Все отзывы на произведения Филипа Фармера (Philip José Farmer)

Reading, 18 августа 2014 г. в 14:24

Третий роман этого цикла по динамике, по количеству событий и по масштабу действий ближе к первому чем ко второму. Здесь появляются весьма неожиданные повороты сюжета: друзья которых казалось бы знаешь не один год на самом деле оказываются совсем не теми за кого себя выдавали. Сюжетная линия вновь возвращается к этикам и их агентам, что практически забылось во второй части. В этом романе главным героем выступает Джил Галбира, ее приключениям посвящена большая его часть. И приключения эти мне понравились: чего стоит только высадка на вершину Башни этиков. Сюжетная линия все ближе и ближе приближает героев к разгадке тайны и это большой плюс. Именно этот роман для меня является самым загадочным из всего цикла.

mogzonec, 06 февраля 2014 г. в 11:39

Этот роман Фармера мог появиться в переводе на русский только в условиях вседозволенности начала 1990-х, да еще с соответствующими иллюстрациями. Но тогда фантастиколюбов все же больше восхищал «Мир реки», нежели «Плоть» или «Пир потаенный». И это был удивительный феномен. А сама книжка была интересна только, как еще один эксперимент интересного автора, любителя Тарзана и создателя необычных миров. Не будь Фармера, кто-нибудь другой сочинил нечто подобное, но, быть может, менее талантливо. Ну а сама тема секса в фантастике, в том числе научной, очень живенько обсуждается и сейчас, только вот эксперименты стали более привычными и мало удивляющими. Глядишь, через какое-то время и «Снежком» издаст что-нибудь вроде «Сексариума».

Fiametta, 12 февраля 2013 г. в 20:52

Русский философ Николай Федоров мечтал о том, чтобы человечество сумело воскресить всех умерших. Циолковский начал работать над теорией космических полетов под влиянием идей Федорова — ведь воскресших будет так много, что они должны будут заселить другие планеты.

Когда я читала роман Фармера, я не могла не думать: слышал ли Фармер что-либо о идеях Федорова («собаки Павлова» в романе упоминаются), или же сюжет романа и идеи Федорова — простое совпадение.

О Бертоне — путешественнике, антропологе и вольнодумце, открывшем Танганьику, проникшем в запретные для иноверцев Мекку и Медину, переведшем «1001 ночь» — я слышала давно. Я могу поверить, что он, и воскреснув, сохранил свою гордость, храбрость и нежелание подчиняться кому бы то ни было, даже существам, могущественным как боги.

Возможно ли спасение для Геринга? Муки, которые он терпит в романе — заслужены.

Воскресшее человечество сразу же начинает воевать, торговать рабами, устраивать концлагеря.

Одна деталь непонятна — если в мире Реки нет насекомых, почему у деревьев есть яркие цветы? Чисто для красоты?

Бывший, 07 февраля 2013 г. в 17:56

Посредственный приключенческий роман о приключениях «наших» в альтернативной реальности без Американского континента в которой господствуют авторитарные режимы индейских по происхождению народов. Роман писался в первую очередь ради того чтобы разработать альтернативную карту мира с совершенно другими странами и народами. Однако перечисление государств нравится в первую очередь автору, читателя оно (в моем по крайней мере случае) оставляет совершенно равнодушным. На этот политико-географический каркас нанизываются довольно вялые приключения чем то напоминающие приключения Индианы Джонс.

Довольно средненький роман. Не рекомендую начинать знакомство с таким интересным, но не ровным автором как Фармер с этого произведения.

Zonder, 08 октября 2012 г. в 17:03

Ну я бы скорее всего охарактеризовал бы данное произведение как — подростковая фантастика. Главный герой вместе со своими спутниками путешествует между сказочными мирами пытаясь освободить похищенную свою Любимую (Хрисеиду), как видим, сюжет не очень замысловат. Из мира в мир вся честная компания перемещается через Врата, грубо говоря, аналог телепорта. Вообще миры, их функционирование и существа обитающие там, описаны немного по простецки, и читателю избалованному массовостью фантастической литературы ныне, будет пожалуй скучновато (1966 год все-таки). Хотя слог в принципе хороший не заковыристый, да и книжка идеально подойдет где-нибудь или в очереди почитать, или в электричке. Напрягает немного, что вместо метрической системы на каждом шагу встречаются футы и ярды. И действительно, немного послабее первой книги получилось — «Создатель вселенных».

bobsternat, 24 апреля 2012 г. в 11:57

Гигантская река, текущая по бесконечной речной долине. Ни начала, ни конца. И человечество, от первого до последнего человека, воскресшее на ее берегах. Тут и неандертальцы, и американцы, и римляне. Почти 35 миллиардов человек. И все они бессмертны. Что это? Рай, ад, чистилище? Или безумный эксперимент придурковатой сверхцивилизации?

За образ 10 баллов. Очень пробрало!

vitecs, 20 марта 2012 г. в 15:31

С «Создателем Вселенной» я познакомился в ужасающем неподписанном переводе издательства «АГРА» (1992 г.). Это снизило впечатление от книги минимум в половину. Перевод был явно «калькой» с английского. Вот пример:

«Очень целовабельные, — подумал Вольф. — И это тело! ” Возвращение юности приносило с собой сильное осознание зова тела, пола».

Одним словом, коряво. Но некоторые замечания, не касающиеся художественной ценности книги, позволю себе высказать.

Задумка Вселенной и ее мироустройство в книге тянет на все 9-10 баллов: многомерность миров, раса Властелинов, утерявших способность творить и ставших заложниками собственного создания, пестрота и разнообразие описываемых реальностей. Да и закрученный сюжет с сюрпризом в самом конце идет в «плюс» произведению.

Однако, во время прочтения не оставляет чувство незаконченности, недоделанности книги. Дело не только в том, что автор не объясняет некоторые особенности реальности, которые стоило бы прокомментировать. К примеру, почему Властелины, создававшие миры(!) видимо из ничего, вдруг не просто утеряли способность творить, а даже создавать хоть несколько сложные механизмы? Почему они превратились в простых людей, даже еще более гордых, самолюбивых, считающих убийство другого за «здрастьте»?

Уважаемый Филип Фармер позволяет себе серьезные ляпы. Как еще объяснить этот синдром «усталости от книги», когда на смену тщательно описываемым событиям в начале произведения, приходят месяцы(!), попросту выброшенные из повествования? Как, например, при подготовке к восхождению на ярус Атлантиды («Когда они перевалили через верхний край Дузвиллнававы, то пробыли в пути сто восемьдесят шесть дней»). Или почему перед самым восхождением Вольфа на ярус Атлантиды, вся жизнь на нем была тщательно уничтожена стихийным действием? Это в то время, как предыдущие ярусы были полны приключений, встреч с различными племенами и диковинными тварями. Необходимо отметить, что описанный синдром в дальнейшем перекочевал и во вторую книгу цикла. Дальше я не читал.

Подвожу итог: у «Создателя Вселенной» были хорошие стартовые условия, и она могла стать одним из эталоном жанра, но в итоге получился добротный середняк.

romanpetr, 18 декабря 2011 г. в 13:37

В данном рассказе Фармер сводит четырех людей из разных эпох: врача-остеопата, француза-патафизика, средневекового викинга и ветреную мадам; и бросает их на берега мнительных и жестоких перуанских индейцев 15го века , населяющих государство Инка. Тоталитарная диктатура в лице развратного правителя Пачакути беспощадно подавляет всех и вся , но ,как говорится, до поры , до времени. Потому как порядок бьет класс! Но нашим героям предстоит самое жуткое испытание,чтобы добыть шанс на жизнь и продолжить свое путешествие по реке,а не очнуться на следующий день где-либо далеко от истока реки...Для этого им нужно совершить прыжок спасения — прыжок жизни через пропасть...

Фармер даже в преклонном возрасте смог изобразить насыщенный динамизм с вкраплениями теологических размышлений для небольшого рассказа, придав ему исключительно четкие формы — ничего лишнего и все грамотно.

romanpetr, 28 ноября 2011 г. в 03:44

Эта демонстрационная версия Мира Реки по праву может считаться полностью отдельным и самостоятельным произведением не примыкающим к циклу.Скорее его можно воспринимать , как происходящее, в неком параллельном мире. Безусловно весь цикл из 5 романов — гораздо более существенен и полнее изложен и развернут. На мой взгляд, данное оригинальное произведение по своей сути является наброском к более позднему изданию. Книга населена теми же героями , за исключением парочки.По фамилиям героев есть различия в фамилиях с основным циклом — автор старался скрыть от нас с Вами истину их происхождения и очевидно рассчитывал на прозорливость нашего с Вами ума.

По ходу романа видно, как автор оттачивает свое писательское мастерство, ибо начало,на мой взгляд, выглядит несколько литературно убого. Профессиональный текст следует где-то с середины романа. Но не надо забывать, что из данного наброска получился шедевр мировой фантастики и литературы тоже.

Хотелось отметить влечение автора к русской литературы, так как он в свою самобытность второй раз обращается к вводу в романы русского духа, а в частности героя Федора Борбича, известного нам с Вами под фамилией Достоевский (первый раз я с ним встретился в романе Шиворот-Навыворот).Личности для нас с Вами одиозной и одухотворенной...

romanpetr, 11 сентября 2011 г. в 22:01

После несколько затянутой третьей части из Мира Реки четвертая шла , как говорится, на одном дыхании, хотя в начале автор все же не избегал некоторых объяснений перед кульминационной битвой двух титанов-кораблей. Исход колоссальной битвы ,перед её началом, оставлял желать и думать о победе Сэма Клеменса с его «Внаем не сдается» над Иоанновским «Рексом», но конец к сожалению оказался более печальным, чем это можно было бы предположить. Гибнут люди, гибнут суда, гибнет техника... И ради чего? Ради принципа! И даже всеобщее желание раскрыть главную тайну этого мира уходит на второй план перед человеческим тщеславием и алчностью....

Очень огорчила несколько глупая смерть бравого Сирано де Бержерака, выходившего сухим из многих передряг, но тут нашедшего свою погибель, как в рядовой средневековой драматической пьесе. И несколько оставлены в стороне судьбы некоторых главных героев во время сражения — о гибели которых можно только предполагать и догадываться....

Автор местами вообще непредсказуем — за что я ,простите, ценю и люблю его творчество! Линии произведения сначала идут параллельно, потом сходятся в одну точку, потом снова расходятся и снова идут попутными путями до следующей интригующей встречи.

В концовке романа автор снова,как и в предыдущих частях,дарит нам надежду на продолжение приключений неугасаемого Ричарда Бертона и Ко — достигнута конечная цель на реке — Башня этиков, раскрыта страшная тайна происхождения мира и человечества, прорывающая трещину по всем бумажным Земным религиям — при желании , можно в повседневности воссоздать ещё одну протехническую религию Мира Реки и попробовать сломать наши с Вами религиозные устои и каноны; а также в руках группы людей остается секрет воскрешения, так что все можно поправить, но остались ещё верные этикам агенты, желающие все прибрать к своим рукам... и они уже в башне, так что нам снова предстоят бессонные ночи вместе с оставшимися героями...

romanpetr, 24 августа 2011 г. в 23:08

Автор снова приятно удивляет, углубляясь в бесконечные дебри Мира Реки. В предисловии книги сам Фармер обещает лихую развязку и ответы. Да,ответы и разгадки,которые мы с нетерпением ждем.Книга,конечно,будет чутка послабей в сравнении с двумя предыдущими,но данный том речной эпопеи создан для более детального описания повседневной жизни героев,хотя основные герои первых двух томов остаются на второстепенном плане — прямо скажем автор приберег их,как мне кажется,для заключительных сцен эпопеи,а на первый план выходят все новые «избранные», которых ,как оказалось не 12, а 12 х 12, а может и еще больше.Агентов этиков среди людей гораздо больше и раскрыть их двуликую личину ещё предстоит. Местами автор увлекается описанием автобиографических воспоминаний новых героев из прошлой жизни и описанием событий ,произошедших в первых двух романах. Иногда,за счет этого,теряется повествовательная суть произведения и горячие точки событий из стремительной вертикали плавно переходят в спокойную горизонталь.Удивительно много измен и предательств описывает автор среди своих героев, и что ещё удивительней в ловушки попадаются герои из более поздних времен, хотя исторически они знали о подлых характерах средневековых изменников все, и тем не менее глупо доверяются им, чтобы быть потом обманутыми. Хотелось бы отметить, что люди в этом произведении, живут наравне с нами, обладая только одной жизнью, ибо череда воскрешений прошла и умершие более не возвращаются к жизни. В концовке произведения, начинает брезжить финал речной развязки, ибо герои достигают последнего рубежа в виде Северной Башни этиков, но вход туда им предстоит открыть только в следующем томе. И самое главное, тот кто завербовал всех избранных,живет среди людей,но у него крупные проблемы и он заинтересован, чтобы герои достигли конечную цель...

romanpetr, 15 мая 2011 г. в 13:28

Визуально после прочтения второго романа серии Мира Реки создается впечатление — «чем дальше в лес — тем больше дров» , но это только на первый взгляд. Автор размахнулся далеко и зашвырнул свою фантазию за самую высокую и крутую гору нашей с Вами обыденной реальности. Произведение является продолжением речной канвы с обильным введением литературных героев и известных личностей. «Движемся Все вместе!»: от титантропа Джо Миллера и мастера шпаги Сирано де Бержерака до великого писателя Сэмюэля Клеменса (он же Марк Твен) и первого человека, побывавшего на Юпитере — летчика-космонавта Фаербрасса.

В книге хватает всего и сражений, и рассуждений — второе порой немного пересиливает первое и на компота нету времени, но без этого никуда. Главное лицо этой части — наш любимый в детстве Марк Твен — личность сильная,но одновременно неуравновешенная,несчастная,все время переживающая,скрывающая свое трусливое поведение .Его цель построить великий Пароход — такой, какого ни у кого нет и отправиться к истокам реки за ответами к таинственным этикам. Автор хорошо описал чрезвычайно интелегентную натуру,которая после каждого поступка, начинает давать себе оправдание в содеянном. Но цель у него — Великая, потому многим нужно поступиться...

Конечно очень много можно было бы задать технических вопросов, которые порой остаются неразрешенными в мире столь скудным на различные материалы, но находка метеорита (читай железа) похоже решила все проблемы для достижения цели. За каких-то 20 лет технический прогресс позволил прыгнуть науке на берегах мира Реки из, грубо говоря, пещерных времен в 20-ый век. Представляете такой скачок в наши дни???! Да завтра мы уже на Марсе должны в забегаловке пивко попивать в преддверии вылета на футбольный матч на ,скажем, Меркурий....

Остается только вопрос в концовке, как С.Клеменс мог так тщедушно поступить и позволить мерзкому и скользкому Иоанну Безземельному обвести себя вокруг пальца, хотя знал его подноготную лучше, чем кто-либо.

В целом произведение хорошо сочитается в чтении в паре с первой частью , ибо является логическим окончанием завязки сюжета и ввода дополнительных необходимых персонажей.

romanpetr, 22 марта 2011 г. в 01:51

И снова, в очередной раз, Филип Фармер затмил своим полетом мысли и широтой размаха посредственную серость Научной Фантастики 80-х. Увы! И ах! Но все мастеровитые писатели и гранды сдали свои позиции и окунулись в тяжелое болото коммерции и отсутствия новизны.Книга пронизана аккуратной тонкой сеткой религиозного поиска в сравнении борьбы — Добра и Великого Вселенского Зла — Болга (отдаленное сходство с бессоновским злом из «Пятого элемента» ). «Болг убивает всех, кроме одного!» Отсюда, с этих слов, начинается космическая увертюра капитана Рамстана, который «стибрив» артефакт под названием глайфа, на своем космическом корабле «Аль-Бураг» начинает стремительную гонку по космосу в переплетениях поиска духовных правды и спокойствия. Есть ли Бог? Однолико ли зло? Куда заведет человека его тяга к открытию сокровенных тайн человечества?

Прекрасно описание трёх бессмертных инопланетян — Трех из Колодца, которые хранят Великие тайны мироздания и знают тайну происхождения зла заставляют в очередной раз восхищаться огромным авторским потенциалом.Ну,что ж,осталось лишь назвать кодовое слово, позволявшее уничтожить вселенское зло! Итак — Хадиджа!

M-Bear, 26 февраля 2011 г. в 10:10

Что в третьей, что в четвертой частях чуточку надоедает постоянная «сверка показаний». И если касательно походов к Башне они дополняют друг друга, раскрывая белые пятна вроде того, откуда взялись чаша, о которую споткнулся Джо Миллер, и женский скелет в пещере с лодками, то в рассказах о визитах «Икса» практически полное повторение.

Упомянутые философские и религиозные рассуждения, честно говоря, тоже не особо впечатляют, особенно то, как невовремя порой появляются. Как-то не верится мне, что, только проникнув в Башню, зная, что где-то рядом бродит этик, можно было спокойно вести пространные душеспасительные беседы. Мысль с ватанами, как щелчок по носу религиям, понравилась. Но и тут непонятно: со слов Логи они тянулись ко всему живому: траве, зверям. Так почему их тоже не воскресили? Птичку жалко... (с)

И, если уж говорить о жалости, то как-то без души подходит Фармер к своим героям. По крайней мере, такая мысль возникает, когда очередной из них погибает, не вызывая в душе совершенно никакого отклика. Взять для примера «Империю Ужаса» Кука — там подобное воспринималось чуть ли не как трагедия...

Да, можно сказать, что здесь все дело в возможности воскрешения...

Что сильно спасает роман, так это интрига. Причем, автор в конце каждой части дает задел для очередной, заставляя искать продолжения... Но с постоянно уменьшающимся азартом.

tkatchev, 06 ноября 2010 г. в 16:52

Читал на английском: язык автора чудовищен и косноязычен. Кроме того, бесит постоянное (на каждой странице) выпячивание того, какой автор умный, и какие верующие люди идиоты.

Дарья_Глюк, 16 августа 2010 г. в 11:17

Хорошая идея закончилась в том месте, где автор снова прошелся по еврейскому вопросу и припомнил своему герою его труд под названием «Еврей, цигань и Эль-Ислам». Вот не нравится мне, когда ноют на еврейскую тему.

Концовка с признанием этикала-оступника убивает напрочь все. Она не оставляет надежды на эмоциональный прорыв, она просто говорит о несовершенстве любой системы и убеждает в том, что Бога на самом деле нет, его вообще нет нигде, и все происходит от скуки. В общем ответов слишком мало, как и интереса, чтобы читать дальше.

Говорить о том, хуже или лучше экранизация 2003 года я не буду. Просто хочется отметить, что сама концепция Мира Реки предполагает инвариантность событий и главных героев. Поэтому если читатель поверил в английского путешественника, то почему бы зрителю напрочь отвергнуть возможность американского астронавта? Просто по прошлым сериалам я сохранила добрую память и о Брэде Джонсоне, и о Камероне Даддо, а тем более о Кевине Смите, для которого роль местного владыки стала последней в его кинокарьере, которая прервалась вместе с жизнью одного из самых обаятельных Аресов. Именно поэтому я не ожидала высокого уровня драматического искусства, но вполне могла надеятся на то, что эти товарищи хотя бы будут нормально произносить текст и изображать подобающие выражения на лицах.

Сравнив данный фильм с трейлером новодела 2010 года могу сказать, что Даддо больше похож на Сэмюэля Клеменса, чем тот фигляр, которому впору играть какого-нибудь Арсена Люпена. Да и бредовость замеса последующей картины явно не может соответствовать своему первоисточнику.

Плюс же самой книги в том, что меня заинтересовала личность самого Бартона, а не то, как над ними поглумился Фармер.

duzpazir, 16 декабря 2009 г. в 13:03

Бедный Зейн Грей и «лиловый старец«! Ребята, sage в данном названии скорее всего означает «полынь»...Тщательней надо, однако. Кстати, реминисценция с Греем не единственная, как раз в те времена была весьма популярна кантри-рок-группа «New Riders Of The Purple Sage». В оценке собственно повести полностью согласен с уважаемым shickarev.

Uldemir, 01 августа 2008 г. в 00:45

Небанальная фантастика, которая вряд ли оставит равнодушным: может понравиться, восхитить, ошеломить, а может вызвать неприязнь и чем-либо возмутить в силу смелости, с которой обсуждается целый ряд вопросов, некоторые из которых даже в наше просвещенное время способны получить ярлык “табу”.

Количество идей, подбрасываемых автором, на страницу текста существенно превышает среднестатистическое значение и, можно даже сказать, зашкаливает. Межзвездные перелеты, генетические эксперименты и терраформирование, вопросы религии, этики, морали, вечной жизни, межличностных и межцивилизационных отношений, любопытный способ проведения мозгового штурма. И все это на нескольких десятках страниц! Причем “в тему”. В иной эпопее и половины из того не наберется.

Итого: замечательный рассказ, который стоит прочесть хотя бы ради того, чтобы проверить гибкость своего мышления. А при том, что финал является открытым, попытаться ответить на каждый из поставленных острых вопросов можно и самостоятельно…

wolobuev, 31 марта 2008 г. в 22:51

Отличная вещь! Особенно здорово, что повествование ведётся от лица Марка Твена. С его иронией и грустным юмором фантастическое блюдо, приготовленное Фармером, становится ещё изысканнее. Прочёл с большим увлечением.

кириллыч, 13 марта 2008 г. в 00:38

Читается безусловно на одном дыхании. Особенно читалось, когда книгу напечатали первый раз, в 96. Тогда даже представить не мог, что знаменитые писатели могут такое писать. Но при всей неординарности книги, у автора явно какое-то очень специфическое воображение. Насилие в фантастике никого не удивляет, а вот СМ, та еще такой грубый и натуралистичный — книга исключительно для подготовленного читателя.

mastino, 08 октября 2007 г. в 23:43

Отличный цикл. Прочёл после столь любимого мной «Многоярусного мира» и не был разочарован. Особенно учитывая моё отношение к религии.

Аксолотль, 04 июня 2007 г. в 07:52

Роман силен оригинальной идеей, а воплощение откровенно посредственное.

Dimson, 07 марта 2007 г. в 11:28

Задумка оказалась интересной. Воплощение же редкостное занудство. Автор очень долго тянет кота за хвост.

Sashenka, 23 ноября 2005 г. в 14:06

Перечитывала трижды с разрывом в несколько лет. Книга поражает тем, что каждый раз впечатления от нее совершенно иные. Прочтя книгу трижды, я читала три РАЗНЫХ романа с одинаковой канвой событий.

Года через 3-4 посмотрю, о чем же она тогда станет.

arhan, 22 октября 2005 г. в 18:25

Довольно мрачное будущее Земли. Я не разделяю оптимизм героя о полетах к звездам — на Земле ни науки, ни производства, ни полезных ископаемых, а матрос из 19 века мечтает о полётах к звездам Хотя, в целом, читается неплохо.

glaymore, 05 марта 2024 г. в 08:29

Герой повести, как сказали бы сейчас, «обратный попаданец». Британский матрос из XIX века магически переносится не в прошлое, а на миллионы лет в будущее и обнаруживает, что за это время мир очень изменился: Солнце стало огромное и темно-красное, Земля еле вращается, Луна нависает на полнеба, океаны почти полностью испарились, пересоленная суша заселена в основном растениями-вампирами, а бОльшая часть фауны отрастила себе газовые мешки и парит в небесах.

Но протагонист, конечно, не теряется, находит племя сильно одичавших homo sapiens и быстро становится их вождем и адмиралом воздушного флота, с разными попутными приключениями.

Повесть откровенно средненькая, написана на скорую руку и больше похожа на черновик к замечательным «Пробуждению каменного бога» и «Темному солнцу», чем на полноценное произведение.

Но Фармер не был бы Фармером, если бы просто написал проходняк ради быстрых денег и не учинил при этом никакой дикой выходки. Чтобы взбодрить читателя, он делает героя повести не просто рандомным моряком, а Исмаилом, да, тем самым Исмаилом, который в финале «Моби Дика» единственный чудом выживает после гибели «Пекода». Типа, не успел бедолага выплыть из океанских пучин, как неведомая сила подхватила его и перенесла в будущее, далее см. выше.

И Фармер реально промоутил книгу как СИКВЕЛ МОБИ ДИКА :D Что, формально, является абсолютной правдой, но читателю от этого не легче.

Так что если решитесь прочесть эту повесть, при чтении обязательно представляйте себе лица чуваков из 1971 года, которые побежали в книжный за долгожданным продолжением «Моби Дика», оплатили на кассе, принесли домой, дрожащими от нетерпения руками открыли на первой странице, а там... Филип Фармер.

nordcor, 18 января 2024 г. в 05:17

Прочитал небольшой роман Филипа Хосе Фармера под названием Любовники. Это мое первое знакомство с автором.

Не могу сказать, что мне понравилось, но также и не могу сказать, что чтиво было неприятным или совсем безынтересным. И так кратко, что понравилось, что нет.

Роман 60 года, кстати, это нужно держать в голове.

Достоинства.

Читается легко и увлекательно, события развиваются стремительно. Малый объем в 200 страниц тому способствует.

НФ-идеи опираются на факты, описаны со знанием дела. Развернутые объяснения как и что эволюционировало и функционирует.

Опять же для 60 года это просто невероятно!

Встречаются совсем уж пророческие вещи, такие как описание некоего вируса био-оружия, который связывается с гемоглобином человека, его разрушает, и человек буквально задыхается без кислорода (гемоглобин — транспорт кислорода). Ничего не напоминает?

Безусловно идея того, что после применения вируса спаслись только люди на отдаленных островах — исландцы и гавайцы и впоследствии заново заселили планету выглядит логичной и правдоподобной.

Далее присутствует такая же реальная, как и рукотворный вирус-убийца, идея о крайнем перенаселении планеты (гавайцы с исландцами перестарались). Как итог — семейные пары живут в одной и той же квартире по сменно, то есть первая пара работает в дневную смену и живет в квартире в ночную, вторая пара, соответственно, наоборот.

Если ничего не изменится то и это может осуществиться. Ужасное будущее. Толпы людей. Что может быть хуже?

Главный персонаж, и те немногие кто встречается по ходу истории (их всего 4) описаны неплохо. Хоть сюжет и скачет галопом с немыслимой скоростью. Вот герой был на земле и мучился в вонючей маленькой квартире со стервозной фригидной назначенной ему женой, но после разговора с большим боссом он уже на межзвездном корабле, погрузился и выгрузился из сна, и прилетел на другую планету, там совершил небольшое приключение, если можно так сказать, немножко, совсем чуть пожил и уже все — конец. Все происходит очень быстро. Не заскучаешь (хотя длинные монологи пришельца в конце реально начали утомлять), но и не уйдешь с головой в этот мир. Так серия Любовь, смерть и роботы на 12 минут.

Переходим к недостаткам.

И главный для меня — это глупейший сеттинг, то есть антиутопия, с классами, слежкой, наказаниями плетью за мельчайшие проступки, и каким-то псевдо-лидером, который давно откинулся, но его все нарочито вспоминают почти на каждой странице, хотя он по сути являлся жалким, обиженным шизоидом и женоненавистником, промывшим всем мозги, да так, что люди позволили ему установить этот сказочный тоталитарный режим.

В общем я не фанат сеттингов в стиле 1984, мне они просто неинтересны.

Второй по-важности недостаток для меня, это пожалуй, слабая реализация задуманного. Нет ощущения серьезности произведения, воспринимается все описанное действо даже не как серия в Любовь смерть и роботы, как я писал ранее, а скорее как серия мультика почти что для детей. Также странно, что автор забывает, что писал ранее. Вот небольшой пример — жена героя доставала его и сразу уходила в слезы при каждом их споре, это было в начале книги, до полета на другую планету, но спустя 100 страниц автор пишет, что для героя женские слезы это такая новинка и он ранее с ними никак не сталкивался, в их утопическом мире, слезы запрещены, как и все остальное. Впервые заметил такой баг в художественной книге. Не самой последней. Странно как-то, тем более история очень короткая, чай не 500 страниц и не 1000.

В итоге, вследствие слабой реализации интересной идеи, нет в конце истории никакого шока, жалости, трепета, в общем нет никаких чувств, которые должны были бы возникнуть из-за вот-это-поворота. Да, забавно, когда тебе все объяснили, но не более. Может быть даже — пролетела такая мысль в голове — хотелось бы, чтобы ее реализовал кто-то другой... Более глубоко, полноценно.

Да, если вы думаете, что в Любовниках будут описания пламенной любви, то вы разочаруетесь, тут все на уровне мультика, причем не такого как Южный Парк или Гриффины, а практически детского.

Поэтому 5/10. Прочитать можно за вечер-два. А можно и не читать.

Обложка очень красивая от АСТ с жуками. Отчасти из-за нее и купил книгу. А также наслышан был о Фармере как о родоначальнике эротической нф, если можно так сказать.

Перевод Левина не вызвал вопросов — слова на лету легко превращаются в предложения. Может быть, разве что, совсем чуть — какой-то он дедовский чтоли. Ошибок, опечаток конкретно в Любовниках (так как есть еще второй небольшой роман в этой книге — Плоть) практически нет. Одна-две не более. И одно предложение, какое-то странное, непонятное попалось. (Это не идет ни в какое сравнение с сериями Легенды хоррора и Мастера ужасов от того же Аст, там тихий ужас — ха-ха, и при не малой цене то!).

Красивых слов, изысканных предложений не встретил. Но художественный уровень, средний-приемлемый. Как-то так.

На вкусненькое.

Точка.

Shining, 17 декабря 2023 г. в 21:18

Прочитав в интернете про эту книгу, ожидал какого-то межпланетного порно с жуками. Чего-то вроде Чайны Мьевиля, только в космосе. Всё оказалось совсем не так.

Это... я даже не знаю, как описать жанр. Антиутопия с элементами комедии? Социально-научная фантастика?

И я только сейчас, совершенно случайно, услышал про Филипа Фармера и решил прочитать его книгу! Впечатления невероятные. Общество людей описано прекрасно и жутко, в духе Орруэла и Замятина. Однако необычен тот факт, что Фармер не только пугает грозными предзнаменованиями тоталитарного будущего, но ещё и смешит. Благодаря этому его персонажи выглядят на удивление живыми.

