| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
201. Хорхе Луис Борхес
«Притча о Сервантесе и Дон Кихоте» / «Parábola de Cervantes y de Quijote»
[микрорассказ], 1955 г.
|
8 |
|
- |
|
202. Хорхе Луис Борхес
«Хуан Муранья» / «Juan Muraña»
[рассказ], 1970 г.
|
8 |
|
- |
|
203. Хорхе Луис Борхес
«Секта Феникса» / «La secta del Fénix»
[рассказ], 1952 г.
|
7 |
|
- |
|
204. Хорхе Луис Борхес
«Ногти» / «Las uñas»
[микрорассказ], 1934 г.
|
6 |
|
- |
|
205. Поппи Брайт
«Разлучница» / «Homewrecker»
[рассказ], 1999 г.
|
1 |
|
- |
|
206. Гэри Бранднер
«Слова, слова, слова» / «Words, Words, Words»
[рассказ], 2007 г.
|
4 |
|
- |
|
207. Фредерик Браун
«Естественно» / «Naturally»
[микрорассказ], 1954 г.
|
8 |
|
есть |
|
208. Чарльз Браунстоун
«Подходящая претендентка» / «Suitable Applicant»
[рассказ], 1967 г.
|
4 |
|
есть |
|
209. Джозеф Пейн Бреннан
«Задний двор Канавана» / «Canavan's Back Yard»
[рассказ], 1958 г.
|
8 |
|
- |
|
210. Тур Оге Брингсвярд
«Бумеранг» / «Boomerang»
[рассказ], 1967 г.
|
8 |
|
- |
|
211. Гэри А. Бронбек
«Человек с мешком» / «Man with a Canvas Bag»
[рассказ], 2009 г.
|
6 |
|
- |
|
212. Эд Брубейкер
«Вне времени, часть 1» / «Out Of Time, part 1 #1»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
213. Эд Брубейкер
«Вне времени, часть 5» / «Out Of Time, part 5 #5»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
214. Эд Брубейкер
«Зимний солдат, заключение» / «The Winter Soldier, conclusion #14»
[комикс], 2006 г.
|
8 |
-
|
- |
|
215. Эд Брубейкер
«Зимний солдат, часть 2» / «The Winter Soldier, part 2 #9»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
216. Эд Брубейкер
«Капитан Америка. Том 5» / «Captain America. Vol. 5»
[цикл], 2005 г.
|
8 |
|
есть |
|
217. Эд Брубейкер
«Вне времени, часть 4» / «Out Of Time, part 4 #4»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
218. Эд Брубейкер
«Зимний солдат, часть 1» / «The Winter Soldier, part 1 #8»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
219. Эд Брубейкер
«Зимний солдат, часть 3» / «The Winter Soldier, part 3 #11»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
220. Эд Брубейкер
«Капитан Америка. Том 2: Зимний Солдат» / «Captain America. Vol 2: Winter Soldier: Book 2»
[сборник], 2006 г.
|
8 |
-
|
- |
|
221. Эд Брубейкер
«Вне времени, часть 3» / «Out Of Time, part 3 #3»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
222. Эд Брубейкер
«Интермедия: Одинокая смерть Джека Монро» / «Interlude: The Lonesome Death of Jack Monroe #7»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
223. Эд Брубейкер
«Зимний солдат, часть 5» / «The Winter Soldier, part 5 #13»
[комикс], 2006 г.
|
8 |
-
|
- |
|
224. Эд Брубейкер
«Капитан Америка. Том 1: Вне времени» / «Captain America. Vol 1: Winter Soldier: Book 1»
[сборник], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
225. Эд Брубейкер
«Вне времени, часть 2» / «Out Of Time, part 2 #2»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
226. Эд Брубейкер
«Вне времени, часть 6» / «Out Of Time, part 6 #6»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
227. Эд Брубейкер
«Зимний солдат, часть 4» / «The Winter Soldier, part 4 #12»
[комикс], 2005 г.
|
8 |
-
|
- |
|
228. Макс Брукс
«Великая стена: рассказ о войне с зомби» / «The Great Wall: A Story from the Zombie War»
[рассказ], 2007 г.
|
7 |
|
- |
|
229. Рэй Брэдбери
«Горячечный бред» / «Fever Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
10 |
|
есть |
|
230. Рэй Брэдбери
«Коса» / «The Scythe»
[рассказ], 1943 г.
|
10 |
|
- |
|
231. Рэй Брэдбери
«Быть может, мы уже уходим...» / «Perhaps We Are Going Away»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
есть |
|
232. Рэй Брэдбери
«Диковинное диво» / «A Miracle of Rare Device»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
есть |
|
233. Рэй Брэдбери
«День Смерти» / «El Dia de Muerte»
[рассказ], 1947 г.
|
10 |
|
есть |
|
234. Рэй Брэдбери
«Спринт до начала гимна» / «The Anthem Sprinters»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
есть |
|
235. Рэй Брэдбери
«Когда семейство улыбается» / «The Smiling People»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
|
236. Рэй Брэдбери
«Вельд» / «The Veldt»
[рассказ], 1950 г.
|
9 |
|
- |
|
237. Рэй Брэдбери
«Каникулы» / «The Vacation»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
есть |
|
238. Рэй Брэдбери
«Крошка-убийца» / «The Small Assassin»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
|
239. Рэй Брэдбери
«Толпа» / «The Crowd»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
|
240. Рэй Брэдбери
«Уснувший в Армагеддоне» / «Perchance to Dream»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
241. Рэй Брэдбери
«Октябрьская игра» / «The October Game»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
242. Рэй Брэдбери
«Почти конец света» / «Almost the End of the World»
[рассказ], 1957 г.
|
8 |
|
есть |
|
243. Рэй Брэдбери
«Кое-кто живёт как Лазарь» / «Some Live Like Lazarus»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
есть |
|
244. Рэй Брэдбери
«Ветер» / «The Wind»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
245. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[сборник], 1964 г.
|
8 |
-
|
есть |
|
246. Рэй Брэдбери
«Tyrannosaurus Rex» / «Tyrannosaurus Rex»
[рассказ], 1962 г.
|
8 |
|
есть |
|
247. Рэй Брэдбери
«Урочный час» / «Zero Hour»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
248. Рэй Брэдбери
«Тот, кто ждёт» / «The One Who Waits»
[рассказ], 1949 г.
|
8 |
|
есть |
|
249. Рэй Брэдбери
«Лучший из возможных миров» / «The Best of All Possible Worlds»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
есть |
|
250. Рэй Брэдбери
«Иллюстрированная женщина» / «The Illustrated Woman»
[рассказ], 1961 г.
|
8 |
|
есть |
|
251. Рэй Брэдбери
«Чикагский провал» / «To the Chicago Abyss»
[рассказ], 1963 г.
|
8 |
|
есть |
|
252. Рэй Брэдбери
«Стая воронов» / «A Flight of Ravens»
[рассказ], 1952 г.
|
8 |
|
есть |
|
253. Рэй Брэдбери
«Поиграем в «отраву» / «Let's Play «Poison»
[рассказ], 1946 г.
|
8 |
|
- |
|
254. Рэй Брэдбери
«Кукольник» / «The Handler»
[рассказ], 1947 г.
|
8 |
|
- |
|
255. Рэй Брэдбери
«Сущность» / «Referent»
[рассказ], 1948 г.
|
8 |
|
- |
|
256. Рэй Брэдбери
«Вот ты и дома, моряк» / «And the Sailor, Home from the Sea»
[рассказ], 1960 г.
|
8 |
|
есть |
|
257. Рэй Брэдбери
«Озеро» / «The Lake»
[рассказ], 1944 г.
|
8 |
|
- |
|
258. Рэй Брэдбери
«Земля на вывоз» / «Free Dirt»
[рассказ], 1996 г.
|
7 |
|
- |
|
259. Рэй Брэдбери
«Барабанщик из Шайлоу» / «The Drummer Boy of Shiloh»
[рассказ], 1960 г.
|
7 |
|
есть |
|
260. Рэй Брэдбери
«Ребятки! Выращивайте гигантские грибы у себя в подвалах!» / «Boys! Raise Giant Mushrooms in Your Cellar!»
