bibliofily»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3670. Ярослав Гашек
«Алкогольная идиллия» / «Alkoholistická idylka»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3671. Ярослав Гашек
«Кое-что о судебных экспертах» / «Něco o soudních znalcích»
[рассказ], 1914 г.
|
6 |
|
- |
3672. Ярослав Гашек
«Рассказы о Ражицкой башне» / «Historky z ražické bašty»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3673. Ярослав Гашек
«Кот Бобеш, зазнайка» / «O domýšlivém kocouru Bobešovi»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3674. Ярослав Гашек
«Как я варил яйца всмятку» / «Vařím si vejce na měko»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3675. Ярослав Гашек
«Забастовка преступников» / «Stávka zločinců»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3676. Ярослав Гашек
«Даровитый мальчик» / «Zázračné dítě. (Jak se vyrábějí talenty)»
[рассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
3677. Ярослав Гашек
«Восхождение на Мозерншпице» / «Výprava na Moasserspitze»
[рассказ], 1907 г.
|
6 |
|
- |
3678. Ярослав Гашек
«Гид для иностранцев в швабском городе Нейбурге» / «Průvodčí cizinců ve švábském městě Neuburgu»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3679. Ярослав Гашек
«Уфимский Иван Иванович»
[рассказ], 1919 г.
|
6 |
|
- |
3680. Ярослав Гашек
«Преследование новой партии правительственными кругами» / «Persekuce nové strany kruhy vládními»
[рассказ], 1937 г.
|
6 |
|
- |
3681. Ярослав Гашек
«В старой лавке москательных и аптекарских товаров» / «Ze staré droguerie»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3682. Ярослав Гашек
«Благодарность» / «Vděčnost»
[рассказ], 1904 г.
|
6 |
|
- |
3683. Ярослав Гашек
«Сыскная контора» / «Detektivní ústav»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3684. Ярослав Гашек
«Пепичек Новый рассказывает про обручение своей сестры» / «Pepíček Nový vypravuje o zasnoubení své sestry»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
3685. Ярослав Гашек
«Герой (история любви)» / «Hrdina (Zamilovaná historie)»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3686. Ярослав Гашек
«Продолжение отцовских радостей пана Мотейзлика» / «Druhá řada otcovských radostí pana Motejzlíka»
[рассказ], 1912 г.
|
6 |
|
- |
3687. Ярослав Гашек
«Из жизни Карела Брода» / «Ze života Karla Broda»
[рассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
3688. Нил Гейман
«Одна жизнь под соусом из раннего Муркока» / «One Life Furnished with Early Moorcock»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3689. Нил Гейман
«Перемены» / «Changes»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
3690. Нил Гейман
«Свадебный подарок» / «The Wedding Present»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
3691. Нил Гейман
«Младенчики» / «Babycakes»
[микрорассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
3692. Нил Гейман
«Снег, зеркало, яблоко» / «Snow, Glass, Apples»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3693. Нил Гейман
«Как маркиз свой кафтан назад получил» / «How the Marquis Got His Coat Back»
[рассказ], 2014 г.
|
6 |
|
- |
3694. Майк Гелприн, Марина Ясинская
«Восемнадцать пуль в голову»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3695. Майк Гелприн, Юлия Гофри
«Работник метлы»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3696. Майк Гелприн
«Одна шестьсот двадцать седьмая процента»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3697. Майк Гелприн
«Интуит»
[рассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
3698. Герман Гессе
«Европеец» / «Der Europäer»
[рассказ], 1918 г.
|
6 |
|
- |
3699. Герман Гессе
«Фальдум» / «Faldum»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
3700. Герман Гессе
«Необычайная весть с другой звезды» / «Merkwürdige Nachricht von einem andern Stern»
[рассказ], 1915 г.
|
6 |
|
- |
3701. Герман Гессе
«Поэт» / «Der Dichter»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3702. Герман Гессе
«Ирис» / «Iris»
[рассказ], 1918 г.
|
6 |
|
- |
3703. Уильям Гибсон, Брюс Стерлинг
«Красная звезда, орбита зимы» / «Red Star, Winter Orbit»
[рассказ], 1983 г.
|
6 |
|
- |
3704. Уильям Гибсон, Майкл Суэнвик
«Поединок» / «Dogfight»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3705. Уильям Гибсон
«Осколки голограммной розы» / «Fragments of a Hologram Rose»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3706. Уильям Гибсон
«Отель «Новая роза» / «New Rose Hotel»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3707. Уильям Гибсон
«Зимний рынок» / «The Winter Market»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3708. Уильям Гибсон
«Захолустье» / «Hinterlands»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3709. Гораций Голд
«Вопрос формы» / «A Matter of Form»
[повесть], 1938 г.
|
6 |
|
- |
3710. Уильям Голдинг
«Чрезвычайный посол» / «Envoy Extraordinary»
[повесть], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3711. Владимир Голубев
«Фокусник»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3712. Владимир Голубев
«Купол»
[повесть], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3713. Григорий Горин
«Чем открывается пиво?»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
3714. Григорий Горин
«Почему повязка на ноге?»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3715. Александр Горский
«Вирус»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
3716. Эрнст Т. А. Гофман
«Майорат» / «Das Majorat»
[повесть], 1816 г.
|
6 |
|
- |
3717. Эрнст Т. А. Гофман
«История привидения» / «Eine Spukgeschichte»
[рассказ], 1819 г.
|
6 |
|
- |
3718. Эрнст Т. А. Гофман
«Выбор невесты» / «Die Brautwahl»
[повесть], 1819 г.
|
6 |
|
- |
3719. Эрнст Т. А. Гофман
«Дон Жуан» / «Don Juan»
[рассказ], 1814 г.
|
6 |
|
- |
3720. Эрнст Т. А. Гофман
«Вампиризм» / «Vampirismus»
[рассказ], 1821 г.
|
6 |
|
- |
3721. Эрнст Т. А. Гофман
«Дож и догаресса» / «Doge und Dogaresse»
[повесть], 1818 г.
|
6 |
|
- |
3722. Эрнст Т. А. Гофман
«Синьор Формика» / «Signor Formica»
[повесть], 1819 г.
|
6 |
|
- |
3723. Эрнст Т. А. Гофман
«Совершенный Машинист» / «Der vollkommene Machinist»
[рассказ], 1814 г.
|
6 |
|
- |
3724. Эрнст Т. А. Гофман
«Зловещий гость» / «Der unheimliche Gast»
[рассказ], 1819 г.
|
6 |
|
- |
3725. Эрнст Т. А. Гофман
«Обет» / «Das Gelübde»
[рассказ], 1816 г.
|
6 |
|
- |
3726. Владимир Григорьев
«Образца 1919-го»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3727. Александр Грин
«Продавец счастья»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3728. Александр Грин
«Капитан Дюк»
[рассказ], 1915 г.
|
6 |
|
- |
3729. Александр Грин
«Сладкий яд города»
[рассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3730. Александр Грин
«Искатель приключений»
[рассказ], 1915 г.
|
6 |
|
- |
3731. Ариадна Громова
«Глеги»
[повесть], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3732. Виталий Грудцов
«Записка, приложенная к Т-образной трубе с двумя клапанами и самодельной насадкой»
[микрорассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
3733. Валентин Гусаченко
«Гвоздь»
[микрорассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
3734. Денис Давыдов
«В ожидании чуда»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
3735. Роальд Даль
«Рождение катастрофы» / «Genesis and Catastrophe»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3736. Лорд Дансени
«Строители плотов» / «The Raft-Builders»
[микрорассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
3737. Лестер дель Рей
«Доброта» / «Kindness»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3738. Лестер дель Рей
«Преданный, как собака» / «The Faithful»
[рассказ], 1938 г.
|
6 |
|
- |
3739. Роман Демидов
«В пещере»
[микрорассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
3740. Мишель Демют
«Ноктюрн для демонов» / «Nocturne pour démons»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
3741. Мишель Демют
«Вдаль, к звёздам» / «Les grands équipages de lumière (2030)»
[повесть], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3742. Мишель Демют
«Чудо летней ночи» / «Miracle d'une nuit d'été»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3743. Мишель Демют
«Скучная жизнь Себастьяна Сюша» / «Le monde terne de Sébastien Suche»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3744. Ив Дермез
«Письмо переводчика-инопланетянина фантасту-французу» / «Lettre d'un traducteur extra-terrestre à un auteur français de science-fiction»
[микрорассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3745. Вильям В. Джекобс
«Обезьянья лапка» / «The Monkey's Paw»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
3746. Малкольм Джемисон
«Лилии жизни» / «Lilies of Life»
[рассказ], 1945 г.
|
6 |
|
- |
3747. Джером К. Джером
«Мальвина Бретонская» / «Malvina of Brittany»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
3748. Джером К. Джером
«Сильвия из писем» / «Sylvia of the Letters»
[рассказ], 1915 г.
|
6 |
|
- |
3749. Джером К. Джером
«Аренда «Скрещённых ключей» / «The Lease of the "Cross Keys"»
[рассказ], 1894 г.
|
6 |
|
- |
3750. Джером К. Джером
«Памяти Джона Ингерфилда и жены его Анны. Повесть из жизни старого Лондона в двух главах» / «In Remembrance of John Ingerfield and of Anne, his Wife. A Story of Old London, in Two Chapters»
[рассказ], 1894 г.
|
6 |
|
- |
3751. Джером К. Джером
«Жилец с четвёртого этажа» / «The Passing of the Third Floor Back»
[рассказ], 1907 г.
|
6 |
|
- |
3752. Джером К. Джером
«Любовь Ульриха Небендаля» / «The Love of Ulrich Nebendahl»
[рассказ], 1904 г.
|
6 |
|
- |
3753. Джером К. Джером
«Язык мюзик-холла» / «Variety Patter»
[рассказ], 1894 г.
|
6 |
|
- |
3754. Джером К. Джером
«Дух маркизы Эплфорд» / «The Ghost of the Marchioness of Appleford»
[рассказ], 1901 г.
|
6 |
|
- |
3755. Джером К. Джером
«Лайковые перчатки» / «The Fawn Gloves»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
3756. Диана Уинн Джонс
«Тирский мудрец» / «The Sage of Theare»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3757. Диана Уинн Джонс
«Кудесник на колёсах» / «Warlock at the Wheel»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3758. Диана Уинн Джонс
«Дневник Саманты» / «Samantha’s Diary»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3759. Джеффри Дивер
«Терапевт» / «The Therapist»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3760. Олег Дивов
«Слабое звено»
[рассказ], 2008 г.
|
6 |
|
- |
3761. Филип Дик
«Космические браконьеры» / «The Cosmic Poachers»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3762. Филип Дик
«На тусклой Земле» / «Upon the Dull Earth»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3763. Филип Дик
«Бесконечные» / «The Infinites»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3764. Филип Дик
«Городишко» / «Small Town»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3765. Гордон Диксон
«Воин» / «Warrior»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3766. Гордон Диксон
«Потерянный» / «Lost Dorsai»
[повесть], 1980 г.
|
6 |
|
есть |
3767. Сэмюэл Дилэни
«Ночь и возлюбленные Джо Дикостанцо» / «Night and the Loves of Joe Dicostanzo»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3768. Томас Диш
«Перья из крыльев ангелов» / «Feathers from the Wings of an Angel»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3769. Анатолий Днепров
«Игра»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3770. Фабиан Доблес
«Письмо» / «La carta»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
3771. Артур Конан Дойл
«Когда Земля вскрикнула» / «When the World Screamed»
[рассказ], 1928 г.
|
6 |
|
- |
3772. Ольга Дорофеева
«Ультрановейшая история»
[рассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
3773. Дэвид Дрейк
«Очень грозное оружие» / «A Very Offensive Weapon»
[повесть], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3774. Аврам Дэвидсон
«Моря, полные устриц» / «Or All the Seas with Oysters»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3775. Фридрих Дюрренматт
«Туннель» / «Der Tunnel»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3776. Иван Ефремов
«Белый Рог»
[рассказ], 1945 г.
|
6 |
|
- |
3777. Иван Ефремов
«Последний марсель»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3778. Иван Ефремов
«Пять картин»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3779. Иван Ефремов
«Эллинский секрет»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3780. Иван Ефремов
«Юрта Ворона»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3781. Иван Ефремов
«Озеро горных духов»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3782. Иван Ефремов
«Обсерватория Нур-и-Дешт»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3783. Иван Ефремов
«Адское пламя»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3784. Иван Ефремов
«Встреча над Тускаророй»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3785. Иван Ефремов
«Cor Serpentis (Сердце Змеи)»
[повесть], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3786. Иван Ефремов
«Олгой-Хорхой»
[рассказ], 1943 г.
|
6 |
|
- |
3787. Роджер Желязны
«Все уходят» / «Exeunt Omnes»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
3788. Роджер Желязны
«Девять звездолётов наготове» / «Nine Starships Waiting»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3789. Роджер Желязны
«Стальная Леди» / «Lady of Steel»
[микрорассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3790. Роджер Желязны
«Ужасающая красота» / «A Thing of Terrible Beauty»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3791. Роджер Желязны, Харлан Эллисон
«Приди ко мне не в зимней белизне» / «Come to Me Not in Winter's White»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3792. Роджер Желязны
«Вечная мерзлота» / «Permafrost»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3793. Роджер Желязны
«Автодьявол» / «Devil Car»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3794. Роджер Желязны
«Вернись к месту убийства, Алиса, любовь моя» / «Come Back to the Killing Ground, Alice, My Love»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3795. Роджер Желязны
«Ленты Титана» / «The Bands of Titan»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3796. Роджер Желязны
«Три попытки Джереми Бейкера» / «The Three Descents of Jeremy Baker»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3797. Роджер Желязны
«Последняя вечеря» / «Final Dining»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3798. Роджер Желязны
«Византийская полночь» / «Moonless in Byzantium»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3799. Роджер Желязны
«Короли ночи» / «Night Kings»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3800. Роджер Желязны
«Вальпургиева ночь» / «Walpurgisnacht»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
3801. Роджер Желязны
«Проект «Румоко» / «The Eve of RUMOKO»
[повесть], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3802. Роджер Желязны
«Бизнес Джорджа» / «The George Business»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
3803. Роджер Желязны
«Огонь и лёд» / «Fire and/or Ice»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
3804. Роджер Желязны
«Человек, который любил фейоли» / «The Man Who Loved the Faioli»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3805. Роджер Желязны
«Двери лица его, пламенники пасти его» / «The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3806. Роджер Желязны
«Дневная кровь» / «Dayblood»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3807. Роджер Желязны
«Всадник» / «Horseman!»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3808. Роджер Желязны
«Джек-Тень» / «Shadowjack»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3809. Роджер Желязны
«Вершина» / «This Mortal Mountain»
[повесть], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3810. Роджер Желязны, Дэнни Плектей
«Год Плодородного Зерна» / «The Year of the Good Seed»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3811. Роджер Желязны
«Игра крови и пыли» / «The Game of Blood and Dust»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
3812. Роджер Желязны
«Получеловек» / «Halfjack»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
3813. Роджер Желязны
«На пути в Спленобу» / «On the Road to Splenoba»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3814. Роджер Желязны
«Ангел, тёмный ангел» / «Angel, Dark Angel»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3815. Дмитрий Жуков
«Рэм и Гений»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
есть |
3816. Грег Иган
«Лихорадка Стива» / «Steve Fever»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3817. Грег Иган
«Видеть» / «Seeing»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3818. Грег Иган
«Похищение» / «A Kidnapping»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
3819. Грег Иган
«Неустойчивые орбиты в пространстве лжи» / «Unstable Orbits in the Space of Lies»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3820. Илья Ильф, Евгений Петров
«Бледное дитя века»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3821. Илья Ильф, Евгений Петров
«Театральная история»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3822. Илья Ильф, Евгений Петров
«Так принято»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
3823. Илья Ильф
«Ассортимент «четырёх королей»
[рассказ], 1925 г.
|
6 |
|
- |
3824. Илья Ильф, Евгений Петров
«Довесок к букве «Щ»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3825. Илья Ильф, Евгений Петров
«Дело студента Сверановского»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3826. Илья Ильф, Евгений Петров
«Лентяй»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3827. Илья Ильф, Евгений Петров
«Два агитпропа»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3828. Илья Ильф, Евгений Петров
«Душа вон»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3829. Илья Ильф, Евгений Петров
«Мы Робинзоны»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3830. Илья Ильф, Евгений Петров
«Алмазная дочка, или Приключение одной газеты»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3831. Илья Ильф, Евгений Петров
«Обыкновенный икс»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3832. Илья Ильф
«"Маленький негодяй"»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
3833. Илья Ильф, Евгений Петров
«Призрак-любитель»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3834. Илья Ильф
«Случай в конторе»
[рассказ], 1928 г.
|
6 |
|
- |
3835. Илья Ильф, Евгений Петров
«К барьеру!»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3836. Илья Ильф, Евгений Петров
«Широкий размах»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3837. Илья Ильф, Евгений Петров
«Полупетуховщина»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3838. Илья Ильф
«Блудный сын возвращается домой»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3839. Илья Ильф, Евгений Петров
«Гибельное опровержение»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3840. Илья Ильф, Евгений Петров
«Халатное отношение к желудку»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
3841. Илья Ильф, Евгений Петров
«Соревнование одиночек»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3842. Илья Ильф
«Ярославль перед штурмом»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3843. Илья Ильф, Евгений Петров
«Пошлый объектив»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3844. Илья Ильф, Евгений Петров
«На купоросном фронте»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3845. Илья Ильф, Евгений Петров
«Московские ассамблеи»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3846. Илья Ильф, Евгений Петров
«Несчестьалмазоввкаменных»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
3847. Илья Ильф, Евгений Петров
«Регулирование уличного веселья»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3848. Илья Ильф
«Драма в нагретой воде»
[рассказ], 1925 г.
|
6 |
|
- |
3849. Илья Ильф
«Рыболов стеклянного батальона»
[рассказ], 1923 г.
|
6 |
|
- |
3850. Илья Ильф, Евгений Петров
«Пташечка из Межрабпомфильма»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3851. Илья Ильф, Евгений Петров
«Театр на улице»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3852. Илья Ильф
«Древо познания»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3853. Илья Ильф, Евгений Петров
«Добродушный Курятников»
[рассказ], 1936 г.
|
6 |
|
- |
3854. Илья Ильф, Евгений Петров
«Преступление Якова»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3855. Илья Ильф, Евгений Петров
«Турист-единоличник»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3856. Илья Ильф
«Неликвидная Венера»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3857. Илья Ильф, Евгений Петров
«Победитель»
[рассказ], 1932 г.
