|
|
7.33 (3)
|
|
|
-
Тайна двух океанов
(1938)
[советская подводная лодка «Пионер» в северных водах Атлантики попадает в ледяную ловушку]
// Автор: Григорий Адамов
|
|
7.72 (1050)
|
|
78 отз.
|
-
Узник Марса / The Prisoner of Mars
[= Tharkol, Lord of the Unknown]
(1939)
[землянин попал в ловушку из металлических веревок на Марсе]
// Автор: Эдмонд Гамильтон
|
|
8.26 (23)
|
|
3 отз.
|
|
|
8.26 (2449)
|
|
77 отз.
|
|
|
7.04 (152)
|
|
8 отз.
|
-
The Man from the Bomb
(1959)
[прогуливаясь по шотландскому болоту, герой романа попал в ловушку таинственной ядерной бомбы]
// Автор: Рональд Четвинд-Хейс
|
|
|
|
|
|
|
7.81 (202)
|
|
7 отз.
|
-
Стальная Крыса / The Stainless Steel Rat
[= Крыса из нержавеющей стали; Приключения Джима Ди Гриза; Джим-стальная крыса]
(1961)
[агенты Специального Корпуса устроили ловушку на героя романа]
// Автор: Гарри Гаррисон
|
|
8.29 (4430)
|
|
87 отз.
|
-
Теплица / Hothouse
[= The Long Afternoon of Earth; Долгие сумерки Земли; Перед закатом Земли; Мир-оранжерея]
(1962)
[пещера с глазами заманивает в ловушку другие формы жизни]
// Автор: Брайан Олдисс
|
|
7.62 (342)
|
|
23 отз.
|
-
Дорога доблести / Glory Road
[= Дорога славы]
(1963)
[Оскар попадает в ловушку башни — ему кажется, что последний коридор слишком тёмен и узок, чтобы трое могли безопасно пройти по нему]
// Автор: Роберт Хайнлайн
|
|
7.45 (1179)
|
|
59 отз.
|
-
Марсианка Подкейн / Podkayne of Mars
[= Podkayne of Mars: Her Life and Times; Марсианка Подкейн: её жизнь и её время]
(1963)
[марсиане на Венере попадают в ловушку, подстроенную в целях шантажа политическими авантюристами]
// Автор: Роберт Хайнлайн
|
|
7.54 (1311)
|
|
25 отз.
|
-
Убийцы времени / Les tueurs de temps
(1965)
[космический корабль из человеческих колоний Малого Магелланова Облака случайно попал в ловушку времени, устроенную двумя могущественными соперничающими империями из будущего]
// Автор: Жерар Клейн
|
|
8.00 (1)
|
|
1 отз.
|
-
Крепость Сол / The Solarians
[= Соляриане; Звёздная крепость]
(1966)
[Солнечная система превращается в ловушку для инопланетных агрессоров]
// Автор: Норман Спинрад
|
|
7.14 (136)
|
|
6 отз.
|
-
Человек в лабиринте / The Man in the Maze
(1968)
[на планете Лемнос находится покинутый гигантский город-лабиринт, в диаметре около 30 километров, начиненный множеством ловушек]
// Автор: Роберт Силверберг
|
|
8.01 (772)
|
|
37 отз.
|
|
|
7.85 (1246)
|
|
15 отз.
|
-
Убик / Ubik
(1969)
[ловушкой является здание лунной базы]
// Автор: Филип Дик
|
|
8.48 (3320)
|
|
158 отз.
|
-
Гробницы Атуана / The Tombs of Atuan
[= Могилы Атуана]
(1970)
[жрица Тенар заманила Геда в ловушку в лабиринте и захлопнула перед ним дверь]
// Автор: Урсула К. Ле Гуин
|
|
8.26 (3360)
|
|
59 отз.
|
-
Джек-из-Тени / Jack of Shadows
[= Валет из Страны Теней; Джек из теней; Джек — Повелитель Теней; Сумеречный Джек]
(1971)
[покрытый красноватым мхом камень-телепат заманил в ловушку героя романа]
// Автор: Роджер Желязны
|
|
8.19 (2897)
|
|
97 отз.
|
-
Игрушка судьбы / Destiny Doll
[= Reality Doll; Роковая кукла; Способ перемещения; Кукла судьбы]
(1971)
[ловушкой служит вся планета, которая приманивает к себе легендами]
// Автор: Клиффорд Саймак
|
|
7.60 (699)
|
|
33 отз.
|
|
|
8.02 (3193)
|
|
27 отз.
|
-
Кольцо обратного времени
(1977)
[рамира поймали в силовую клетку и поместили в консерватор — специальное помещение звездолета]
// Автор: Сергей Снегов
|
|
8.05 (1260)
|
|
23 отз.
|
-
Нейромант / Neuromancer
[= Нейромантик]
(1984)
[по дороге в апартаменты 3-Джейн Кейс то и дело вынужден входить в виртуальную реальность, чтобы получить свежие инструкции от «Зимнего Безмолвия», и в конце концов попадает в хитроумную электронную ловушку]
// Автор: Уильям Гибсон
|
|
7.86 (3169)
|
|
106 отз.
|
-
Игра Эндера / Ender's Game
(1985)
[в мире виртуальной игры Эндер заводит оборотней в ловушки]
// Автор: Орсон Скотт Кард
|
|
8.39 (6366)
|
|
233 отз.
|
-
Queenmagic, Kingmagic
(1986)
[магический мыльный пузырь становится смертельной ловушкой для хулигана]
// Автор: Йен Уотсон
|
|
6.00 (1)
|
|
|
|
|
7.56 (47)
|
|
|
-
Final Reckoning: The Fate of Bester
[= Окончательный расчет: судьба Бестера]
(1999)
[группа высокоуровневых телепатов загоняет Бестера в ловушку на астероиде]
// Автор: Грегори Киз
|
|
8.21 (34)
|
|
2 отз.
|
|
|
7.23 (13)
|
|
2 отз.
|
-
Арахно. В коконе смерти
(2006)
[семейная пара исследователей угодила в ловушку паука-интеллектуала, управляющего сознанием людей]
// Автор: Олег Овчинников
|
|
7.29 (24)
|
|
|
-
Дом солнц / House of Suns
(2008)
[Атешга обманом завлекает Лихнис и Мускусную Розу в ловушку в месте своего обитания — Сатурноподобной планеты-гиганта]
// Автор: Аластер Рейнольдс
|
|
7.88 (631)
|
|
36 отз.
|
-
Под Куполом / Under the Dome
(2009)
[жители города Честерс-Милл оказались в ловушке, полностью отрезанными от внешнего мира]
// Автор: Стивен Кинг
|
|
7.93 (2382)
|
|
95 отз.
|
|
|
6.02 (74)
|
|
4 отз.
|
|
-
Винни-Пух / Winnie-the-Pooh
[= Winnie Пух: Винни-Пух и его друзья]
(1926)
[Пух и Пятачок мастерят ловушку на слонопотама]
// Автор: Алан Милн
|
|
9.10 (544)
|
|
4 отз.
|
|
|
8.00 (2024)
|
|
37 отз.
|
|
|
7.69 (399)
|
|
15 отз.
|
-
Undergrowth
(1961)
[пещера с глазами заманивает в ловушку другие формы жизни]
// Автор: Брайан Олдисс
|
|
7.15 (26)
|
|
|
-
Огненный бог марранов
(для детей)
(1968)
[король лисьей страны попал в ловушку]
// Автор: Александр Волков
|
|
8.54 (2126)
|
|
21 отз.
|
-
Путешествие Алисы
[= Алиса и три капитана; Девочка с Земли; Тайна третьей планеты]
(1974)
[при попытке поменять стоянку корабля «Пегас» проваливается в подземную ловушку]
// Автор: Кир Булычев
|
|
8.81 (2244)
|
|
50 отз.
|
-
Ураган / Ураган
(1974)
[разумная пещера на далекой планете становится ловушкой для попавшего в нее космонавта]
// Автор: Игорь Росоховатский
|
|
6.64 (99)
|
|
2 отз.
|
-
Шпион в Юрском периоде
(1974)
[шпион попал в ловушку при попытке вскрытия сейфа фирмы «Трэвел»]
// Автор: Геннадий Прашкевич
|
|
7.14 (121)
|
|
3 отз.
|
-
Тайна заброшенного замка
(для детей)
(1976)
[Урфин Джюс с помощью черного камня заманил пришельца в ловушку]
// Автор: Александр Волков
|
|
8.10 (1861)
|
|
33 отз.
|
-
Дом на берегу / Auk House
(1977)
[дом в качестве ловушки для арендаторов, которые входят внутрь и пропадают]
// Автор: Клиффорд Саймак
|
|
7.84 (372)
|
|
10 отз.
|
-
Туман / The Mist
[= Мгла; Твари]
(1980)
[люди пришли в супермаркет и оказались в западне каких-то монстров]
// Автор: Стивен Кинг
|
|
8.56 (3587)
|
|
117 отз.