[рассказ], 1962 г.
|
7 |
|
есть |
|
261. Рэй Брэдбери
«Именно так умерла Рябушинская» / «And So Died Riabouchinska»
[рассказ], 1953 г.
|
7 |
|
есть |
|
262. Рэй Брэдбери
«Нищий с моста О'Коннелла» / «The Beggar on O'Connell Bridge»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
есть |
|
263. Рэй Брэдбери
«Завтра конец света» / «The Last Night of the World»
[рассказ], 1951 г.
|
7 |
|
- |
|
264. Рэй Брэдбери
«Механизмы радости» / «The Machineries of Joy»
[рассказ], 1962 г.
|
6 |
|
есть |
|
265. Рэй Брэдбери
«Последняя работа Хуана Диаса» / «The Lifework of Juan Diaz»
[рассказ], 1963 г.
|
6 |
|
есть |
|
266. Мэри Элизабет Брэддон
«Добрая леди Дакейн» / «Good Lady Ducayne»
[рассказ], 1896 г.
|
8 |
|
- |
|
267. Валерий Брюсов
«Теперь, — когда я проснулся...»
[рассказ], 1902 г.
|
8 |
|
есть |
|
268. Валерий Брюсов
«Рассказы Маши, с реки Мологи, под городом Устюжна»
[рассказ], 1976 г.
|
8 |
|
- |
|
269. Валерий Брюсов
«Республика Южного Креста: Статья в специальном № «Северо-Европейского Вечернего Вестника»
[рассказ], 1905 г.
|
8 |
|
- |
|
270. Валерий Брюсов
«В зеркале»
[рассказ], 1902 г.
|
7 |
|
- |
|
271. Валерий Брюсов
«Добрый Альд»
[повесть]
|
6 |
|
- |
|
272. Валерий Брюсов
«Последние мученики»
[рассказ], 1907 г.
|
3 |
|
- |
|
273. Чарльз Буковски
«Одеяло» / «The Blanket»
[рассказ], 1972 г.
|
7 |
|
- |
|
274. Михаил Булгаков
«Собачье сердце (Чудовищная история)»
[повесть], 1968 г.
|
10 |
|
- |
|
275. Михаил Булгаков
«Мастер и Маргарита»
[роман], 1967 г.
|
10 |
|
- |
|
276. Михаил Булгаков
«Дьяволиада. Повесть о том, как близнецы погубили делопроизводителя»
[повесть], 1923 г.
|
9 |
|
- |
|
277. Сергей Булыга
«Железный клюв»
[рассказ], 1991 г.
|
6 |
|
- |
|
278. Кир Булычев
«Спасите Галю!»
[рассказ], 1990 г.
|
8 |
|
- |
|
279. Пьер Буль
«Бесконечная ночь» / «Une nuit interminable»
[рассказ], 1952 г.
|
4 |
|
- |
|
280. Иван Бунин
«Господин из Сан-Франциско»
[рассказ], 1915 г.
|
8 |
|
- |
|
281. Иван Бунин
«Железная шерсть»
[рассказ]
|
8 |
|
- |
|
282. Сергей Буридамов
«Сегамегадрайв»
[рассказ], 2016 г.
|
7 |
|
- |
|
283. Дональд Бурлесон
«Снегопад» / «Snow Cancellations»
[рассказ], 1989 г.
|
7 |
|
- |
|
284. Юрий Бурносов
«Лифт»
[рассказ], 2005 г.
|
8 |
|
есть |
|
285. Дино Буццати
«Семь этажей» / «Sette piani»
[рассказ], 1937 г.