|
6 |
|
- |
3858. Илья Ильф, Евгений Петров
«Человек умер»
[рассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
3859. Илья Ильф, Евгений Петров
«Интриги»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3860. Илья Ильф, Евгений Петров
«Пьеса в пять минут»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3861. Илья Ильф
«Весна»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
3862. Илья Ильф, Евгений Петров
«Под знаком Рыб и Меркурия»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3863. Илья Ильф, Евгений Петров
«На волосок от смерти»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3864. Илья Ильф, Евгений Петров
«Здесь нагружают корабль»
[рассказ], 1932 г.
|
6 |
|
- |
3865. Илья Ильф, Евгений Петров
«Кабинет восковых фигур»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3866. Илья Ильф, Евгений Петров
«Тоня»
[рассказ], 1937 г.
|
6 |
|
- |
3867. Илья Ильф, Евгений Петров
«Меблировка города»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3868. Илья Ильф, Евгений Петров
«Четыре свиданья»
[рассказ], 1932 г.
|
6 |
|
- |
3869. Илья Ильф, Евгений Петров
«Урок словесности»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
3870. Илья Ильф, Евгений Петров
«Уберите ваши котлеты»
[рассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
3871. Илья Ильф, Евгений Петров
«Честность»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
3872. Илья Ильф, Евгений Петров
«Осторожно! Овеяно веками!»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
3873. Илья Ильф, Евгений Петров
«Прошлое регистратора загса»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
3874. Александр Петрович Казанцев
«Лунная дорога»
[повесть], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3875. Вацлав Кайдош
«Опыт» / «Pokus»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3876. Степан Кайманов
«Малютка»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
3877. Фредерик Арнольд Каммер, мл., Дирк Уили
«Когда время сошло с ума» / «When Time Went Mad»
[повесть], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3878. Рэй Каммингс
«Девушка из золотого атома» / «The Girl in the Golden Atom»
[рассказ], 1919 г.
|
6 |
|
- |
3879. Елена Карпова
«Слушай и говори»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3880. Франсис Карсак
«Горы судьбы» / «Les monts de destin»
[повесть], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3881. Лев Кассиль
«Швамбрания»
[повесть], 1931 г.
|
6 |
|
- |
3882. Генри Каттнер
«Цитадель тьмы» / «The Citadel of Darkness»
[рассказ], 1939 г.
|
6 |
|
- |
3883. Генри Каттнер
«Кладбищенские крысы» / «The Graveyard Rats»
[рассказ], 1936 г.
|
6 |
|
- |
3884. Генри Каттнер, Кэтрин Мур
«Ночная битва» / «Clash by Night»
[повесть], 1943 г.
|
6 |
|
- |
3885. Генри Каттнер
«Ось времени» / «The Time Axis»
[повесть], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3886. Франц Кафка
«Охотник Гракх» / «Der Jäger Gracchus»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
3887. Франц Кафка
«Желание стать индейцем» / «Wunsch, Indianer zu werden»
[микрорассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
3888. Франц Кафка
«Одиннадцать сыновей» / «Elf Söhne»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
3889. Макс Квант
«Отшельник»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3890. Раймон Кено
«На краю леса» / «A la limite de la forêt»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3891. Стивен Кинг
«Корпорация «Бросайте курить» / «Quitters, Inc.»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
3892. Редьярд Киплинг
«Чудо Пуран Бхагата» / «The Miracle of Purun Bhagat»
[рассказ], 1894 г.
|
6 |
|
- |
3893. Редьярд Киплинг
«Слуги Её Величества» / «Her Majesty's Servants»
[рассказ], 1894 г.
|
6 |
|
- |
3894. Артур Кларк
«Пернатый друг» / «Feathered Friend»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3895. Артур Кларк
«Космический Казанова» / «Cosmic Casanova»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3896. Артур Кларк
«Дорога к морю» / «The Road to the Sea»
[повесть], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3897. Артур Кларк
«Воссоединение» / «Reunion»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3898. Артур Кларк
«Карантин» / «Quarantine»
[микрорассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
3899. Артур Кларк
«Специальный груз» / «Special Delivery»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3900. Артур Кларк
«Случайная встреча» / «Passer-by»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3901. Артур Кларк
«Абсолютное превосходство» / «Superiority»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
3902. Артур Кларк
«Тайна» / «The Secret»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3903. Артур Кларк
«Внутренние огни» / «The Fires Within»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3904. Артур Кларк
«Космическая свобода» / «Freedom of Space»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3905. Артур Кларк
«Из контрразведки» / «Security Check»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3906. Артур Кларк
«С кометой» / «Into the Comet»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3907. Артур Кларк
«Крестовый поход» / «Crusade»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
3908. Артур Кларк
«Двое в космосе» / «Breaking Strain»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3909. Артур Кларк
«Пища богов» / «The Food of the Gods»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
3910. Артур Кларк
«Когда явились твермы...» / «When the Twerms Came»
[микрорассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3911. Жерар Клейн, Ален Доремье
«Туника Нессы» / «La tunique de Nessa»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
3912. Жерар Клейн
«Планета семи масок» / «La Planète aux sept masques»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3913. Жерар Клейн
«Развилка во времени» / «Ligne de partage»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3914. Жерар Клейн
«Предупреждение директорам зоопарков» / «Avis aux directeurs de jardins zoologiques»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3915. Милдред Клингермен
«Министр без портфеля» / «Minister Without Portfolio»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3916. Марк Клифтон
«Устыдись, вандал!» / «Hang Head, Vandal!»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3917. Олег Кожин
«На Рэйне верить в это трудно»
[рассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
3918. Джеймс Кози
«Такая прекрасная, такая потерянная» / «So Lovely, So Lost»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3919. Вилли Густав Конн
«Похождения космической проститутки»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
есть |
3920. Сирил Корнблат
«Авантюристы» / «The Adventurer»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3921. Сирил Корнблат
«Ракета 1955 года» / «The Rocket of 1955»
[микрорассказ], 1939 г.
|
6 |
|
- |
3922. Хулио Кортасар
«Преследователь» / «El perseguidor»
[повесть], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3923. Хулио Кортасар
«Слюни дьявола» / «Las babas del diablo»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3924. Хулио Кортасар
«Аксолотль» / «Axolotl»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
3925. Хулио Кортасар
«Дневниковые записи для рассказа» / «Diario para un cuento»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
3926. Олег Костенко
«Козни черного колдуна»
[рассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
3927. Нэнси Кресс
«Правила выживания» / «Laws of Survival»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
3928. Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин
«Рыжий и Полосатый»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
3929. Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин
«Очки»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
3930. Джон Кристофер
«Чудовище» / «Monster»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3931. Джон Кристофер
«Молодое вино» / «The New Wine»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
3932. Джон Кристофер
«Предел напряжения» / «Breaking Point»
[рассказ], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3933. Бенджамин Кроуэлл
«Петопия» / «Petopia»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
3934. Филипп Кюрваль
«Яйцекладущее яйцо» / «L'Œuf d'Elduo»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
3935. Г. Ф. Лавкрафт
«Усыпальница» / «The Tomb»
[рассказ], 1922 г.
|
6 |
|
- |
3936. Г. Ф. Лавкрафт
«В склепе» / «In the Vault»
[рассказ], 1925 г.
|
6 |
|
- |
3937. Кейт Лаумер
«Реликт войны» / «A Relic of War»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
3938. Кейт Лаумер
«Дипломат при оружии» / «Diplomat-at-Arms»
[повесть], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3939. Кейт Лаумер
«Проверка на прочность» / «Test to Destruction»
[повесть], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3940. Кейт Лаумер
«Послание чужому» / «Message to an Alien»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3941. Кейт Лаумер
«Три слепых мышонка» / «Three Blind Mice»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3942. Кейт Лаумер
«Стены» / «The Walls»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3943. Кейт Лаумер
«Грейлорн» / «Greylorn»
[повесть], 1959 г.
|
6 |
|
- |
3944. Кейт Лаумер
«Чужое небо» / «The Other Sky»
[повесть], 1964 г.
|
6 |
|
- |
3945. Кейт Лаумер
«Разрушители планет» / «The Planet Wreckers; Крушители планет»
[повесть], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3946. Кейт Лаумер
«Машина грёз» / «The Dream Machine»
[повесть], 1970 г.
|
6 |
|
- |
3947. Кейт Лаумер
«Похитители во времени» / «The Time Thieves»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3948. Брюс Лауэри
«Опухоль» / «The Growth»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
3949. Урсула К. Ле Гуин
«День рождения мира» / «The Birthday of the World»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
3950. Урсула К. Ле Гуин
«Во время засухи» / «In the Drought»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3951. Урсула К. Ле Гуин
«Мудрая женщина» / «The Wise Woman»
[рассказ], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3952. Урсула К. Ле Гуин
«Свет домашнего очага» / «Firelight»
[рассказ], 2018 г.
|
6 |
|
- |
3953. Урсула К. Ле Гуин
«Существа, о которых я часто вспоминаю» / «The Creatures on My Mind»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
3954. Урсула К. Ле Гуин
«Одиночество» / «Solitude»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
3955. Урсула К. Ле Гуин
«Лимберлост» / «Limberlost»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
3956. Урсула К. Ле Гуин
«Растерянный рай» / «Paradises Lost»
[повесть], 2002 г.
|
6 |
|
- |
3957. Урсула К. Ле Гуин
«Находки» / «Findings»
[микрорассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3958. Урсула К. Ле Гуин
«Руби в автобусе № 67» / «Ruby on the 67»
[рассказ], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3959. Фриц Лейбер
«Сумасшедший волк» / «Crazy Wolf»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
3960. Фриц Лейбер
«Трижды судьба» / «Destiny Times Three»
[повесть], 1945 г.
|
6 |
|
- |
3961. Фриц Лейбер
«Бум-ПамПамПам-Бим-Бам-Бом» / «Rump-Titty-Titty-Tum-Tah-Tee»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3962. Фриц Лейбер
«Воин времени» / «Time Fighter»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
3963. Фриц Лейбер
«Одинокий волк» / «The Lone Wolf»
[повесть], 1962 г.
|
6 |
|
- |
3964. Фриц Лейбер
«Труба мечты» / «Pipe Dream»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
3965. Фриц Лейбер
«237 говорящих статуй, портретов и прочее» / «237 Talking Statues, Etc.»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
3966. Мюррей Лейнстер
«О том, как неприятно ждать неприятностей» / «Mr. Binder and the Solid Vacuum»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3967. Мюррей Лейнстер
«Демонстратор четвёртого измерения» / «The Fourth-Dimensional Demonstrator»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
3968. Мюррей Лейнстер
«Сэм, это ты» / «Sam, This Is You»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
3969. Станислав Лем
«Сад тьмы» / «Ogród ciemności»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3970. Станислав Лем
«КВ-1» / «KW-1»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3971. Станислав Лем
«История о высоком напряжении» / «Historia o wysokim napięciu»
[повесть], 1948 г.
|
6 |
|
- |
3972. Станислав Лем
«Исполненные желания» / «Spełnione życzenia»
[микрорассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
3973. Станислав Лем
«Фау» над Лондоном» / «V nad Londonem»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3974. Станислав Лем
«Чужой» / «Obcy»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3975. Станислав Лем
«Сестра Барбара» / «Siostra Barbara»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
3976. Станислав Лем
«Новый» / «Nowy»
[рассказ], 1946 г.
|
6 |
|
- |
3977. Джонатан Летем
«Чужие в городе» / «How We Got in Town and out Again»
[рассказ], 1996 г.
|
6 |
|
- |
3978. Джонатан Летем
«Тот, Кто Гуляет По Спутникам Юпитера» / «Walking the Moons»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
3979. Астрид Линдгрен
«Мы все из Бюллербю» / «Alla vi barn i Bullerbyn»
[повесть], 1947 г.
|
6 |
|
- |
3980. Астрид Линдгрен
«Весело живётся в Бюллербю» / «Bara roligt i Bullerbyn»
[повесть], 1952 г.
|
6 |
|
- |
3981. Астрид Линдгрен
«Мадикен» / «Madicken»
[повесть], 1960 г.
|
6 |
|
- |
3982. Астрид Линдгрен
«Мадикен и Пимс из Юнибаккена» / «Madicken och Junibackens Pims»
[повесть], 1976 г.
|
6 |
|
- |
3983. Астрид Линдгрен
«Снова о детях из Бюллербю» / «Mera om oss barn i Bullerbyn»
[повесть], 1949 г.
|
6 |
|
- |
3984. Астрид Линдгрен
«Укротитель из Смоланда» / «Småländsk tjurfäktare»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3985. Астрид Линдгрен
«Бойкая Кайса» / «Kajsa Kavat»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
3986. Эвелин Лиф
«Все простыни белые» / «Bed Sheets Are White»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
3987. Лев Лобарёв
«Тайна имени»
[микрорассказ], 2013 г.
|
6 |
|
- |
3988. Дэвид Лок
«Сила предложения» / «The Power of the Sentence»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
3989. Джек Лондон
«Держи на запад» / «Make Westing»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3990. Джек Лондон
«Любопытный отрывок» / «A Curious Fragment»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
3991. Джек Лондон
«Прибой Канака» / «The Kanaka Surf»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
3992. Джек Лондон
«Жена короля» / «The Wife of a King»
[рассказ], 1899 г.
|
6 |
|
- |
3993. Джек Лондон
«Мексиканец» / «The Mexican»
[рассказ], 1911 г.
|
6 |
|
- |
3994. Джек Лондон
«Нос для императора» / «A Nose for the King»
[рассказ], 1906 г.
|
6 |
|
- |
3995. Лукиан
«Киник» / «Κυνικός»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
3996. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Спроси у Цезаря»
[микрорассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
3997. Евгений Лукин
«Андроиды срама не имут»
[повесть], 2011 г.
|
6 |
|
- |
3998. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Шерше ля бабушку»
[микрорассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
3999. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Во избежание»
[микрорассказ], 1983 г.
|
6 |
|
- |
4000. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Не будите генетическую память!»
[микрорассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4001. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Не верь глазам своим»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
4002. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Рыцарь Хрустальной Чаши»
[микрорассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4003. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Сталь разящая»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4004. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Семь тысяч я»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4005. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Спасатель»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4006. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Пока не кончилось время»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
4007. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Монумент»
[рассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
4008. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Пробуждение»
[рассказ], 1983 г.
|
6 |
|
- |
4009. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Авария»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4010. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Виток спирали»
[микрорассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4011. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Улица Проциона»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
4012. Евгений Лукин
«Труженики Зазеркалья»
[повесть], 2001 г.
|
6 |
|
- |
4013. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Сила действия равна...»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
4014. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Каникулы и фотограф»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4015. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Отдай мою посадочную ногу!»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4016. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Вторжение»
[повесть], 1986 г.
|
6 |
|
- |
4017. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Аналогичный случай»
[микрорассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4018. Евгений Лукин
«Амеба»
[повесть], 1995 г.
|
6 |
|
- |
4019. Дэвид Лэнгфорд
«Comp.basilisk.faq» / «Comp.basilisk.faq»
[микрорассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
4020. Андре Майе
«Как я стала писательницей» / «Les doigts extravagants»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4021. Густав Майринк
«Читракарна, благородный верблюд» / «Tschitrakarna, das vornehme Kamel»
[рассказ], 1904 г.
|
6 |
|
- |
4022. Джеймс Макконнелл
«Всего тебя» / «All of You»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4023. Дин Маклафлин
«Ястреб среди воробьёв» / «Hawk Among the Sparrows»
[повесть], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4024. Феликс Максимов
«Маттео-найдёныш»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4025. Владимир Малов
«Куклы из космоса»
[повесть], 1975 г.
|
6 |
|
- |
4026. Иван Мариновски
«Тотем поэта» / «Тотемът на поетите»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4027. Джордж Р. Р. Мартин
«Повторная помощь» / «Second Helpings»
[повесть], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4028. Джордж Р. Р. Мартин
«Путь креста и дракона» / «The Way of Cross and Dragon»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
4029. Джордж Р. Р. Мартин
«Шесть серебряных пуль» / «The Skin Trade»
[повесть], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4030. Джордж Р. Р. Мартин
«Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight»
[повесть], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4031. Джордж Р. Р. Мартин
«Зовите его Моисеем» / «Call Him Moses»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
4032. Джордж Р. Р. Мартин
«Хранители» / «Guardians»
[повесть], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4033. Джордж Р. Р. Мартин
«Манна небесная» / «Manna from Heaven»
[повесть], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4034. Максим Маскаль
«Ипотека для дураков»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
4035. Ричард Матесон
«Пляска мертвецов» / «Dance of the Dead»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4036. Ричард Матесон
«Человек-праздник» / «The Holiday Man»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4037. Ричард Матесон
«Дети Ноя» / «The Children of Noah»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4038. Ричард Матесон
«Корабль смерти» / «Death Ship»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4039. Ричард Матесон
«На краю» / «The Edge»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
4040. Джудит Меррил
«Только мать…» / «That Only a Mother»
[рассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
4041. Абрахам Меррит
«Племя из бездны» / «The People of the Pit»
[рассказ], 1918 г.
|
6 |
|
- |
4042. Питер Шуйлер Миллер
«Старый Маллиган» / «Old Man Mulligan»
[рассказ], 1940 г.
|
6 |
|
- |
4043. Александр Мирер
«Остров Мадагаскар»
[повесть], 1995 г.
|
6 |
|
- |
4044. Александр Мирер
«Главный полдень»
[повесть], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4045. Александр Мирер
«Перелепи моё лицо»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4046. Джулиан Митчелл
«Подручный бакалейщика» / «The Grocer’s Assistant»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4047. Михаил Петрович Михеев
«Школьный уборщик»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4048. Жильбер Мишель
«Как раненая птица» / «Comme un oiseau blessé»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4049. Алексей Молокин
«День яйца»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4050. Ги де Мопассан
«Солдатик» / «Petit Soldat»
[рассказ], 1885 г.
|
6 |
|
- |
4051. Ги де Мопассан
«Прощай!» / «Adieu»
[рассказ], 1884 г.
|
6 |
|
- |
4052. Ги де Мопассан
«Верхом» / «À cheval»
[рассказ], 1883 г.
|
6 |
|
есть |
4053. Ги де Мопассан
«Гостиница» / «L'Auberge»
[рассказ], 1886 г.
|
6 |
|
- |
4054. Ги де Мопассан
«Признание» / «La Confidence»
[рассказ], 1885 г.
