Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
801. Рэй Брэдбери
«Постоялец со второго этажа» / «The Man Upstairs»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
802. Рэй Брэдбери
«Ракетное лето» / «Rocket Summer»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
803. Рэй Брэдбери
«Дядюшка Эйнар» / «Uncle Einar»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
804. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
805. Рэй Брэдбери
«Горячечный бред» / «Fever Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
806. Рэй Брэдбери
«Долгие годы» / «The Long Years»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
807. Рэй Брэдбери
«Октябрьская игра» / «The October Game»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
808. Рэй Брэдбери
«Мёртвый сезон» / «The Off Season»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
809. Рэй Брэдбери
«И всё-таки наш...» / «Tomorrow's Child»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
810. Рэй Брэдбери
«Женщины» / «The Women»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
811. Рэй Брэдбери
«Калейдоскоп» / «Kaleidoscope»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
812. Рэй Брэдбери
«Марсианин» / «The Martian»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
813. Рэй Брэдбери
«Разговор заказан заранее» / «Night Call, Collect»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
814. Рэй Брэдбери
«Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
815. Рэй Брэдбери
«Летняя ночь» / «The Summer Night»
[микрорассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
816. Рэй Брэдбери
«Город» / «The City»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
817. Рэй Брэдбери
«Кошки-мышки» / «The Fox and the Forest»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
818. Рэй Брэдбери
«Человек в картинках» / «The Illustrated Man»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
819. Рэй Брэдбери
«Музыканты» / «The Musicians»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
820. Рэй Брэдбери
«Поселенцы» / «The Settlers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
821. Рэй Брэдбери
«Наблюдатели» / «The Watchers»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
822. Рэй Брэдбери
«Здесь могут водиться тигры» / «Here There Be Tygers»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
823. Рэй Брэдбери
«Завтра конец света» / «The Last Night of the World»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
824. Рэй Брэдбери
«Пешеход» / «The Pedestrian»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
825. Рэй Брэдбери
«Хлеб из прежних времён» / «The Pumpernickel»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
826. Рэй Брэдбери
«Космонавт» / «The Rocket Man»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
827. Рэй Брэдбери
«En La Noche» / «En La Noche»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
828. Рэй Брэдбери
«Ржавчина» / «A Piece of Wood»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
829. Рэй Брэдбери
«И камни заговорили...» / «And the Rock Cried Out»
[рассказ], 1953 г.
|
9 |
|
- |
830. Рэй Брэдбери
«Детская площадка» / «The Playground»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
831. Рэй Брэдбери
«Всё лето в один день» / «All Summer in a Day»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
832. Рэй Брэдбери
«Мгновение в лучах солнца» / «Interval in Sunlight»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
833. Рэй Брэдбери
«Время уходить» / «The Time of Going Away»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
834. Рэй Брэдбери
«Берег на закате» / «The Shoreline at Sunset»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
835. Рэй Брэдбери
«Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!» / «Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!»
[рассказ], 1962 г.
|
9 |
|
- |
836. Рэй Брэдбери
«Каникулы» / «The Vacation»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
837. Рэй Брэдбери
«Друг Николаса Никльби — мой друг» / «Any Friend of Nicholas Nickleby's is a Friend of Mine»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
838. Рэй Брэдбери
«Человек в рубашке Роршаха» / «The Man in the Rorschach Shirt»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
839. Рэй Брэдбери
«Марсианский затерянный город» / «The Lost City of Mars»
[рассказ], 1967 г.
|
9 |
|
- |
840. Рэй Брэдбери
«Зловещий призрак новизны» / «The Haunting of the New»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
841. Рэй Брэдбери
«Ужасный большой пожар в усадьбе» / «The Terrible Conflagration Up at the Place»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
842. Рэй Брэдбери
«До встречи над рекой» / «Yes, We'll Gather at the River»
[рассказ], 1969 г.
|
9 |
|
- |
843. Рэй Брэдбери
«Мессия» / «The Messiah»
[рассказ], 1971 г.
|
9 |
|
- |
844. Рэй Брэдбери
«Отпрыск Макгиллахи» / «McGillahee's Brat»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
845. Рэй Брэдбери
«Секрет мудрости» / «The Better Part of Wisdom»
[рассказ], 1976 г.
|
9 |
|
- |
846. Рэй Брэдбери
«Замри-умри!» / «Gotcha!»
[рассказ], 1978 г.
|
9 |
|
- |
847. Рэй Брэдбери
«Последний цирк» / «The Last Circus»
[рассказ], 1980 г.
|
9 |
|
- |
848. Рэй Брэдбери
«По уставу» / «By the Numbers!»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
- |
849. Рэй Брэдбери
«Приезжайте вместе с Констанс!» / «Come, and Bring Constance!»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
850. Рэй Брэдбери
«Спроси, зачем мы пришли» / «I Suppose You Are Wondering Why We Are Here?»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
- |
851. Рэй Брэдбери
«Прощай, «Лафайет»!» / «Lafayette, Farewell»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
852. Рэй Брэдбери
«Лорел и Гарди: роман» / «The Laurel and Hardy Love Affair»
[рассказ], 1987 г.
|
9 |
|
- |
853. Рэй Брэдбери
«Одна-единственная ночь» / «One Night in Your Life»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
854. Рэй Брэдбери
«Обещания, обещания» / «Promises, Promises»
[рассказ], 1988 г.
|
9 |
|
- |
855. Рэй Брэдбери
«Всё хорошо, или Одна беда — собака ваша сдохла» / «No News, or What Killed the Dog?»
[рассказ], 1994 г.
|
9 |
|
- |
856. Рэй Брэдбери
«Убить полюбовно» / «The Very Gentle Murders»
[рассказ], 1994 г.
|
9 |
|
- |
857. Рэй Брэдбери
«Ведьмин закут» / «The Witch Door»
[рассказ], 1995 г.
|
9 |
|
- |
858. Рэй Брэдбери
«Разговор в ночи» / «That Woman on the Lawn»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
859. Рэй Брэдбери
«На макушке дерева» / «The Highest Branch on the Tree»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
860. Рэй Брэдбери
«Где она, милая девушка Салли?» / «I Wonder What's Become of Sally»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
861. Рэй Брэдбери
«Мадам et мсье Шиль» / «Madame Et Monsieur Shill»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
862. Рэй Брэдбери
«Зеркало» / «The Mirror»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
863. Рэй Брэдбери
«Господин Бледный» / «Mr. Pale»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
864. Рэй Брэдбери
«Не узнали?» / «Remember Me?»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
865. Рэй Брэдбери
«Болотные страсти» / «A Woman Is a Fast-Moving Picnic»
[рассказ], 1997 г.
|
9 |
|
- |
866. Рэй Брэдбери
«Паломничество» / «Pilgrimage»
[микрорассказ], 1999 г.
|
9 |
|
- |
867. Рэй Брэдбери
«Празднество» / «Holiday»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
868. Рэй Брэдбери
«Старые люди» / «The Old Ones»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
869. Рэй Брэдбери
«Лекарство от меланхолии» / «A Medicine for Melancholy»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
870. Рэй Брэдбери
«Синяя бутылка» / «The Blue Bottle»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
871. Рэй Брэдбери
«Венерианские хроники» / «The Venusian Chronicles»
[цикл], 1950 г.
|
9 |
|
- |
872. Рэй Брэдбери
«Мэг и Мари» / «Mag & Mary»
[цикл], 1952 г.
|
9 |
|
- |
873. Рэй Брэдбери
«Научный подход» / «Love Contest»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
874. Рэй Брэдбери
«Лучезарный Феникс» / «Bright Phoenix»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
875. Рэй Брэдбери
«Смерть и дева» / «Death and the Maiden»
[рассказ], 1960 г.