|
-
Коралина / Coraline
[= Коралайн]
(для детей)
(2002)
[колодец стал ловушкой для шпионящей руки]
// Автор: Нил Гейман
|
|
8.03 (1440)
|
|
80 отз.
|
|
|
|
|
|
|
-
Ловушка / The Trap
[= Западня]
(1932)
[мальчик пропал в ловушке-зеркале, созданной неким безумным мастером]
// Авторы: Г. Ф. Лавкрафт, Генри Уайтхед
|
|
7.21 (288)
|
|
10 отз.
|
|
|
6.44 (48)
|
|
|
|
|
7.46 (395)
|
|
17 отз.
|
|
|
7.12 (249)
|
|
9 отз.
|
-
В стенах Эрикса / In the Walls of Eryx
[= Лабиринт Эрикса]
(1939)
[инопланетные рептилии построили тюрьму в виде лабиринта, чтобы заманить в ловушку людей]
// Авторы: Г. Ф. Лавкрафт, Кеннет Стерлинг
|
|
8.24 (730)
|
|
25 отз.
|
|
|
6.22 (32)
|
|
1 отз.
|
|
|
8.24 (1216)
|
|
36 отз.
|
|
|
8.05 (453)
|
|
16 отз.
|
-
Трофей / Trophy
(1944)
[пришелец использует иллюзию в качестве приманки в ловушке на людей]
// Автор: Генри Каттнер
|
|
7.70 (95)
|
|
2 отз.
|
|
|
6.43 (100)
|
|
3 отз.
|
|
|
7.19 (101)
|
|
3 отз.
|
-
Ветер чужого мира / You'll Never Go Home Again
[= Beachhead; Плацдарм; Вам никогда не вернуться домой; Ловушка; Поражение; Просчитанный риск; Вы никогда не сможете вернуться]
(1951)
[ловушкой становятся природные условия на далекой планете. С планеты невозможно улететь на кораблях, созданных на основе металлов]
// Автор: Клиффорд Саймак
|
|
7.98 (812)
|
|
34 отз.
|
|
|
7.44 (44)
|
|
3 отз.
|
|
|
6.00 (10)
|
|
1 отз.
|
-
Рыболовный сезон / Fishing Season
[= Сезон для рыбалки; Сезон рыбной ловли]
(1953)
[приманкой являются поддельные продукты, спускаемые на землю на незримых нитях]
// Автор: Роберт Шекли
|
|
8.22 (1188)
|
|
45 отз.
|
-
Свалка / Junkyard
(1953)
[башня на далекой планете является ловушкой для знаний инопланетных цивилизаций]
// Автор: Клиффорд Саймак
|
|
8.14 (496)
|
|
15 отз.
|
|
|
6.98 (165)
|
|
8 отз.
|
-
Охота / Hunting Problem
[= Охотничий инстинкт; Проблемы охоты]
(1955)
[ловушка на астронавта в виде ростбифа, бриллиантов и бутылки виски]
// Автор: Роберт Шекли
|
|
8.60 (1448)
|
|
48 отз.
|
-
Всегда / Always
(1956)
[человек пытается соорудить ловушку для инопланетянина, но попадает в неё сам]
// Автор: Роберт Силверберг
|
|
7.17 (6)
|
|
1 отз.
|
-
Двойной вызов / Double Dare
[= Двойная работа]
(1956)
[ловушка для инопланетных грызунов привлекает их запахом и цветом]
// Автор: Роберт Силверберг
|
|
7.71 (361)
|
|
18 отз.
|
|
|
7.12 (209)
|
|
8 отз.
|
-
Ловушка / Trap
[= Капкан]
(1956)
[контакт с инопланетянином через ловушку, которая переносит материю]
// Автор: Роберт Шекли
|
|
7.80 (882)
|
|
21 отз.
|
|
|
4.67 (6)
|
|
1 отз.
|
|
|
7.33 (147)
|
|
6 отз.
|
-
Человекоминимум / The Minimum Man
[= Человеко-минимум]
(1958)
[герой рассказа пытается поймать спятившего робота в ловушки в подземных туннелях]
// Автор: Роберт Шекли
|
|
8.57 (1282)
|
|
48 отз.
|
|
|
7.56 (185)
|
|
7 отз.
|
-
Уцелевшая планета / Survival Planet
(1961)
[лабиринт из подземных туннелей становится ловушкой для устройств дистанционного наблюдения]
// Автор: Гарри Гаррисон
|
|
7.18 (657)
|
|
18 отз.