|
6 |
|
- |
4055. Ги де Мопассан
«В вагоне» / «En wagon»
[рассказ], 1885 г.
|
6 |
|
- |
4056. Ги де Мопассан
«Дуэль» / «Un duel»
[рассказ], 1883 г.
|
6 |
|
- |
4057. Ги де Мопассан
«В лесу» / «Au bois»
[рассказ], 1886 г.
|
6 |
|
- |
4058. Ги де Мопассан
«Иосиф» / «Joseph»
[рассказ], 1885 г.
|
6 |
|
- |
4059. Ги де Мопассан
«Маррока» / «Marroca»
[рассказ], 1882 г.
|
6 |
|
- |
4060. Ги де Мопассан
«Шпилька» / «L'Épingle»
[рассказ], 1885 г.
|
6 |
|
- |
4061. Ги де Мопассан
«Любовь» / «Amour»
[рассказ], 1886 г.
|
6 |
|
- |
4062. Ги де Мопассан
«Ивелина Саморис» / «Yveline Samoris»
[рассказ], 1882 г.
|
6 |
|
- |
4063. Джеймс Мориер, Осип Сенковский
«Падение Ширванского царства»
[повесть], 1842 г.
|
6 |
|
- |
4064. Тони Морфетт
«Корзинка для мусора» / «Litterbug»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4065. Сомерсет Моэм
«Жиголо и Жиголетта» / «Gigolo and Gigolette»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
4066. Кэтрин Мур
«Шамбло» / «Shambleau»
[рассказ], 1933 г.
|
6 |
|
- |
4067. Чайна Мьевиль
«Дама пчёл» / «The Dowager of Bees»
[рассказ], 2015 г.
|
6 |
|
- |
4068. Чайна Мьевиль
«Пыльная шляпа» / «The Dusty Hat»
[рассказ], 2015 г.
|
6 |
|
- |
4069. Чайна Мьевиль
«Поза новой смерти» / «The Condition of New Death»
[рассказ], 2015 г.
|
6 |
|
- |
4070. Чайна Мьевиль
«Аванто» / «Polynia»
[рассказ], 2014 г.
|
6 |
|
- |
4071. Чайна Мьевиль
«Пойна Кулли» / «Säcken»
[рассказ], 2014 г.
|
6 |
|
- |
4072. Чайна Мьевиль
«Орфей: четыре финала» / «Four Final Orpheuses»
[микрорассказ], 2015 г.
|
6 |
|
- |
4073. Теодор Мэтисон
«Братство» / «The Brotherhood»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4074. Владимир Набоков
«Месть»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
4075. Джоди Линн Най
«Коль не по нраву пьеса королю» / «If the King Like Not the Comedy»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4076. Иван Наумов
«Силой и лаской»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
4077. Дмитрий Невельский-Бородин
«Бремя первых»
[микрорассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
4078. Эдит Несбит
«"Фортунатус Рекс и Ко", или Загадка исчезнувших школьниц» / «Fortunatus Rex & Co.»
[рассказ], 1901 г.
|
6 |
|
- |
4079. Ларри Нивен
«Полёт лошади» / «The Flight of the Horse»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4080. Ларри Нивен
«Безрукие» / «The Handicapped»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
4081. Юрий Никитин
«Далёкий светлый терем»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4082. Юрий Никитин
«Встреча в лесу»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
4083. Юрий Никитин
«Колдуны и воины»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4084. Юрий Никитин
«В операционной»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4085. Юрий Никитин
«По законам природы»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4086. Юрий Никитин
«Брек Рот»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4087. Юрий Никитин
«Пигмалион»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4088. Джон Нил
«Дженни Джик в Стране Оз» / «The Wonder City of Oz»
[повесть], 1940 г.
|
6 |
|
- |
4089. Андрэ Нортон
«Лондонский мост» / «London Bridge»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
4090. Владимир Одоевский
«Орлахская крестьянка»
[рассказ], 1842 г.
|
6 |
|
- |
4091. Владимир Одоевский
«Косморама»
[повесть], 1840 г.
|
6 |
|
- |
4092. Владимир Одоевский
«История о петухе, кошке и лягушке»
[рассказ], 1834 г.
|
6 |
|
- |
4093. Владимир Одоевский
«Игоша»
[рассказ], 1833 г.
|
6 |
|
- |
4094. Генри Лайон Олди
«Кое-что о драконах»
[микрорассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4095. Генри Лайон Олди
«Кое-что о богах (семейная жизнь в Древней Греции)»
[микрорассказ], 2015 г.
|
6 |
|
- |
4096. Генри Лайон Олди
«Кое-что о женщинах»
[микрорассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4097. Генри Лайон Олди
«Кое-что о провидцах»
[микрорассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4098. Брайан Олдисс
«Наслаждаясь ролью» / «One Role with Relish»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
4099. Брайан Олдисс
«Человек в своём времени» / «Man in His Time»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
4100. Джерри Олшен
«Так уж мы устроены» / «Because It's There»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4101. Жаклин Остерра
«Календарь» / «Le Calendrier»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4102. Джойс Кэрол Оутс
«Окаменелости» / «Fossil-Figures»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4103. Сергей Павлов
«Чердак Вселенной»
[повесть], 1971 г.
|
6 |
|
- |
4104. Тэлмидж Пауэлл
«Обезьяны не дураки» / «Chimps Ain't Chumps»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
4105. Игорь Перепелица
«Спи, малыш»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4106. Евгений Петров
«Веселые ребятки»
[рассказ], 1925 г.
|
6 |
|
- |
4107. Евгений Петров
«Пропащий человек»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4108. Евгений Петров
«День мадам Белополякиной»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
4109. Евгений Петров
«Юморист Физикевич»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4110. Евгений Петров
«Идейный Никудыкин»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
4111. Евгений Петров
«Накладные расходы»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
4112. Евгений Петров
«Нюрнбергские мастера пения»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
4113. Евгений Петров
«Проклятая проблема»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4114. Евгений Петров
«Даровитая девушка»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4115. Евгений Петров
«Непременный спортсмен»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4116. Евгений Петров
«Беспокойная ночь»
[рассказ], 1928 г.
|
6 |
|
- |
4117. Евгений Петров
«Давид и Голиаф»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
4118. Евгений Петров
«Мешки и социализм»
[рассказ], 1929 г.
|
6 |
|
- |
4119. Евгений Петров
«Путешественник»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4120. Евгений Петров
«Гусь и украденные доски»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
4121. Евгений Петров
«Старый фельдшер»
[рассказ], 1938 г.
|
6 |
|
- |
4122. Евгений Петров
«Коричневый город»
[рассказ], 1928 г.
|
6 |
|
- |
4123. Евгений Петров
«Неуловимый герой труда»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4124. Евгений Петров
«Отработал»
[рассказ], 1925 г.
|
6 |
|
- |
4125. Евгений Петров
«Семейное счастье»
[рассказ], 1927 г.
|
6 |
|
- |
4126. Андрей Платонов
«Потомки Солнца (Фантазия)»
[рассказ], 1922 г.
|
6 |
|
- |
4127. Дэнни Плектей
«Не нашей работы» / «Alien Artifact»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
4128. Эдгар Аллан По
«Правда о том, что случилось с мсье Вальдемаром» / «The Facts in the Case of M. Valdemar»
[рассказ], 1845 г.
|
6 |
|
- |
4129. Эдгар Аллан По
«Месмерическое откровение» / «Mesmeric Revelation»
[рассказ], 1844 г.
|
6 |
|
- |
4130. Владимир Покровский
«Самая последняя в мире война»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
4131. Владимир Покровский
«Отец»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4132. Фредерик Пол
«Сокровища Хичи» / «Heechee Treasures»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4133. Фредерик Пол
«Из протокола заседания конгресса» / «Extract From the Congresssional Record»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4134. Фредерик Пол
«Другие миры» / «Other Worlds»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4135. Фредерик Пол
«В ядре» / «In the Core»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4136. Фредерик Пол
«Человек-схема» / «The Schematic Man»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4137. Фредерик Пол
«На родной планете» / «The Home Planet»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4138. Фредерик Пол
«Золотой век» / «The Age of Gold»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4139. Фредерик Пол
«Печальный сценарист Сэм» / «Sad Solarian Screenwriter Sam»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4140. Фредерик Пол
«Опра Уинфри» / «"Oprah Winfrey"»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4141. Фредерик Пол
«Искатели звёзд» / «The Starseekers»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4142. Фредерик Пол
«В поисках общества» / «Looking for Company»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4143. Дмитрий Попов
«Про дурачка»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
есть |
4144. Жан Порт
«Великое будущее» / «Le grandiose avenir»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
4145. Виктор Потапов
«Гадёныш»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4146. Геннадий Прашкевич
«Кот на дереве»
[повесть], 1986 г.
|
6 |
|
- |
4147. Кристофер Прист
«Пересадка сердца» / «Transplant»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
4148. Жюльет Рааб
«Дневник хозяйки, у которой всё наоборот» / «Journal d'une ménagère inversée»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
4149. Эрик Фрэнк Рассел
«И я вползу в твой шатёр…» / «Into Your Tent I'll Creep»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4150. Эрик Фрэнк Рассел
«Необходимый вклад» / «Minor Ingredient»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
4151. Эрик Фрэнк Рассел
«Новое поколение» / «Second Genesis»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
4152. А. Дж. Раф
«Время поиграть» / «Playtime»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
4153. Майк Резник, Барри Молзберг
«Всяк человек Бог» / «Every Man a God»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4154. Мак Рейнольдс
«Хороший индеец» / «Good Indian»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
4155. Мак Рейнольдс
«Орден Славы» / «Medal of Honor»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4156. Мак Рейнольдс
«Я сам здесь впервые» / «I’m a Stranger Here Myself»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4157. Эрих Мария Ремарк
«Трагический разговор» / «Tragisches Gespräch»
[микрорассказ], 1928 г.
|
6 |
|
- |
4158. Эрих Мария Ремарк
«Межпланетный автомобиль» / «Das Planetenauto»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
4159. Роберт Рид
«Рокси» / «Roxie»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4160. Ким Стэнли Робинсон
«Перекраивая историю» / «Remaking History»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4161. Ким Стэнли Робинсон
«Венеция под водой» / «Venice Drowned»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4162. Ким Стэнли Робинсон
«Слепой геометр» / «The Blind Geometer»
[повесть], 1986 г.
|
6 |
|
- |
4163. Ким Стэнли Робинсон
«До того, как я проснусь» / «Before I Wake»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
4164. Ким Стэнли Робинсон
«Цюрих» / «Zurich»
[рассказ], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4165. Ким Стэнли Робинсон
«Ледник» / «Glacier»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4166. Спайдер Робинсон, Джинн Робинсон
«Звёздные танцоры» / «Stardance II»
[повесть], 1978 г.
|
6 |
|
- |
4167. Спайдер Робинсон
«Не пропадай» / «Not Fade Away»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4168. Маргарет Ронан
«Палец! Палец!» / «Finger! Finger!»
[рассказ], 1941 г.
|
6 |
|
- |
4169. Жозеф-Анри Рони-старший
«Катаклизм» / «Le Cataclysme»
[рассказ], 1896 г.
|
6 |
|
- |
4170. Энн Роудс
«Солнце на продажу» / «The Man Who Stole the Sun»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
4171. Борис Руденко
«Подарки Семилиранды»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4172. Жан Рэй
«Рука Геца фон Берлихингена» / «La Main de Goetz von Berlichingen»
[рассказ], 1943 г.
|
6 |
|
- |
4173. Клиффорд Саймак
«Зов извне» / «The Call from Beyond»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
4174. Клиффорд Саймак
«Дурак в поход собрался» / «Idiot's Crusade»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4175. Клиффорд Саймак
«Ван Гог космоса» / «The Spaceman's Van Gogh»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
4176. Клиффорд Саймак
«Тень жизни» / «Shadow of Life»
[рассказ], 1943 г.
|
6 |
|
- |
4177. Клиффорд Саймак
«Проникновение» / «Infiltration»
[рассказ], 1943 г.
|
6 |
|
- |
4178. Клиффорд Саймак
«Ошибка» / «Clerical Error»
[рассказ], 1940 г.
|
6 |
|
- |
4179. Клиффорд Саймак
«Создатель» / «The Creator»
[рассказ], 1935 г.
|
6 |
|
- |
4180. Клиффорд Саймак
«Строительная площадка» / «Construction Shack»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
4181. Клиффорд Саймак
«Золотой астероид» / «The Asteroid of Gold»
[рассказ], 1932 г.
|
6 |
|
- |
4182. Клиффорд Саймак
«Мистер Мик играет в поло» / «Mr. Meek Plays Polo»
[рассказ], 1944 г.
|
6 |
|
- |
4183. Клиффорд Саймак
«Без своей жизни» / «No Life of Their Own»
[повесть], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4184. Клиффорд Саймак
«Эпоха сокровищ» / «The Loot of Time»
[рассказ], 1938 г.
|
6 |
|
- |
4185. Клиффорд Саймак
«Марсианский отшельник» / «Hermit of Mars»
[рассказ], 1939 г.
|
6 |
|
- |
4186. Клиффорд Саймак
«Правило 18» / «Rule 18»
[рассказ], 1938 г.
|
6 |
|
- |
4187. Джеймс Саллис
«Примерка» / «At the Fitting Shop»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4188. Эл Саррантонио
«Секта носатых» / «The Cult of the Nose»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4189. Осип Сенковский
«Моя жена»
[рассказ], 1833 г.
|
6 |
|
- |
4190. Осип Сенковский
«Антар»
[рассказ], 1833 г.
|
6 |
|
- |
4191. Осип Сенковский
«Аукцион»
[рассказ], 1834 г.
|
6 |
|
- |
4192. Осип Сенковский
«Заколдованный клад»
[рассказ], 1833 г.
|
6 |
|
- |
4193. Род Серлинг
«Скачок Рипа ван Винкля» / «The Rip Van Winkle Caper»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
4194. Роберт Силверберг
«Пересадочная станция» / «Halfway House»
[рассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
4195. Роберт Силверберг
«Воровка из Ни-Мойи» / «A Thief in Ni-Moya»
[повесть], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4196. Роберт Силверберг
«Старик» / «The Old Man»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
есть |
4197. Роберт Силверберг
«Абсолютно невозможно» / «Absolutely Inflexible»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
4198. Роберт Силверберг
«Мы хорошо организованы» / «We Are Well Organized»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4199. Роберт Силверберг
«Пустыня Украденных Снов» / «The Desert of Stolen Dreams»
[повесть], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4200. Роберт Силверберг
«Преступление и наказание» / «Crime and Punishment»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4201. Роберт Силверберг
«На Земле хорошо, а дома лучше» / «There's No Place Like Space»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4202. Роберт Силверберг
«Тесме и гэйрог» / «Thesme and the Ghayrog»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4203. Роберт Силверберг
«Слабак» / «Misfit»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4204. Роберт Силверберг
«Атависты» / «The Throwbacks»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4205. Роберт Силверберг
«Воспоминания Калинтэйна» / «Calintane Explains»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4206. Роберт Силверберг
«Против течения» / «Against the Current»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4207. Роберт Силверберг
«Среди толкователей снов» / «Among the Dream Speakers»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4208. Роберт Силверберг
«К чёрной звезде» / «To the Dark Star»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4209. Роберт Силверберг
«Мухи» / «Flies»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
4210. Роберт Силверберг
«Живописец и меняющий форму» / «The Soul-Painter and the Shapeshifter»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4211. Роберт Силверберг
«На пятый год плавания» / «In the Fifth Year of the Voyage»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4212. Вандана Сингх
«О любви и других чудовищах» / «Of Love and Other Monsters»
[повесть], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4213. Иван Ситников
«Разум по братьям»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4214. Томас Скортиа
«Телефонный разговор» / «When You Hear the Tone»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
4215. Робин Скотт
«Третий вариант» / «Third Alternative»
[рассказ], 1964 г.
|
6 |
|
- |
4216. Генри Слизар
«Парад победы» / «Victory Parade»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4217. Кордвайнер Смит
«Планета Шеол» / «A Planet Named Shayol»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
4218. Александр Солженицын
«Настенька»
[рассказ], 1995 г.
|
6 |
|
- |
4219. Владимир Сорокин
«Обелиск»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4220. Владимир Сорокин
«Сергей Андреевич»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4221. Владимир Сорокин
«Возвращение»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4222. Владимир Сорокин
«Деловое предложение»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4223. Владимир Сорокин
«Король, сапожник, портной»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
4224. Владимир Сорокин
«Отпуск»
[рассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
4225. Владимир Сорокин
«Красная пирамида»
[рассказ], 2018 г.
|
6 |
|
- |
4226. Владимир Сорокин
«День чекиста»
[рассказ], 2018 г.
|
6 |
|
- |
4227. Владимир Сорокин
«Соревнование»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4228. Владимир Сорокин
«Прощание»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4229. Владимир Сорокин
«Сугроб»
[рассказ], 2022 г.
|
6 |
|
- |
4230. Владимир Сорокин
«Утро снайпера»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
4231. Владимир Сорокин
«Ночные гости»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4232. Владимир Сорокин
«Заседание завкома»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4233. Владимир Сорокин
«Любовь»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4234. Владимир Сорокин
«Поэты»
[рассказ], 2018 г.
|
6 |
|
- |
4235. Владимир Сорокин
«День русского едока»
[рассказ], 1997 г.
|
6 |
|
- |
4236. Владимир Сорокин
«Пепел»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
4237. Владимир Сорокин
«Соловьиная роща»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4238. Владимир Сорокин
«Жёлудевая Падь»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4239. Владимир Сорокин
«Тополиный пух»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4240. Владимир Сорокин
«Метель»
[повесть], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4241. Владимир Сорокин
«Поминальное слово»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4242. Владимир Сорокин
«Ржавая девушка»
[рассказ], 2018 г.
|
6 |
|
- |
4243. Владимир Сорокин
«Гамбит вепря»
[рассказ], 2022 г.
|
6 |
|
- |
4244. Владимир Сорокин
«Жрать!»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
4245. Норман Спинрад
«Сорняк времени» / «The Weed of Time»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4246. Р. Л. Стайн
«Добро пожаловать в мёртвый дом» / «Welcome to dead house»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4247. Р. Л. Стайн
«Тайна часов с кукушкой» / «The Cuckoo Clock of Doom»
[повесть], 1995 г.
|
6 |
|
- |
4248. Теодор Старджон
«Когда любишь…» / «When You Care, When You Love»
[повесть], 1962 г.
