Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
1. Роберт М. Вегнер
«Все мы меекханцы» / «Wszyscy jesteśmy Meekhańczykami»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
2. Роберт М. Вегнер
«Убей мою память» / «Zabij moje wspomnienia»
[повесть], 2009 г.
|
10 |
|
- |
3. Габриэль Гарсиа Маркес
«Полковнику никто не пишет» / «El coronel no tiene quien le escriba»
[повесть], 1957 г.
|
10 |
|
- |
4. Габриэль Гарсиа Маркес
«История одной смерти, о которой знали заранее» / «Cronica de una muerte anunciada»
[повесть], 1981 г.
|
10 |
|
- |
5. Николай Гоголь
«Шинель»
[повесть], 1842 г.
|
10 |
|
- |
6. Франц Кафка
«Превращение» / «Die Verwandlung»
[повесть], 1912 г.
|
10 |
|
- |
7. Дан Маркович
«ЛЧК (Записки старого человека)»
[повесть], 1991 г.
|
10 |
|
- |
8. Джордж Р. Р. Мартин
«Портреты его детей» / «Portraits of His Children»
[повесть], 1985 г.
|
10 |
|
- |
9. Джордж Р. Р. Мартин
«Короли-пустынники» / «Sandkings»
[повесть], 1979 г.
|
10 |
|
- |
10. Джордж Оруэлл
«Скотный двор» / «Animal Farm»
[повесть], 1945 г.
|
10 |
|
- |
11. Антуан де Сент-Экзюпери
«Маленький принц» / «Le petit prince»
[повесть], 1943 г.
|
10 |
|
- |
12. Джон Стейнбек
«О мышах и людях» / «Of Mice and Men»
[повесть], 1937 г.
|
10 |
|
- |
13. Аркадий и Борис Стругацкие
«За миллиард лет до конца света»
[повесть], 1977 г.
|
10 |
|
- |
14. Аркадий и Борис Стругацкие
«Пикник на обочине»
[повесть], 1972 г.
|
10 |
|
- |
15. Аркадий и Борис Стругацкие
«Трудно быть богом»
[повесть], 1964 г.
|
10 |
|
- |
16. Аркадий и Борис Стругацкие
«Понедельник начинается в субботу»
[повесть], 1965 г.
|
10 |
|
- |
17. Эрнест Хемингуэй
«Убийцы» / «The Killers»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
18. Эрнест Хемингуэй
«Отцы и дети» / «Fathers and Sons»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
19. Эрнест Хемингуэй
«Последние хорошие места» / «The Last Good Country»
[рассказ], 1972 г.
|
10 |
|
- |
20. Эрнест Хемингуэй
«Старик и море» / «The Old Man And The Sea»
[повесть], 1952 г.
|
10 |
|
- |
21. Эрнест Хемингуэй
«На сон грядущий» / «Now I Lay Me»
[рассказ], 1927 г.
|
10 |
|
- |
22. Рэй Брэдбери
«Бетономешалка» / «The Concrete Mixer»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
23. Рэй Брэдбери
«Нескончаемый дождь» / «The Long Rain»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
24. Рэй Брэдбери
«Завтра конец света» / «The Last Night of the World»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
25. Рэй Брэдбери
«Космонавт» / «The Rocket Man»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
26. Рэй Брэдбери
«На большой дороге» / «The Highway»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
27. Рэй Брэдбери
«Вельд» / «The Veldt»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
28. Рэй Брэдбери
«То ли ночь, то ли утро» / «No Particular Night or Morning»
[рассказ], 1951 г.
|
9 |
|
- |
29. Рэй Брэдбери
«Ракета» / «The Rocket»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
30. Дино Буццати
«Семь этажей» / «Sette piani»
[рассказ], 1937 г.
|
9 |
|
- |
31. Роберт М. Вегнер
«Каждый получит свою козу» / «Każdy dostanie swoją kozę»
[повесть], 2009 г.
|
9 |
|
- |
32. Роберт М. Вегнер
«Багрянец на плаще» / «Szkarłat na płaszczu»
[повесть], 2009 г.
|
9 |
|
- |
33. Габриэль Гарсиа Маркес
«Палая листва» / «La hojarasca»
[повесть], 1955 г.
|
9 |
|
- |
34. О. Генри
«Последний лист» / «The Last Leaf»
[рассказ], 1905 г.
|
9 |
|
- |
35. Фёдор Достоевский
«Вечный муж»
[повесть], 1870 г.
