fantlab ru

Роберт Шекли «Заповедная планета»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.63
Оценок:
327
Моя оценка:
-

подробнее

Заповедная планета

Off-Limits Planet

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 57
Аннотация:

Красочная, живописная планета, где экипаж космического корабля после долгого странствия спешит насладиться великолепием нового мира. Но что-то здесь не так, и опытный капитан чувствует неладное.

Другая аннотация:

Заповедник, одна из жемчужин Центральной галактики, лежит в руинах. Всё по вине четвёрки редкостно отвратительных и опасных существ. История о том, как была разрушена заповедная планета, разнеслась по всем уголкам Вселенной, минув только одну отсталую планету Лиз. К счастью, терпеливый Гик соглашается рассказать ремонтникам с той планеты начало истории, а про остальное они уже, с божьей помощью, догадаются сами.


С этим произведением связаны термины:
Примечание:

Первая официальная публикация на русском языке — в журнале «Пульс» №7, 1993, стр. 49-53


Входит в:

— журнал «Imagination, May 1954», 1954 г.

— журнал «Пульс, 1993 №7», 1993 г.

— антологию «Совершенное создание», 2012 г.



В тёмном-тёмном космосе
2014 г.

Периодика:

Imagination, May 1954
1954 г.
(английский)
Пульс, 1993 №7
1993 г.

Самиздат и фэнзины:

Совершенное создание
2012 г.
В тёмном-тёмном космосе
2018 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Сложно поверить, что высокоразивитая цивилизация способна так халатно относиться к обычным санитарным предосторожностям! Сейчас в современном мире заповедники лучше оберегают от всякой заразы, а не оставляют их на растерзание всяким инвазивным паразатам. А если серьёзно, то это качественный «экологический» рассказ, остроумно и заведомо абсурдно высмеивающий и объясняющий безумное поведение человечества. Хотя на самом деле мы же просто не осознаём себя единым социумом, какие-нибудь иностранцы для людей не «свои», а «чужаки». И это работает вплоть до индивидуального микроуровня, когда чужаком является даже собственный сосед или родственник, и поступаться в его интересах своим благом — недопустимо.

Оценка: 8
– [  5  ] +

Ссылка на сообщение ,

Предельно плотный рассказ. Настоящая лавина патентовано забавных неологизмов и названий, нелепых концепций и описаний (путешествие сквозь центр галактики предстаёт этаким маневрированием между пробоин на трассе за городом – отсюда легко провести путь прямиком к Aдамсовому сносу Земли ради постройки галактического шоссе). Всё это на службе предельно несерьёзной и поверхностной, чтобы не сказать примитивной и дурацкой, насмешки над всеми главными человеческими изъянами разом. Всем своим естеством рассказ требует не воспринимать его серьёзно, но, если всё же предпринять какой-никакой анализ, основная юмористическая стратегия рассказа несколько сталкивается лбами с его посылом: с одной стороны люди выставлены аномалией, ожесточённым злом, с другой – сама Вселенная истории представлена гигантской копией Земли. Представить, что все эти инопланетные народцы, говорящие и ведущие себя, в общем-то, аналогично нам, лишены всех наших недостатков, сложно.

Идея с «психотиками», которые «инфицируют» двуногие народы, мне не понравилось (и Шекли ещё хватает смелости среди перечисленных вызванных психотиками напастей назвать расизм и ксенофобию(«В довершение ко всему, местные жители искусственно поделились на расы и субрасы и придумали разные классификации внутри классификаций. А это уже являлось окончательным доказательством психоза»), когда весь сюжет его рассказа строится на том, что есть один вид, злой просто на генетическом уровне). С другой стороны, гэг про продвинутые инопланетные чувства (или техники?), с помощью которых они могут восстановить всю историю по началу, очень смешной.

Оценка: 6
– [  1  ] +

Ссылка на сообщение ,

Неплохое юмористическое обоснование поведения землян на своей планете по отношению друг к другу и по отношению к самой планете. Ибо, то что сейчас творит человек разумный, хотя его очень трудно назвать разумным, вот психически ненормальным было бы правильно, понять невозможно. А потому мне понравилась гипотеза про землян. Читайте, если дойдет... Хотя, что означает слово или понятие: «дойдёт»...

Оценка: 7
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Стёбная и забавная сатирическая юмореска над, ни много ни мало, всем человечеством сразу и скопом. У медлительных инопланетян масса времени, двуногие же твари дохнут быстрее, чем те успевают хотя бы подумать о чём-нибудь. И вот, группа двуногих психопатов сбегает с космическим кораблём, и высаживаются в заповеднике на планете Земля, и пока санитары их ищут успевают построить нашу с вами цивилизацию...

Приятно, когда пациенты снова в смирительных рубашках, и мирно, из поколение в поколение, будут лечится. Ну ещё приятнее, что целая строительная бригада теперь неплохо заработает — ведь загаженная психопатами планета нынче требует серьёзного ремонта...

Оценка: 9
– [  2  ] +

Ссылка на сообщение ,

Очень необычная идея с ремонтной бригадой))) А вдруг, вот так вот и произошла жизнь.. Я бы очень долго смеялся. И очень необычный способ мотивации у бригадира. Мечта всех работодателей. Чтобы работник работал не за деньги, а за истории

Оценка: 9
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Короткий ранний рассказ-былина маэстро Шекли на тему , каким образом люди оказались на Земле, как обжили, как заполонили и как загадили — одним словом: загубили нашу Землю-матушку! Все преподается ,как рассказ одного неземного существа другим , более отсталым работникам-ремонтникам , восстанавливающим остатки былой роскоши, коей была заповедная планета под названием Земля....

Достаточно в рассказике все просто и додумывать вместе с неземными работниками особо нет необходимости, ибо и так все предельно ясно. Выдающимся произведение не было и не будет, но для любителей раннего Шекли будет интересно....

Оценка: 7
– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Яркая, сочная юмореска, неожиданно актуальный стеб над слабоумными гастарбайтерами с Востока. Как, впрочем, и над всеми нами, вместе взятыми. Сочные такие типажи инопланетян! Жалко, что оригинальная иллюстрация совсем не в тему: ни ядовитых хвостов у работников, да и двуногими они все быть не должны. Потому что это они нас называют двуногими.

Концовка была бы эффектной, если бы автор спрятал намеки понадежней. В любом случае, она жизнеутверждающая: Заповедная планета будет восстановлена, а всех дураков отвезли в психушку. А вот долетят ли они до нее — большой вопрос. По логике автора, нет.

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх