Владимир Одоевский «Opere del cavaliere Giambattista Piranesi»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Россия/СССР/Русь | Европа (Южная Европа ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Фантастические существа
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Алексей Степанович – страстный книголюб рассказывает своим родственникам прелюбопытнейшую историю, случившуюся с ним в Неаполе, в книжной лавочке, где он познакомился с одним чудаком, который рассматривал один из огромных фолиантов с проектами гигантских архитектурных сооружений типа рек, превращенных в фонтаны, колоссальных сводов на вершинах гор и т.п. Он назвался именем знаменитого архитектора Пиранези, давно уже умершего и поведал собеседнику свою ужасную историю. Современники ценили его, но реализация его проектов постоянно откладывалась. Его бесплодное творчество стало для него проклятием и не давало ему умереть, и он не знал, где найти спасителя, который бы дал денег на воплощение его грандиозных замыслов, хотя бы десять миллионов червонцев, чтобы соединить аркой Этну с Везувием, для триумфальных ворот...
Название рассказа переводится с итальянского как «Труды кавалера Джиамбаттисты Пиранези».
Входит в:
— роман «Русские ночи», 1844 г.
— антологию «La Russie fantastique (de Pouchkine à Platonov)», 1975 г.
— антологию «Русская романтическая повесть», 1980 г.
— антологию «Листая вечные страницы», 1983 г.
— антологию «Косморама: Русская фантастика первой половины XIX века», 1997 г.
1959 г.
1977 г.
1980 г.
1980 г.
1982 г.
1983 г.
1985 г.
1987 г.
1988 г.
1997 г.
2006 г.
2007 г.
Аудиокниги:
2011 г.
Издания на иностранных языках:
1975 г.
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 4 ]
Стронций 88, 4 июля 2011 г.
Есть тут, по-моему, что-то от Гофмана. Такая чисто Гофмановская мистика. Даже есть кое-какое тому подтверждение в виде картины, на которой случайно изображен тот самый случай, произошедший с рассказчиком (у Гофмана в одном из рассказов тоже такое было). А по сути, рассказ о муках гения, так и не смогшего хоть чуточку себя проявить, исполнить хоть каплю из своих гениальных задумок. И потому живущего в своём, особом аду.
[ 3 ]
мрачный маргинал, 18 июля 2011 г.
Любопытно, что р е а л ь н ы й архитектор и художник Джованни Баптиста Пиранези вовсе не был тем романтическим непризнанным гением, каким он представлен в опусе Одоевского. Хотя и автор единственного реализованного архитектурного произведения (храма), Пиранези прославился как блестящий гравер на меди, — один из зачинателей классического жанра архитектурной мегаломании, архитектурных фантазий и архитектурной фантастики. (Кстати, его произведения вполне заслуживают чести быть представленными и на Фантлабе).
Альбомы гравюр Пиранези ещё с 18 в. завозились и в Россию. Знаменитый ансамбль Биржи в Санкт-Петербурге создан не без влияния мастера и под впечатлением от гравюр Пиранези с изображениями античных храмов в Пестуме. Есть и советские издания альбомов офортов Пиранези.
Остаётся немного помечтать, когда на Фантлабе страницы фантастических искусств будут достойно представлены не только в иллюстративной ипостаси, — но и равноправно, — наряду с литературной составляющей.