|
9 |
|
- |
36. Франц Кафка
«Исследования одной собаки» / «Forschungen eines Hundes»
[повесть], 1922 г.
|
9 |
|
- |
37. Стивен Кинг
«Низкие люди в жёлтых плащах» / «Low Men in Yellow Coats»
[повесть], 1998 г.
|
9 |
|
- |
38. Стивен Кинг
«Сердца в Атлантиде» / «Hearts in Atlantis»
[повесть], 1999 г.
|
9 |
|
- |
39. Стивен Кинг
«Тело» / «Body»
[повесть], 1982 г.
|
9 |
|
- |
40. Стивен Кинг
«1922 год» / «1922»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
41. Стивен Кинг
«Ради чего мы во Вьетнаме» / «Why We're in Vietnam»
[рассказ], 1999 г.
|
9 |
|
- |
42. Андрей Лазарчук
«Путь побежденных»
[повесть], 1989 г.
|
9 |
|
- |
43. Урсула К. Ле Гуин
«Слово для «леса» и «мира» одно» / «The Word for World Is Forest»
[повесть], 1972 г.
|
9 |
|
- |
44. Джордж Р. Р. Мартин
«Песнь о Лии» / «A Song for Lya»
[повесть], 1974 г.
|
9 |
|
- |
45. Джордж Р. Р. Мартин
«Стеклянный цветок» / «The Glass Flower»
[повесть], 1986 г.
|
9 |
|
- |
46. Джордж Р. Р. Мартин
«Человек с мясной фабрики» / «Meathouse Man»
[рассказ], 1976 г.
|
9 |
|
- |
47. Джордж Р. Р. Мартин
«Таинственный рыцарь» / «The Mystery Knight»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
48. Джордж Р. Р. Мартин
«Тупиковый вариант» / «Unsound Variations»
[повесть], 1982 г.
|
9 |
|
- |
49. Джордж Р. Р. Мартин
«Принц-негодяй, брат короля» / «The Rogue Prince, or, the King's Brother»
[рассказ], 2014 г.
|
9 |
|
- |
50. Джордж Р. Р. Мартин
«Зверь для Норна» / «A Beast for Norn»
[рассказ], 1976 г.
|
9 |
|
- |
51. Джордж Р. Р. Мартин
«Мистфаль приходит утром» / «With Morning Comes Mistfall»
[рассказ], 1973 г.
|
9 |
|
- |
52. Джордж Р. Р. Мартин
«Путь креста и дракона» / «The Way of Cross and Dragon»
[рассказ], 1979 г.
|
9 |
|
- |
53. Джордж Р. Р. Мартин
«В потерянных землях» / «In the Lost Lands»
[рассказ], 1982 г.
|
9 |
|
- |
54. Джордж Р. Р. Мартин
«Ледяной дракон» / «The Ice Dragon»
[рассказ], 1980 г.
|
9 |
|
- |
55. Джордж Р. Р. Мартин
«Межевой рыцарь» / «The Hedge Knight»
[повесть], 1998 г.
|
9 |
|
- |
56. Джордж Р. Р. Мартин
«Присяжный рыцарь» / «The Sworn Sword»
[повесть], 2003 г.
|
9 |
|
- |
57. Джордж Р. Р. Мартин
«Принцесса и королева, или Чёрные и зелёные» / «The Princess and the Queen, or, The Blacks and The Greens»
[повесть], 2013 г.
|
9 |
|
- |
58. Харуки Мураками
«Сжечь сарай» / «Naya wo yaku»
[рассказ], 1982 г.
|
9 |
|
- |
59. Харуки Мураками
«Перекати-камень в форме почки» / «Hibi idōsuru jinzō no katachi o shita ishi»
[рассказ], 2005 г.
|
9 |
|
- |
60. Харуки Мураками
«Тони Такия» / «Tonī Takitani»
[рассказ], 1993 г.
|
9 |
|
- |
61. Харуки Мураками
«Её пёсик в земле» / «Her Little Dog in the Ground»
[рассказ], 1983 г.
|
9 |
|
- |
62. Харуки Мураками
«Последняя лужайка на сегодня» / «Gogo no saigo no shibafu»
[рассказ], 1982 г.
|
9 |
|
- |
63. Яцек Пекара
«Жар сердца» / «Żar serca»
[повесть], 2003 г.
|
9 |
|
- |
64. Яцек Пекара
«Маскарад» / «Maskarada»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
65. Яцек Пекара
«Змий и голубь» / «Wąż i gołębica»
[повесть], 2003 г.
