Этот обзор должен был появиться намного раньше, месяца полтора-два назад. Теперь я стараюсь наверстать запущенное и синхронизироваться с премиальным календарём.
Каждый год в февральском номере Локус подводит итоги предыдущего года и предлагает список своих рекомендаций, который одновременно является лонглистом премии Локуса. Список является плодом консенсуса редакторов и рецензентов журнала, среди которых Liza Groen Trombi, Gary K. Wolfe, Faren Miller, Jonathan Strahan, Russell Letson, Graham Sleight, Adrienne Martini, Carolyn Cushman, Tim Pratt, Karen Burnham, Gardner Dozois, Rich Horton, Paul Di Filippo, и другие; а по малым формам – Jonathan Strahan, Lois Tilton, Rich Horton, Gardner Dozois, David G. Hartwell, Ellen Datlow, Alisa Krasnostein, Paula Guran, и другие.
Novels – Science Fiction
• The Hydrogen Sonata, Iain M. Banks (Orbit US; Orbit UK)
• Bowl of Heaven, Gregory Benford & Larry Niven (Tor)
• Any Day Now, Terry Bisson (Overlook Press; Duckworth ’13)
• Blueprints of the Afterlife, Ryan Boudinot (Black Cat)
• ‘‘A Brief History of the Great Pubs of London’’, Lavie Tidhar (Pandemonium)
• ‘‘Under the Eaves’’, Lavie Tidhar (Robots: The Recent A.I.)
• ‘‘(To See the Other) Whole Against the Sky’’, E Catherine Tobler (Clarkesworld 11/12)
• ‘‘One Breath, One Stroke’’, Catherynne M. Valente (The Future Is Japanese)
• ‘‘Coming of Age on Barsoom’’, Catherynne M. Valente (Under the Moons of Mars)
• ‘‘A Bead of Jasper, Four Small Stones’’, Genevieve Valentine (Clarkesworld 10/12)
• ‘‘The Philosophy of Ships’’, Caroline M. Yoachim (Interzone 11-12/12)
2012 год был довольно удачным годом для фантастики. Вышло множество новых книг, хороших и так себе, но уровень лучших из них неизменно остаётся высоким. Британцы по-прежнему впереди, это видно невооружённым глазом; например, в разделе НФ романов они составляют чуть меньше половины списка, а книг британских авторов за год вышло раза в три-четыре меньше, чем американских.
Так же, как и в прошлом году я думал показать несколько обложек по моему мнению наиболее интересных книг – по 6 в двух главных категориях, по 3 – во всех остальных, но в некоторых категориях так много всего хорошего, что просто не знаешь какие 3 выбрать, поэтому там тоже 6.
Поскольку списки являются плодом консенсуса рецензентов, в них попало далеко не всё, что могло выдвигаться на те или иные жанровые премии. Например, здесь отсутствуют некоторые малые вещи, выдвинутые на Хьюго и Небьюлу. Однако, качество того, что в списках есть, остаётся несомненным.