|
6 |
|
- |
4249. Теодор Старджон
«Мистер Костелло, герой» / «Mr. Costello, Hero»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4250. Теодор Старджон
«Ключ от неба» / «It Opens the Sky»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4251. Брюс Стерлинг
«Киоск» / «Kiosk»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4252. Роберт Льюис Стивенсон
«Олалла» / «Olalla»
[повесть], 1885 г.
|
6 |
|
- |
4253. Аллен Стил
«Благословенная земля» / «Graceland»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4254. Лесли Ф. Стоун
«Завоевание Голы» / «The Conquest of Gola»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
4255. Эрик Джеймс Стоун
«Этот Левиафан, которого ты сотворил...» / «That Leviathan, Whom Thou Hast Made»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
есть |
4256. Генри Стратманн
«Когда её не стало» / «The Day the Music Died»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4257. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хроника»
[микрорассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
4258. Майкл Стэкпол
«Искусство и наука: История Гара Квитника» / «Arts and Sciences: The Gar Quithnick Story»
[повесть], 1995 г.
|
6 |
|
- |
4259. Майкл Суэнвик
«Скерцо с тиранозавром» / «Scherzo with Tyrannosaur»
[рассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
4260. Майкл Суэнвик
«Рассказ небесного матроса» / «The Skysailor's Tale»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4261. Майкл Суэнвик
«Озеро гоблинов» / «Goblin Lake»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4262. Майкл Суэнвик
«Праздник Святой Дженис» / «The Feast of Saint Janis»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
4263. Майкл Суэнвик
«Машины бьется пульс» / «The Very Pulse of the Machine»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4264. Майкл Суэнвик
«Пушкин-американец» / «Pushkin the American»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4265. Майкл Суэнвик
«Зимняя сказка» / «A Midwinter's Tale»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4266. Эдвин Чарльз Табб
«Даровые миры» / «The Give-Away Worlds»
[повесть], 1956 г.
|
6 |
|
- |
4267. Марк Твен
«Убийство Юлия Цезаря» / «The Killing of Julius Caesar «Localized»
[рассказ], 1864 г.
|
6 |
|
- |
4268. Марк Твен
«Чистильщики обуви» / «The Bootblacks»
[рассказ], 1867 г.
|
6 |
|
- |
4269. Марк Твен
«Охота за коварной индейкой» / «Hunting the Deceitful Turkey»
[рассказ], 1906 г.
|
6 |
|
- |
4270. Марк Твен
«Воспоминание» / «A Memory»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4271. Марк Твен
«Наука или удача» / «Science vs. Luck»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4272. Марк Твен
«Укрощение велосипеда» / «Taming the Bicycle»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
4273. Марк Твен
«Наставление художникам» / «Instructions in Art»
[рассказ], 1903 г.
|
6 |
|
- |
4274. Марк Твен
«Правдивая история, записанная слово в слово, как я её слышал» / «A True Story Repeated Word for Word as I Heard It»
[рассказ], 1874 г.
|
6 |
|
- |
4275. Марк Твен
«Отделение "слепых писем" в Лондонском почтамте» / «The Blind Letter Department, London Post-Office»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4276. Марк Твен
«Спич на Шотландском банкете в Лондоне» / «Speech at the Scottish Banquet in London»
[рассказ], 1872 г.
|
6 |
|
- |
4277. Марк Твен
«Статья мистера Блока» / «Mr. Bloke's Item»
[рассказ], 1865 г.
|
6 |
|
- |
4278. Марк Твен
«Пять даров жизни» / «The Five Boons of Life»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
4279. Марк Твен
«Мои часы» / «My Watch»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4280. Марк Твен
«Как лечить простуду» / «Curing a Cold»
[рассказ], 1863 г.
|
6 |
|
- |
4281. Марк Твен
«Мой дебют в роли литератора» / «My Debut As a Literary Person»
[рассказ], 1900 г.
|
6 |
|
- |
4282. Марк Твен
«Академия художеств» / «Academy of Design»
[рассказ], 1867 г.
|
6 |
|
- |
4283. Марк Твен
«История повторяется» / «History Repeats Itself»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4284. Марк Твен
«Два-три невеселых жизненных наблюдения» / «A Couple of Sad Experiences»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4285. Марк Твен
«Назойливый завсегдатай» / «The Office Bore»
[рассказ], 1875 г.
|
6 |
|
- |
4286. Марк Твен
«Передача мысли на расстоянии» / «Mental Telegraphy, A Manuscript with a History»
[рассказ], 1891 г.
|
6 |
|
- |
4287. Марк Твен
«Прошение английской королеве» / «A Petition to the Queen of England»
[рассказ], 1887 г.
|
6 |
|
- |
4288. Марк Твен
«Относительно табака» / «Concerning Tobacco»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
4289. Марк Твен
«В полицейском участке» / «In the Station House»
[рассказ], 1867 г.
|
6 |
|
- |
4290. Марк Твен
«Запоздавший русский паспорт» / «The Belated Russian Passport»
[рассказ], 1902 г.
|
6 |
|
- |
4291. Марк Твен
«Басня» / «A Fable»
[рассказ], 1909 г.
|
6 |
|
- |
4292. Марк Твен
«Как меня провели в Ньюарке» / «How the Author Was Sold in Newark»
[рассказ], 1872 г.
|
6 |
|
- |
4293. Марк Твен
«Дэн Мэрфи» / «Dan Murphy»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4294. Марк Твен
«Об американском языке» / «Concerning the American Language»
[рассказ], 1878 г.
|
6 |
|
- |
4295. Марк Твен
«Мак-Вильямсы и круп» / «Experience of the McWilliamses with Membranous Croup»
[рассказ], 1875 г.
|
6 |
|
- |
4296. Марк Твен
«Желают получить сведения» / «Information Wanted»
[рассказ], 1875 г.
|
6 |
|
- |
4297. Марк Твен
«Злополучный жених Аврелии» / «Aurelia's Unfortunate Young Man»
[рассказ], 1864 г.
|
6 |
|
- |
4298. Марк Твен
«Детектив с двойным прицелом» / «A Double-Barrelled Detective Story»
[повесть], 1902 г.
|
6 |
|
- |
4299. Марк Твен
«Ещё о передаче мысли на расстоянии» / «Mental Telegraphy Again»
[рассказ], 1895 г.
|
6 |
|
- |
4300. Марк Твен
«Легенда о Загенфельде, в Германии» / «Legend of Sagenfeld, in Germany»
[рассказ], 1878 г.
|
6 |
|
- |
4301. Марк Твен
«История с призраком» / «A Ghost Story»
[рассказ], 1870 г.
|
6 |
|
- |
4302. Марк Твен
«Моя первая беседа с Артимесом Уордом» / «First Interview with Artemus Ward»
[рассказ], 1871 г.
|
6 |
|
- |
4303. Марк Твен
«Чернокожий слуга генерала Вашингтона» / «General Washington's Negro Body-Servant»
[рассказ], 1868 г.
|
6 |
|
- |
4304. Марк Твен
«Мак-Вильямсы и автоматическая сигнализация от воров» / «The McWilliamses and the Burglar Alarm»
[рассказ], 1882 г.
|
6 |
|
- |
4305. Марк Твен
«Библейский панорамщик» / «The Scriptural Panoramist»
[рассказ], 1872 г.
|
6 |
|
- |
4306. Марк Твен
«Совершенство»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4307. Антон Темхагин
«Досадная ошибка»
[микрорассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
4308. Уильям Тенн
«Проект «Тсс» / «Project Hush»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4309. Уильям Тенн
«Чисто человеческая точка зрения» / «The Human Angle»
[рассказ], 1948 г.
|
6 |
|
- |
4310. Гарри Тертлдав
«Рёва» / «Crybaby»
[рассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
4311. Гарри Тертлдав
«Великое Неизвестное» / «The Great Unknown»
[повесть], 1991 г.
|
6 |
|
- |
4312. Гарри Тертлдав
«Дороги, которые мы не выбираем» / «The Road Not Taken»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4313. Гарри Тертлдав
«Эсетеры» / «Nothing in the Night-Time»
[повесть], 1989 г.
|
6 |
|
- |
4314. Людвиг Тик
«Руненберг» / «Der Runenberg»
[рассказ], 1804 г.
|
6 |
|
- |
4315. Джеймс Типтри-младший
«Караул!» / «Help»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4316. Джеймс Типтри-младший
«Мимолётный привкус бытия» / «A Momentary Taste of Being»
[повесть], 1975 г.
|
6 |
|
- |
4317. Джеймс Типтри-младший
«Дар ангелов» / «Angel Fix»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
4318. Джеймс Типтри-младший
«Оплошность» / «Fault»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4319. Джеймс Типтри-младший
«Дым её восходил во веки веков» / «Her Smoke Rose Up Forever»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
4320. Джеймс Типтри-младший
«Последний полёт доктора Аина» / «The Last Flight of Dr. Ain»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4321. Джеймс Типтри-младший
«Счастье — это тёплый звездолёт» / «Happiness Is a Warm Spaceship»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4322. Джеймс Типтри-младший
«Неприметные женщины» / «The Women Men Don't See»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
4323. Джеймс Типтри-младший
«Но мы душе твоей не изменяли, Терра» / «Faithful to Thee, Terra, in Our Fashion»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4324. Джеймс Типтри-младший
«Безмятежность Вивиана» / «The Peacefulness of Vivyan»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
4325. Алексей Константинович Толстой
«Семья вурдалака. Неизданный отрывок из записок неизвестного» / «La famille du vourdalak. Fragment inédit des mémoires d'un inconnu»
[рассказ], 1884 г.
|
6 |
|
- |
4326. Ролан Топор
«Игра» / «Le jeu»
[микрорассказ], 1966 г.
|
6 |
|
- |
4327. Памела Линдон Трэверс
«Мэри Поппинс открывает дверь» / «Mary Poppins Opens the Door»
[повесть], 1943 г.
|
6 |
|
- |
4328. Памела Линдон Трэверс
«Мэри Поппинс в парке» / «Mary Poppins in the Park»
[повесть], 1952 г.
|
6 |
|
- |
4329. Памела Линдон Трэверс
«Мэри Поппинс возвращается» / «Mary Poppins Comes Back»
[повесть], 1935 г.
|
6 |
|
- |
4330. Надежда Тэффи
«В стерео-фото-кине-мато-скопо-био-фоно и проч.-графе»
[рассказ], 1908 г.
|
6 |
|
- |
4331. Надежда Тэффи
«Лешачиха»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
4332. Надежда Тэффи
«Оборотни»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
4333. Надежда Тэффи
«Волчья ночь»
[рассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
4334. Надежда Тэффи
«Собака»
[рассказ], 1932 г.
|
6 |
|
- |
4335. Надежда Тэффи
«Изящная светопись»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
4336. Надежда Тэффи
«Явдоха»
[рассказ], 1914 г.
|
6 |
|
- |
4337. Надежда Тэффи
«Весна»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
4338. Надежда Тэффи
«"Который ходит"»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
4339. Надежда Тэффи
«Тонкая штучка»
[микрорассказ], 1913 г.
|
6 |
|
- |
4340. Надежда Тэффи
«Домашние»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
4341. Надежда Тэффи
«"Чудит"»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
4342. Надежда Тэффи
«Беседа»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4343. Надежда Тэффи
«Новый крест»
[рассказ], 1916 г.
|
6 |
|
- |
4344. Джеймс Уайт
«Рождественский сюрприз» / «Christmas Treason»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
4345. Конни Уиллис
«Посиневшая луна» / «Blued Moon»
[рассказ], 1984 г.
|
6 |
|
- |
4346. Конни Уиллис
«Даже у королевы» / «Even the Queen»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4347. Конни Уиллис
«В отеле «Риальто» / «At the Rialto»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
4348. Конни Уиллис
«Неразведанная территория» / «Uncharted Territory»
[повесть], 1994 г.
|
6 |
|
- |
4349. Конни Уиллис
«Последняя из «виннебаго» / «The Last of the Winnebagos»
[повесть], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4350. Рэймонд Уильямс
«Гробовщики» / «The Coffin Makers»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
4351. Джек Уильямсон
«Со сложенными руками» / «With Folded Hands...»
[рассказ], 1947 г.
|
6 |
|
- |
4352. Уолтер Уинвард
«Благодетель» / «The Benefactor»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
4353. Джон Уиндем
«Видеорама Пооли» / «Pawley's Peepholes»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
4354. Джон Уиндем
«Где же ты теперь, о где же ты, Пегги Мак-Рафферти?» / «Oh, Where, Now, is Peggy MacRafferty?»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
4355. Джон Уиндем
«Усталый путник, отдохни» / «Time to Rest»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
4356. Джон Уиндем
«Блок сочувствия» / «Compassion Circuit»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4357. Джон Уиндем
«Хроноклазм» / «Chronoclasm»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4358. Ричард Уормсер
«Пан Сатирус» / «Pan Satyrus»
[повесть], 1963 г.
|
6 |
|
- |
4359. Михаил Успенский
«Дурной глаз»
[рассказ], 1987 г.
|
6 |
|
- |
4360. Михаил Успенский
«Болезнь»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4361. Михаил Успенский
«Превращение II»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4362. Михаил Успенский
«Портрет»
[рассказ], 1988 г.
|
6 |
|
- |
4363. Эдуард Успенский
«Чебурашка уходит в люди»
[повесть]
|
6 |
|
- |
4364. Эдуард Успенский
«Крокодил Гена и грабители»
[повесть]
|
6 |
|
- |
4365. Эдуард Успенский
«Вниз по волшебной реке»
[повесть], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4366. Эдуард Успенский
«Привидение из Простоквашино»
[повесть], 2004 г.
|
6 |
|
- |
4367. Эдуард Успенский
«Таинственный гость из космоса»
[повесть], 2004 г.
|
6 |
|
- |
4368. Эдуард Успенский
«Новые порядки в деревне Простоквашино»
[повесть], 1997 г.
|
6 |
|
- |
4369. Эдуард Успенский, Инна Агрон
«Бизнес крокодила Гены»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4370. Эдуард Успенский
«Клоун Иван Бултых»
[повесть], 1987 г.
|
6 |
|
- |
4371. Эдуард Успенский
«Красная Рука, Чёрная Простыня, Зелёные Пальцы»
[повесть], 1990 г.
|
6 |
|
- |
4372. Эдуард Успенский
«Дядя Фёдор идёт в школу, или Нэнси из Интернета в Простоквашино»
[повесть], 1999 г.
|
6 |
|
- |
4373. Герберт Уэллс
«Рассказ о двадцатом веке. Для умеющих мыслить» / «A Tale of the Twentieth Century. For Advanced Thinkers»
[рассказ], 1887 г.
|
6 |
|
- |
4374. Герберт Уэллс
«Восхождение мамочки на Пик Смерти» / «Little Mother Up the Morderberg»
[рассказ], 1910 г.
|
6 |
|
- |
4375. Герберт Уэллс
«Долина пауков» / «The Valley of the Spiders»
[рассказ], 1903 г.
|
6 |
|
- |
4376. Герберт Уэллс
«В обсерватории Аву» / «In the Avu Observatory»
[рассказ], 1894 г.
|
6 |
|
- |
4377. Джон Энтони Уэст
«Победа супружеской четы» / «Gladys’s Gregory»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
- |
4378. Филип Фармер
«Вверх по Светлой Реке» / «Up the Bright River»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4379. Филип Фармер
«Они сверкали, как алмазы» / «They Twinkled Like Jewels»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4380. Филип Фармер
«Отец» / «Father»
[повесть], 1955 г.
|
6 |
|
- |
4381. Филип Фармер
«Пролог: Оогенез птичьего города» / «The Oogenesis of Bird City»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4382. Филип Фармер
«Дыра в аду» / «A Hole in Hell»
[рассказ], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4383. Филип Фармер
«На пути к возлюбленному Городу» / «Towards the Beloved City»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4384. Филип Фармер
«Прометей» / «Prometheus»
[повесть], 1961 г.
|
6 |
|
- |
4385. Филип Фармер
«Мать» / «Mother»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4386. Филип Фармер
«Человек на задворках» / «The Alley Man»
[повесть], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4387. Филип Фармер
«Первокурсник» / «The Freshman»
[рассказ], 1979 г.
|
6 |
|
- |
4388. Филип Фармер
«Дочь» / «Daughter»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4389. Филип Фармер
«Сын» / «Queen of the Deep»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4390. Филип Фармер
«Не отмывайте караты» / «Don't Wash the Carats»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4391. Филип Фармер
«Через тёмную реку» / «Crossing the Dark River»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4392. Филип Фармер
«Растиньяк-дьявол» / «Rastignac the Devil»
[повесть], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4393. Филип Фармер
«Тень пространства» / «The Shadow of Space»
[рассказ], 1967 г.
|
6 |
|
- |
4394. Говард Фаст
«Первые люди» / «The First Men»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4395. Говард Фаст
«Холодный, холодный бокс» / «The Cold, Cold Box»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4396. Говард Фаст
«Магазин марсиан» / «The Martian Shop»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4397. Леонид Филатов, Игорь Шевцов
«Сукины дети. Комедия со слезами»
[повесть], 1992 г.
|
6 |
|
- |
4398. Джек Финней
«Интересные соседи» / «Such Interesting Neighbors»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
4399. Джек Финней
«Хватит махать руками» / «Quit Zoomin' Those Hands Through the Air»
[рассказ], 1951 г.
|
6 |
|
- |
4400. Джек Финней
«Лицо на фотографии» / «The Face in the Photo»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
- |
4401. Джек Финней
«Игра стоит свеч» / «The Third Level»
[рассказ], 1950 г.
|
6 |
|
- |
4402. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Визит дантиста» / «Dentist Appointment»
[рассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
4403. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«В дороге вдвоём» / «Travel Together»
[рассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
4404. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Жемчуг и мех» / «The Pearl And The Fur»
[рассказ], 2017 г.
|
6 |
|
- |
4405. Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«Спасибо за огонёк» / «Thank You for the Light»
[микрорассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
4406. Герберт В. Франке
«Огненные змеи» / «Glühende Schlangen»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4407. Герберт В. Франке
«Авария» / «Havarie»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4408. Герберт В. Франке
«Ошибки прошлого» / «Die Fehler der Vergangenheit»
[рассказ], 1977 г.