|
9 |
|
- |
876. Рэй Брэдбери
«День первый» / «First Day»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
- |
877. Рэй Брэдбери
«Вернувшаяся из праха» / «From the Dust Returned»
[рассказ], 1994 г.
|
9 |
|
- |
878. Рэй Брэдбери
«Дж.Б.Ш., модель 5» / «G.B.S. — Mark V»
[рассказ], 1976 г.
|
9 |
|
- |
879. Рэй Брэдбери
«Я весь горю!» / «It Burns Me Up»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
880. Рэй Брэдбери, Генри Гассе
«Маятник» / «Pendulum»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
881. Рэй Брэдбери
«Тет-а-тет» / «Tetе-a-Tete»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
- |
882. Рэй Брэдбери
«Жила-была старушка» / «There Was an Old Woman»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
883. Рэй Брэдбери
«Сегодня очень холодно, Диана» / «Yesterday I Lived!»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
884. Рэй Брэдбери
«In Memoriam» / «In Memoriam»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
- |
885. Рэй Брэдбери
«Мандарин» / «Tangerine»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
- |
886. Рэй Брэдбери
«Враг в пшеничном поле» / «The Enemy in the Wheat»
[рассказ], 1994 г.
|
9 |
|
- |
887. Рэй Брэдбери
«Будем самими собой» / «We'll Just Act Natural»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
888. Рэй Брэдбери
«Дом» / «The House»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
889. Рэй Брэдбери
«Мне грустно, когда идёт дождь (Воспоминание)» / «I Get the Blues When it Rains (A Remembrance)»
[рассказ], 2004 г.
|
9 |
|
- |
890. Рэй Брэдбери
«Новые имена» / «The Naming of Names»
[микрорассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
891. Рэй Брэдбери
«Далеко за полночь» / «Long after Midnight»
[сборник], 1976 г.
|
9 |
-
|
- |
892. Рэй Брэдбери
«К западу от Октября» / «The Toynbee Convector»
[сборник], 1988 г.
|
9 |
-
|
- |
893. Рэй Брэдбери
«Далёкая гитара» / «A Far-away Guitar»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
894. Рэй Брэдбери
«Луана животворящая» / «Luana the Living»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
- |
895. Рэй Брэдбери
«Дальнейшее — молчание» / «And Then — The Silence»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
896. Рэй Брэдбери
«Срок» / «Interim»
[микрорассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
897. Рэй Брэдбери
«Тролль» / «The Troll»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
898. Рэй Брэдбери
«Dinner at Dawn»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
899. Рэй Брэдбери
«Лебедь» / «The Swan»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
900. Рэй Брэдбери
«Восточный экспресс» в вечность для Р. Б., Г. К. Ч. и Дж. Б. Ш.» / «The R. B., G. K. C. and G. B. S. Forever Orient Express»
[стихотворение], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
901. Рэй Брэдбери
«Где-то играет оркестр» / «Somewhere a Band Is Playing»
[повесть], 2007 г.
|
9 |
|
- |
902. Рэй Брэдбери
«Туда и обратно» / «Arrival and Departure»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
903. Рэй Брэдбери
«Красавица» / «The Beautiful Lady»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
904. Рэй Брэдбери
«Кто-то умер» / «The Death of So-and-So»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
905. Рэй Брэдбери
«У меня есть, а у тебя нету!» / «I Got Something You Ain't Got»
[рассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
906. Рэй Брэдбери
«Первопроходцы» / «The Waders»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
907. Рэй Брэдбери
«Проектор» / «The Projector»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
908. Рэй Брэдбери
«Серьёзный разговор (или Мировое зло)» / «A Serious Discussion (or Evil in the World)»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
909. Рэй Брэдбери
«Цирк» / «The Circus»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
910. Рэй Брэдбери
«Корпорация «Марионетки» / «Marionettes, Inc.»