|
8 |
|
- |
|
286. Дмитрий Быков
«Можарово»
[рассказ], 2007 г.
|
8 |
|
- |
|
287. Курт Бьюсик
«Чудеса» / «Book Zero #0»
[комикс], 1994 г.
|
10 |
-
|
- |
|
288. Курт Бьюсик
«Чудеса. Книга вторая» / «Monsters #2»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
289. Курт Бьюсик
«Чудеса. Книга первая» / «A Time of Marvels #1»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
290. Курт Бьюсик
«Чудеса. Книга четвертая» / «The Day She Died #4»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
291. Курт Бьюсик
«Чудеса» / «Marvels»
[цикл], 1994 г.
|
9 |
|
- |
|
292. Курт Бьюсик
«Чудеса. Книга третья» / «Judgment Day #3»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
293. Натан Бэллингруд
«Tales of the Worm Lord»
[рассказ], 2017 г.
|
9 |
|
- |
|
294. Иэн Бэнкс
«Алгебраист» / «The Algebraist»
[роман], 2004 г.
|
9 |
|
есть |
|
295. Иэн Бэнкс
«Песнь камня» / «A Song of Stone»
[роман], 1997 г.
|
6 |
|
есть |
|
296. А. М. Бэрридж
«Восковые фигуры» / «The Waxwork»
[рассказ], 1931 г.
|
6 |
|
- |
|
297. Карл Эдвард Вагнер
«Палки» / «Sticks»
[рассказ], 1974 г.
|
8 |
|
- |
|
298. Иван Валеев
«Такое место пропадает»
[рассказ], 2021 г.
|
4 |
|
- |
|
299. Анна Валенберг
«Кожаный мешок» / «Skinnpåsen»
[сказка], 1908 г.
|
7 |
|
- |
|
300. Александр Вангард
«Прогрессия»
[рассказ], 2007 г.
|
5 |
|
- |
|
301. Борис Васильев
«А зори здесь тихие…»
[повесть], 1969 г.
|
10 |
|
- |
|
302. Владимир Васильев
«Небо-ТФ»
[рассказ], 2011 г.
|
9 |
|
есть |
|
303. Наталья Васильева, Наталия Некрасова
«Чёрная книга Арды»
[роман], 1995 г.
|
10 |
|
- |
|
304. Степан Васильченко
«Відьма»
[рассказ]
|
7 |
|
- |
|
305. Энди Вейер
«The Egg»
[микрорассказ], 2010 г.
|
8 |
|
- |
|
306. Артём Велкорд
«В двухтысячном будет тридцать»
[рассказ], 2004 г.
|
5 |
|
- |
|
307. Пьер Вери
«Они» / «Ils»
[рассказ], 1961 г.
|
7 |
|
- |
|
308. Жюль Верн
«Вокруг света за 80 дней» / «Le Tour du monde en quatre-vingts jours»
[роман], 1872 г.
|
8 |
|
- |
|
309. Жюль Верн
«Дети капитана Гранта» / «Les Enfants du Capitaine Grant»
[роман], 1867 г.
|
8 |
|
- |
|
310. Жюль Верн
«Путешествие к центру Земли» / «Voyage au centre de la Terre»
[роман], 1864 г.
|
7 |
|
- |
|
311. Жюль Верн
«Двадцать тысяч лье под водой» / «Vingt Mille Lieues sous les mers»
[роман], 1870 г.
|
7 |
|
- |
|
312. Жюль Верн
«Таинственный остров» / «L’Île mystérieuse»
[роман], 1875 г.
|
7 |
|
- |
|
313. Ф. Пол Вилсон
«Часть игры» / «Part of the Game»
[рассказ], 2005 г.
|
6 |
|
- |
|
314. Вернор Виндж
«Куки-монстр» / «The Cookie Monster»
[повесть], 2003 г.
|
8 |
|
есть |
|
315. Василий Владимирский
«Файл №207. Троица»
[повесть], 2000 г.
|
8 |
|
- |
|
316. Стивен Волк
«Погребённая в Сене» / «The Comfort of the Seine»
[рассказ], 2011 г.