|
-
Человек-облако / L'uomo nuvola
(1962)
[ловушка, с помощью которой можно нейтрализовать гравитационное поле Земли]
// Автор: Сандро Сандрелли
|
|
5.64 (81)
|
|
2 отз.
|
-
Внук
(1963)
[звездолет «Метеор» попал в ловушку времени и вернулся из полета гораздо раньше срока]
// Автор: Илья Варшавский
|
|
6.76 (176)
|
|
5 отз.
|
-
Ловушка
(1963)
[космический корабль потерпел аварию и попал в ловушку времени]
// Автор: Илья Варшавский
|
|
7.39 (211)
|
|
6 отз.
|
|
|
6.94 (69)
|
|
2 отз.
|
|
|
7.47 (69)
|
|
4 отз.
|
|
|
7.29 (57)
|
|
4 отз.
|
|
|
7.80 (462)
|
|
4 отз.
|
|
|
8.14 (29)
|
|
2 отз.
|
|
|
8.09 (560)
|
|
7 отз.
|
|
|
7.28 (73)
|
|
2 отз.
|
-
Голос, который тебя зовёт / Гласът, който те вика
[= Голос, зовущий тебя; Зов]
(1970)
[двойные солнца интерферируют гравитационные волны — ограждают себя невидимой ловушкой, которую не улавливает ни один локатор]
// Автор: Светослав Славчев
|
|
6.55 (72)
|
|
1 отз.
|
-
Бытие 500 / Genesis 500
(1972)
[охотник-беовульфер и его жертва пытаются заманить друг друга в ловушку]
// Автор: Роберт Янг
|
|
7.08 (12)
|
|
1 отз.
|
-
Мухонавт
(1976)
[субвакуумная ловушка засасывает облако античастиц в подпространство]
// Автор: Михаил Немченко
|
|
5.67 (12)
|
|
1 отз.
|
-
Подсадная утка
(1976)
[ловля космических вампиров на «живца»]
// Автор: Ольга Ларионова
|
|
6.54 (97)
|
|
4 отз.
|
-
Контратака
(1977)
[песня из моря служит приманкой в охоте на людей, человек идет на музыку и бесследно исчезает]
// Автор: Михаил Пухов
|
|
7.14 (125)
|
|
7 отз.
|
|
|
7.26 (133)
|
|
4 отз.
|
-
Зона прослушивания
(1979)
[капканы — космические аппараты кибернетического аккумулирования нейтроизлучений]
// Авторы: Михаил Немченко, Лариса Немченко
|
|
5.55 (11)
|
|
1 отз.
|
-
Волчья яма
[= Ловушка для homo sapiens]
(1982)
[человек попал в паучью ловушку-колодец и уменьшился в размере]
// Автор: Геннадий Мельников
|
|
7.15 (39)
|
|
1 отз.
|
-
Досмотр-1
[= Дело - табак; Досмотр; Рейс табачного контрабандиста; Таможенный досмотр; Досмотр 1]
(1982)
[использование гравитационных ловушек для перевозки контрабанды]
// Автор: Борис Штерн
|
|
7.46 (384)
|
|
7 отз.
|
|
|
7.35 (245)
|
|
8 отз.
|
|
|
7.94 (85)
|
|
3 отз.
|
|
|
7.19 (342)
|
|
9 отз.
|
-
Queenmagic, Pawnmagic
[вошел в роман «Queenmagic, Kingmagic»]
(1986)
[магический мыльный пузырь становится смертельной ловушкой для хулигана]
// Автор: Йен Уотсон
|
|
8.00 (1)
|
|
|
-
Золотые Реснички / Cilia-of-Gold
(1994)
[о геотермальной экосистеме, лежащей подо льдом, пойманной в ловушку в постоянно затененной области вблизи полюса Меркурия]
// Автор: Стивен Бакстер
|
|
7.54 (205)
|
|
13 отз.
|
|
|
7.79 (204)
|
|
13 отз.
|
-
Ловушка для муравьёв
(2000)
[в ловушке для людей продают ловушку для муравьёв]
// Автор: Леонид Каганов
|
|
7.18 (202)
|
|
12 отз.
|
-
Большая дорога
(2001)
[волшебники поставили магическую ловушку на оборотня]
// Автор: Святослав Логинов
|
|
7.54 (173)
|
|
8 отз.
|
-
Страсти по Федоту
(сетевая публикация)
(2013)
[детские качели превращаются в ловушку на человека]
// Автор: Святослав Логинов
|
|
5.97 (34)
|
|
|
|
|
5.73 (11)
|
|
3 отз.
|
|