|
6 |
|
- |
4409. Герберт В. Франке
«Координаторша» / «Die Koordinatorin»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4410. Герберт В. Франке
«Прошлое и будущее» / «Vergangenheit und Zukunft»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
4411. Герберт В. Франке
«Контроль над мыслями» / «Gedankenkontrolle»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
4412. Герберт В. Франке
«Препарат №261» / «Präparat 261»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4413. Герберт В. Франке
«Рай» / «Paradies»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4414. Герберт В. Франке
«Изменение курса» / «Kursänderung»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4415. Герберт В. Франке
«Посадка» / «Landung»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4416. Герберт В. Франке
«Полёт в неизвестность» / «Fahrt ins Ungewisse»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4417. Герберт В. Франке
«Решение» / «Der Entschluß»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4418. Анатоль Франс
«Большие маневры в Монтиле» / «.»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4419. Анатоль Франс
«Пасха, или Освобождение» / «Pâques ou la Délivrance»
[рассказ], 1897 г.
|
6 |
|
- |
4420. Анатоль Франс
«Мысли Рике» / «Pensées de Riquet»
[рассказ], 1900 г.
|
6 |
|
- |
4421. Анатоль Франс
«Жонглёр богоматери» / «Le Jongleur de Notre-Dame»
[рассказ], 1892 г.
|
6 |
|
- |
4422. Анатоль Франс
«Рике» / «Riquet»
[рассказ], 1900 г.
|
6 |
|
- |
4423. Анатоль Франс
«Валтасар» / «Balthasar»
[рассказ], 1886 г.
|
6 |
|
- |
4424. Фрэнк Фримэн
«Гоните его прочь!» / «Wish It Away»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4425. Эстер Фриснер
«Легенды» / «Legends»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4426. Мунро Фрэзер
«Украденное время» / «Stolen Time»
[рассказ], 1973 г.
|
6 |
|
- |
4427. Филип Хай
«Учебный поход» / «Routine Exercise»
[рассказ], 1961 г.
|
6 |
|
- |
4428. Роберт Хайнлайн
«Тяжесть небес» / «Sky Lift»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4429. Роберт Хайнлайн
«…А еще мы выгуливаем собак» / «...We Also Walk Dogs»
[рассказ], 1941 г.
|
6 |
|
- |
4430. Роберт Хайнлайн
«Угроза с Земли» / «The Menace From Earth»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4431. Олдос Хаксли
«После фейерверка» / «After the Fireworks»
[повесть], 1930 г.
|
6 |
|
- |
4432. Олдос Хаксли
«Цинтия» / «Cynthia»
[рассказ], 1920 г.
|
6 |
|
- |
4433. Олдос Хаксли
«Клакстоны» / «The Claxtons»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
4434. Олдос Хаксли
«Зелёные туннели» / «Green Tunnels»
[рассказ], 1922 г.
|
6 |
|
- |
4435. Олдос Хаксли
«Целительный отдых» / «The Rest Cure»
[рассказ], 1930 г.
|
6 |
|
- |
4436. Олдос Хаксли
«Юный Архимед» / «Young Archimedes»
[рассказ], 1924 г.
|
6 |
|
- |
4437. Олдос Хаксли
«Гений и богиня» / «The Genius and the Goddess»
[повесть], 1955 г.
|
6 |
|
- |
4438. Крис Хантер
«Трио «Душа» и сестрица Лу» / «The Soul Brothers and Sister Lou»
[повесть], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4439. Джоанн Харрис
«Пожар на Манхэттене» / «Wildfire in Manhattan»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4440. Эрнест Хемингуэй
«Кошка под дождём» / «Cat in the Rain»
[рассказ], 1925 г.
|
6 |
|
- |
4441. Джон Дж. Хемри
«Бетти Нокс и Энциклопедия Джонс» / «Betty Knox and Dictionary Jones in the Mystery of the Missing Teenage Anachronisms»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4442. Джо Хилл
«Дьявол на лестнице» / «The Devil on the Staircase»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4443. Кэт Ховард
«Моя жизнь в литературе» / «A Life in Fictions»
[рассказ], 2010 г.
|
6 |
|
- |
4444. Джо Холдеман
«26 дней на Земле» / «26 Days on Earth»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4445. Сергей Холоденко
«Светлое будущее»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4446. Эдвард Хох
«Человек, который был повсюду» / «The Man Who Was Everywhere»
[микрорассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4447. Людвиг Хэвеси
«Жюль Верн в аду» / «Jules Verne in der Hölle»
[рассказ], 1906 г.
|
6 |
|
- |
4448. Майк Хэрли
«Доза»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
4449. Константин Циолковский
«Вне Земли»
[повесть], 1920 г.
|
6 |
|
- |
4450. Тед Чан
«Купец и волшебные врата» / «The Merchant and the Alchemist's Gate»
[рассказ], 2007 г.
|
6 |
|
- |
4451. Бертрам Чандлер
«Привычка» / «The Habit»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4452. Йозеф Чапек
«Тень папоротника» / «Stín kapradiny»
[повесть], 1930 г.
|
6 |
|
- |
4453. Йозеф Чапек
«Спасение»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
4454. Йозеф Чапек
«Трудовые руки»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4455. Йозеф Чапек
«Плывущие в Ахеронт»
[рассказ], 1917 г.
|
6 |
|
- |
4456. Йозеф Чапек
«Сказка обо мне»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4457. Карел Чапек, Йозеф Чапек
«Искушение брата Транквиллия» / «Pokušení Bratra Tranquilla»
[рассказ], 1907 г.
|
6 |
|
- |
4458. Карел Чапек
«Незатухающий огонь»
[рассказ]
|
6 |
|
- |
4459. Антон Чехов
«Свадьба»
[рассказ], 1887 г.
|
6 |
|
- |
4460. Георгий Шах
«И деревья, как всадники…»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4461. Роберт Шекли
«Последнее слово» / «The Last Word»
[рассказ], 1985 г.
|
6 |
|
- |
4462. Роберт Шекли
«Тест для варвара» / «The Ogre Test»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4463. Роберт Шекли
«В стране чистых красок» / «In a Land of Clear Colors»
[рассказ], 1976 г.
|
6 |
|
- |
4464. Роберт Шекли
«Город мёртвых» / «The City of the Dead»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
4465. Роберт Шекли
«Сельский разбой» / «Country Caper»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4466. Роберт Шекли
«Желание» / «The Wish»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4467. Роберт Шекли
«Игра: вариант по первой схеме» / «Game: First Schematic»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
4468. Роберт Шекли
«Глаз реальности» / «The Eye of Reality»
[микрорассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4469. Роберт Шекли
«Представления Дягилева» / «Diaghilev Plays Riverworld»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4470. Роберт Шекли
«Мисс Мышка и четвёртое измерение» / «Miss Mouse and the Fourth Dimension»
[рассказ], 1981 г.
|
6 |
|
- |
4471. Роберт Шекли
«Пусс-кафе» / «Pousse Cafe»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4472. Роберт Шекли
«Всё по порядку» / «Weather Sirens»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
4473. Роберт Шекли
«Жрун» / «The Hungry»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4474. Роберт Шекли
«Жар чужих звёзд» / «Alien Starswarm»
[повесть], 1991 г.
|
6 |
|
- |
4475. Роберт Шекли
«Возвращение солдата» / «Warrior's Return»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
4476. Роберт Шекли
«Развлечение для туристов» / «Tourist Attraction»
[рассказ], 1958 г.
|
6 |
|
- |
4477. Роберт Шекли
«Машина желаний» / «The Machine»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4478. Роберт Шекли
«Инструкция по эксплуатации» / «Operating Instructions»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4479. Роберт Шекли
«Вселенский кармический банк» / «The Universal Carmic Clearing House»
[рассказ], 1986 г.
|
6 |
|
- |
4480. Роберт Шекли
«Ад на Кваваре» / «Hell on Quaoar»
[рассказ], 2012 г.
|
6 |
|
- |
4481. Роберт Шекли
«Игры с зеркалами» / «Mirror Games»
[рассказ], 2001 г.
|
6 |
|
- |
4482. Роберт Шекли
«Ботинки» / «Shoes»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
4483. Роберт Шекли
«Избирательная память»
[рассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
4484. Роберт Шекли
«Сон о непонимании» / «The Dream of Misunderstanding»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
4485. Роберт Шекли
«Красный император»
[рассказ], 1999 г.
|
6 |
|
- |
4486. Роберт Шекли
«Фрахт на убийство» / «Charter for Murder»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4487. Роберт Шекли
«Новое убежище» / «The Refuge Elsewhere»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
4488. Роберт Шекли
«Эмиссар жёлто-зеленого мира» / «Emissary From a Green and Yellow World»
[рассказ], 1998 г.
|
6 |
|
- |
4489. Роберт Шекли
«Глубокая дыра в Китай» / «The Deep Hole to China»
[рассказ], 1955 г.
|
6 |
|
- |
4490. Роберт Шекли
«Зирн без охраны, дворец Дженгик горит, Джон Вестерли мёртв» / «Zirn Left Unguarded, the Jenghik Palace in Flames, Jon Westerly Dead»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4491. Роберт Шекли
«Конечная» / «End City»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
4492. Роберт Шекли
«Место, где царит зло» / «Death Freaks»
[рассказ], 1989 г.
|
6 |
|
- |
4493. Роберт Шекли
«В случае смерти наберите наш номер» / «Dial-A-Death»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
4494. Роберт Шекли
«Заповедная планета» / «Off-Limits Planet»
[рассказ], 1954 г.
|
6 |
|
- |
4495. Роберт Шекли
«Увидеть Венецию в 2179-м» / «Sightseeing, 2179»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
4496. Роберт Шекли
«Вкус» / «Taste»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4497. Роберт Шекли
«Вторжение на рассвете» / «Dawn Invader»
[рассказ], 1957 г.
|
6 |
|
- |
4498. Роберт Шекли
«Разговор с вирусом Западного Нила» / «A Conversation With The West Nile Virus»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
4499. Роберт Шекли
«Персей» / «Perseus; Perseus — City of the Dead»
[рассказ], 1994 г.
|
6 |
|
- |
4500. Роберт Шекли
«Вечность» / «Forever»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4501. Роберт Шекли
«Белая смерть» / «White Death»
[повесть], 1963 г.
|
6 |
|
- |
4502. Роберт Шекли
«Изыскания в области динозаврологии» / «Disquisitions on the Dinosaur»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
- |
4503. Роберт Шекли
«Печать Соломона» / «The Seal of Solomon»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
4504. Роберт Шекли
«Свенгали из Вестчестера» / «Svengali in Westchester»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4505. Роберт Шекли
«Чем выше поднимешься...» / «What Goes Up»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4506. Роберт Шекли
«Лабиринт Редферна» / «Redfern's Labyrinth»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4507. Роберт Шекли
«Не надеясь на будущее» / «The Future Lost»
[рассказ], 1980 г.
|
6 |
|
- |
4508. Роберт Шекли
«Магия» / «Magic, Maples and Maryanne»
[рассказ], 2000 г.
|
6 |
|
- |
4509. Роберт Шекли
«Заметки по восприятию воображаемых различий» / «Notes on the Perception of Imaginary Differences»
[рассказ], 1971 г.
|
6 |
|
- |
4510. Роберт Шекли
«Легенды конкистадоров» / «Legend of Conquistadors»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
4511. Роберт Шекли
«Так люди этим занимаются?» / «Is That What People Do?»
[рассказ], 1978 г.
|
6 |
|
- |
4512. Роберт Шекли
«Разговоры на Марсе» / «Conversation on Mars»
[рассказ], 2004 г.
|
6 |
|
- |
4513. Роберт Шекли
«О моих впечатлениях на кукурузном поле в свете отдельных фрагментов из Гераклита» / «On an Experience in a Cornfield»
[рассказ], 2002 г.
|
6 |
|
- |
4514. Роберт Шекли
«Жажда» / «Hunger»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
4515. Роберт Шекли
«Замок скаггов» / «The Skag Castle»
[рассказ], 1956 г.
|
6 |
|
- |
4516. Роберт Шекли
«Гибель Атлантиды» / «The Destruction of Atlantis»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
4517. Сергей Шинкарук
«Специалисты»
[микрорассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4518. Джеймс Шмиц
«Мы не хотим проблем» / «We Don't Want Any Trouble»
[рассказ], 1953 г.
|
6 |
|
- |
4519. Дэн Шорин
«Звёзды для дочки»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4520. Боб Шоу
«Встреча на Прайле» / «Appointment on Prila»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4521. Боб Шоу
«Unfaithful Recording»
[рассказ], 1975 г.
|
6 |
|
- |
4522. Боб Шоу
«Retroactive»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4523. Боб Шоу
«Невероятный дубликат» / «Unreasonable Facsimile»
[рассказ], 1974 г.
|
6 |
|
- |
4524. Боб Шоу
«Обратная связь» / «Communication»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4525. Вольфганг Шрайер
«Детектор любви» / «Verführung auf Gamma»
[рассказ], 1969 г.
|
6 |
|
- |
4526. Отто Штайгер
«Руденц» / «Rudenz»
[рассказ], 1965 г.
|
6 |
|
- |
4527. Борис Штерн
«Производственный рассказ № 2»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
4528. Йозеф фон Эйхендорф
«Осеннее волшебство» / «Die Zauberei im Herbste»
[рассказ], 1808 г.
|
6 |
|
- |
4529. Умберто Эко
«Нонита» / «Nonita»
[рассказ], 1959 г.
|
6 |
|
- |
4530. Харлан Эллисон
«Планеты под расправу» / «Worlds to Kill»
[рассказ], 1968 г.
|
6 |
|
- |
4531. Марсель Эме
«Оскар и Эрик» / «Oscar et Erick»
[рассказ], 1949 г.
|
6 |
|
- |
4532. Кингсли Эмис
«Хемингуэй в космосе» / «Hemingway in Space»
[рассказ], 1960 г.
|
6 |
|
- |
4533. Бруно Энрикес
«Ещё раз о времени» / «Otra vez el tiempo»
[рассказ], 1982 г.
|
6 |
|
- |
4534. Аскольд Якубовский
«Друг»
[рассказ], 1970 г.
|
6 |
|
- |
4535. Аскольд Якубовский
«Мефисто»
[рассказ], 1972 г.
|
6 |
|
- |
4536. Туве Янссон
«Каменное поле» / «Stenåkern»
[повесть], 1984 г.
|
6 |
|
- |
4537. Аркадий Аверченко
«Люди четырёх измерений»
[рассказ], 1908 г.
|
5 |
|
- |
4538. Айзек Азимов
«Свет звёзд» / «Star Light»
[рассказ], 1962 г.
|
5 |
|
- |
4539. Айзек Азимов
«Зеркальное отражение» / «Mirror Image»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4540. Айзек Азимов
«Годовщина» / «Anniversary»
[рассказ], 1959 г.
|
5 |
|
- |
4541. Айзек Азимов
«Машина-победитель» / «The Machine that Won the War»
[рассказ], 1961 г.
|
5 |
|
- |
4542. Айзек Азимов
«Старый-престарый способ» / «Old-Fashioned»
[рассказ], 1976 г.
|
5 |
|
- |
4543. Айзек Азимов
«Чёрные монахи пламени» / «Black Friar of the Flame»
[повесть], 1942 г.
|
5 |
|
- |
4544. Айзек Азимов
«Остряк» / «Jokester»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4545. Лино Альдани
«Психосоматический двойник» / «Doppio psicosomatico»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4546. Пол Андерсон, Карен Андерсон
«Чертоги Мерфи» / «Murphy's Hall»
[рассказ], 1971 г.
|
5 |
|
- |
4547. Роберт Андерсон
«На холмах, что за Фарси...» / «The Hills Beyond Furcy»
[рассказ], 1966 г.
|
5 |
|
- |
4548. Роман Арбитман
«Автограф»
[микрорассказ], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4549. Роман Арбитман
«Улыбка Гекубы»
[рассказ], 2006 г.
|
5 |
|
- |
4550. Роман Арбитман
«Франшиза»
[рассказ], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4551. Хуан Хосе Арреола
«Пабло» / «Pablo»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4552. Хуан Хосе Арреола
«Маяк» / «El faro»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4553. Хуан Хосе Арреола
«Безмолвие Господа Бога» / «El silencio de Dios»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4554. Хуан Хосе Арреола
«Обращённый» / «El converso»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4555. Хуан Хосе Арреола
«Частная жизнь» / «La vida privada»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4556. Хуан Хосе Арреола
«Пока был жив, он творил добро» / «Hizo el bien miestras vivió»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4557. Фрэнк Аткинс
«Краб Газенцио» / «The Thing»
[рассказ], 1913 г.
|
5 |
|
- |
4558. Виталий Бабенко
«Встреча»
[повесть], 1986 г.
|
5 |
|
- |
4559. Дж. Г. Баллард
«Невозможный человек» / «The Impossible Man»
[рассказ], 1966 г.
|
5 |
|
- |
4560. Дж. Г. Баллард
«Путешествие через кратер» / «Journey Across a Crater»
[рассказ], 1970 г.
|
5 |
|
- |
4561. Йорн Бамбек
«Заплаканная звезда» / «Stern mit vom Weinen verklebten Augen»
[рассказ], 1968 г.
|
5 |
|
- |
4562. Михаил Бару
«Дикий мужик»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4563. Марсель Баттен, Мишель Эрвейн
«Море, время и звёзды» / «La mer, le temps et les étoiles»
[рассказ], 1963 г.
|
5 |
|
- |
4564. Фёдор Береснев
«Портал на Релагу»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4565. Джером Биксби
«Ангелы в ракетах» / «Angels in the Jets»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4566. Адольфо Биой Касарес
«Пауки и мухи» / «Moscas y Arañas»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4567. Грег Бир
«Головы» / «Heads»
[повесть], 1990 г.
|
5 |
|
- |
4568. Грег Бир
«Сёстры» / «Sisters»
[рассказ], 1989 г.
|
5 |
|
- |
4569. Грег Бир
«Касательные» / «Tangents»
[рассказ], 1986 г.
|
5 |
|
есть |
4570. Джеймс Блиш
«Ни железная решётка...» / «Nor Iron Bars»
[рассказ], 1959 г.
|
5 |
|
- |
4571. Пётр Бормор
«С Новым годом!»