|
6 |
|
- |
|
317. Андрей Волохович
«Заметки»
[рассказ], 2019 г.
|
5 |
|
- |
|
318. Вероника Волынская
«Memento mori»
[рассказ], 2016 г.
|
7 |
|
- |
|
319. Ядвига Врублевская
«Гримёр»
[рассказ], 2019 г.
|
7 |
|
- |
|
320. Джин Вулф
«Плач в темноте» / «Sob in the Silence»
[рассказ], 2006 г.
|
9 |
|
- |
|
321. Мария Галина
«Малая Глуша»
[роман], 2009 г.
|
9 |
|
есть |
|
322. Мария Галина
«Привет, старик!»
[рассказ], 2017 г.
|
8 |
|
- |
|
323. Стивен Галлахер
«Поющая куколка» / «Little Dead Girl Singing»
[рассказ], 2002 г.
|
9 |
|
есть |
|
324. Эдмонд Гамильтон
«Изгнанник» / «Exile»
[рассказ], 1943 г.
|
8 |
|
- |
|
325. Север Гансовский
«Стальная змея»
[рассказ], 1963 г.
|
7 |
|
- |
|
326. Милес Гантер, Майк Миньола, Майкл Эвон Оеминг
«The Soul of Venice»
[комикс], 2003 г.
|
9 |
-
|
- |
|
327. Мик Гаррис
«Третий акт Тайлера» / «Tyler's Third Act»
[рассказ], 2009 г.
|
7 |
|
- |
|
328. Гарри Гаррисон
«Билл — герой Галактики» / «Bill, the Galactic Hero»
[роман], 1965 г.
|
10 |
|
есть |
|
329. Гарри Гаррисон
«Эдем» / «West of Eden Trilogy»
[цикл], 1984 г.
|
9 |
|
есть |
|
330. Гарри Гаррисон
«Возвращение в Эдем» / «Return to Eden»
[роман], 1988 г.
|
9 |
|
есть |
|
331. Гарри Гаррисон
«Зима в Эдеме» / «Winter in Eden»
[роман], 1986 г.
|
9 |
|
есть |
|
332. Гарри Гаррисон
«Запад Эдема» / «West of Eden»
[роман], 1984 г.
|
9 |
|
есть |
|
333. Гарри Гаррисон
«Стальная Крыса отправляется в ад» / «The Stainless Steel Rat Goes to Hell»
[роман], 1996 г.
|
8 |
|
есть |
|
334. Гарри Гаррисон
«Фантастическая сага» / «The Technicolor® Time Machine»
[роман], 1967 г.
|
8 |
|
есть |
|
335. Гарри Гаррисон
«Стальная Крыса спасает мир» / «The Stainless Steel Rat Saves the World»
[роман], 1972 г.
|
8 |
|
есть |
|
336. Гарри Гаррисон
«Месть Стальной Крысы» / «The Stainless Steel Rat's Revenge»
[роман], 1970 г.
|
8 |
|
есть |
|
337. Гарри Гаррисон
«Теперь ты — Стальная Крыса» / «You Can Be the Stainless Steel Rat»
[роман], 1985 г.
|
8 |
|
есть |
|
338. Гарри Гаррисон
«Стальная Крыса» / «The Stainless Steel Rat»
[роман], 1961 г.
|
7 |
|
есть |
|
339. Гарри Гаррисон
«Стальная Крыса поет блюз» / «The Stainless Steel Rat Sings the Blues»
[роман], 1994 г.
|
7 |
|
есть |
|
340. Гарри Гаррисон
«Золотые годы Стальной Крысы» / «The Golden Years of the Stainless Steel Rat»
[рассказ], 1993 г.
|
6 |
|
есть |
|
341. Гарри Гаррисон
«Звёздные похождения галактических рейнджеров» / «Star Smashers of the Galaxy Rangers»
[роман], 1973 г.