[цикл], 1949 г.
|
9 |
|
- |
911. Рэй Брэдбери
«Спешите жить» / «Make Haste to Live: An Afterword»
[эссе], 1996 г.
|
9 |
-
|
- |
912. Рэй Брэдбери
«У нас в гостях маменька Перкинс» / «Ma Perkins Comes To Stay»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
913. Рэй Брэдбери
«Парная игра» / «Doubles»
[микрорассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
914. Рэй Брэдбери
«Собачья служба» / «Pater Caninus»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
915. Рэй Брэдбери
«Обратный ход» / «Un-pillow Talk»
[рассказ], 2009 г.
|
9 |
|
- |
916. Рэй Брэдбери
«Послесловие: Метафоры, завтрак для чемпионов» / «Afterword: Metaphors, the Breakfast of Champions»
[эссе], 2002 г.
|
9 |
-
|
- |
917. Рэй Брэдбери
«Возвращение на тёмный карнавал» / «Dark Carnival Revisited»
[эссе], 2001 г.
|
9 |
-
|
- |
918. Рэй Брэдбери
«Чума» / «The Disease»
[микрорассказ], 2010 г.
|
9 |
|
- |
919. Рэй Брэдбери
«Деды были у всех» / «They All Had Grandfathers»
[рассказ], 2010 г.
|
9 |
|
- |
920. Рэй Брэдбери
«На исходе лета» / «Summer's End»
[микрорассказ], 2007 г.
|
9 |
|
- |
921. Рэй Брэдбери
«Экспресс «Нефертити — Тутанхамон» / «The Nefertiti-Tut Express»
[киносценарий], 2012 г.
|
9 |
|
- |
922. Ли Брэкетт, Рэй Брэдбери
«Завтра, завтра, завтра» / «Tomorrow and Tomorrow»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
923. Михаил Булгаков
«Записки юного врача»
[цикл], 1925 г.
|
9 |
|
- |
924. Михаил Булгаков
«Вьюга»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
925. Михаил Булгаков
«Крещение поворотом»
[рассказ], 1925 г.
|
9 |
|
- |
926. Михаил Булгаков
«Звёздная сыпь»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
927. Михаил Булгаков
«Морфий»
[повесть], 1927 г.
|
9 |
|
- |
928. Кир Булычев
«Снегурочка»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
929. Дональд Бурлесон
«Снегопад» / «Snow Cancellations»
[рассказ], 1989 г.
|
9 |
|
- |
930. Александр Бутузов
«Из истории готического романа»
[статья], 1992 г.
|
9 |
-
|
- |
931. Дино Буццати
«Как убили дракона» / «L'uccisione del drago»
[рассказ], 1939 г.
|
9 |
|
- |
932. Дино Буццати
«Загадка Старого Леса» / «Il segreto del Bosco Vecchio»
[роман], 1935 г.
|
9 |
|
- |
933. Дино Буццати
«Друзья» / «Gli amici»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
934. Дино Буццати
«Ночная баталия на Венецианской Биеннале» / «Battaglia notturna alla Biennale di Venezia»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
935. Дино Буццати
«Семь гонцов» / «I sette messaggeri»
[рассказ], 1939 г.
|
9 |
|
- |
936. Дино Буццати
«Плащ»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
937. Дино Буццати
«Бумажный шарик» / «Una pallottola di carta»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
938. Дино Буццати
«Проблема стоянок» / «II problema dei posteggi»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
939. Дино Буццати
«Шестьдесят рассказов» / «Sessanta racconti»
[сборник], 1958 г.
|
9 |
-
|
- |
940. Дино Буццати
«Слишком много Рождества» / «Troppo Natale!»