|
9 |
|
- |
66. Яцек Пекара
«Меч ангелов» / «Miecz Aniołów»
[повесть], 2004 г.
|
9 |
|
- |
67. Яцек Пекара
«Поводыри слепых» / «Wodzowie ślepych»
[повесть], 2006 г.
|
9 |
|
- |
68. Александр Солженицын
«Один день Ивана Денисовича»
[повесть], 1962 г.
|
9 |
|
- |
69. Аркадий и Борис Стругацкие
«Жук в муравейнике»
[повесть], 1980 г.
|
9 |
|
- |
70. Аркадий и Борис Стругацкие
«Малыш»
[повесть], 1971 г.
|
9 |
|
- |
71. Аркадий и Борис Стругацкие
«Парень из преисподней»
[повесть], 1974 г.
|
9 |
|
- |
72. Аркадий и Борис Стругацкие
«Обитаемый остров»
[повесть], 1969 г.
|
9 |
|
- |
73. Аркадий и Борис Стругацкие
«Отель «У Погибшего Альпиниста»
[повесть], 1970 г.
|
9 |
|
- |
74. Аркадий и Борис Стругацкие
«Полдень, XXII век»
[повесть], 1967 г.
|
9 |
|
- |
75. Аркадий и Борис Стругацкие
«Хищные вещи века»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
76. Аркадий и Борис Стругацкие
«Волны гасят ветер»
[повесть], 1985 г.
|
9 |
|
- |
77. Аркадий Стругацкий
«Дьявол среди людей»
[повесть], 1993 г.
|
9 |
|
- |
78. Тед Чан
«История твоей жизни» / «Story of Your Life»
[повесть], 1998 г.
|
9 |
|
- |
79. Тед Чан
«Жизненный цикл программных объектов» / «The Lifecycle of Software Objects»
[повесть], 2010 г.
|
9 |
|
- |
80. Джо Аберкромби
«Дурацкое задание» / «The Fool Jobs»
[рассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
81. Айзек Азимов
«Двухсотлетний человек» / «The Bicentennial Man»
[повесть], 1976 г.
|
8 |
|
- |
82. Рэй Брэдбери
«Корпорация «Марионетки» / «Marionettes, Inc.»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
83. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
84. Рэй Брэдбери
«Огненные шары» / «The Fire Balloons»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
85. Рэй Брэдбери
«Око за око» / «The Other Foot»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
86. Рэй Брэдбери
«Калейдоскоп» / «Kaleidoscope»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
87. Рэй Брэдбери
«Кошки-мышки» / «The Fox and the Forest»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
88. Рэй Брэдбери
«Человек в картинках» / «The Illustrated Man»
[рассказ], 1951 г.
|
8 |
|
- |
89. Рэй Брэдбери
«Изгнанники» / «The Exiles»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
- |
90. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
91. Роберт М. Вегнер
«Кровь наших отцов» / «Krew naszych ojców»
[повесть], 2009 г.
|
8 |
|
- |
92. Роберт М. Вегнер
«Честь горца» / «Honor górala»
[повесть], 2006 г.
|
8 |
|
- |
93. Джек Вэнс
«Лайан-Странник» / «Liane the Wayfarer»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
94. Джек Вэнс
«Т'Саис» / «T'sais»
[рассказ], 1950 г.
|
8 |
|
- |
95. Габриэль Гарсиа Маркес
«Вспоминая моих несчастных шлюшек» / «Memoria de mis putas tristes»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
96. Габриэль Гарсиа Маркес
«О любви и о прочих бесах» / «Del amor y otros demonios»
[повесть], 1994 г.
|
8 |
|
- |
97. Николай Гоголь
«Тарас Бульба»
[повесть], 1842 г.
|
8 |
|
- |
98. Стивен Кинг
«Слепой Уилли» / «Blind Willie»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
99. Стивен Кинг
«Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» / «Rita Hayworth and the Shawshank Redemption»
[повесть], 1982 г.
|
8 |
|
- |
100. Стивен Кинг
«Тени ночи спускаются с неба» / «Heavenly Shades of Night are Falling»
[рассказ], 1999 г.
|
8 |
|
- |
101. Стивен Кинг
«Н.» / «N.»