|
4 |
|
есть |
|
342. Габриэль Гарсиа Маркес
«Сто лет одиночества» / «Cien años de soledad»
[роман], 1967 г.
|
10 |
|
- |
|
343. Габриэль Гарсиа Маркес
«Я пришла только позвонить по телефону» / «Solo vine a hablar por teléfono»
[рассказ], 1978 г.
|
8 |
|
- |
|
344. Нил Гейман
«Левиафан Хоба» / «Hob's Leviathan #53»
[комикс], 1993 г.
|
10 |
-
|
- |
|
345. Нил Гейман
«Глава третья. В которой на смену сну приходит бдение» / «Chapter Three: In Which We Wake #72»
[комикс], 1995 г.
|
10 |
-
|
- |
|
346. Нил Гейман
«Буря» / «The Tempest #75»
[комикс], 1996 г.
|
10 |
-
|
- |
|
347. Нил Гейман
«У Конца Миров» / «Worlds' End #56»
[комикс], 1993 г.
|
10 |
-
|
- |
|
348. Нил Гейман
«Глава вторая. В которой свершается бдение» / «Chapter Two: In Which a Wake is Held #71»
[комикс], 1995 г.
|
10 |
-
|
- |
|
349. Нил Гейман
«История с кладбищем» / «The Graveyard Book»
[роман], 2008 г.
|
10 |
|
есть |
|
350. Нил Гейман
«Бдение» / «The Wake»
[сборник], 1997 г.
|
10 |
-
|
- |
|
351. Нил Гейман
«Мистерии убийства» / «Murder Mysteries»
[рассказ], 1992 г.
|
10 |
|
есть |
|
352. Нил Гейман
«Глава первая. В которой все бдительно ждут дальнейших событий» / «Chapter One: Which occurs in the wake of what has gone before #70»
[комикс], 1995 г.
|
10 |
-
|
- |
|
353. Нил Гейман
«Золотой мальчик» / «The Golden Boy #54»
[комикс], 1993 г.
|
10 |
-
|
- |
|
354. Нил Гейман
«Милостивые: 4» / «The Kindly Ones: 4 #60»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
355. Нил Гейман
«В начале...» / «In the Beginning...»
[микрорассказ], 1989 г.
|
9 |
|
- |
|
356. Нил Гейман
«В ночи» / «Into the Night #15»
[комикс], 1990 г.
|
9 |
-
|
- |
|
357. Нил Гейман
«Другая сторона неба. – Медведь и его тень. – Ушедшие тайны. – «Блеск – милое слово. И виридиан тоже». – Три ключа. – Трактат об оптике. – Опасно курить в постели?» / «The Other Side of the Sky - A Bear and His Shadow - Departed Secrets - "Twinkle's a Nice Word. So's Viridian." - Three Keys - A Treatise on Optics - The Perils of Smoking in Bed? #44»
[комикс], 1992 г.
|
9 |
-
|
- |
|
358. Нил Гейман
«Глава 2, в которой Владыка Снов возвращается в Ад и противостоит Князю этого царства, несколько дверей закрываются в последний раз, а нож и ключ находят странное применение» / «Chapter 2. In which the Lord of Dreams returns to Hell; his confrontation with the Lord of that realm; in which a number of doors are closed for the last time; and of the strange disposition of a knife and a key #23»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
359. Нил Гейман
«Конец пути. – Мозги, сердце и полет на воздушном шаре. – Ужин. – Что-то новое. – Иллюзия постоянства. – Венок Ярких звезд. – Эхо тьмы. – Вверх и отсюда» / «Journey's End - Brains, a Heart, a Ride in a Balloon - Dinner - Something New - The Illusion of Permanence - A Wreath of Bright Stars - Echoes of Darkness - Up. Out #48»
[комикс], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
360. Нил Гейман
«Глава 6, в которой неприятный вопрос адского престолонаследия наконец решается, к удовлетворению некоторых, проявляются лучшие стороны гостеприимства и наглядно показано, что, хотя многие могут пасть, некоторых приходится подталкивать» / «Chapter 6. In which the vexing question of the sovereignty of Hell is finally settled, to the satisfaction of some; the finer points of hospitality; and in which it is demonstrated that while some may fall, others are pushed #27»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
361. Нил Гейман
«Замок» / «The Castle»
[комикс], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
362. Нил Гейман
«Каллиопа» / «Calliope #17»
[комикс], 1990 г.