Социум жучей ещё интереснее! Весёлые, задорные ребята, а концепция

Рекомендую книгу всем.

A.Catsman, 10 июня 2023 г. в 02:12

Очевидно, что эта небольшая повесть — шедевр. А Фармер, такой разный, от порно к приключениям, от Тарзана к Иешуа, — великий писатель, достойный стоять

в пантеоне величайших писателей-фантастов 20 века. Для чего писалась эта повесть, показать отчаяние Иисуса, видящего, что даже Второй Шанс ( да какой угодно),

не изменил человеческую природу, и все было напрасно. И это философский вывод Фармера; интересно, на основании какого опыта он пришел к нему?

Мне кажется, мы очень недооцениваем значение научной фантастики 20 главным образом века, силу таланта и величие ее авторов. Очень жаль, что западную

фантастику последних лет охватило убогое стремление к «толерантности»; с нетерпением жду того момента, когда все это «творчество» черных лесбиянок и белых

феминисток ( цвет не важен,можно и местами поменять, конечно,значение имеет только суть ) смоет в унитаз, где среди потока экскрементов им самое место. Вива Фармер!

romanpetr, 21 декабря 2022 г. в 00:48

Чудесный и ,одновременно, малоизвестный для нашего читателя рассказ Филипа Фармера «Загадка бутафорского моста — среди прочих» является особым пародийным изыском и данью Артуру Конан Дойлю и его главному герою — Шерлоку Холмсу! Как неудивительно, но автор (Фармер) в очередной раз завуалировал себя под чужим именем — на этот раз, именем Гарри Мандерса — рассказчика из других детективных историй от писателя Э.Хорнунга, который стал одним из главных героев данного рассказа. Вторым же стал справедливый преступник и взломщик-джентльмен — Артур Раффлс из повествований самого ,собственно, Мандерса. Фармер же скромно указал, что его была только редакция данного произведения.

Этот рассказ, благодаря своему пересечения с вторичным литературным миром и привлечением в него литературных «героев-звезд» , тесно примыкает к Фармеровскому циклу «Семья из Ньютоновой Пустоши». И надо отдать должное, что мимолетная встреча с самим Холмсом, оставляет неизгладимое впечатление, ибо пересекшись с ним взглядом через наших героев, начинаешь ощущать его природную силу и магнетизм. Конечно, появление Холмса с доктором Ватсоном были мимолетными в произведении, и играли они роль далеко второстепенную, а наш проницательный Раффлс оказался также дальним родственником («седьмая вода на киселе») Холмса, и весьма прытким и предприимчивым, но Фармер решил в своём рассказе «убить сразу трёх зайцев», объединив в одну историю и впоследствии раскрыв три неразгаданных дела Холмса о которых Ватсон упомянул в «Загадке Торского моста».

Фармер прекрасно воссоздал эпоху конца 19-го столетия, передав правдоподобно весь дух того времени, но и привнёс яркую фабулу произведения, внеся туда поразительные фантастические идеи. Нашим героям предстоит столкнуться с чем-то доселе неизведанным и противостоять этому с целью спасти всё человечество, которое даже мало-мальски не осознаёт, что же творится на самом деле.

Интересно и весьма занятно, много неожиданных поворотов в сюжете и стремительных решений. Эдакий «фьюжн» (сплав) викторианского детективного произведения с весьма мощной приключенческой научной фантастикой! Читается на одном дыхании. Но присутствие Холмса ожидалось в гораздо большем количестве.

______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «The Problem of the Sore Bridge — Among Others» был опубликован в изданиях:

1. Журнал «Fantasy & Science Fiction» , сентябрь 1975 автором указан Harry Manders (первое появление)

2. Сборник рассказов Филипа Фармера «Riverworld & Other Stories», 1979

3. Антологию SHERLOCK HOLMES THROUGH TIME AND SPACE, 1984

4. Антологию SHERLOCK HOLMES THROUGH TIME AND SPACE, Severn House (UK), 1985

5. Сборник рассказов Филипа Фармера VENUS ON THE HALF-SHELL AND OTHERS, Subterranean Press, 2008

6. Сборник рассказов Филипа Фармера TALES OF THE WOLD NEWTON UNIVERSE, Titan Books, 2013

7. Сборник рассказов Филипа Фармера THE PHILIP JOSÉ FARMER CENTENNIAL COLLECTION, Meteor House, 2018 Deluxe Limited Edition

romanpetr, 22 декабря 2021 г. в 13:56

Рассказ третий ( третья часть) Филипа Фармера о Поле Эйре — «Эволюция Пола Эйра». Собственно в заголовке все сказано — Эйр начинает трансмутироваться, то бишь превращаться в инопланетное существо, в котором теперь живут пополам Эйр и новообразованная форма жизни. Теперь Пол может превращаться в «НЛО» и летать, кроме того он осознал свою силу и свои возможности, которые не ограничиваются просто лечением людей от недугов или убийством людей, желающих ему смерть. Способности обретенные им делают его похожим на Бога. Он учится, познает себя, но в то же время понимает , что ему нужна половинка не среди людей.

Фармер в этой части более детально описал внутренние и внешние изменения Пола Эйра, а также стремления того к новой жизни. И если в облике человека Пол Эйр становится чем-то вроде «благоговейной» фигурой для людей, дарующей избавление от всевозможных хворей, то в облике НЛО — он становится лишь объектом для продолжения рода...нечеловеческого.

Интересно, занятно, напряженно и Фармер готовит нас к последней части — кульминации. Эйр вместе с гигантской пользой для человечества в себе несёт скрытую угрозу...Чем же все это закончится?

______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «The Evolution of Paul Eyre» был опубликован в следующих изданиях:

1. Антология CONTINUUM 3, Berkley/Putnam, декабрь 1974 ( переиздания в других издательствах : Berkley, 1975; Star, 1977 )

2. Сборник рассказов ( в некоторых источниках и изданиях упоминается по-разному: перечни The Locus Index и Reginald3 указывают книгу , как целое произведение-книгу — роман, но в списках у Contento и Clute/Nicholls книга упоминается, как сборник рассказов) Филипа Фармера STATIONS OF THE NIGHTMARE, 1982

god54, 07 декабря 2021 г. в 19:03

Глубоко философское произведение: может ли человек стать равным Богу? Автор словно пересматривает события, описанные в Библии, но изучает их на конкретных примерах, живых людях со своими положительными и отрицательными качествами в попытке решить поставленную проблему (смотри выше идею повести). Жаль, что текст так обрывается без ответа. Я же, конечно, принял своё решение, но оно моё. Хотелось бы узнать решение автора, вкусив плод так похожий на яблоко в саду Эдема. Читайте, ибо есть возможность самим решить извечный вопрос о человеке и Боге, кто кого создал?

romanpetr, 02 ноября 2021 г. в 14:05

Весьма оригинальный и ироничный рассказ Фармера «Во благо страны! « был написан еще в 1955 году, но увидел свет только в 2002. Очень короткий и с необычным финалом. Да, великолепный и забавный образчик социальной фантастики. Отлична идея произведения: Фармер весьма четко и ясно передал исход возможной ситуации, когда глава государства — в данном случае президент США — находится при смерти. Глянув сквозь годы назад, можно сказать, что для Советского Союза 80-ых годов это было бы альтернативное решение, но только в плане черного юмора, а на самом деле при смене последнего руководства все увидели, что произошло со страной.

Фармер так глубоко не заходит, но своё предложение тоже высказал. В сентябре 1955 года президент США Эйзенхауэр перенес сердечный приступ. В то время Фил читал «Золотую ветвь» Джеймса Джорджа Фрейзера, которая вдохновила его на написание этого рассказа. В сложившихся обстоятельствах Фредерик Пол, в то время редактор журнала «Гэлакси», счел, что эта история была в плохом вкусе. Фил убрал его в дальний ящик.

Для тех, кто с этим не сталкивался, «Золотая ветвь» — это исследование сравнительного фольклора, магии и религии, которое показывает параллели между обрядами, верованиями, суевериями и табу ранних культур и христианства. Считается вехой в истории антропологии.

В этой истории президент также оказывается безнадёжно больным человеком. И взволнованный народ страны ожидает Действия! Удалить смятение и вселить спокойствие в сердца народа может только четко обозначенный поступок со стороны элиты, который уже давно возведен в церемониальный обряд...

______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «The Good of the Land» был опубликован в следующих изданиях:

1. Журнал RC Magazine, Volume 10, Number 6, October/November 2002

2. Сборник рассказов Филипа Фармера PEARLS FROM PEORIA, Subterranean Press, 2006

Walles, 08 октября 2021 г. в 19:56

«Я вмиг отрекся бы от престола, если б не моя совесть- она заставляет меня оставаться на троне. Народу нужен кто-то с мозгами, чтобы руководить ими».© Страшила, «Barnstormer in Oz» by P.J.F.

Да, всё верно, мастер вновь поворачивает время вспять — в этом произведении взрослый сын Дороти, пилот американского биплана JN-4D Хэнк Стоувер по воле случая попадает в знаменитую страну Оз. История Баума хотя и предназначалась изначально для юных читателей, Фармер, похоже, не вполне был с этим согласен: он по-научному разбирает многие явления и артефакты, свойственные тому причудливому миру, посчитав, что автор оригинальной книги скрыл многие значительные факты. Или, точнее, Дороти Гейл, со слов которой он записывал историю, рассказала далеко не всё.

Итак, 1923-й год. Уже упомянутый выше Хэнк (или Генри — если по-взрослому...) Стоувер оказывается в стране Оз как раз в то время, когда правительство США осуществляет один секретный проект...Кстати, идея управления летательным аппаратом, используя хищную птицу (ястреба) в роли навигатора уже вроде бы встречалась в беллетристике («Чаша Ваала» Беннетта), но да ладно, не в этом суть. В первую очередь, чертовски приятно встретить столько знакомых персонажей в одном месте.

«Существо, улыбаясь, приблизилось к Хэнку, широко раскидывая матерчатые руки в приветственном жесте. «Сын Дороти! -прогремело оно голосом, словно воспроизведенным с фонографа. -Добро пожаловать! Трижды добро пожаловать!».