[повесть], 2008 г.
|
8 |
|
- |
102. Стивен Кинг
«Счастливый брак» / «A Good Marriage»
[повесть], 2010 г.
|
8 |
|
- |
103. Андрей Лазарчук
«Колдун»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
104. Джордж Р. Р. Мартин
«Хранители» / «Guardians»
[повесть], 1981 г.
|
8 |
|
- |
105. Джордж Р. Р. Мартин
«Лечение мартышками» / «The Monkey Treatment»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
106. Джордж Р. Р. Мартин
«Чумная звезда» / «The Plague Star»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
107. Джордж Р. Р. Мартин
«...И берегись двуногого кровь пролить» / «And Seven Times Never Kill Man»
[повесть], 1975 г.
|
8 |
|
- |
108. Джордж Р. Р. Мартин
«Каменный город» / «The Stone City»
[повесть], 1977 г.
|
8 |
|
- |
109. Джордж Р. Р. Мартин
«Летящие сквозь ночь» / «Nightflyers»
[повесть], 1980 г.
|
8 |
|
- |
110. Джордж Р. Р. Мартин
«Злоцветы» / «Bitterblooms»
[рассказ], 1977 г.
|
8 |
|
- |
111. Джордж Р. Р. Мартин
«Манна небесная» / «Manna from Heaven»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
112. Джордж Р. Р. Мартин
«Повторная помощь» / «Second Helpings»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
113. Джордж Р. Р. Мартин
«Башня из пепла» / «This Tower of Ashes»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
114. Джордж Р. Р. Мартин
«Вспоминая Мелоди» / «Remembering Melody»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
115. Джордж Р. Р. Мартин
«Хлеба и рыбы» / «Loaves and Fishes»
[повесть], 1985 г.
|
8 |
|
- |
116. Харуки Мураками
«Обезьяна из Синагавы» / «品川猿»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
117. Харуки Мураками
«Медленной шлюпкой в Китай» / «Chugoku yuki no suroh Bohto»
[рассказ], 1980 г.
|
8 |
|
- |
118. Харуки Мураками
«Бедность в форме чизкейка» / «チーズ・ケーキのような形をした僕の貧乏 / Chīzukēki no yōna katachi o shita boku no binbō»
[рассказ], 1983 г.
|
8 |
|
- |
119. Харуки Мураками
«Где бы оно ни нашлось» / «Doko de are sore ga mitsukarisō na basho de»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
120. Харуки Мураками
«Поблекшее королевство» / «駄目になった王国 / Dame ni natta ōkoku»
[рассказ], 1982 г.
|
8 |
|
- |
121. Харуки Мураками
«Бухта Ханалей» / «Hanarei Bei»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
- |
122. Харуки Мураками
«О встрече со стопроцентной девушкой погожим апрельским утром» / «四月のある晴れた朝に100パーセントの女の子に出会うことについて / Shigatsu no aru hareta asa ni 100 pāsento no onnanoko ni deau koto ni tsuite»
[рассказ], 1981 г.
|
8 |
|
- |
123. Яцек Пекара
«Сады памяти» / «Ogrody pamięci»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
124. Яцек Пекара
«Багрец и снег» / «Szkarłat i śnieg»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
125. Яцек Пекара
«Прекрасна только истина» / «Piękna jest tylko prawda»
[повесть], 2006 г.
|
8 |
|
- |
126. Яцек Пекара
«В глазах Господа» / «W oczach Boga»
[повесть], 2001 г.
|
8 |
|
- |
127. Яцек Пекара
«Слуга Божий» / «Sługa Boży»
[повесть], 2002 г.
|
8 |
|
- |
128. Яцек Пекара
«Сиротки» / «Sierotki»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
129. Яцек Пекара
«Змей и Голубка. Возвращение» / «Wąż i gołębica. Powrót»
[повесть], 2006 г.
|
8 |
|
- |
130. Яцек Пекара
«Тёмный круг» / «Mroczny krąg»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
131. Яцек Пекара
«Чёрные плащи пляшут» / «Czarne płaszcze tańczą»
[повесть], 2006 г.
|
8 |
|
- |
132. Яцек Пекара
«Кости и останки» / «Kości i zwłoki»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
133. Яцек Пекара
«Молот ведьм» / «Młot na czarownice»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
- |
134. Яцек Пекара
«Глупцы идут на небеса» / «Głupcy idą do nieba»
[повесть], 2004 г.
|
8 |
|
- |
135. Виктор Пелевин
«Жёлтая стрела»
[повесть], 1993 г.
|
8 |
|
- |
136. Анджей Сапковский
«Что-то кончается, что-то начинается» / «Coś się kończy, coś się zaczyna»
[рассказ], 1993 г.
|
8 |
|
- |
137. Джон Стейнбек
«Квартал «Тортилья-Флэт» / «Tortilla Flat»
[повесть], 1935 г.