|
9 |
-
|
- |
|
363. Нил Гейман
«Американские боги» / «American Gods»
[роман], 2001 г.
|
9 |
|
есть |
|
364. Нил Гейман
«Кукольный домик» / «The Doll's House #10»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
365. Нил Гейман
«Милостивые: 8» / «The Kindly Ones: 8 #64»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
366. Нил Гейман
«Милостивые: 12» / «The Kindly Ones: 12 #68»
[комикс], 1995 г.
|
9 |
-
|
- |
|
367. Нил Гейман
«Краткие жизни» / «Brief Lives»
[сборник], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
368. Нил Гейман
«Сон праведных» / «Sleep of the Just #1»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
369. Нил Гейман
«Пассажиры» / «Passengers #5»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
370. Нил Гейман
«Милостивые: 3» / «The Kindly Ones: 3 #59»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
371. Нил Гейман
«Милостивые: 7» / «The Kindly Ones: 7 #63»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
372. Нил Гейман
«Рамадан» / «Ramadan #50»
[комикс], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
373. Нил Гейман
«Коллекционеры» / «Collectors #14»
[комикс], 1990 г.
|
9 |
-
|
- |
|
374. Нил Гейман
«Те, кто помнят Атлантиду. – О мамонтах и падающих стенах. – Кто контролирует транспорт? – Когда ей скучно, она делает лягушат. – Правда-или-Последствия. И другие места. – Вещанья предков. – Псы искусства. – «Во сне я иногда вспоминаю, как летать» / «The People Who Remember Atlantis - Concerning Mammoths, and Falling Walls - Who Controls Transportation? - Bored, She Makes Little Frogs - Truth or Consequences, and Other Places - Ancestral Voices Prophesying - The Dogs of Art - ... #43»
[комикс], 1992 г.
|
9 |
-
|
- |
|
375. Нил Гейман
«Глава 1, в которой Владыка Снов готовится к путешествию в адское царство, прощается со всеми, пьёт с другом, а в Преисподней Дьявол проводит свои приготовления» / «Chapter 1. In which the Lord of Dreams makes preparations to visit the realms infernal; farewells are said; a toast is drunk; and in Hell the adversary makes certain preparations of his own #22»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
376. Нил Гейман
«Кулинария как одно из высоких искусств. – «Мой конвертик уже ни на что не годится». – Где сходятся все лабиринты. – Другая сторона монеты. – Жизнь как бокал горького вина. – Подсчёт вишенок и заключение сделки. – Вряд ли он вырос» / «Cooking Considered as One of the Fine Arts - "My Envelope Isn't Any Good Anymore" - Where All Mazes Meet - The Other Side of the Coin - Life As a Glass of Bitter Wine - Cherries Are Counted, and a Bargain Is Made - An Unlikely Growth #47»
[комикс], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
377. Нил Гейман
«Глава 5, в которой мы видим пир и его последствия, узнаем о дипломатии и спальнях, шантаже и угрозах, а также о необычном рецепте сосисок» / «Chapter 5. In which a banquet is held, and of what comes after; concerning diplomacy and bedrooms, blackmail and threats; and an unusual recipe for sausages #26»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
378. Нил Гейман
«Три сентября и январь» / «Three Septembers and a January #31»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
379. Нил Гейман
«Прелюдия: Сказания в песках» / «Prelude: Tales in the Sand #9»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
380. Нил Гейман
«Милостивые: 11» / «The Kindly Ones: 11 #67»
[комикс], 1995 г.
|
9 |
-
|
- |
|
381. Нил Гейман
«Кукольный домик» / «The Doll's House»
[сборник], 1990 г.