Раздел НФ романов открывается Водородной сонатой Бэнкса. Несмотря на то, что он не был номинирован ни на обе главные британские, ни на обе главные американские премии, на него стоит обратить самое пристальное внимание, ведь некоторые рецензенты, отслеживающие Культуру, считают его лучшим из романов о Культуре, изданных в 21м веке (два других – Материя и Черта прикрытия). Рецензия на Фантлабе имеется. По количеству номинаций на премии (5) с огромным отрывом лидирует Робинсон. Три из них он уже не получил, однако, впереди – главные: Небьюла, Хьюго, и ещё не было номинаций на Кэмпбелла. В своих недавних обзорах я называл Робинсона главным претендентом на Хьюго и Небьюлу. На Кэмпбелле он будет среди финалистов, но как решит жюри – неведомо. По две номинации имеют Harkaway, МакЛауд и Робертс, причём первый и последний уже получили по одной премии. К лучшим из лучших НФ романов года я также отнесу Empty Space М. Джона Харрисона: интересные идеи + хорошая литература. Было ещё несколько книг, от которых ждали многого, но до номинаций на премии дело не дошло: это совместный роман Доктороу и Стросса, родившийся из серии рассказов, второй фрактальный роман Райяниеми и роман Рейнольдса, открывающий новую серию. Пока что у меня получается большой перекос в сторону британских авторов, хотя главный претендент – американец. По ту сторону Атлантики другие писатели тоже не сидели, сложа руки. Сразу два автора написали романы странствий в духе битников: неугомонный Руди Рюкер об Алане Тьюринге и Уильяме Бэрроузе (как я понимаю, это – пиршество постмодернизма!), а блистательный Терри Биссон – нечто более автобиографичное, более камерное. Кроме них, и сравнительно новый автор Слэттери замешивает в свой постмодернистский коктейль идеи Керуака (наряду с Брэдбери и Оруэллом). Стало быть, философия битников становится трендом сезона. Вот как! Это вам не зомби, тут головой работать надо! На Хьюго выдвинуты новая книга Буджолд из форкосиганского цикла и внецикловый роман Скальци, где он вволю поиздевался над штампами НФ телесериалов. После удачного начала трилогии Кори, в прошлом году выдвинутого на Хьюго, второй её том номинаций не удостоился. Звезды прошлых десятилетий Варли, Черри и Уильямс в прошлом году тоже выпустили новые романы, достойные внимания. В мире неспокойно, и это тревожное ожидание неведомого находит отражение в их книгах. Любителей твёрдой НФ Ларри Нивен вознаградил за долгое ожидание сразу двумя совместными проектами: с Бенфордом и с Лернером. А Грег Иган продолжил серию «сверхтвёрдой НФ» Вечным пламенем. Эксперимент Пратчетта на ниве НФ совместно с корифеем твёрдой НФ Бакстером был воспринят с интересом, но без особого внимания, и в список рекомендаций Локуса вообще не попал.
В разделе фэнтези романов как-то всё более предопределённо. Тем и изобразительных решений – хоть отбавляй, но лидеры вырисовываются как-то сразу. Ещё с прошлого года я предрекал лидерство новому роману Тима Пауэрса Hide Me Among the Graves, который связан с его прежним романом The Stress of Her Regard. И если в центре внимания прежнего были поэты-романтики, то в новом – прерафаэлиты. Это литературная фантазия в викторианском антураже, очарованию которой сопротивляться невозможно! Мой прогноз: номинация на WFA – обязательно, на BFA – возможно, на Мифопоэтическую – скорее всего. Другим путём пошла фэнтези другого толка – у Кейтлин Кирнан в активе уже есть несколько номинаций (Небьюла, Стокер, Ширли Джексон) и премия Типтри! На WFA её номинируют обязательно, на Мифопоэтическую – наверное, на BFA – вряд ли. Как минимум на две премии с высокими шансами получения (WFA и BFA) будет номинирован и Грэм Джойс – его новый, очень британский роман получил невероятно хорошую прессу сразу после выхода. Другие британцы спокойно делают своё дело, не оглядываясь на номинации: Аберкромби сделал нечто новое: это отдельное произведение, но главный герой здесь – один из персонажей «Первого закона»; Стросс методично продолжает свой цикл о Прачечной (британской спецслужбе по борьбе с ктулхической угрозой); а классик фэнтези Гарнер продолжил, наконец, серию, начатую ещё в 60х Волшебным камнем Бризингамена и Луной в канун Гомрата. Продолжил, как будто вчера остановился! На прежних книгах воспитано не одно поколение, надеюсь и новая книга не будет уступать им по качеству. Лондонские подземелья вдохновляли писателей веками – сначала катакомбы, теперь метро. Ааронович предлагает нам книгу из жизни магов на службе лондонской полиции. Некогда в Нон Лон Доне Мьевиль описывал потусторонний Лондон, куда переходят все вещи, исчезающие из нашего мира; а теперь в Worldsoul Лиз Уильямс описывает мир, куда уходят старые легенды, но переродившись, они могут вновь оттуда вырваться. Загадочный (или –ая) автор К. Дж. Паркер, о чьей личности никогда не сообщалось никаких подробностей, предложил нам книгу о фехтовании, политике и войне, и о том, что вся жизнь – игра. В свою очередь, помимо двух основных претендентов американцы также выдали несколько хороших романов. Новые дарования Джемисин и Коваль остаются в рамках серий; и если у Коваль это лишь вторая книга трилогии, начатой её дебютным романом, то у Джемисин – начало новой серии. Обе книги выдвинуты на Небьюлу, что делает им честь. 9/11 болит американцам по-прежнему. Видимо, поэтому они так хорошо восприняли Осаму Лави Тидхара, что аж наградили его WFA. Американский ответ ему не заставил себя жать. В основном мейнстримовый автор Мэтт Рафф (не чуждый, однако, фантастических элементов) выдал виртуозную альтернативку Мираж, где отзеркалил ситуацию. Христианские фундаменталисты угоняют четыре самолёта и нацеливают их на ключевые точки Соединённых Штатов Аравии…
В аналогичном обзоре прошлого года я рискнул сделать прогноз шортлистов некоторых важных премий. В чём-то он оправдался, в чём-то нет. В этом году номинации на Хьюго уже есть, поэтому мой прогноз будет с большим перекосом в сторону фэнтези. Итак:
Кэмпбелл: точно – Робинсон, возможно – Бэнкс, Харрисон, Робертс, Рюкер, Слаттери.
WFA: точно – Пауэрс, Кирнан, Джойс, возможно – Стросс, Рафф.
BFA: точно – Джойс, Гарнер, возможно – Пауэрс, Кирнан, Аронович, Уильямс.
Геммелл: точно – Аберкромби, возможно – Джемисин, Дяченко.
Мифопоэтическая: точно – Гарнер, Джемисин, возможно – Пауэрс, Кирнан.
Уж не знаю, насколько он оправдается, но попробовать всё равно тянет. По некоторым номинациям уже недолго ждать осталось. (Поясню по прогнозу на Геммелла – в прошлом году на английском вышел Шрам Дяченко.)
Прошлый год был весьма неплохим для детско-юношеских книг, настолько, что я даже решил показать больше обложек. Кампания по запуску Доджера была беспрецедентной, но книгу оценили относительно скромно. Мы давно знаем, что Пратчетт умеет прекрасно писать и для юной аудитории, но его викторианский эксперимент вряд ли что-то добавил к его славе. Мьевиль же выпустил самый необычный и самый спорный д/ю роман года, виртуозный постмодернистский оммаж Мелвиллу, сходу номинированный на премию Нортон. За премию Локуса с ним поборется Доктороу с книгой о свободе в Интернете, о копирайте и о техно-революции, номинированной на Прометея и канадскую Аврору. Другие авторы продолжают серии или циклы, начатые в прошлые годы: у МакДональда это вторая книга трилогии «Everness» с множеством параллельных миров, у Бачигалупи – новый роман в том же цикле мрачного будущего, что и недавний Ship Breaker, у Блэйлока – новое приключение с сумасшедшинкой в мире Подземного левиафана. И в завершение – удивительно поэтичная фэнтези Ланаган о селки (фейри-оборотнях, меняющих форму с человека на тюленя), недавно удостоенная главной австралийской премии Дитмар.
В прошедшем году вышел ряд дебютных романов, на которые стоит обратить внимание. (Другое дело, что рецензенты Фантлаба как правило обращают на них больше внимания, чем я.) Среди них выделяется Серафина Рэйчел Хартман, номинированная на три премии и получившая премию американских библиотекарей. Это книга о людях и драконах, о заговоре и убийстве, о страшной тайне, способной разрушить не одну жизнь. Саладин Ахмед недавно выдвигался на премию Кэмпбелла для молодых авторов, а его первая книга Трон полумесяца, авантюрная фэнтези в антураже Тысячи и одной ночи, принесла ему номинации на Хьюго, Небьюлу и Кроуфорд. У британской критикессы Роз Кэвени вышло тринадцать книг, в которых она исследовала различные аспекты поп-культуры, но свой первый роман она опубликовала в возрасте 63 лет – никогда не поздно! Это первая книга четырёхтомного фэнтезийного эпика «Rhapsody of Blood» о любви, смерти и конце света, героини которого – две необычные и очень опасные женщины. Об опасных женщинах андроидах речь идёт и в книге канадской дебютантки Мадлен Эшби с необычным названием vN (шедевр лаконизма!). По мнению Уоттса, она развивает идеи Дика (BladeRunner), только написано это лучше (даже так!). Он также отметил, что с тех пор, как Азимов сформулировал Три Закона, более важной книги об искусственном интеллекте не было. После таких рекомендаций такого автора хочется немедленно купить книгу! Надеюсь, для Фантлаба её кто-нибудь отрецензирует? А о других дебютантах пусть расскажут другие.
Год 2012й был необычайно хорош для авторских сборников, особенно оригинальных, не репринтных. На мой взгляд, самым ценным сборником, вышедшим в прошлом году, был Дракон Гриауль Люциуса Шепарда, в котором впервые под одной обложкой были собраны все повести и новеллы этого цикла плюс большая новая повесть. Эта книга просто обязательна для тех, кто в фантастике больше всего ценит стиль и литературную игру. (Сходу предположу премию WFA!) С противоположной стороны фантастического спектра находится сборник Нэнси Кресс, стержневой темой которого является генная инженерия и в который входят лауреаты Хьюго и Небьюлы. Он уже выдвигался на премию Дика, возможны и другие номинации. Новые авторы Киини Ибура Салаам и Карин Тидбек дебютировали сборниками и буквально ворвались в литературу, сходу получив номинации на премии Кроуфорда и Типтри, а впоследствии получив их (КИС – Типтри, а КТ – Кроуфорда). Среди сборников типа «Бест оф» выделяются книги Кейдж Бейкер, где представлен весь спектр её возможностей от марсианской НФ до весьма умозрительной иронично-героической фэнтези, и звезды 70-80х Майкла Бишопа, в котором даётся ретроспектива всей его писательской карьеры. Кроме них, стоит обратить внимание на новые сборники магреалистов Джонатана Кэрролла и Глена Хиршберга, фэнтезистов-в-самом-широком-понимании Джеффри Форда, Лиз Хэнд и Марго Ланаган. Все они получили номинации на разные премии, но по большому счёту это мало что значит: Шепард – звезда и без номинаций! Любителям фэнтези также понравятся сборники Кейтлин Кирнан, Патриши МакКиллип и Екатерины Седой. В прошедшем году продолжилось издание собрания рассказов Роберта Силверберга (7й том) и Джека Вэнса (2й том), а также стартовало издание избранных рассказов Урсулы Ле Гуин, правда я не знаю, закончится ли всё на двух вышедших томах или в следующем году последует продолжение. И в завершение отмечу однотомник избранных рассказов Роберта Шекли – очень славно, что в издательском мире, заточенном на романы, его рассказы продолжают переиздаваться на радость новым поколениям читателей.