[микрорассказ], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4572. Пётр Бормор
«Ошибочка»
[микрорассказ], 2014 г.
|
5 |
|
- |
4573. Пётр Бормор
«Идеальное государство»
[микрорассказ], 2013 г.
|
5 |
|
- |
4574. Пётр Бормор
«Историческая правда»
[микрорассказ], 2014 г.
|
5 |
|
- |
4575. Пётр Бормор
«Академия контакта»
[микрорассказ], 2013 г.
|
5 |
|
- |
4576. Пётр Бормор
«Круглое число»
[микрорассказ], 2014 г.
|
5 |
|
- |
4577. Пётр Бормор
«Салочки»
[микрорассказ], 2013 г.
|
5 |
|
- |
4578. Пётр Бормор
«Праздник, который всегда с тобой»
[микрорассказ], 2015 г.
|
5 |
|
- |
4579. Фредерик Браун
«Мистер десять процентов» / «Ten Percenter»
[рассказ], 1963 г.
|
5 |
|
- |
4580. Фредерик Браун
«Вуду» / «Voodoo»
[микрорассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4581. Майкл Бретт
«Затаившийся тигр» / «Hidden Tiger»
[рассказ], 1974 г.
|
5 |
|
- |
4582. Арон Брудный
«Сеанс окончен»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4583. Рэй Брэдбери
«Лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети, лети!» / «Over, Over, Over, Over, Over, Over, Over, Over!»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4584. Рэй Брэдбери
«Светлячки» / «The Fireflies»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4585. Рэй Брэдбери
«Когда пересекаются пути» / «If Paths Must Cross Again»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4586. Рэй Брэдбери
«Убийство» / «The Murder»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4587. Рэй Брэдбери
«Парная игра» / «Doubles»
[микрорассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4588. Рэй Брэдбери
«Кто-то умер» / «The Death of So-and-So»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4589. Рэй Брэдбери
«Река, что стремилась в море» / «The River That Went to the Sea»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4590. Рэй Брэдбери
«Лучший из возможных миров» / «The Best of All Possible Worlds»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4591. Рэй Брэдбери
«На исходе лета» / «Summer's End»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4592. Рэй Брэдбери
«Пёс» / «The Dog»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4593. Рэй Брэдбери
«Гольф по ночам» / «The Twilight Greens»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4594. Рэй Брэдбери
«В июне, в тёмный час ночной» / «At Midnight, in the Month of June»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4595. Рэй Брэдбери
«Семирукие» / «The People with Seven Arms»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4596. Рэй Брэдбери
«Кладбище (или Склеп)» / «The Cemetery (or The Tombyard)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4597. Рэй Брэдбери
«Час Привидений» / «Hour of Ghosts»
[рассказ], 1969 г.
|
5 |
|
- |
4598. Рэй Брэдбери
«Литературные встречи» / «A Literary Encounter»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4599. Рэй Брэдбери
«Подарок» / «The Gift»
[микрорассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4600. Рэй Брэдбери
«Рассказ о любви» / «A Story of Love»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4601. Рэй Брэдбери
«Приворотное зелье» / «Love Potion»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4602. Рэй Брэдбери
«Первопроходцы» / «The Waders»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4603. Рэй Брэдбери
«Проектор» / «The Projector»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4604. Рэй Брэдбери
«Цирк» / «The Circus»
[микрорассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4605. Рэй Брэдбери
«Мы с мисс Эпплтри» / «Miss Appletree And I»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4606. Рэй Брэдбери
«Мотель куриных откровений» / «The Inspired Chicken Motel»
[рассказ], 1969 г.
|
5 |
|
- |
4607. Рэй Брэдбери
«Подломится ветка» / «When the Bough Breaks»
[микрорассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4608. Рэй Брэдбери
«Луана животворящая» / «Luana the Living»
[рассказ], 1940 г.
|
5 |
|
- |
4609. Ли Брэкетт
«Драгоценность Баса» / «The Jewel of Bas»
[повесть], 1944 г.
|
5 |
|
- |
4610. Ли Брэкетт
«Вуаль Астеллара» / «The Veil of Astellar»
[рассказ], 1944 г.
|
5 |
|
- |
4611. Ли Брэкетт
«Шеннеч Последний» / «Shannach — The Last»
[повесть], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4612. Кир Булычев
«Последние драконы»
[повесть], 1994 г.
|
5 |
|
- |
4613. Кир Булычев
«Терпение и труд»
[рассказ], 1975 г.
|
5 |
|
- |
4614. Кир Булычев
«Освящение храма Ананда»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4615. Кир Булычев
«Закон для дракона»
[повесть], 1975 г.
|
5 |
|
- |
4616. Кир Булычев
«Петушок»
[рассказ], 1987 г.
|
5 |
|
- |
4617. Кир Булычев
«Уроды и красавцы»
[повесть], 2002 г.
|
5 |
|
- |
4618. Кир Булычев
«Альтернатива»
[рассказ], 1991 г.
|
5 |
|
- |
4619. Кир Булычев
«Письма разных лет»
[рассказ], 1978 г.
|
5 |
|
- |
4620. Кир Булычев
«Геркулес и гидра»
[повесть], 1982 г.
|
5 |
|
- |
4621. Кир Булычев
«На полпути с обрыва»
[повесть], 1995 г.
|
5 |
|
- |
4622. Кир Булычев
«Первый слой памяти»
[рассказ], 1974 г.
|
5 |
|
- |
4623. Кир Булычев
«О возмездии»
[рассказ], 1987 г.
|
5 |
|
- |
4624. Кир Булычев
«Обозримое будущее»
[рассказ], 1984 г.
|
5 |
|
- |
4625. Кир Булычев
«Усилия любви»
[рассказ], 1983 г.
|
5 |
|
- |
4626. Кир Булычев
«Чечако в пустыне»
[рассказ], 1981 г.
|
5 |
|
- |
4627. Кир Булычев
«Значительные города»
[рассказ], 1983 г.
|
5 |
|
- |
4628. Кир Булычев
«Слышал?»
[рассказ], 1989 г.
|
5 |
|
- |
4629. Кир Булычев
«Выбор»
[рассказ], 1971 г.
|
5 |
|
- |
4630. Кир Булычев
«Покушение на рассвете»
[рассказ], 2000 г.
|
5 |
|
- |
4631. Кир Булычев
«Чёрный саквояж»
[повесть], 1983 г.
|
5 |
|
- |
4632. Дино Буццати
«Забастовка телефонов» / «Sciopero dei telefoni»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4633. Энтони Бучер
«Они кусаются» / «They Bite»
[рассказ], 1943 г.
|
5 |
|
- |
4634. Александр Бушков
«Ваш уютный дом»
[рассказ], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4635. Томас Ваверка
«Можем спросить у Колумба» / «Wir konnten Kolumbus fragen»
[рассказ], 2008 г.
|
5 |
|
- |
4636. Альфред Ван Вогт
«Признание» / «The Confession»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4637. Альфред Ван Вогт
«Потеряно пятьдесят солнц» / «Lost: Fifty Suns»
[повесть], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4638. Альфред Ван Вогт
«Home of the Gods»
[рассказ], 1947 г.
|
5 |
|
- |
4639. Альфред Ван Вогт
«Hand of the Gods»
[рассказ], 1946 г.
|
5 |
|
- |
4640. Роберт Вейнберг
«Незаконченное дело» / «Unfinished Business»
[рассказ], 1992 г.
|
5 |
|
- |
4641. Пьер Вери
«Они» / «Ils»
[рассказ], 1961 г.
|
5 |
|
- |
4642. Борис Виан
«Культурные развлечения» / «Divertissements culturels»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4643. Борис Виан
«Марсель начинал просыпаться » / «Marseille commençait à s'éveiller»
[рассказ], 1970 г.
|
5 |
|
- |
4644. Борис Виан
«Мартин позвонил мне » / «Martin m'a téléphoné... »
[рассказ], 1970 г.
|
5 |
|
- |
4645. Сергей Власов
«Формула небытия»
[рассказ], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4646. Владимир Войнович
«Два товарища»
[повесть], 1967 г.
|
5 |
|
- |
4647. Владимир Войнович
«Хочу быть честным»
[повесть], 1963 г.
|
5 |
|
- |
4648. Владимир Войнович
«Толик Чулков»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4649. Курт Воннегут
«А кто я теперь?» / «Who Am I This Time?»
[рассказ], 1961 г.
|
5 |
|
- |
4650. Курт Воннегут
«Долгая прогулка — навсегда» / «Long Walk to Forever»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4651. Курт Воннегут
«Воздвигни пышные чертоги» / «More Stately Mansions»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4652. Курт Воннегут
«Искусительница» / «Miss Temptation»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4653. Курт Воннегут
«Ложь» / «The Lie»
[рассказ], 1962 г.
|
5 |
|
- |
4654. Валерий Воробьёв
«Вагон»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4655. Джин Вулф
«Против эскадрильи Лафайета» / «Against the Lafayette Escadrille»
[микрорассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4656. Ефим Гамаюнов
«Некромант»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4657. Георгий Гамов
«Сердце по другую сторону» / «The Heart on the Other Side»
[рассказ], 1955 г.
|
5 |
|
- |
4658. Джеймс Ганн
«Кроличья нора» / «The Rabbit Hole»
[рассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
4659. Джеймс Ганн
«Бессмертные» / «The Immortal»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4660. Рэндалл Гаррет
«Охотничий домик» / «The Hunting Lodge»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4661. Гарри Гаррисон
«Обрывок рукописи» / «A Fragment of Manuscript»
[рассказ], 1980 г.
|
5 |
|
- |
4662. Гарри Гаррисон
«Ad Astra» / «Ad Astra»
[рассказ], 1974 г.
|
5 |
|
- |
4663. Гарри Гаррисон
«Ни войны, ни звуков боя» / «No War, or Battle Sound»
[рассказ], 1968 г.
|
5 |
|
- |
4664. Ярослав Гашек
«По стопам полиции» / «Po stopách státní policie v Praze»
[рассказ], 1916 г.
|
5 |
|
- |
4665. Ярослав Гашек
«Предвыборное выступление цыгана Шаваню» / «Volební akce cikána Šavaňu»
[рассказ], 1904 г.
|
5 |
|
- |
4666. Ярослав Гашек
«Судебный процесс по делу Хама, сына Ноя» / «Proces s Chámem, synem Noemovým»
[рассказ], 1910 г.
|
5 |
|
- |
4667. Нил Гейман
«Чужие члены» / «Foreign Parts»
[рассказ], 1990 г.
|
5 |
|
- |
4668. Валерий Генкин, Александр Кацура
«Поломка в пути»
[рассказ], 1986 г.
|
5 |
|
- |
4669. Том Годвин
«Зов далеких планет» / «Cry from a Far Planet»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4670. Александр Владимирович Голубев
«Война со звездами»
[рассказ], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4671. Эд Горман
«Рай для дураков» / «Fool's Paradise»
[рассказ], 1992 г.
|
5 |
|
- |
4672. Николай Горнов
«Рой»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4673. Александр Грин
«Птица Кам-Бу»
[рассказ], 1915 г.
|
5 |
|
- |
4674. Александр Грин
«Повесть, оконченная благодаря пуле»
[рассказ], 1914 г.
|
5 |
|
- |
4675. Александр Грин
«Охота на хулигана»
[рассказ], 1915 г.
|
5 |
|
- |
4676. Александр Грин
«Земля и вода»
[рассказ], 1914 г.
|
5 |
|
- |
4677. Александр Грин
«Львиный удар»
[рассказ], 1916 г.
|
5 |
|
- |
4678. Александр Грин
«Убийство в рыбной лавке»
[рассказ], 1915 г.
|
5 |
|
- |
4679. Евгений Гуф
«Ночь в крепости Аккерман»
[повесть], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4680. Альфред Дёблин
«Рыцарь Синяя Борода» / «Der Ritter Blaubart»
[рассказ], 1911 г.
|
5 |
|
- |
4681. Мишель Демют
«Афродита (2080)» / «Aphrodite 2080 (2080)»
[рассказ], 1966 г.
|
5 |
|
- |
4682. Мишель Демют
«Битва у Опикуса» / «La bataille d'Ophiuchus»
[рассказ], 1964 г.
|
5 |
|
- |
4683. Джером К. Джером
«Шутка философа» / «The Philosopher's Joke»
[рассказ], 1904 г.
|
5 |
|
- |
4684. Джером К. Джером
«Урок» / «The Lesson»
[рассказ], 1914 г.
|
5 |
|
- |
4685. Джером К. Джером
«Чего стоит оказать любезность» / «The Cost of Kindness»
[рассказ], 1904 г.
|
5 |
|
- |
4686. Джером К. Джером
«Вечерняя прогулка джентльмена» / «His Evening Out»
[рассказ], 1915 г.
|
5 |
|
- |
4687. Джером К. Джером
«Улица глухой стены» / «The Street of the Blank Wall»
[рассказ], 1916 г.
|
5 |
|
- |
4688. Ф. Теннисон Джесси
«Клад» / «Treasure Trove»
[рассказ], 1928 г.
|
5 |
|
- |
4689. Джеральд Джонас
«Первый постулат» / «The First Postulate»
[рассказ], 1967 г.
|
5 |
|
- |
4690. Гордон Диксон
«Стальной брат» / «Steel Brother»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4691. Гордон Диксон
«Солдат, не спрашивай» / «Soldier, Ask Not»
[повесть], 1964 г.
|
5 |
|
- |
4692. Гордон Диксон
«Аманда Морган» / «Amanda Morgan»
[повесть], 1979 г.
|
5 |
|
- |
4693. Ален Доремье
«Вана» / «La Vana»
[рассказ], 1959 г.
|
5 |
|
- |
4694. Андрей Дубинский
«Зеркальный»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4695. Иван Ефремов
«Путями старых горняков»
[рассказ], 1943 г.
|
5 |
|
- |
4696. Иван Ефремов
«Афанеор, дочь Ахархеллена»
[рассказ], 1957 г.
|
5 |
|
- |
4697. Иван Ефремов
«Бухта Радужных струй»
[рассказ], 1944 г.
|
5 |
|
- |
4698. Иван Ефремов
«Атолл Факаофо»
[рассказ], 1944 г.
|
5 |
|
- |
4699. Жебе
«Шарль Ребуазье-Клуазон обвиняет» / «Charles Reboisé-Cloison accuse»
[рассказ], 1963 г.
|
5 |
|
- |
4700. Николай Желунов, Иван Наумов
«Проект «Ленин»
[рассказ], 2006 г.
|
5 |
|
- |
4701. Роджер Желязны
«Порог пророка» / «Threshold of the Prophet»
[рассказ], 1963 г.
|
5 |
|
- |
4702. Роджер Желязны
«Сам себя удивил» / «Itself Surprised»
[рассказ], 1984 г.
|
5 |
|
- |
4703. Роджер Желязны
«Спящий» / «The Sleeper»
[повесть], 1987 г.
|
5 |
|
- |
4704. Роджер Желязны
«Тот, кто потревожит» / «He That Moves»
[рассказ], 1968 г.
|
5 |
|
- |
4705. Роджер Желязны
«Голый матадор» / «The Naked Matador»
[рассказ], 1981 г.
|
5 |
|
- |
4706. Роджер Желязны
«Я стал как прах и пепел» / «Ashes to Ashes»
[рассказ], 1987 г.
|
5 |
|
- |
4707. Роджер Желязны
«Смертник Доннер и кубок Фильстоуна» / «Deadboy Donner and the Filstone Cup»
[рассказ], 1988 г.
|
5 |
|
- |
4708. Роджер Желязны
«О времени и о Яне» / «Of Time and the Yan»
[рассказ], 1965 г.
|
5 |
|
- |
4709. Роджер Желязны
«Возвращение палача» / «Home is the Hangman»
[повесть], 1975 г.
|
5 |
|
- |
4710. Всеволод Вячеславович Иванов
«Пасмурный лист»
[рассказ], 1966 г.
|
5 |
|
- |
4711. Всеволод Вячеславович Иванов
«Агасфер»
[рассказ], 1965 г.
|
5 |
|
- |
4712. Илья Ильф, Евгений Петров
«И снова ахнула общественность»
[рассказ], 1931 г.
|
5 |
|
- |
4713. Илья Ильф, Евгений Петров
«Чёрное море волнуется»
[рассказ], 1934 г.
|
5 |
|
- |
4714. Илья Ильф, Евгений Петров
«Король-солнце»
[рассказ], 1931 г.
|
5 |
|
- |
4715. Илья Ильф, Евгений Петров
«Ваша фамилия?»
[рассказ], 1929 г.
|
5 |
|
- |
4716. Илья Ильф, Евгений Петров
«Любители футбола»
[рассказ], 1931 г.
|
5 |
|
- |
4717. Илья Ильф, Евгений Петров
«Кооп-генералы»
[рассказ], 1929 г.
|
5 |
|
- |
4718. Илья Ильф, Евгений Петров
«Я себя не пощажу»
[рассказ], 1930 г.
|
5 |
|
- |
4719. Илья Ильф
«Раскованная борода»
[рассказ], 1926 г.
|
5 |
|
- |
4720. Илья Ильф, Евгений Петров
«М»
[рассказ], 1935 г.
|
5 |
|
- |
4721. Илья Ильф
«Странное племя»
[рассказ], 1929 г.
|
5 |
|
- |
4722. Александр Петрович Казанцев
«Подарок Шамбалы»
[рассказ], 1983 г.
|
5 |
|
есть |
4723. Дэвид Керр
«Последние из невинных» / «Epiphany for Aliens»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4724. Редьярд Киплинг
«В лесу» / «In the Rukh»
[рассказ], 1893 г.
|
5 |
|
- |
4725. Артур Кларк
«Прятки» / «Hide and Seek»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4726. Артур Кларк
«Второй рассвет» / «Second Dawn»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4727. Артур Кларк
«Солнечный удар» / «A Slight Case of Sunstroke»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4728. Артур Кларк
«Отступление с Земли» / «Retreat from Earth»
[рассказ], 1938 г.
|
5 |
|
- |
4729. Артур Кларк
«Лазейка» / «Loophole»
[рассказ], 1946 г.
|
5 |
|
- |
4730. Хол Клемент
«Критический фактор» / «Critical Factor»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4731. Марк Клифтон
«Награда за доблесть» / «Reward for Valor»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4732. Марк Клифтон
«На ленте Мебиуса» / «Star, Bright»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
есть |
4733. Марк Клифтон
«Что я наделал?» / «What Have I Done?»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4734. Теодор Когсвелл
«Супермены» / «Disassembly Line»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4735. Антон Конышев
«Дача №3/24 Б. Эпилог»
[рассказ], 2006 г.
|
5 |
|
- |
4736. Хулио Кортасар
«Дальняя» / «Lejana»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4737. Хулио Кортасар
«Зверинец» / «Bestiario»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4738. Хулио Кортасар
«Непрерывность парков» / «Continuidad de los parques»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4739. Хулио Кортасар
«Цирцея» / «Circe»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4740. Хулио Кортасар
«Автобус» / «Omnibus»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4741. Тед Косматка
«Пророк с острова Флорес» / «The Prophet of Flores»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4742. Михаил Кривич, Ольгерт Ольгин
«Из жизни бывшего автолюбителя»
[рассказ], 1984 г.
|
5 |
|
- |
4743. Джон Кристофер
«Равносильно смерти» / «Sentence of Death»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4744. Илья Кузьминов
«Рекурсия»
[рассказ], 2009 г.
|
5 |
|
- |
4745. Фрэнк Куинтон
«Месть» / «Lover’s Leap»
[рассказ], 1967 г.
|
5 |
|
есть |
4746. Джонатан Кэрролл
«Пусть прошлое начнётся» / «Let the Past Begin»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4747. Джон Кэссел
«Очищение» / «Clean»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4748. Урсула К. Ле Гуин
«Навстречу Луне» / «Climbing to the Moon»
[рассказ], 1992 г.
|
5 |
|
- |
4749. Урсула К. Ле Гуин
«Краткое описание Земноморья» / «A Description of Earthsea»
[рассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
4750. Урсула К. Ле Гуин
«Летнее воскресенье в приморском городе» / «Sunday in Summer in Seatown»
[микрорассказ], 1995 г.
|
5 |
|
- |
4751. Владимир Дмитриевич Левин
«Рекорды космической эры»
[микрорассказ], 2017 г.
|
5 |
|
- |
4752. Фриц Лейбер
«Стая волков» / «The Wolf Pack»
[повесть], 1950 г.
|
5 |
|
- |
4753. Фриц Лейбер
«Печаль палача» / «The Sadness of the Executioner»
[рассказ], 1973 г.
|
5 |
|
- |
4754. Фриц Лейбер
«Требуется неприятель» / «Wanted — An Enemy»
[рассказ], 1945 г.
|
5 |
|
- |
4755. Станислав Лем
«Трест твоих грёз» / «Trust twoich marzeń»
[повесть], 1948 г.
|
5 |
|
- |
4756. Астрид Линдгрен
«Кати в Париже» / «Kati i Paris»
[повесть], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4757. Святослав Логинов
«Экзамен на попаданца»
[микрорассказ], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4758. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Государыня»
[рассказ], 1988 г.
|
5 |
|
- |
4759. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Щёлк!»