|
9 |
-
|
- |
|
382. Нил Гейман
«Надежда в аду» / «A Hope in Hell #4»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
383. Нил Гейман
«Шелест её крыльев» / «The Sound of Her Wings #8»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
384. Нил Гейман
«Милостивые: 6» / «The Kindly Ones: 6 #62»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
385. Нил Гейман
«Парламент грачей» / «The Parliament of Rooks #40»
[комикс], 1992 г.
|
9 |
-
|
- |
|
386. Нил Гейман
«Люди доброй удачи» / «"Men of Good Fortune" #13»
[комикс], 1990 г.
|
9 |
-
|
- |
|
387. Нил Гейман
«Нелюбимых всегда поливает дождем. – Мокрые сны. – Рыбалка. – Она целует виверну (аналогия с Диснейлендом). – Застольный этикет и шоколадные любовники. – Страсть клянётся Первым Кругом. – «Всё меняется». – Что может пойти не так?» / «It Always Rains on the Unloved - Wet Dreams - A Fishing Expedition - She Kisses Wyverns (The Disneyland Analogy) - Dinner Etiquette and Chocolate Lovers - Desire Swears by the First Circle - "Things Are Changing" - What Can Possibly Go Wrong? #42»
[комикс], 1992 г.
|
9 |
-
|
- |
|
388. Нил Гейман
«Пролог, в котором на семейном совете звучат взаимные обвинения, предсказанная череда событий начинает разворачиваться и отношения, казавшиеся давно забытыми, обретают насущную важность» / «A prologue. In which a Family reunion occasions certain personal recriminations; assorted events are set in motion; and a relationship thought long done proves to have much relevance today #21»
[комикс], 1990 г.
|
9 |
-
|
- |
|
389. Нил Гейман
«Жить камнем – радость небольшая. – Пути разошлись. – Беда со смертными. – Встреча во сне или сон о встрече? – Беда с богами. – Мервин его наставляет. – «Есть что-нибудь с хорошим концом?» – Tempus frangit» / «Life Isn't Pleasant, Petrified - The Parting of the Ways - The Trouble with Mortals - Dreamings of Meeting or Meetings of Dreaming? - The Trouble with Gods - Mervyn Sets Him Straight - "Have You Got Anything with a Happy Ending?" - Tempus Frangit #46»
[комикс], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
390. Нил Гейман
«Глава 4, в которой мёртвые возвращаются, а Чарльз Роуланд завершает своё обучение» / «Chapter 4. In which the dead return; and Charles Rowland concludes his education #25»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
391. Нил Гейман
«Август» / «August #30»
[комикс], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
392. Нил Гейман
«Саваны» / «Cerements #55»
[комикс], 1993 г.
|
9 |
-
|
- |
|
393. Нил Гейман
«Милостивые: 2» / «The Kindly Ones: 2 #58»
[комикс], 1994 г.
|
9 |
-
|
- |
|
394. Нил Гейман
«Милостивые: 10» / «The Kindly Ones: 10 #66»
[комикс], 1995 г.
|
9 |
-
|
- |
|
395. Нил Гейман
«Прелюдии и ноктюрны» / «Preludes and Nocturnes»
[сборник], 1991 г.
|
9 |
-
|
- |
|
396. Нил Гейман
«Изгнанники» / «Exiles #74»
[комикс], 1996 г.
|
9 |
-
|
- |
|
397. Нил Гейман
«Милостивые» / «The Kindly Ones»
[сборник], 1996 г.
|
9 |
-
|
- |
|
398. Нил Гейман
«Свадебный подарок» / «The Wedding Present»
[рассказ], 1998 г.
|
9 |
|
есть |
|
399. Нил Гейман
«...Ты увидь меня во сне» / «...Dream a Little Dream of Me #3»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
|
400. Нил Гейман
«Шум и ярость» / «Sound and Fury #7»
[комикс], 1989 г.
|
9 |
-
|
- |
