Термин «Двойники»

«Много было говорено об одном молодом человеке, который вошед в комнату…

увидел самого себя, сидевшего за письменным столом».

А. Погорельский. «Двойник, или Вечера в Малороссии»

Кадр из фильма «Матрица»

Встреча с самим собой или со своим двойником — приём, который часто использовался в зарубежной готической литературе. Такая встреча традиционно была несчастливым или фатальным предзнаменованием. Один из самых известных рассказов на эту тему — «Вильям Вильсон» Эдгара Аллана По. Даже при рациональном подходе, научном объяснении и применении фантастических устройств для возможности такой встречи — как правило, это путешествия во времени — все равно, большинству персонажей переводных фантастических произведений становится не по себе только лишь при мысли о возможности подобного события. Например, главный герой романа Айзека Азимова «Конец Вечности» оказался во власти иррационального страха, чуть-чуть не встретившись со своим прежним «я». Точно так же, путешествующие во времени персонажи романа Э. Маккефри «Полёт дракона» непреднамеренно тревожат предзнаменованиями более молодые версии себя. Намного большее беспокойство вызывают двойники, которые подменяют собой настоящих людей в повседневной жизни: инопланетные «люди-стручки» во «Вторжении похитителей тел» или роботы в фильме «Степфордские жёны».

Та же тревожность, но в меньшей степени, сопровождает наблюдение читателя за персонажами, которые в каких-то гнусных целях вот-вот заменят двойники, как в романе «Первый ленсмен» Э. Э. «Дока» Смита, «Наследие» Джеймса Шмица и других сюжетах из журналов и комиксов. Практически у каждого супергероя в комиксах существует по крайней мере один точный двойник. Двойники иногда появляются и в научной фантастике, например в романе «Двойная звезда» Роберта Хайнлайна. Стать двойником любого выбранного человека часто имеют возможность метаморфы.

Рисунок А. Брэнвина

Точные копии, порожденные побочными эффектами передачи материи или преднамеренным дублированием материи — как в романе «Злая Луна» Альгиса Будриса — поднимают подлинно тревожные вопросы идентификации личности и потенциального сосуществования нескольких экземпляров одной личности в киберпространстве. Абсолютных двойников также можно найти в параллельных мирах — таких, как в «Мирах Империума» Кейта Лаумера или в телесериале «По ту сторону», хотя присутствие двойников на Противоземле в фильме «Путешествие по ту сторону Солнца» правдоподобно не воспринимается.

В отечественной литературе нет ничего подобного. Например, герой романа «Одиссей покидает Итаку» во время путешествия в прошлое при встрече с самим собой ощущает скорее любопытство, чем страх и тревогу. Герой повести Э. Бутина «Лицом к лицу» к середине жизни понимает, что жизнь эта не удалась, а дальше будет только хуже. Тогда он решается целенаправленно отправиться в прошлое, чтобы встретиться с собою семнадцатилетним, уберечь себя от каких-то ошибок и подтолкнуть на путь, ведущий к успеху. В повести А. Чуманова «Ничто не ново — только мы» описаны события, которые привели к неоднократному дублированию личности героя, и все его двойники, в конце концов, встретились.

Совсем комический эффект приобретает встреча Ййона Тихого с двойниками из разных дней недели в рассказе «147 вихрей».

© «Энциклопедия НФ» Никколса и Клюта, с изменениями