На какую же сторону перейдёт американец, чья мать была любимицей волшебной страны, после вторжения его родной авиации сквозь «проход» в зеленом облаке? Но еще больше страну раздирают на части внутренние склоки — Глинда вот-вот схлестнется с давней соперницей, ведьмой Эракной (столь же красивой, к слову), занявшей место правительницы гиллинкенов. Отмечу, что детские впечатления Фармера о доброй волшебнице Глинде были, по всей видимости, полны восхищения. Возможно, некоторый чересчур откровенный парафраз её образа позволил автору в столь зрелом возрасте приоткрыть завесу над своими давними (и не всегда детскими) фантазиями.

«Глинда на мгновение уставилась на него, прежде чем продолжить.«Ты еще не знаком с нашими обычаями и законами. На первый раз я прощаю тебя. Однако, запомни на будущее: никто не спрашивает ведьму о её профессиональных секретах...»

Нужно ли было подвергать сомнению художественные приёмы Баума из истории для детей и выискивать нестыковки в его тексте? Ну вроде того, как мог Страшила выполнять свою работу на шесте, если вороны в стране Оз обладали разумом. К чему им было бояться его? Наверное, вольные допущения и авторские трактовки вполне уместны — Фармер делает их корректно и в довольно-таки занимательном ключе. И он осторожно так намекает, что созданная Баумом страна по факту отнюдь не совсем добрая. Ведь там есть всё. Суровые законы, смерть, насилие и войны. А так, конечно, книжка — активная смесь всего, чем силен Фармер — смелые научно-фантастические предположения, экшн-приключения (да и какие приключения- Железный Дровосек находится в прекрасной форме, а топор его ещё острее чем раньше), показалось, даже кусочек любимой им Африки воскрес в этом тексте (ну пигмеи же дерутся...).

Из циничных моментов. Хотя Фармер, видимо, восхищается находчивостью и умом старого циркового артиста Оза, кого-то, возможно, покоробит участь, мимоходом озвученная в адрес этого беглеца и обманщика (после всем известного полёта...). Наконец, одна из «фишек», это, конечно привязка событий в книге с тем, как помер 29-й президент США Уоррен Гардинг. Не слишком ли дерзновенное предположение делает автор?... Не могу не отметить и следующую фразу, высказанную мимоходом — в пику того, как много Фрэнк Лаймен Баум настругал продолжений (возможно, кого-то она порадует): «Дойл заработал целое состояние и репутацию на Шерлоке Холмсе, хотя и пытался безуспешно убить его, чтобы вернуться к своим любимым историческим романам...»

Ну и поскольку это сайт по фантастике, по традиции отмечу пару соответствующих эпизодов.

— весьма интересно предположение о перенесении ментальной сущности одного живого существа в другое существо (причём, не обязательно в живое, будь то хотя бы металлический или иной «симулякр»). А ведь и правда, сколько раз Страшилу разбирали на части, порой даже полностью обновляя его содержимое, но его «энергетическая конфигурация» всегда оставалась неизменной. Правда, Фармер резонно полагает, что подобный перенос все равно имеет некоторые интеллектуальные ограничения и потери, вызванные разницей в структуре носителей;

— предположение, что в стране Оз на циферблате часов было 23 символа, первый из которых представлял собой короткую горизонтальную линию с точкой посредине.

Итого: вполне достойное путешествие уже постаревшего (к году выхода книги) Филипа Хосе Фармера по волнам его памяти.

romanpetr, 06 августа 2021 г. в 01:12

Когда Харлан Эллисон в своём предисловии к сборнику «Партнёры по Чуду» сокрушался, что не смог создать совместные работы со многими интересными писателями-фантастами, как раз Филип Фармер был в этом списке. Эти писатели довольно ревностно наблюдали за развитием своих карьер и взаимно уважали на расстоянии. Оба писатели владели способностью довольно открыто преподносить свои мысли в довольно шокирующей форме. И если у Фармера это были эротика и секс, то у Эллисона — жестокость и насилие. Этот рассказ стал своеобразной данью уважения Фармера творчеству Эллисона, увековечив в нём довольно жестокую форму существования в предполагаемом социуме будущего.

Это мрачная, но сострадательная история о социальном работнике Чарли Роте в Пеории ближайшего будущего и его усилиях по спасению чернокожей девушки Лоры Дотт от участи ее многих молодых людей из её поколения. Неудачник по жизни, Чарли Рот, в душе энтомолог, которого бросила беременная жена, устроившись В Государственное Управление Специальной Реституции, сосредотачивается на социальной работе и на новом специальном проекте по предложению взаимовыгодной стерилизации бедных слоёв населения. Но параллельно он ставит перед собой задачу помочь Лоре бежать от поджидающей её жестокости жизни в нормальное общество. На его пути становится мерзкий наркодилер Кетчер , который желает, во что бы то ни стало, заполучить Лору, как свой очередной легкий «трофей». Возникает вопрос жизни и смерти, который должен вылиться в конфликт и расставить все точки над «i».

Мрачность и жесткость описываемой окружающей гнетущей атмосферы очень близко по духу к произведениям Эллисона. Фармер довольно здорово передал весь жуткий колорит мира переселенного будущего в отдельно взятой ситуации. Попытка рассмотреть им возникшую демографическую проблему и показать способ её решения, только лишний раз подчёркивают его дальновидность в предусмотрении возможных ситуаций в реальной жизни.

Хороший небольшой рассказ, раскрывающий новые грани «психологической» и социальной фантастики Фармера. Рекомендуется к чтению.

______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «One Down, One to Go» был опубликован в следующих изданиях:

1. Журнал « Fantasy & Science Fiction» , октябрь 1990

2. Сборник рассказов Филипа Фармера RIDERS OF THE PURPLE WAGE, апрель 1992

3. Антология «Visions of Wonder», 1996

4. Сборник рассказов Филипа Фармера THE BEST OF PHILIP JOSÉ FARMER, Subterranean Press, 2006

Darth_Veter, 10 июля 2021 г. в 22:52

Я бы назвал роман причудливым переплетением религиозной мистики и научной фантастики. Центральная роль, конечно, принадлежит религии. На некой далекой планете Кэриен, что находится внутри Туманности Андромеды, раз в семь лет происходит уникальное явление — наступает Ночь Света, в которую рождается настоящий бог. Интрига состоит в том, что никто не знает, каким будет этот бог — богом Добра Иессом или богом Зла Алгули. Выбор зависит от переживших ночь жителей планеты. Особенностью наступающей Ночи Света будет то, что впервые одним из переживших ее окажется землянин, маньяк-убийца Кэрмоди. И у него есть сильное желание убить народившегося бога...

Для американца писать о вере и религии — всё равно, что для русского говорить о погоде или о коррупции в правительстве. Жители США охотно посещают церковь по воскресеньям и даже регулярно исповедуются, но по-настоящему в бога всё же не верят. Он для них, скорее, как психическая отдушина, спасающая душу в сумасшедшем мире жестокой конкуренции, некий «общий знаменатель» общественного сознания, чьи законы признают и политики, и преступники, и бизнесмены. Поэтому трактаты на религиозную тематику там вовсе не являются редкостью. Другое дело — как соединить ее с фантастикой? Фармер попытался сотворить чудо, создав свой вариант симбиоза этих двух течений. Увы, не могу сказать, что ему это удалось в полной мере.

Самая идея, конечно, интересная, но она требует тщательнейшей проработки сюжета и отшлифованности всех его деталей. Автор банально схалтурил, написав сценарий «от балды», т.е. без критического осмысливания. В итоге религия кэриенцев оказалась подозрительно похожа на верования древних египтян об Озирисе, Сете и Изиде. Единственное, что добавил автор от себя — это семь отцов, необходимых для оплодотворения богини Бунт. Ее роль в египетской мифологии исполняла богиня неба Нут, только ее мужем был бог земли Геб. Зато возрождением Озириса занималась его сестра (а по совместительству — еще и жена) Изида, сумевшая зачать от мертвого тела вполне здоровое дитя — будущего бога Гора. Автор не стал докапываться до сути всех этих запутанных отношений, а банально упростил их до того уровня, который способен понять рядовой американец.

Фабула первой части еще хоть как-то увлекает и интригует (какой бог родится в эту ночь?), а вот вторая часть была явно притянута за уши, чтобы произведение добрало необходимое количество страниц. Все происходящие в ней события по-детски наивны и примитивны (на главного героя вдруг нападает амнезия, а полиция Кэриена ничего не может поделать в простейшей ситуации, расписываясь в собственной несостоятельности), действующие персонажи то проявляют невероятные способности, то, напротив, совершают невероятные глупости. В итоге сюжет теряет всякую логику и совершенно запутывается, а в финале автор и вовсе ломает сотворенные им самим правила, и ситуация становится воистину парадоксальной.

Если подводить итог, скажу, что данное произведение не является характерным примером творчества американского фантаста, и советую прочесть более поздние произведения этого автора, такие как «Мир Реки» и «Многоярусный мир», где в полную силу раскрылись все грани его писательского мастерства.

---------------

РЕЗЮМЕ: футуристический взгляд на религию будущего, которая напрямую зависит от физических процессов в ядре местной звезды. Мораль произведения: может ли человек, совершивший святое дело, получить отпущение всех своих грехов?

technocrator, 25 апреля 2021 г. в 21:08

Повесть, ставшая первой частью дописанного позже одноимённого романа. Необычный фантдоп: на далёкой планете под названием Радость Данте в определённые периоды фиолетовое излучение местного солнца странным образом воздействует на человеческий мозг, воплощая подсознательные стремления в физическую реальность. Те, кто не заснул в эту Ночь Света, или превращаются в монстров, или «очищаются». Ещё один побочный эффект – транслирование окружающим своих чувств.

Что особенно поразило – здесь ещё до «Соляриса» Лема была сконструирована ситуация, когда раз за разом воссоздаётся копия мёртвой жены главного персонажа, основанная на затаённом желании, воспоминаниях и представлениях.

Причём поднимается дополнительно любопытный вопрос, а кому будет принадлежать ДНК и отпечатки пальцев данного существа, и будут ли его внутренние органы и электромагнитный спектр мозга мужскими или женскими?