[рассказ], 1983 г.
|
5 |
|
- |
4760. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Чёрный сон»
[рассказ], 1996 г.
|
5 |
|
есть |
4761. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«У истоков словесности»
[микрорассказ], 1993 г.
|
5 |
|
- |
4762. Евгений Лукин
«Конец ледникового периода»
[микрорассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4763. Евгений Лукин
«Там, за Ахероном»
[повесть], 1995 г.
|
5 |
|
- |
4764. Евгений Лукин
«И гром не грянул»
[рассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
4765. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Вечное движение»
[микрорассказ], 1993 г.
|
5 |
|
- |
4766. Евгений Лукин
«Песнь о Вещем Олеге»
[микрорассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
4767. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Авторское отступление»
[рассказ], 1990 г.
|
5 |
|
- |
4768. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«А всё остальное — не в счёт»
[рассказ], 1988 г.
|
5 |
|
- |
4769. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Строительный»
[рассказ], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4770. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Право голоса»
[рассказ], 1984 г.
|
5 |
|
- |
4771. Евгений Лукин, Любовь Лукина
«Пусть видят»
[рассказ], 1996 г.
|
5 |
|
- |
4772. Джон Лутц
«Последняя рулетка» / «The Final Reel»
[рассказ], 1971 г.
|
5 |
|
- |
4773. Джеффри Лэндис
«Девушка и пират» / «Marya and the Pirate»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4774. Йен Макдональд
«Кольцо Верданди» / «Verthandi's Ring»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4775. Филип Макдональд
«Личная тайна» / «Private — Keep Out!»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4776. Владимир Малов
«Зачёт по натуральной истории»
[повесть], 1989 г.
|
5 |
|
- |
4777. Ричард Матесон
«Лемминги» / «Lemmings»
[рассказ], 1957 г.
|
5 |
|
- |
4778. Юрий Михайлович Медведев
«Куда спешишь, муравей?»
[повесть], 1981 г.
|
5 |
|
- |
4779. Ася Михеева
«Бурса»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4780. Джанни Монтанари
«Ad Majorem Dei Gloriam» / «Ad Maiorem Dei Gloriam»
[рассказ], 1970 г.
|
5 |
|
- |
4781. Ги де Мопассан
«Сумасшедший?» / «Un fou ?»
[рассказ], 1884 г.
|
5 |
|
- |
4782. Дэн Морган
«Таков уж я» / «The Way I Am»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4783. Рене Моррис
«Компьютер» / «Computer»
[рассказ], 1967 г.
|
5 |
|
- |
4784. Уолтер Мосли
«Дитя Ночи» / «Juvenal Nyx»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4785. Майкл Муркок
«Истории» / «Stories»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4786. Вячеслав Назаров
«Восстание супров»
[повесть], 1978 г.
|
5 |
|
- |
4787. Кусчуй Непома
«Встать на её пути»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4788. Кусчуй Непома
«Выкидыш»
[повесть], 2012 г.
|
5 |
|
- |
4789. Ларри Нивен
«Синица в руке» / «Bird in the Hand»
[рассказ], 1970 г.
|
5 |
|
- |
4790. Ларри Нивен
«Смерть в камере» / «Death in a Cage»
[рассказ], 1973 г.
|
5 |
|
- |
4791. Ларри Нивен
«Левиафан» / «Leviathan»
[рассказ], 1970 г.
|
5 |
|
- |
4792. Ларри Нивен
«Тайна стеклянного кинжала» / «What Good Is a Glass Dagger?»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4793. Ларри Нивен
«Волк в машине времени» / «There's a Wolf in My Time Machine»
[рассказ], 1971 г.
|
5 |
|
- |
4794. Юрий Никитин
«Охотники»
[рассказ], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4795. Юрий Никитин
«Савелий и динокан» / «Савелій і динокан»
[рассказ], 1975 г.
|
5 |
|
- |
4796. Юрий Никитин
«Зубарь»
[рассказ], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4797. Юрий Никитин
«Уцелеть бы...»
[рассказ], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4798. Юрий Никитин
«Совершенные слова»
[рассказ], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4799. Пётр Новичков
«Тот, кому незачем спешить»
[микрорассказ], 2016 г.
|
5 |
|
- |
4800. Андрэ Нортон
«Планета зомби» / «Voodoo Planet»
[повесть], 1959 г.
|
5 |
|
- |
4801. Андрэ Нортон
«Кузнец видений» / «Dream Smith»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4802. Тим Пауэрс
«Параллельные линии» / «Parallel Lines»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4803. Евгений Петров
«Его авторитет»
[рассказ], 1931 г.
|
5 |
|
- |
4804. Евгений Петров
«Жертва сенсации»
[рассказ], 1927 г.
|
5 |
|
- |
4805. Евгений Петров
«Великий порыв»
[рассказ], 1927 г.
|
5 |
|
- |
4806. Евгений Петров
«Энтузиаст»
[рассказ], 1929 г.
|
5 |
|
- |
4807. Евгений Петров
«Знаменитый путешественник»
[рассказ], 1930 г.
|
5 |
|
- |
4808. Евгений Петров
«Мы квиты»
[рассказ], 1928 г.
|
5 |
|
- |
4809. Евгений Петров
«Долина»
[рассказ], 1929 г.
|
5 |
|
- |
4810. Евгений Петров
«Непогрешимая формула»
[рассказ], 1929 г.
|
5 |
|
- |
4811. Евгений Петров
«Открытое окно»
[рассказ], 1930 г.
|
5 |
|
- |
4812. Евгений Петров
«Весельчак»
[рассказ], 1927 г.
|
5 |
|
- |
4813. Фредерик Пол
«Миссионер» / «The Missioner»
[рассказ], 1988 г.
|
5 |
|
- |
4814. Фредерик Пол
«Ловушка» / «Speed Trap»
[рассказ], 1967 г.
|
5 |
|
- |
4815. Валерий Полищук
«Смысл-54»
[рассказ], 1982 г.
|
5 |
|
- |
4816. Валерий Полищук
«Контакт»
[рассказ], 1982 г.
|
5 |
|
- |
4817. Роберт Прессли
«Кошка на дереве» / «Cat up a Tree»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4818. Кристофер Прист
«Обнажённая» / «A Woman Naked»
[рассказ], 1974 г.
|
5 |
|
- |
4819. Дмитрий Проскуряков
«Антибукинист, или Книжная лавка Гутенберга»
[рассказ], 2006 г.
|
5 |
|
- |
4820. Збигнев Простак
«Маг» / «Mag»
[рассказ], 1979 г.
|
5 |
|
- |
4821. Е. Путкамер
«Чудовища саргассов»
[рассказ]
|
5 |
|
- |
4822. Жанна Райгородская
«Джинн в джинсах»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4823. Джоанна Расс
«Когда всё изменилось» / «When It Changed»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
есть |
4824. А. Дж. Раф
«Детские забавы» / «Sugar and Spice»
[рассказ], 1967 г.
|
5 |
|
есть |
4825. Мак Рейнольдс
«Наёмник» / «Mercenary»
[повесть], 1962 г.
|
5 |
|
- |
4826. Валентин Рич
«Полмиллиона часов»
[рассказ], 1989 г.
|
5 |
|
- |
4827. Ким Стэнли Робинсон
«Половой диморфизм» / «Sexual Dimorphism»
[рассказ], 1999 г.
|
5 |
|
- |
4828. Ким Стэнли Робинсон
«Побег из Катманду» / «Escape from Kathmandu»
[повесть], 1986 г.
|
5 |
|
- |
4829. Ким Стэнли Робинсон
«Артур Стернбах открывает кручёную подачу» / «Arthur Sternbach Brings the Curveball to Mars»
[рассказ], 1999 г.
|
5 |
|
- |
4830. Фрэнк Робинсон
«Огонь и меч» / «The Fire and the Sword»
[рассказ], 1951 г.
|
5 |
|
- |
4831. Росс Роклин
«Благодетели» / «Quietus»
[рассказ], 1940 г.
|
5 |
|
- |
4832. Жозеф-Анри Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
«Нимфея» / «Nymphée»
[повесть], 1893 г.
|
5 |
|
- |
4833. Клиффорд Саймак
«Нечисть из космоса» / «Hellhounds of the Cosmos»
[рассказ], 1932 г.
|
5 |
|
- |
4834. Клиффорд Саймак
«Мистер Мик — мушкетёр» / «Mr. Meek — Musketeer»
[рассказ], 1944 г.
|
5 |
|
- |
4835. Жозефина Сакстон
«Элоиза и врачи с планеты Пергамон» / «Elouise and the Doctors of the Planet Pergamon»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4836. Джеймс Саллис
«53-я американская мечта» / «53rd American Dream»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4837. Морис Сандоз
«Тсантса» / «La Tsantsa»
[рассказ], 1949 г.
|
5 |
|
- |
4838. Дмитрий Сергеев
«Чехарда»
[рассказ], 1971 г.
|
5 |
|
- |
4839. Роберт Силверберг
«Двойной вызов» / «Double Dare»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4840. Роберт Силверберг
«Вориакс и Валентин» / «Voriax and Valentine»
[рассказ], 1982 г.
|
5 |
|
- |
4841. Роберт Силверберг
«Плата за смерть» / «The Wages of Death»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4842. Роберт Силверберг
«Время огня» / «The Time of the Burning»
[рассказ], 1982 г.
|
5 |
|
- |
4843. Роберт Силверберг
«Хранилище веков» / «Vault of Ages»
[рассказ], 1956 г.
|
5 |
|
- |
4844. Андрей Синявский
«Золотой шнурок»
[рассказ], 1987 г.
|
5 |
|
- |
4845. Фрэнк Сиск
«Грешник погибнет от зла» / «Slay the Wicked»
[рассказ], 1974 г.
|
5 |
|
- |
4846. Константин Ситников
«Роззи»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4847. Генри Слизар
«Создатели» / «The Creators»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4848. Кордвайнер Смит
«Нет, нет, не Рогов» / «No, No, Not Rogov!»
[рассказ], 1959 г.
|
5 |
|
- |
4849. Э. Э. «Док» Смит
«Тедрик» / «Tedric»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4850. Э. Э. «Док» Смит
«Месть роботов» / «Robot Nemesis»
[рассказ], 1939 г.
|
5 |
|
- |
4851. Э. Э. «Док» Смит
«Лорд Тедрик» / «Lord Tedric»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4852. Сергей Владимирович Соловьёв
«Да будет ему прах пухом...»
[рассказ], 2010 г.
|
5 |
|
- |
4853. Сергей Владимирович Соловьёв
«Без особых претензий»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4854. Владимир Сорокин
«Морфофобия»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4855. Владимир Сорокин
«Первый субботник»
[рассказ], 1992 г.
|
5 |
|
- |
4856. Владимир Сорокин
«Кисет»
[рассказ], 1986 г.
|
5 |
|
- |
4857. Владимир Сорокин
«Пространство Призмы»
[рассказ], 2022 г.
|
5 |
|
- |
4858. Владимир Сорокин
«Моя трапеза»
[рассказ], 2000 г.
|
5 |
|
- |
4859. Владимир Сорокин
«Открытие сезона»
[рассказ], 1989 г.
|
5 |
|
- |
4860. Владимир Сорокин
«Возможности»
[рассказ], 1992 г.
|
5 |
|
- |
4861. Владимир Сорокин
«Разговор по душам»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4862. Владимир Сорокин
«В субботу вечером»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4863. Владимир Сорокин
«Ноготь»
[рассказ], 2018 г.
|
5 |
|
- |
4864. Владимир Сорокин
«Поездка за город»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4865. Владимир Сорокин
«Санькина любовь»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4866. Владимир Сорокин
«В поле»
[рассказ], 2017 г.
|
5 |
|
- |
4867. Владимир Сорокин
«В Доме офицеров»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4868. Владимир Сорокин
«Проездом»
[рассказ], 1992 г.
|
5 |
|
- |
4869. Владимир Сорокин
«Платок»
[рассказ], 2018 г.
|
5 |
|
- |
4870. Джастин Стэнчфилд
«По ту сторону Стены» / «Beyond the Wall»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
4871. Майкл Суэнвик
«Пес сказал гав-гав» / «The Dog said Bow-Wow»
[рассказ], 2001 г.
|
5 |
|
- |
4872. Майкл Суэнвик
«Мёртвый» / «The Dead»
[рассказ], 1996 г.
|
5 |
|
- |
4873. Майкл Суэнвик
«Гинунгагап» / «Ginungagap»
[рассказ], 1980 г.
|
5 |
|
- |
4874. Майкл Суэнвик
«История подменыша» / «The Changeling's Tale»
[рассказ], 1994 г.
|
5 |
|
- |
4875. Майкл Суэнвик
«Яйцо грифона» / «Griffin's Egg»
[повесть], 1991 г.
|
5 |
|
- |
4876. Майкл Суэнвик
«Свободомыслящие» / «Wild Minds»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4877. Марк Твен
«Джони Грир» / «Johnny Greer»
[микрорассказ], 1870 г.
|
5 |
|
- |
4878. Джеймс Типтри-младший
«Райское молоко» / «The Milk of Paradise»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4879. Дмитрий Тихонов
«Ночь в кругу семьи»
[рассказ], 2011 г.
|
5 |
|
- |
4880. Алексей Константинович Толстой
«Встреча через триста лет» / «Le rendez-vous dans trois cents ans»
[рассказ], 1912 г.
|
5 |
|
- |
4881. Алексей Константинович Толстой
«Амена. Отрывок из романа «Стебеловский»
[рассказ], 1846 г.
|
5 |
|
- |
4882. Владислав Трушников
«Мыслящий тростник, или Веком позже»
[рассказ], 2006 г.
|
5 |
|
- |
4883. Иван Тургенев
«После смерти (Клара Милич)»
[повесть], 1883 г.
|
5 |
|
- |
4884. Иван Тургенев
«Призраки»
[повесть], 1864 г.
|
5 |
|
- |
4885. Жан-Поль Тэрэк
«Завтрашний рассвет» / «Point de lendemain»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4886. Надежда Тэффи
«Водяной»
[рассказ], 1936 г.
|
5 |
|
- |
4887. Джон Уиндем
«Прореха во времени» / «A Stitch in Time»
[рассказ], 1961 г.
|
5 |
|
- |
4888. Джон Уиндем
«Большой простофиля» / «A Long Spoon»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4889. Михаил Успенский
«Шаги Командора»
[рассказ], 1990 г.
|
5 |
|
- |
4890. Михаил Успенский
«Красные помидоры»
[рассказ], 1986 г.
|
5 |
|
- |
4891. Эдуард Успенский
«Тётя дяди Фёдора, или Побег из Простоквашино»
[повесть]
|
5 |
|
- |
4892. Рон Уэбб
«Девушка с глазами цвета виски» / «The Girl With the Hundred Proof Eyes»
[рассказ], 1964 г.
|
5 |
|
- |
4893. Филип Фармер
«Эксклюзивное интервью с лордом Грейстоком» / «An Exclusive Interview with lord Greystoke»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4894. Филип Фармер
«Богохульники» / «The Blasphemers»
[рассказ], 1964 г.
|
5 |
|
- |
4895. Филип Фармер
«Тотем и табу» / «Totem and Taboo»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4896. Филип Фармер
«Шумерская клятва» / «The Sumerian Oath»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4897. Филип Фармер
«Несколько миль» / «A Few Miles»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4898. Филип Фармер
«Вулкан» / «The Volcano»
[рассказ], 1976 г.
|
5 |
|
- |
4899. Филип Фармер
«Отношения» / «Attitudes»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4900. Филип Фармер
«Царь зверей» / «The King of Beasts»
[микрорассказ], 1964 г.
|
5 |
|
- |
4901. Питер Филлипс
«Та, что смеётся» / «She Who Laughs...»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4902. Джек Финней
«В делах людей прилив есть и отлив…» / «There Is a Tide…»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4903. Герберт В. Франке
«Зеркало» / «Der Spiegel»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4904. Герберт В. Франке
«Спасение» / «Rettung II»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4905. Герберт В. Франке
«Павлины» / «Die Pfauen»
[рассказ], 1960 г.
|
5 |
|
- |
4906. Анатоль Франс
«Дочь Лилит» / «La fille de Lilith»
[рассказ], 1887 г.
|
5 |
|
- |
4907. Рэймонд Харвей
«Туннель» / «The Tunnel»
[рассказ], 1967 г.