|
8 |
|
- |
138. Аркадий и Борис Стругацкие
«Попытка к бегству»
[повесть], 1962 г.
|
8 |
|
- |
139. Аркадий и Борис Стругацкие
«Второе нашествие марсиан»
[повесть], 1967 г.
|
8 |
|
- |
140. Аркадий и Борис Стругацкие
«Улитка на склоне»
[повесть], 1968 г.
|
8 |
|
- |
141. Аркадий и Борис Стругацкие
«Далёкая Радуга»
[повесть], 1963 г.
|
8 |
|
- |
142. Марк Твен
«Как я редактировал сельскохозяйственную газету» / «How I Edited an Agricultural Paper»
[рассказ], 1870 г.
|
8 |
|
- |
143. Джон Фаулз
«Башня из чёрного дерева» / «The Ebony Tower»
[повесть], 1974 г.
|
8 |
|
- |
144. Тед Чан
«Деление на ноль» / «Division by Zero»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
145. Тед Чан
«Понимай» / «Understand»
[рассказ], 1991 г.
|
8 |
|
- |
146. Тед Чан
«Купец и волшебные врата» / «The Merchant and the Alchemist's Gate»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
147. Рэй Брэдбери
«Пришелец» / «The Visitor»
[рассказ], 1948 г.
|
7 |
|
- |
148. Рэй Брэдбери
«Человек» / «The Man»
[рассказ], 1949 г.
|
7 |
|
- |
149. Рэй Брэдбери
«Эпилог» / «Epilogue»
[микрорассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
150. Рэй Брэдбери
«Город» / «The City»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
151. Джек Вэнс
«Туржан Миирский» / «Turjan of Miir»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
152. Джек Вэнс
«Волшебник Мазириан» / «Mazirian the Magician»
[рассказ], 1950 г.
|
7 |
|
- |
153. Патрик Зюскинд
«Повесть о господине Зоммере» / «Die Geschichte von Herrn Sommer»
[повесть], 1991 г.
|
7 |
|
- |
154. Стивен Кинг
«На выгодных условиях» / «Fair Extension»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
155. Стивен Кинг
«Лангольеры» / «The Langoliers»
[повесть], 1990 г.
|
7 |
|
- |
156. Стивен Кинг
«Громила» / «Big Driver»
[повесть], 2010 г.
|
7 |
|
- |
157. Стивен Кинг
«Сон Харви» / «Harvey's Dream»
[рассказ], 2003 г.
|
7 |
|
- |
158. Андрей Лазарчук
«Аттракцион Лавьери»
[повесть], 1990 г.
|
7 |
|
- |
159. Андрей Лазарчук
«Приманка для дьявола»
[повесть], 1992 г.
|
7 |
|
- |
160. Роберт Маккаммон
«Смерть приходит за богачом» / «Death Comes for the Rich Man»
[повесть], 2012 г.
|
7 |
|
- |
161. Джордж Р. Р. Мартин
«Зовите его Моисеем» / «Call Him Moses»
[рассказ], 1978 г.
|
7 |
|
- |
162. Джордж Р. Р. Мартин
«Шесть серебряных пуль» / «The Skin Trade»
[повесть], 1988 г.
|
7 |
|
- |
163. Джордж Р. Р. Мартин
«Одинокие песни Ларена Дорра» / «The Lonely Songs of Laren Dorr»
[рассказ], 1976 г.
|
7 |
|
- |
164. Джордж Р. Р. Мартин
«Второй род одиночества» / «The Second Kind of Loneliness»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
165. Джордж Р. Р. Мартин
«Герой» / «The Hero»
[рассказ], 1971 г.
|
7 |
|
- |
166. Яцек Пекара
«Овцы и волки» / «Owce i wilki»
[повесть], 2003 г.
|
7 |
|
- |
167. Яцек Пекара
«Ловцы душ» / «Łowcy dusz»
[повесть], 2006 г.
|
7 |
|
- |
168. Яцек Пекара
«Сеятели ужаса» / «Siewcy grozy»
[повесть], 2003 г.
|
7 |
|
- |
169. Стивен Кинг
«Стоянка» / «Rest Stop»
[рассказ], 2003 г.
|
6 |
|
- |
170. Стивен Кинг
«Гретель» / «The Gingerbread Girl»
[повесть], 2007 г.
|
6 |
|
- |
171. Стивен Кинг
«Уилла» / «Willa»
[рассказ], 2006 г.
|
6 |
|
- |
172. Виталий Губарев
«Павлик Морозов»
[повесть], 1947 г.
|
1 |
|
- |