Перед тем, как рассматривать оригинальные антологии, я не поленился сосчитать количество текстов из них в рекомендациях Локуса. И вот что у меня получилось. На первое место вышла Edge of Infinity Стрейхана, антология об освоении Солнечной системы землянами. Среди её авторов – едва ли не все наиболее известные имена в НФ по обе стороны Атлантики. На втором месте – The Future is Japanese Маматаса и Вашингтон. Всем читателям киберпанка помнится повсеместное проникновение японских дзайбацу и всеобщая японизация жизни. А как это видится из Японии? В этой антологии примерно поровну японских и американских авторов, пишущих о будущем на японский лад – от северокорейской ядерной ракеты, поражающей Токио, до автоматизированных рисовых полей на внешней и внутренней сторонах полого астероида. После удачных антологий совместно с Мартином, Дозуа, казалось бы исчез, разве что только работал над ежегодниками. Ан нет, не исчез, только работал над проектом другого рода. На третье место я ставлю его антологию Rip-Off – проект в высшей степени необычный: были взяты знаменитые первые фразы из классических произведений и к ним приделаны фантастические новеллы из разряда «всё это было совсем не так». Такой проект можно было осуществить только с безупречным вкусом Дозуа как редактора-составителя. А поскольку идея принадлежит издателю аудиобуков Audible, то и выпущена антология пока что только в виде аудиобука. Такое же количество номинаций насчитывает After от Дэтлоу+Уайндлинг, только постапокалиптической темой никого сейчас не удивишь. Однако здесь есть своя фишка: антология предназначена тинейджерам, поэтому в центре внимания всех вещей – жизнь их сверстников «после того».
Среди репринтных антологий традиционно доминируют «Лучшие за год», каждая на свой лад освещающие лучшую малую прозу года предыдущего. Ни для кого не будет секретом, что вот уже тридцать лет Лучшие НФ за год от Дозуа являются эталоном малой прозы в НФ. Этим летом выйдет тридцатый том, а пока на премии выдвинут прошлогодний 29й. Скорее всего, он и возьмёт премию, хотя это может оспорить одна из оригинальных антологий. Также традиционно хороши и своеобразны Лучшие НФ за год от Стрейхана и от Хартвелла. Знаком качества тёмной фэнтези и хоррора являются ежегодники The Mammoth Book of Best New Horror от Стивена Джонса (некогда три из них выходили на русском, вы могли их распробовать); в прошлом году вышел 23й том. С тех пор, как мировой финансовый кризис заставил издателя закрыть Лучшие за год фэнтези и хоррор от Дэтлоу+Уандлинг (парные к НФ от Дозуа; несколько тоже выходили на русском), Дэтлоу в одиночку выпускает The Best Horror of the Year в малом независимом издательстве Night Shade (парную к Стрейхану); в прошлом году вышел 4й том.
В нехудожественном разделе просто глаза разбегаются, поэтому шесть обложек. И это не попсовые книжки о тех или иных телесериалах или комиксах, наводнившие номинации на Хьюго в последнее время, а 1) толковая справочная литература или 2) сборники эссе от известных авторов НФ. К первой категории относятся Справочник по фэнтези от Кембриджского университета Джеймса и Мендельсон, выдвинутый на Хьюго и BSFA, а также справочник Бродерика и ди Филиппо НФ: 101 лучший роман за 1985-2010, дополняющий некогда знаменитый справочник Прингла НФ: 100 лучших романов, охватывающий период от зарождения НФ в 19м веке до 1984 года. (При сов. власти до того, как ксероксы стали общедоступными, мне доводилось конспектировать справочник Прингла!) Ко второй категории относятся сборники эссеистики и статей Олдисса, Гибсона, Стивенсона и Дианы Уинн Джонс. И ещё Муркока – как я мог его забыть?
Прошедший год был более урожайным на художественные альбомы и богато иллюстрированные книги, нежели предшествующий. Специалист по фейри Брайан Фрауд порадовал нас альбомом о троллях. Вышел большой полновесный альбом живописи Стефана Мартиньера, потому вдвойне удивительно, что он исчез из номинации на Хьюго. Также очень интересен сборник концепт-арта Звёздных войн – работа над фильмами начиналась с того, что художники визуализировали ключевые сцены и пейзажи. Поскольку нехудожественные книги и художественные альбомы соперничают в одной номинации, то мне сложно судить, кому достанется премия.