[рассказ], 1959 г.
|
9 |
|
- |
941. Дино Буццати
«Поединок» / «I reziarii»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
942. Дино Буццати
«Западня» / «Non aspettava altro»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
943. Дино Буццати
«Запретное слово» / «La parola proibita»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
944. Джон Кендрик Бэнгс
«Литературное наследие Томаса Брагдона» / «The Literary Remains of Thomas Bragdon»
[рассказ], 1892 г.
|
9 |
|
- |
945. Джосайя Бэнкрофт
«Восхождение Сенлина» / «Senlin Ascends»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
946. А. М. Бэрридж
«Детские игры» / «Playmates»
[рассказ], 1927 г.
|
9 |
|
- |
947. Марио Варгас Льоса
«Скромный герой» / «El héroe discreto»
[роман], 2013 г.
|
9 |
|
- |
948. Джон Варли
«Робинзон Крузо» / «Good-Bye, Robinson Crusoe»
[рассказ], 1977 г.
|
9 |
|
- |
949. Борис Васильев
«Господа офицеры»
[роман], 1980 г.
|
9 |
|
- |
950. Борис Васильев
«Утоли моя печали...»
[роман], 1997 г.
|
9 |
|
- |
951. Дэвид Веллингтон
«Добрые люди» / «Good People»
[рассказ], 2010 г.
|
9 |
|
- |
952. Адольф Вениг
«О каменном управляющем у Станьковиц»
[сказка]
|
9 |
|
- |
953. Адольф Вениг
«О помощнике лесничего из книницкого охотничьего домика»
[сказка]
|
9 |
|
- |
954. Адольф Вениг
«Об окаменевшем стаде у Шебиржова»
[сказка]
|
9 |
|
- |
955. Адольф Вениг
«Об охотнике-волшебнике»
[сказка]
|
9 |
|
- |
956. Адольф Вениг
«О драгоценных камнях на Козакове» / «O drahokamech na Kozákově»
[сказка], 1932 г.
|
9 |
|
- |
957. Эдуард Николаевич Веркин
«Остров Сахалин»
[роман], 2018 г.
|
9 |
|
- |
958. Оксана Ветловская
«Имаго»
[рассказ], 2022 г.
|
9 |
|
- |
959. Ф. Пол Вилсон
«Полуночная месса» / «Midnight Mass»
[повесть], 1990 г.
|
9 |
|
- |
960. Огюст Вилье де Лиль-Адан
«Пытка надеждой» / «La torture par l'espérance»
[рассказ], 1888 г.
|
9 |
|
- |
961. Огюст Вилье де Лиль-Адан
«Вера» / «Vera»
[рассказ], 1874 г.
|
9 |
|
- |
962. Норберт Винер
«Голова» / «The Brain»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
963. Евгений Витковский
«Империя по имени Редьярд Киплинг»
[статья], 1998 г.
|
9 |
-
|
- |
964. Александр Волков
«Огненный бог марранов»
[повесть], 1968 г.
|
9 |
|
- |
965. Курт Воннегут
«Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер» / «God Bless You, Mr. Rosewater»
[роман], 1965 г.
|
9 |
|
- |
966. Крис Вудинг
«Водопады возмездия» / «Retribution Falls»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
- |
967. П. Г. Вудхауз
«Дамон и Пифиас» / «Damon and Pythias»
[стихотворение], 1903 г.
|
9 |
-
|
- |
968. Томас Вулф
«Портрет Баскома Хока» / «A Portrait of Bascom Hawke»
[повесть], 1932 г.
|
9 |
|
- |
969. Джек Вэнс
«Умирающая Земля» / «The Dying Earth»
[роман], 1950 г.
|
9 |
|
- |
970. Джек Вэнс
«Умирающая Земля» / «Tales of the Dying Earth»
[цикл], 1950 г.
|
9 |
|
- |
971. Джек Вэнс
«Гвил из Сфиры» / «Guyal of Sfere»
[повесть], 1950 г.
|
9 |
|
- |
972. Джек Вэнс
«Лайан-Странник» / «Liane the Wayfarer»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
973. Джек Вэнс
«Т'Саис» / «T'sais»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
974. Джек Вэнс
«Верхний мир» / «The Overworld»
[рассказ], 1965 г.