Оригинально показана местная религия, божества которой на планете также получают зримое воплощение.

Правда, на мой взгляд, не все перспективные идеи достаточно развиты, а в действии есть совершенно лишние/непонятные детали, например, змея из черепа или «ловушечный» проход в святилище.

Христианские священники, переборовшие свои внутренние комплексы, показаны удачно. А вот в то, что хладнокровный социопат, убивший беременную жену, на самом деле желает «света» (тем более, как подчёркивается, это не результат телепатического воздействия адептов доброго божества, а его изначальный выбор), поверить трудно.

Не очень понятны были мечтания сторон о захвате власти над населённой вселенной, ведь приобретённые сверхспособности по идее действовать должны только в пределах звёздной системы.

По итогу: вещь неровная, но неординарная и побуждающая к размышлениям, поэтому рекомендуема ко знакомству. Читать стоит в осознанном возрасте – и тематика серьёзная, и описания местами «недетские».

markfenz, 24 апреля 2021 г. в 17:18

Блестящая зарисовка о конце света и призванном из мертвых голливудском режиссере, который должен запечатлеть Армагеддон на пленке со всем голливудским размахом.

В главных ролях: Сатана, все человечество, ангелы Господни.

В роли продюсера: Господь Бог.

Особый колорит повествованию придают сленговые, крепкие словечки и жовиальность режиссера, перемешанные с высоким языком «Откровения» св. Иоанна.

Сатана, ежеминутно чертыхающийся, тоже весьма колоритен.

В этот раз, простым пинком под зад, Господь вторично низверг его из Града небесного на Землю.

Итог: великолепный рассказ на твердую 9-ку. Жаль, что он толком у нас не выходил.

romanpetr, 10 марта 2021 г. в 00:35

Очень редкий и оттого крайне интересный рассказ Филипа Фармера «Слепые гребцы». Пришлось конкретно «поохотиться», чтобы раздобыть его и с волнением ознакомиться.

Да, неожиданный и отличный рассказ. Можно сказать, супер — находка! Не совсем фантастика, но реально обескураживающий психологический триллер!

Рассказ об искушении, искуплении и мести, о сексе и религии. Эта история полна насилия, сексуальности и имеет дело с моральной двусмысленностью. Никогда это произведение до 2006 года не попадала ни в один авторский сборник, ни в какую-либо антологию. Филипп Фармер данным произведением подрывает жанр мужских журналов, предъявляя непослушную женщину, которая назначает болезненное, смущающее и смертельное наказание, когда мужские желания вступают в конфликт с ее моралью.

На мой взгляд, фантастический элемент только один, что автор заставил главную героиню — Джоан Макриди , секретаря отделения здравоохранения ООН — довольно долгое время пребывать на плаву в открытом Эгейском море. В остальном напряженный и лихо закрученный сюжет не теряет связи с возможной действительностью. Все начинается с вечеринки, где её приглашают прокатиться на яхте...

Хочется отметить, что аннотация предъявленная на сайте фантлаба для данного рассказа во многом неправильная и расходится с оригинальными событиями, так что потом попробую предложить свою.

Эта историю о женщине, которая изо всех старается сохранить свою благопристойность и противостоять мужчинам в борьбе с их похотью. Оказавшись сброшенной с яхты в открытом море, ей приходится плыть обнаженной до острова, населенного монахами, которые пытаются столкнуть ее обратно в море. Они завязывают себе глаза, чтобы переправить ее на другой остров, но смогут ли они устоять перед искушением.

Концовка, по-своему, уникальная и очень хлесткая. Мужчины могут испытать стыд и гнев, но когда-нибудь , я надеюсь, это редкое произведение появится в периодике и наш читатель по достоинству сможет оценить очень редкий рассказ известного Маэстро Фармера.

______________________________________________________ ______________________________________________________ _________________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «The Blind Rowers» был опубликован в трех изданиях:

1. Журнал «Knight» , март 1967

2. Сборник рассказов Филипа Фармера PEARLS FROM PEORIA, Subterranean Press, 2006

3. Сборник рассказов THE PHILIP JOSÉ FARMER CENTENNIAL COLLECTION, Meteor House, 2018 .

romanpetr, 28 февраля 2021 г. в 23:51

Очень занятный рассказ Филипа Фармера «Небесный план» был написан еще в середине прошлого века, где автор обратился к событиям приблизительно через 100 лет, то есть в 21 веке. Много, конечно, что изменилось на Земле, но люди, чаще всего не меняются. И всегда, и везде идет война, какой бы она ни была, за власть! Это чисто сатирическая история, в которой соревнуются два соперника, оба очень могущественные. Один главный герой — могущественный финансист Реванш —   просит другого — поэта-ученого-финансиста-инженера-архитектора-художник а-скульптора-кибернетика и приверженца Второго Итальянского Возрождения — Бенанджело Микелардо Да Винчеллео — помочь ему отомстить своему родному городу — устроив все так, чтобы город стал свидетелем религиозных знаков, предвещающих конец света, то бишь просит сыграть напоследок со своими соплеменниками злую религиозную шутку, и потом уничтожить весь город. За это Да Винчеллео получит все богатства мира от Реванша и возьмет пальму первенства среди самых сильных и богатых мира сего.

Да Винчеллео соглашается на это, но он также планирует победить своего соперника, у которого свои планы. И Фармер устраивает уникальную игру между двумя непримирмыми и искушенными противниками. Представьте ,например, необыкновенные абстрактные баталии в борьбе за власть над Землёй между Биллом Гейтсом и Илоном Маском, где каждый хочет обмануть другого и стать самым-самым. Почему нет? Нынешние события которые развиваются в мире, вполне это допускают...

Этот рассказ — своеобразная юмореска, которая высмеивает потуги двух лобастых толстосумов захватить пальму первенства, причем интересно, что Фармер в этой междоусобице также не обошёл своим вниманием религию, которую ткнул острой шпилькой черного юмора, посмеявшись над некоторыми чрезмерными канонами, которые выглядят сказочно в современное время. Главные герои произведения — безусловно личности незаурядные с твердым стержнем в своих характерах, но симпатии вряд ли привлекут со стороны читателя, хотя очень интересны, в плане, своих сплетаемых махинаций — «акулы капиталистического мира».

Очень хорошая авторская задумка удалась. Здесь есть практически весь комплект необходимого — интриги, приключения, погоня и юмор. И учитывая, что это один из ранних рассказов писателя, он вполне заслуживает читательского внимания. Рекомендуется к ознакомлению.

romanpetr, 15 февраля 2021 г. в 13:08

Занимательный, небольшой рассказ Ф.Фармера «Вулкан» получился больше мистическим с увлекательной детективной линией. Неплохо передан колорит сельской местности и захолустного городка Кэтскилс. Произведение несколько навевает мысли о пасторальных рассказах К.Саймака, но у того эта тема затрагивается несколько глубже, чем это позволил себе Фармер. Правда, первая публикация произведения состоялась под псевдонимом Поля Шопена, который появляется в заметках вымышленного детектива Ниро Вульфа ( герой Рекса Стаута). Забавно, но Фармер выступил в роли маленькой матрешки. Рассказ не самый сильный в творчестве писателя по сравнению с его величественными работами, но привлекает некоторой простотой и добрыми чувствами. Есть там нечто Человеческое, и, кроме того, в скрытом контексте зло наказано.

Частный детектив Кертис Перри и его друг — репортер Эдварда Мэлоуна отправляются в провинциальный город после получения трогательного и сбивчивого письма в котором некая молодая Бонни Хенвик просит о помощи. Два друга прибывают в городишко, чтобы во всем разобраться и наказать несправедливость, учиненную одним опустившимся семейством. А самое главное они должны понять необъяснимое происхождение живого вулкана посреди фермерского поля. На первый взгляд, там все запутано до крайности...

Читается легко, возможно почувствовать легкий наив, но исходящая бравада от героев истории немного умиляет. Рассказ для всех возрастов и поколений.

romanpetr, 13 февраля 2021 г. в 02:44

Замечательный литературный экскурс в тьму канализации у Ф.Фармера вылился в рассказ «Призрак Канализации» ( или первоначальный журнальный вариант «Это Королева Тьмы, Приятель!). Примечательно, что первая публикация состоялась под вымышленным литературным псевдонимом. Род Кин был творением Ричарда Бротигана, и он очень коротко появился в романе «Аборт: исторический роман 1966 года». Фармеру этот второстепенный герой пришелся по душе — и вуаля — он стал его псевдонимом. Правда, дальше рассказ публиковался в нескольких авторских сборниках уже под другим названием и небольшим финальным изменением нескольких строк. Журнальная концовка оказалась, что ли, более естественной и прямо вытекающей из событий произведения, а в книге — использован авторский ход, чтобы только подчеркнуть избранный жанр произведения — ужасы.

Произведение получилось атмосферным, с большим количеством юмора (местами — очень черного), поэтических рассуждений и некоторой пространственной философии, но все же приземленным. Потому что Фармер решил показать тяжкий труд и неблагоприятные условия работников канализации, которых простые обыватели никогда не видят, не знают, но тем не менее пользуются всеми благами городских удобств. Интересно, что некоторая идея рассказа перекликается с рассказом Роберта Шекли и Харлана Эллисона «Я вижу: человек сидит на стуле и стул кусает его за ногу». Пожалуй, рассказ Фармера дополняет неаппетитную тему, затронутую двумя корифеями НФ и наводит мысли на необычную несостоявшуюся антологию.

Главный герой рассказа Рэд Маккьюн — канализационный рабочий и поэт одновременно. Его внешний облик сравним разве, что с обликом известного Квазимодо. Да, урод, но в душе добрый, чуткий и легко ранимый человек. Во время смены, на обходе, со своим напарником Ринго они обнаруживают чудовищно и изощренно распотрошенный труп их третьего коллеги. У них проявляется желание немедленно уволиться и убраться подальше от канализации, потому что это убийство рабочего стало уже третьим за небольшой промежуток времени. Все убийства отличаются крайней жестокостью...Инспектор Блик предлагает им поучаствовать в подземной облаве на предполагаемого маньяка и совершить возмездие, а также гарантирует им безопасность. Никто не предполагает, что можно встретить там — внизу, а городские легенды меж тем начинают только медленно всплывать и приобретать контуры...