А теперь – малые формы, вперемешку НФ, фэнтези и хоррор. Так же, как и в прошлом году, самый высокий процент совпадений номинаций на Хьюго и Небьюлу наблюдается среди повестей: три, не так много, как в прошлом году, но всё-таки (де Бодар, Кресс и Лейк). Из этих трёх две изданы отдельными книгами, что позволяет показать их обложки. О третьей обложке – в свою очередь. Невозможно не начать с Альет де Бодар! Типичный случай: некий западный рецензент прочитал её рассказ “Immersion”, доступный на шару всем, кто имеет право голоса на Небьюлу, и впечатлился настолько, что заказал её повесть On a Red Station, Drifting, изданную отдельной книгой и на шару не доступной. Я уже не раз писал и в этом, и в прошлом году об этой новой европейской звезде смешанного французско-вьетнамского происхождения. Круг её интересов – старинные культуры юго-восточной Азии: древний Вьетнам, древний Китай, а также древние культуры Центральной Америки. Из последних выросла трилогия её романов; а первые легли в основу множества её малых произведений. В повести, которая пошла на Хьюго и Небьюлу (и Старджон впереди!), действие происходит на космической станции, большинство населения которой – родственники, семья (или клан в более близком, европейском понимании), в том числе разум, управляющий этой станцией. Поэтому повесть следует рассматривать как семейную драму со вполне достоверными эмоциями и поведением персонажей. В повести нет чётко выраженного отрицательного героя, а если и есть, то это надвигающаяся война. Это яркий пример того, как англоязычную фантастику обогащают авторы с другими этническими корнями, привнося в неё свою особую психологию и мотивацию персонажей. Нэнси Кресс умеет писать хорошо не только о генной инженерии. В своей изящной постапокалиптичекой повести (на обложке указано «роман», но это, наверное, чтобы лучше продавалось) она связывает воедино несколько очень разных фантастических идей: путешествия во времени, экологическую катастрофу и загадочных инопланетян. Рецензент Barnes & Noble сравнивает её ни много, ни мало со Страстями по Лейбовицу! К сожалению, я ничего не могу сказать о третьем номинанте на обе премии, повести Джея Лейка. Когда я доставал третью обложку, меня впечатлил узнаваемый образ Теслы на ней. Но это были лишь цветочки! И Сэм Клеменс (Марк Твен), и Никола Тесла давно стали мифологизированными персонажами массовой культуры. В этой повести, однако, они впервые взаимодействуют. Влекомый любопытством, Сэм Клеменс решает сойтись с Теслой поближе и чем ближе их знакомство, тем более Сэм чувствует чуждый разум. Все изобретения Теслы – переменный ток, беспроводная связь, лучи смерти, роботизированное оружие – становятся фрагментами головоломки, которая складывается на глазах Марка Твена. Так кто же такой Тесла – орудие в руках глубоко чуждого внеземного разума или «безумный учёный», желающий захватить власть над миром? И стоит ли этот мир спасать? Зная прежние достижения Уолтера Джона Уильямса, ожидаю от повести многого!
В разделе новелл – полная неопределённость, усугублённая почти полным несовпадением номинаций на Хьюго и Небьюлу – совпадает всего одна новелла Валенте, но её нет в списке рекомендаций Локуса! Поэтому стоит ориентироваться хотя бы на вехи в виде тематических антологий – уж так-то можно понять, чего от них ожидать! Брюс Стерлинг принял участие в обеих самых продвинутых антологиях (об освоении Солнечной системы и о японском будущем). Новелла Пэт Кэдиган в первой из них принесла ей нежданную номинацию на Хьюго, а Рэйчел Свирски уверенно участвовала во второй, хоть и без номинаций. Все четыре рекомендации из антологии Rip-Off, родившейся из знаменитых первых фраз, находятся в разделе новелл (Бир, Келли, Коваль и Уилсон). Конечно, и в журналах выходили достойные вещи, но собрать о них сколько-нибудь достоверную информацию не представляется возможным.