|
9 |
|
- |
975. Джек Вэнс
«Горы Магнатца» / «The Mountains of Magnatz»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
976. Джек Вэнс
«Фейерверк» / «Spatterlight»
[рассказ], 1983 г.
|
9 |
|
- |
977. Питер Гамильтон
«Сквозь горизонт событий» / «Escape Route»
[повесть], 1997 г.
|
9 |
|
- |
978. Ромен Гари
«Воздушные змеи» / «Les cerfs-volants»
[роман], 1980 г.
|
9 |
|
- |
979. Эрнест Гаррисон
«Сиделка» / «The Child Watcher»
[рассказ], 1958 г.
|
9 |
|
- |
980. Элизабет Гаскелл
«Рассказ старой няньки» / «The Old Nurse's Story»
[рассказ], 1852 г.
|
9 |
|
- |
981. Вильгельм Гауф
«История об отрубленной руке» / «Die Geschichte von der abgehauenen Hand»
[сказка], 1825 г.
|
9 |
|
- |
982. Вильгельм Гауф
«История о мнимом принце» / «Das Märchen vom falschen Prinzen»
[сказка], 1825 г.
|
9 |
|
- |
983. Вильгельм Гауф
«Рассказ о гульдене с оленем» / «Die Sage vom Hirschgulden»
[сказка], 1827 г.
|
9 |
|
- |
984. Вильгельм Гауф
«Приключения Саида» / «Die Abenteuer Said»
[сказка], 1827 г.
|
9 |
|
- |
985. Вильгельм Гауф
«Пещера Стинфолла. Шотландское сказание» / «Die Höhle von Steenfoll — Eine schottländische Sage»
[сказка], 1827 г.
|
9 |
|
- |
986. Вильгельм Гауф
«Лихтенштайн» / «Lichtenstein: Romantische Sage aus der wuerttembergischen Geschichte»
[роман], 1826 г.
|
9 |
|
- |
987. Вильгельм Гауф
«Караван» / «Die Karawane»
[рассказ], 1825 г.
|
9 |
|
- |
988. Вильгельм Гауф
«Александрийский шейх Али-Бану и его невольники» / «Der Scheik von Alessandria und seine Sklaven»
[рассказ], 1826 г.
|
9 |
|
- |
989. Вильгельм Гауф
«Трактир в Шпессарте» / «Das Wirtshaus im Spessart»
[рассказ], 1827 г.
|
9 |
|
- |
990. Ярослав Гашек
«В тылу» / «V zázemí»
[роман], 1921 г.
|
9 |
|
- |
991. Ярослав Гашек
«Продолжение торжественной порки» / «Pokračování slavného výprasku»
[роман], 1923 г.
|
9 |
|
- |
992. Нил Гейман
«Американские боги» / «American Gods»
[роман], 2001 г.
|
9 |
|
- |
993. Нил Гейман
«Коралина» / «Coraline»
[повесть], 2002 г.
|
9 |
|
- |
994. Нил Гейман
«В поисках девушки» / «Looking for the Girl»
[рассказ], 1985 г.
|
9 |
|
- |
995. Нил Гейман
«Мы можем дать скидку на опт» / «We Can Get Them For You Wholesale»
[рассказ], 1989 г.
|
9 |
|
- |
996. Нил Гейман
«Троллев мост» / «Troll Bridge»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
997. Нил Гейман
«Пруд с декоративными рыбками и другие истории» / «The Goldfish Pool and Other Stories»
[рассказ], 1996 г.
|
9 |
|
- |
998. Нил Гейман
«Голиаф» / «Goliath»
[рассказ], 2003 г.
|
9 |
|
- |
999. Нил Гейман
«Октябрь в председательском кресле» / «October in the Chair»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
- |
1000. Нил Гейман
«Горькие зёрна» / «Bitter Grounds»
[рассказ], 2003 г.
|
9 |
|
- |