В целом, очень хорошее, но своеобразное произведение. Написано грамотно, и Фармер — молодец! — старается блеснуть эрудицией и здесь, демонстрируя разные интересный факты и персонажей. Конечно, здесь можно узреть некую пародию, или даже злободневную сатиру, на жанр ужасов и низкобюджетные «кинострашилки», где дельцы стараются нажиться на грубо сделанной работе и особенно не заморачиваются по поводу эффектов. Это сейчас в киноиндустрии компьютерные эффекты достигли небывалых высот, а в прошлом веке, простите, но полно всякого несерьезного барахла, которое нынешний кинозритель и кинокритик даже смотреть не станет.

Считаю, данный рассказ неплохим знакомством с творчеством великого маэстро, а также любители ужастиков им тоже будут довольны.

______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «The Phantom of the Sewers» был опубликован в трех изданиях:

1. Журнал «Fantasy & Science Fiction» , август 1978 под названием «It's the Queen of Darkness, Pal» и автором указан Rod Keen

2. Сборник рассказов Филипа Фармера «Riverworld & Other Stories», 1979 под названием «The Phantom of the Sewers» .

3. Сборник рассказов VENUS ON THE HALF-SHELL AND OTHERS, Subterranean Press, 2008 под названием «The Phantom of the Sewers».

markfenz, 03 февраля 2021 г. в 21:44

Рассказ «The Jungle Rot Kid on the nod» — интересный образец двойной пародии (а для переводчика — тройной).

В этом небольшом рассказе Филип Фармер экспериментирует на тему, «а что если бы романы о Тарзане вместо Эдгара Райса Берроуза написал Уильям Берроуз...»

Классическая история Тарзана при таких заданных установках приобретает вид лингвистического хулиганства и эстетизации безобразного и неудобосказуемого.

Получилось, с одной стороны, произведение сугубо экспериментальное, но с другой — это все тот же сюжетно-узнаваемый Тарзан, однако написанный языком битника и старого джанки.

Интересно. Забавно. Необычно.

Так Фармер признается в любви двум таким разным Берроузам.

Ближайший аналог в творчестве Фармера — «Оседлав пурпурненькие».

romanpetr, 01 февраля 2021 г. в 20:35

Повесть «Через тёмную реку» Филипа Фармера, примкнувшая к циклу о Мире Реки в начале 90-ых прошлого века оказалась на поверку отличным дополнением ко всему ранее выпущенному материалу. Если даже кто и не читал вовсе весь цикл будет безусловно заинтригован, потому что автор постарался вкратце показать свой удивительный мир, который затерян далеко среди звезд, но воскрешены там многие ранее жившие земные жители из разных эпох. Автор успевает мельком затронуть и философские вопросы жизненного бытия, которые появляются во множественном количестве. И они предназначены всем обитателям этого мира. Но только все ли готовы их воспринять и попытаться разрешить, или же лучше жить одним днем обеспеченного удовольствия, не задумываясь далеко вперед. Ведь самым главным остается вопрос — зачем их всех там оживили?

Главный герой рассказа из 19-го столетия нашей планеты — Эндрю Пэкстон Дэвис — свободный философ, доктор-остеопат, бродяга из бродяг, псевдоученый проходимец. «С тех пор, как Дэвис проснулся в Мире Реки, он страдал от мучений Иова. Все же, он не колебался в своей вере больше, чем Иов. Должно быть, этот мир сотворил Бог, но Великий Искуситель тоже здесь присутствовал». Его задача проверить родившуюся Легенду Мира Реки, где говорится , что появилась единственная женщина, которая смогла родить ребенка, несмотря на то, что все в этом мире стерильны, хотя и не чужды плотских удовольствий. Я называю это у Фармера дарованной способностью «палить вхолостую»... Эротика у Фармера присутствует здесь скорее в грубых шутках и черном юморе, но противоречивых моментов читатель найти много не сможет.

Осев в поселении Ивара Бескостного — скандинавского завоевателя из древней истории о викингах — под его покровительством, Дэвис служит при дворе врачевателем и массажистом, вынашивает план о побеге и надеется узнать правду о Легенде. Но жизнь в Мире Реки — штука неспокойная, особенно после того , как обитатели познали возможность убивать друг друга...Напротив, на соседнем берегу Реки союзник Арпад готовит какую-то пакость жителям этого берега Реки, вторая половина Ивара Бескостного — распутница Энн Пуллен люто ненавидит Дэвиса и всячески изводит того. Да, еще на голову свалился сумасшедший клоун-патафизик Фаустролл, который за ним всюду таскается. Все эти неспокойствия ведут к крутой и динамичной развязке.

Разношерстные герои у Фармера очень понравились, потому что преподнесены довольно занятно. И несмотря на разные приоритеты в жизни, любовь или ненависть, справедливость или жестокость — они остаются людьми своего времени, воссоединенных неизвестным замыслом Богов Мира Реки и Главного Бога этого мира — маэстро Филипа Фармера.

Фармер — молодец, потому что он всегда мог интересно преподнести сюжет — в лихом темпе, с грубой или пикантной шуткой, или наоборот с очень тонким юмором. Этого ему не занимать! Здесь тоже в концовке произведения, а точнее в послесловии, он довольно задорно преподносит самого себя и свою генеалогическую причастность к Миру Реки. Также он грозился написать (конечно только «возможно» ) продолжение приключений доктора-остеопата и остальных выживших в этой истории фриков, но это были только прожекты. А так — вот она — отличная повесть для проведения Вашего времени, и думаю, Вы не пожалеете, если отправитесь в этот краткий экскурс Мира Реки.

romanpetr, 16 января 2021 г. в 02:44

Очень короткая, но блестящая вещь в исполнении Филипа Фармера «Царь зверей». Автор проявил себя несколько необычно, уместив в небольшую историю классный сюжет, который явно тянет на более длительное продолжение (повесть? роман?) Можно только позавидовать его умению четко сформировать мысли и наслаждаться написанным. Ничего лишнего, идея выполнена идеально. И есть интрига. Единственное, что сейчас более искушенные читатели и концовку могут ,предположительно, раскусить заведомо в самом начале, но в конце , я думаю, каждый сможет восхититься авторским умением создавать маленькие шедевры.

Итак, ученые в будущем решили «возвращать к жизни только высших животных, самых красивых из тех, что были так безжалостно истреблены». Прекрасный выбор нам демонстрирует биолог, показывая замечательные воссозданные экземпляры утерянной фауны, подводя нас к самому кульминационному моменту произведения. Небольшая и противоречивая тайна, ожидающая нас в концовке, повергнет нас в смятение и определенно вызовет ироническую улыбку. Поэтому, добро пожаловать в удивительный мир Филипа Фармера! Этот рассказ стоит оценить!

romanpetr, 14 декабря 2020 г. в 23:52

Вот тот рассказ, где Фармер раскрывается во всей своей красе. Основными сопутствующими в сюжете становятся черный юмор ( местами на грани со смелой пошлостью ) и ожидаемая эротика. Но какая эротика! Фармер в предисловии этого рассказа к своему сборнику «Мир Реки и другие истории» отказался считать этот рассказ научно-фантастическим, а классифицировал, как скорее фантазию, или даже психологическим трактатом фантазии. Впервые произведение появилось в журнале «Плейбой» в декабре 1977 года, но сначала он был отвергнут издателем порно-журнала «Хастлер» Ларри Флинтом — тот с ходу не взял рассказ, помедлив, решил, что сначала он должен его осмыслить, потому как в противном случае рассказ не поймут читатели его журнала. Во вступлении Фармер к рассказу поясняет нам, что он придумал название «Рассветный патруль Генри Миллера», а затем построил вокруг него историю. Многим читателям «Плейбоя» рассказ понравился, а в особенности пациентам, санитарам и врачам в так называемых «домах для престарелых». Фармер это подчеркнул, отметив, что ему было очень весело писать эту историю.

Наш герой — Генри Миллер — 79-летний ветеран воздушных боев Первой мировой войны — находится в доме престарелых. В то время как большинство пациентов лежат в постели в своих экскрементах, наш герой все еще полон сил и ходит по коридорам по ночам, встречаясь и занимаясь сексом с женщинами-пациентами и сотрудницами этого заведения. Эти столкновения аллегорически описываются, как воздушные бои между самолетами начала 20-го века, и что эта история предполагает, что Фармер хорошо разбирался в теме авиации Первой мировой войны. Порой его познания о военной техники просто завораживают. Этот рассказ включает удивительные графические описания мужских половых органов и шутки о престарелых людях, которые наложили в штаны. Как бы то ни было, но рассказ написан весьма толково, и по сути реалистичный, хотя и необычный, так что я могу порекомендовать его людям, которые недосягаемы для шока или которым нравится черный юмор и быть шокированными. Произведение можно также охарактеризовать, как некий откровенный эротический каламбур, который метко выстрелил известный и смелый творец — Филип Фармер.

Прошу прощения, но детишкам нужно повременить со знакомством с ТАКИМ произведением автора. Всему своё время!

______________________________________________________ ______________________________________________________ _____________________________________________

Для кураторов биографии Филипа Фармера на фантлабе и простых любителей фантастики:

Рассказ «The Henry Miller Dawn Patrol» был опубликован в трех изданиях:

1. Журнал «Playboy» , декабрь 1977

2. Сборник рассказов Филипа Фармера «Riverworld & Other Stories», 1979.

3. Сборник рассказов THE BEST OF PHILIP JOSÉ FARMER, Subterranean Press, 2006

romanpetr, 02 декабря 2020 г. в 00:50

  Кто в детстве или юношестве не читал книги о Тарзане? В конце 80-ых-начале 90-ых прошлого века приключения этого героя издавали многие издания и пройти мимо книжного лотка или ларька без этих книг не было возможности. Одна-две книги все равно, поздно или рано, попали бы в руки. Так и случилось и со мной. Да, интересные, но несколько наивные книги показались мне не самым лучшим выбором среди других тогда манящих истинных открытий, но какое-то впечатление я тогда получил. Вот и Филип Фармер — известный писатель , можно сказать, вырос на книгах Э.Р.Берроуза и посвятил этому литературному герою три романа и два рассказа, а также одна короткая пародия на Уильяма Берроуза на тему о Тарзане. И если первый роман появился в далеком 1972 году (« Тарзан жив: полная биография Лорда Грейстока», у нас пока офиц. не переведен и не опубликован), второй в 1974 году («Приключения Несравненного Пэра» ( есть вариант «Приключения Безземельного Пэра», но переводы пока не опубликованы; кстати в 1984 году в этой книге Тарзана заменил Маугли из-за ограничений фонда Берроуза) и наконец третий роман — так сказать «венец» творчества Фармера о Тарзане — «Темное сердце времени» появился только в 1999 году. Но он, как раз, появился в изданном варианте первым из больших произведений. Ну что ж, это правда лучше, чем ничего...