|
5 |
|
- |
4908. Дороти Хейнз
«Белая прачка» / «The «Bean-Nighe»
[рассказ], 1944 г.
|
5 |
|
- |
4909. Натали Хеннеберг, Шарль Хеннеберг
«Лунные ловцы на реке времени» / «Pêcheurs de Lune»
[рассказ], 1959 г.
|
5 |
|
- |
4910. Уильям Хоуп Ходжсон
«Свистящая комната» / «The Whistling Room»
[рассказ], 1910 г.
|
5 |
|
- |
4911. Джо Холдеман
«Времена года» / «Seasons»
[повесть], 1985 г.
|
5 |
|
- |
4912. Людвиг Хэвеси
«Жюль Верн на небесах» / «Jules Verne im Himmel»
[рассказ], 1906 г.
|
5 |
|
- |
4913. Йозеф Чапек
«Спуск с Арарата»
[рассказ], 1923 г.
|
5 |
|
- |
4914. Йозеф Чапек
«Песнь из тёмного угла»
[рассказ], 1923 г.
|
5 |
|
- |
4915. Йозеф Чапек
«Танец с покрывалами»
[рассказ], 1923 г.
|
5 |
|
- |
4916. Роберт Шекли
«На слёте птиц» / «At the Conference of the Birds»
[рассказ], 1991 г.
|
5 |
|
- |
4917. Роберт Шекли
«Как беззащитная овечка» / «Like a Defenceless Lamb»
[рассказ], 1958 г.
|
5 |
|
- |
4918. Роберт Шекли
«Влюблённый» / «The Man Who Loved»
[рассказ], 1966 г.
|
5 |
|
- |
4919. Роберт Шекли
«Эрикс» / «The Eryx»
[рассказ], 1998 г.
|
5 |
|
- |
4920. Роберт Шекли
«Пленники Манитори» / «The Mind-Slaves of Manitori»
[рассказ], 1989 г.
|
5 |
|
- |
4921. Роберт Шекли
«Под контролем» / «Time Check for Control»
[рассказ], 1953 г.
|
5 |
|
- |
4922. Роберт Шекли, Джей Шекли
«Плей-офф для зрителей» / «Spectator Playoffs»
[рассказ], 1986 г.
|
5 |
|
- |
4923. Роберт Шекли
«Маскарад убийцы» / «Killer’s Masquerade»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4924. Роберт Шекли
«История Зантии» / «The Tales Of Zanthias»
[рассказ], 2003 г.
|
5 |
|
- |
4925. Роберт Шекли
«Подарок для диктатора» / «Hex on Hax»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4926. Роберт Шекли
«Курс писательского мастерства» / «Writing Class»
[рассказ], 1952 г.
|
5 |
|
- |
4927. Томас Шерред
«Щедрость» / «Bounty»
[рассказ], 1972 г.
|
5 |
|
- |
4928. Брюс Эллиотт
«Волки не плачут» / «Wolves Don’t Cry»
[рассказ], 1954 г.
|
5 |
|
- |
4929. Карл Якоби
«Тепондикон» / «Tepondicon»
[рассказ], 1946 г.
|
5 |
|
- |
4930. Айзек Азимов
«Человек, который никогда не лгал» / «The Man Who Never Told a Lie»
[рассказ], 1972 г.
|
4 |
|
- |
4931. Айзек Азимов
«Буква закона» / «A Loint of Paw»
[микрорассказ], 1957 г.
|
4 |
|
- |
4932. Грегори Бенфорд
«Тёмные небеса» / «Dark Heaven»
[повесть], 2007 г.
|
4 |
|
- |
4933. Джон Коулмен Берроуз
«Гигант с Марса» / «The Giant of Mars»
[повесть], 1941 г.
|
4 |
|
- |
4934. Эдгар Райс Берроуз
«Скелетоиды с Юпитера» / «Skeleton Man of Jupiter»
[повесть], 1943 г.
|
4 |
|
- |
4935. Джон Грегори Бетанкур
«Весёлые молодцы Мира Реки» / «The Merry Men of Riverworld»
[рассказ], 1992 г.
|
4 |
|
- |
4936. Грег Бир
«Чума Шрёдингера» / «Schrödinger's Plague»
[рассказ], 1982 г.
|
4 |
|
- |
4937. Дэвид Бишоф, Дин Уэсли Смит
«Не вернуть» / «Nevermore»
[рассказ], 1993 г.
|
4 |
|
- |
4938. Пётр Бормор
«Точное предсказание»
[микрорассказ], 2013 г.
|
4 |
|
- |
4939. Рэй Брэдбери
«Зловещий призрак новизны» / «The Haunting of the New»
[рассказ], 1969 г.
|
4 |
|
- |
4940. Рэй Брэдбери
«Серьёзный разговор (или Мировое зло)» / «A Serious Discussion (or Evil in the World)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
4 |
|
- |
4941. Кир Булычев
«Прошедшее время»
[рассказ], 1989 г.
|
4 |
|
- |
4942. Альфред Ван Вогт
«Варвар» / «The Barbarian»
[повесть], 1947 г.
|
4 |
|
- |
4943. Альфред Ван Вогт
«Три дурных глаза» / «The Chronicler»
[повесть], 1946 г.
|
4 |
|
- |
4944. Джоан Ватцек
«Дуэль» / «The Duel»
[рассказ], 1958 г.
|
4 |
|
- |
4945. Роберт Вейнберг
«Рулетка в Мире Реки» / «Riverworld Roulette»
[рассказ], 1993 г.
|
4 |
|
- |
4946. Джин Вулф
«Остров доктора Смерти и другие рассказы» / «The Island of Doctor Death and Other Stories»
[рассказ], 1970 г.
|
4 |
|
есть |
4947. Ярослав Гашек
«Полчаса на Каналь Гранде» / «Půl hodiny po Canale Grande»
[рассказ], 1908 г.
|
4 |
|
- |
4948. Х. А. Де Россо
«Палач» / «The Executioner»
[рассказ], 1959 г.
|
4 |
|
- |
4949. Мишель Демют
«Вотчина изменника (2063)» / «Le fief du félon (2063)»
[рассказ], 1965 г.
|
4 |
|
- |
4950. Филип Дженнингс
«Забавы Мира Реки» / «Blandings on Riverworld»
[рассказ], 1992 г.
|
4 |
|
- |
4951. Фридрих Дюрренматт
«Собака» / «Der Hund»
[рассказ], 1952 г.
|
4 |
|
- |
4952. Роджер Желязны
«Долгий сон» / «The Long Sleep»
[повесть], 1993 г.
|
4 |
|
- |
4953. Роджер Желязны
«Песнопевец» / «'Kjwalll'kje'k'koothailll'kje'k»
[повесть], 1973 г.
|
4 |
|
- |
4954. Роджер Желязны
«Манна небесная» / «Mana from Heaven»
[рассказ], 1983 г.
|
4 |
|
- |
4955. Роджер Желязны
«Концерт для серотонина с хором сирен» / «Concerto for Siren and Serotonin»
[повесть], 1988 г.
|
4 |
|
- |
4956. Роджер Желязны
«Кольцо царя Соломона» / «King Solomon's Ring»
[рассказ], 1963 г.
|
4 |
|
- |
4957. Всеволод Вячеславович Иванов
«Медная лампа»
[рассказ], 1963 г.
|
4 |
|
- |
4958. Татьяна Иванова
«Бытовые подробности апокалипсиса»
[рассказ], 2011 г.
|
4 |
|
- |
4959. Илья Ильф, Евгений Петров
«Любители просят слова»
[рассказ], 1934 г.
|
4 |
|
- |
4960. Георг Кайзер
«Остров тысячелетних людей» / «Die Insel der tausendjährigen Menschen»
[рассказ], 1943 г.
|
4 |
|
- |
4961. Джон Кифовер
«Самое драгоценное» / «The Most Precious»
[рассказ], 1967 г.
|
4 |
|
- |
4962. Артур Кларк
«Спасательный отряд» / «Rescue Party»
[рассказ], 1946 г.
|
4 |
|
- |
4963. Артур Кларк
«Неувязка со временем» / «Trouble with Time»
[рассказ], 1960 г.
|
4 |
|
- |
4964. Джон Кристофер
«Рандеву» / «Rendezvous»
[рассказ], 1966 г.
|
4 |
|
- |
4965. Борис Лапин
«Опрокинутый мир»
[рассказ], 1972 г.
|
4 |
|
- |
4966. Джейн Линдсколд
«История Домино» / «Domino’s Tale»
[повесть], 1995 г.
|
4 |
|
- |
4967. Энн Маккефри
«Поиск Вейра» / «Weyr Search»
[повесть], 1967 г.
|
4 |
|
- |
4968. Джордж Р. Р. Мартин
«Пролог» / «Prologue»
[рассказ], 1987 г.
|
4 |
|
- |
4969. Хосе Гарсиа Мартинес
«Побег» / «Huida»
[рассказ], 1973 г.
|
4 |
|
- |
4970. Евгений Петров
«Для будущего человека»
[рассказ], 1929 г.
|
4 |
|
- |
4971. Ким Стэнли Робинсон
«Прометей, наконец-то освобождённый» / «Prometheus Unbound, At Last»
[микрорассказ], 2005 г.
|
4 |
|
- |
4972. Спайдер Робинсон
«Дети Сатаны» / «Satan’s Children»
[повесть], 1979 г.
|
4 |
|
- |
4973. Сандро Сандрелли
«Приключения двух благородных сердец» / «Avventura di due nobili cuori»
[рассказ], 1962 г.
|
4 |
|
есть |
4974. Роберт Силверберг
«Пламя и Молот» / «The Flame and the Hammer»
[повесть], 1957 г.
|
4 |
|
- |
4975. Роберт Силверберг
«На дальних мирах» / «Certainty»
[рассказ], 1959 г.
|
4 |
|
- |
4976. Ант Скаландис
«Вторая попытка»
[рассказ], 1996 г.
|
4 |
|
- |
4977. Константин Случевский
«Капитан Немо в России: Глава из Жюля Верна, никем и нигде не напечатанная»
[рассказ], 1897 г.
|
4 |
|
- |
4978. Владимир Сорокин
«Вызов к директору»
[рассказ], 1998 г.
|
4 |
|
- |
4979. Жак Стернберг
«Уполномоченный» / «Le delegue»
[рассказ], 1957 г.
|
4 |
|
- |
4980. Брайан Стэблфорд
«Бессмертные Атланты» / «The Immortals of Atlantis»
[рассказ], 2007 г.
|
4 |
|
- |
4981. Майкл Суэнвик
«К северу от Дидди-Ва-Дидди» / «North of Diddy-Wah-Diddy»
[рассказ], 1995 г.
|
4 |
|
- |
4982. Роберт Сэмпсон
«Тайные преступления» / «Secret Crimes»
[рассказ], 1993 г.
|
4 |
|
- |
4983. Гарри Тертлдав
«Два вора» / «Two Thieves»
[рассказ], 1992 г.
|
4 |
|
- |
4984. Рик Уилбер
«Стивен обретает отвагу» / «Stephen Comes into Courage»
[рассказ], 1993 г.
|
4 |
|
- |
4985. Джон Уиндем
«Странный случай» / «Odd»
[рассказ], 1961 г.
|
4 |
|
- |
4986. Боб Фишер
«Молох из Балморала» / «Der Moloch von Balmoral»
[повесть], 1974 г.
|
4 |
|
- |
4987. Джо Л. Хенсли
«...И не совсем люди» / «And Not Quite Human»
[рассказ], 1953 г.
|
4 |
|
- |
4988. Бертрам Чандлер
«Контрабанда из иного мира» / «Contraband from Otherspace»
[повесть], 1966 г.
|
4 |
|
- |
4989. Максим Чупров
«Степь»
[рассказ], 2009 г.
|
4 |
|
- |
4990. Николай Шагурин
«Новая лампа Аладдина: Из Шахразады XX века»
[повесть], 1978 г.
|
4 |
|
- |
4991. Роберт Шекли
«Соль истории» / «A Salty Situation»
[рассказ], 2003 г.
|
4 |
|
- |
4992. Ричард Адамс
«Нож» / «The Knife»
[рассказ], 2010 г.
|
3 |
|
- |
4993. Стеси Блэк
«Носорог Марвина»
[рассказ]
|
3 |
|
- |
4994. Чарльз Браунстоун
«Подходящая претендентка» / «Suitable Applicant»
[рассказ], 1967 г.
|
3 |
|
есть |
4995. Ринат Газизов
«Дотянуть до коды»
[рассказ], 2011 г.
|
3 |
|
- |
4996. Майк Гелприн
«Словить удачу»
[рассказ], 2012 г.
|
3 |
|
- |
4997. Хьюго Гернсбек
«Смертельный разряд» / «The Killing Flash»
[микрорассказ], 1929 г.
|
3 |
|
- |
4998. Рон Гуларт
«Шпагоглотатель» / «The Sword Swallower»
[рассказ], 1967 г.
|
3 |
|
- |
4999. Андрей Загородний
«Пилот Третьей мировой»
[микрорассказ], 2017 г.
|
3 |
|
- |
5000. Александр Зорич
«Операция "Метель"»
[рассказ], 2014 г.
|
3 |
|
- |
5001. Сергей Лукьяненко
«За лесом, где подлый враг…»
[рассказ], 1988 г.
|
3 |
|
- |
5002. Сергей Лукьяненко
«Временная суета»
[рассказ], 1996 г.
|
3 |
|
- |
5003. Роберт Маккаммон
«Синий мир» / «Blue World»
[повесть], 1989 г.
|
3 |
|
есть |
5004. Джордж Р. Р. Мартин
«Интерлюдия три» / «Interlude Three»
[рассказ], 1987 г.
|
3 |
|
- |
5005. Джордж Р. Р. Мартин
«Из дневника Ксавье Десмонда» / «From the Journal of Xavier Desmond»
[повесть], 1988 г.
|
3 |
|
- |
5006. Джордж Р. Р. Мартин
«Интерлюдия два» / «Interlude Two»
[рассказ], 1987 г.
|
3 |
|
- |
5007. Джордж Р. Р. Мартин
«Черепашьи игры» / «Shell Games»
[повесть], 1987 г.
|
3 |
|
- |
5008. Джордж Р. Р. Мартин
«Интерлюдия один» / «Interlude One»
[рассказ], 1987 г.
|
3 |
|
- |
5009. Джордж Р. Р. Мартин
«Интерлюдия пять» / «Interlude Five»
[рассказ], 1987 г.
|
3 |
|
- |
5010. Джордж Р. Р. Мартин
«Интерлюдия четыре» / «Interlude Four»
[рассказ], 1987 г.
|
3 |
|
- |
5011. Иштван Немере
«Дело Килиоса» / «Időtöres»
[повесть], 1984 г.
|
3 |
|
- |
5012. Спайдер Робинсон
«Жизнь коротка…» / «Melancholy Elephants»
[рассказ], 1982 г.
|
3 |
|
- |
5013. Клиффорд Саймак
«Космические твари» / «Space Beasts»
[рассказ], 1940 г.
|
3 |
|
- |
5014. Клиффорд Саймак
«Мятеж на Меркурии» / «Mutiny on Mercury»
[рассказ], 1932 г.
|
3 |
|
- |
5015. Морис Сейлор
«Аранья мексиканских болот»
[рассказ], 1927 г.
|
3 |
|
- |
5016. Дмитрий Силлов
«Тени Хармонта»
[рассказ], 2014 г.
|
3 |
|
- |
5017. Владимир Сорокин
«Свободный урок»
[рассказ], 1992 г.
|
3 |
|
- |
5018. Чарльз Г. Финней
«Чёрный ретривер» / «The Black Retriever»
[рассказ], 1958 г.
|
3 |
|
- |
5019. Роберт Шекли
«Случай в боевом вылете» / «Tailpipe to Disaster»
[рассказ], 1971 г.
|
3 |
|
- |
5020. Роберт Шекли
«Старые добрые времена» / «Simul City»
[рассказ], 1990 г.
|
3 |
|
- |
5021. Вальтер Шерф
«Акулы»
[рассказ]
|
3 |
|
- |
5022. Карл Якоби
«Последняя поездка» / «The Last Drive»
[рассказ], 1933 г.
|
3 |
|
есть |
5023. Стефани Майер
«До рассвета. Недолгая вторая жизнь Бри Таннер» / «The Short Second Life of Bree Tanner: An Eclipse Novella»
[повесть], 2010 г.
|
2 |
|
- |
5024. Крис Невил
«Медицинская практика среди бессмертных» / «Medical Practices Among the Immortals»
[рассказ], 1972 г.
|
2 |
|
- |
5025. Сергей Переслегин
«Ночной кошмар»
[повесть], 2004 г.
|
2 |
|
- |
5026. Мак Рейнольдс
«Революция» / «Revolution»
[рассказ], 1960 г.
|
2 |
|
есть |
5027. Уолтон Саймонс
«Если бы взгляды могли убивать» / «If Looks Could Kill»
[рассказ], 1987 г.
|
2 |
|
- |
5028. Артур Селлингс
«Ключ от двери» / «The Key of the Door»
[рассказ], 1967 г.
|
2 |
|
есть |
5029. Владимир Сорокин
«Дорожное происшествие»
[рассказ], 1991 г.
|
2 |
|
- |
5030. Лоуренс Уотт-Эванс
«Старые солдаты» / «Old Soldiers»
[рассказ], 1993 г.
|
2 |
|
- |
5031. Герберт Рассел Уэйкфилд
«Подержанный автомобиль» / «Used Car»
[рассказ], 1932 г.
|
2 |
|
- |
5032. Вольфганг Хольбайн
«Кукла-чудовище» / «Die Monsterpuppen»
[повесть], 1983 г.
|
2 |
|
- |
5033. Вольфганг Хольбайн
«Кукольный мастер» / «Der Puppenspieler»
[повесть], 1983 г.
|
2 |
|
есть |
5034. Вольфганг Хольбайн
«Серая смерть» / «Der graue Tod»
[повесть], 1983 г.
|
2 |
|
- |
5035. Джеймс Хэмисат
«Гарри Заяц» / «Harry the Hare»
[рассказ], 1972 г.
|
2 |
|
- |
5036. Александр Чаянов
«Путешествие моего брата Алексея в страну крестьянской утопии»
[повесть], 1920 г.
|
2 |
|
- |
5037. Нэнси Коллинз
«Вампир-повелитель для цыпочек-готов» / «Vampire King of the Goth Chicks: From the Journals of Sonja Blue»
[рассказ], 1998 г.
|
1 |
|
- |