Книга , действительно, делится, как бы на две части. Искушённый читатель и поклонники Э.Р.Берроуза и Ф.Фармера это сразу заметят. Ибо первая половина выдержана Фармером в духе «отца Тарзана», где Фармер смешивает терминологию Берроуза со своими собственными фантазиями, а вторая часть включает в себя много фантастических элементов, которые свойственны знаменитому писателю-фантасту. Очень много созданий в названиях Берроуза перекочевало в этот роман, придавая произведению некий африканский шарм. Фантазия же Фармера блестяща, когда он добавляет свои необыкновенные элементы, присовокупляя вполне инопланетный город, упоминания о людях со звезд и их потомках, фантасмогоричное Древо Времени. Все здесь представлено с восхитительно головокружительной скоростью. Сюжетная линия другой раз расходится на три направления в которых Тарзан, отправившийся на поиски своей жены Джейн, охотник Хелмсон, отправившийся на поиски Тарзана и мультимиллионер Стоункрафт, отправивший Хелмсона и других на поиски Тарзана — в конце концов должны каким-то образом пересечься. Лихие приключения в африканских джунглях не дают возможности на длительную передышку — весь роман постоянно в движении. В этой книге читатели присоединяются к Тарзану , который пытается спасти свою жену Джейн от немецких похитителей в последние дни Первой мировой войны. Вскоре человек-обезьяна понимает, что он не только хищник, но и жертва. Страница за страницей становится все более очевидным, что Тарзан ( он же лорд Грейсток) — лучшее и худшее из человечества, одновременно варварское и культурное.

Более подробно ворошить книгу не хотелось бы, ибо все остальное и интересное остается в ожидании читателей на страницах этой увлекательной книги. Всем кому нравится Тарзан, а также приключения в духе Индианы Джонса это книга несомненно доставит удовольствие.

Хотелось еще отметить, что Фармер являлся знатоком Тарзана и преданным его поклонником, который на протяжении десятилетий признавал непреходящее очарование Тарзана.

«Тарзан — такой сильный персонаж, что даже Голливуд не смог бы его уничтожить!», — писал Фармер. — «Даже сам Берроуз не мог разрушить Тарзана!»...

______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________

Вкратце об изданном варианте романа: вполне читабельный, но не без больших огрехов со стороны переводчика и очень невнимательными корректором и редактором, из-за «анти-работы» которых роман читается местами откровенно неровно. Надеюсь, если будут переиздавать книгу, то поправят свои ляпы.

Seidhe, 30 декабря 2019 г. в 08:13

Приступая к чтению данного мини-цикла, я уже был в курсе, что от фантастики Филипа Фармера не стоит ждать алмазной твёрдости в плане научно-фантастической составляющей. А вот следить за полётом его воображения — это совсем другое дело. Поэтому просто принимаем на веру, что для героев именно так сложились обстоятельства, что идеальный слух главного героя и его девайс — это просто совпадение, что инопланетное существо откуда-то знает, как пахнет обезьяна в гон, что человек может питаться продуктами с другой планеты, и что с помощью радиосигналов можно столь многое понять и постичь в жизненном цикле и социальной иерархии инопланетных организмов... Если вы можете это сделать — остаётся просто читать, и наслаждаться очередной придумкой мистера Фармера.

Потому как цивилизация Матерей с планеты Бодлер получилась по-настоящему впечатляющей! Без спойлеров о ней не расскажешь (да и в аннотации к рассказу «Мать» это уже, в общем-то, сделали и без меня), поэтому скажу только, что автор смог меня по-настоящему удивить, не только описав этих невообразимых для человека существ, но и продемонстрировав, что даже безвольный и не слишком симпатичный человек, ставший пленником обстоятельств, способен невероятно обогатить чуждую культуру. Это я к тому, что «Мать» заканчивается картиной практически полной деградации личности героя, а количество потребляемого им алкоголя наводит на печальные мысли, однако в рассказе «Дочь» Фармер демонстрирует оригинальное и остроумное продолжение истории, и мы понимаем, что для героя всё закончилось не так уж и печально. Ну а сказки, рассказываемые им «своим» Дочерям — это вообще шикарно! Над последним предложением рассказа вообще завис надолго, прежде чем допёр, КАКУЮ историю всё это время рассказывала своим слушателям Мать-Головастик... =)))

Одним словом — рекомендую всем любителям ксенофантастики.

Spion, 08 ноября 2019 г. в 16:38

Первая, и лучшая на мой взгляд, из частей семикнижного цикла «Многоярусный мир».

Роман имеет лучший и наиболее экспрессивный из попадавшихся мне зачинов: «Под зелёным небом и жёлтым солнцем на чёрном жеребце с выкрашенной в малиновой цвет гривой и хвостом Кикаха скакал, спасая свою жизнь».

Текст с таким ярким вступлением просто не может разочаровать.

И воистину так!

Меня сразу же поразила образующая вселенную Многоярусного мира концепция: таинственные, вечноживущие и охваченные непримиримой враждой демиурги, что творят целые миры по своему вкусу; в них же и скрываются от испепеляющей ненависти родственников и соплеменников. Это и есть «личный космос» каждого из них.

Он может быть разным, но конкретно Многоярусный Мир, в котором разворачиваются события этого романа, по форме напоминает... детскую пирамидку с хозяйскими чертогами на вершине. И в самом деле, этот мир является по сути игрушкой создавшего его Господа (в моём варианте перевода). По прихоти творца Многоярусного Мира на бескрайних просторах его уровней смешаны мифические создания (гарпии, сатиры, кентавры они же полу-кони), индейцы, торговцы-кочевники, тевтонские рыцари; Эдем и Атлантида.

Однако, не чужды Господу телепорты и прочие технические чудеса.

Биороботы, палящие из бластеров в тевтонских рыцарей и марсианское зверьё, рвущее на части гигантских говорящих пернатых. Такой от микс из фэнтези и научной фантастики.

НФ-составляющая, кстати, мне показалась слабее фэнтезийной.

«Личный космос» как и весь цикл не претендует на философскую глубину и прочие откровения — в основе авантюрные приключения в стиле Индианы Джонса, перенесённые в другую реальность, но усиленные и разбавленные разнообразными сюжетными линиями.

Движущая сила и совместительству главный герой книги — вызывающий бесконечную симпатию трикстер Кикаха (можно просто Обманщик), успевший скандально прославиться на всех ярусах. Появление его в этой вселенной есть великая тайна. По сути Кикаха попаданец, но ... догадаться об этом сложно, так как полагается не на плоды прогресса, а исключительно на собственные качества. Справедливости ради надо отметить, что пострелять из бластера ему таки придётся.

Кикаха независим, хитёр и изворотлив. Но благороден — в разумных пределах, конечно. И неисправимый романтик. По канонам жанра Главному Герою положено иметь спутниц, чтобы спасть её из лап/когтей многочисленных монстров и чтобы было кому послушать пафосные спичи. Но, вопреки канонам, Анана не глупая блондинка, а... читайте и узнаете.

Даже спустя 20 лет, после первого знакомства «Личный космос» великолепно читается. Фармером замечательно описаны батальные и ключевые сцены, которые можно перечитать пару раз подряд, смакуя каждое слово — немного найдётся подобного и в более традиционном приключенческом жанре. Харизматичный, не теряющий присутствия духа и находящий выход из любой передряги герой и ключевые персонажи, наделённые яркой индивидуальностью. Удивительный мир, пёстрый калейдоскоп народов и всяких божьих тварей, с подробнейшим описанием их внешнего вида, уклада, обычаев и даже анатомии. (Когда-то Фармер хотел стать антропологом, кстати).

Лёгкий, красочный язык, сюжет не провисает, поступки и реакция персонажей кажутся вполне естественными.

В финале романа приоткрывается одна тщательно охраняемая тайна и, следовательно, затравка для следующей части — «За стенами Земли».

Приятного чтения, приключения продолжаются!

Стронций 88, 20 мая 2019 г. в 12:03

Первый абзац подцепил – «Собрание сочинений Роберта Блоха»? Тот самый Роберт Блейк, писатель, погибший «от удара молнии», герой занятного мини-цикла выросшего из взаимных дружеских убийств Лавкрафта и Блоха?!

Но дальше…Учебное заведение для всякого рода волшебников (видимо, только темных волшебников), совершенно в духе городского фэнтези. Да ещё и идея вполне предсказуемая – в связях с нечистой силой все равно окажешься в накладе.

Может быть, есть смысл в этом – включить подобную вещь, лишь слегка подкрашенную парой имён из Лавкрафтавского пантеона, в сборник «Мифы Ктулху», тем самым разнообразив его жанровый состав. Но для меня лично, рассказ из этого сборника будто вывалился. Может по тому, что всякого рода волшебные университеты меня лично раздражают, особенно после «Гарри Поттера» – мне кажется, подобный ход стал жутким штампом (хотя к чести сказать, этот рассказ появился гораздо раньше известного цикла). А может из-за того, что постоянное присутствие магии и всякой нечисти так сильно размывает ощущение, что рассказ не выглядит ни страшным, ни удивительным, ни – даже – интересным. Единственное, что держит его на относительном плаву, так это авторский стиль, который время от времени очень умелыми сравнениями раскрашивает всю картинку. Да индейские мифы, особенно о великане Котоиаиде, выглядят очень достойно. Но в остальном, для меня лично, пожалуй, один из слабых рассказов в сборнике «Мифы Ктулху». Эх, Фармер, Фармер, не ожидал я от тебя!