Зато в разделе рассказов определённость есть хотя бы по одному из них – “Immersion” Альет де Бодар – номинированному на Хьюго, Небьюлу и премию BSFA. Судя по отзывам, он хорошо выполняет функцию наживки, которая подсаживает читателей на творчество автора! В рекомендациях есть номинанты и на другие премии (Хьюго, Небьюла, Ширли Джексон), но кроме де Бодар ни один из них не имеет более одной номинации. Что касается продвинутых антологий, из той, что об освоении Солнечной системы, здесь четыре рассказа (Бир, Джонс, Макоули и Райяниеми), а из той, что о японском будущем – две: Лю с номинацией на Хьюго и Валенте без оной. К сожалению, подробнее о малой прозе можно написать, только читая её, а это требует не только времени.
Обычно финалистов объявляют примерно за полтора месяца до вручения премий. В этом году вручение состоится на Уикэнде премий Локуса в Сиэтле 28-30 июня. Стало быть, финалисты станут известны в середине мая.
Ну, а пока я писал этот обзор, накопилось свежих новостей на следующий! До скорого!
За время, прошедшее, с моего последнего обзора, произошло так много всего, что я даже теряюсь, с чего начать. Апрель начался с печальной новости о болезни Иэна Бэнкса, и Интернет взорвался сочувственными комментариями. А я-то думал, что лет через 8-10 буду в октябре держать за него пальцы на Нобелевку… Вот он закончил новый роман который назвал своим последним. А как же Культура? Ведь есть уже готовая задумка, в одном из прошлогодних интервью Иэн о ней обмолвился. Конечно, в этой ситуации ничего загадывать не надо. Пусть отдохнёт от этой книги, и пишет. Пусть Культура продлит ему жизнь. Писатель жив, пока пишет!
Лауреаты премии ESFS за 2013 год
В свете этой печальной новости ESFS оказался перед трудным выбором. На Европейского Грандмастера ещё с декабря был выдвинут Пратчетт и все национальные делегации поддержали эту идею, даже австрийцы, выдвинувшие своего Герберта Франке. 11 марта приём номинаций был закрыт. Однако, на Евроконе британская делегация предложила руководству ESFS ввиду «особой ситуации» принять кандидатуру Бэнкса, это было выставлено на голосование национальных делегатов и принято. В результате, Грандмастерами стали оба: и Пратчетт, и Бэнкс. Это была радость со слезами на глазах. Писатели должны получать заслуженное признание при жизни! (Пратчетту подгадали ещё и к полукруглому дню рождения, 65, но это не специально…)
Поскольку Еврокон проходил у нас в Киеве, и я принимал самое деятельное участие в его подготовке и проведении, все дни конвента были для меня сплошным непреходящим стрессом, от которого я отошёл не сразу, потому мои обзоры задержались столь сильно. На этот раз нездешняя премия стала здешней, а я был причастен к её присуждению. Лауреатов не обсуждал только ленивый, а я для порядка приведу общий их перечень.
European Grand Master / Почётная награда ESFS «Европейский Гранд Мастер»:
• Terry Pratchett / Терри Пратчетт (Великобритания)
• Iain Banks / Иэн Бэнкс (Великобритания)
Hall of Fame / Зал славы
• Лучший писатель — Андрей Валентинов (Украина)
• Лучший переводчик — Patrice & Viktoriya Lajoie / Патрис и Виктория Лажуа (Франция)
• Лучший промоутер — Istvan Burger / Иштван Бургер (Венгрия)
• Лучший веб-сайт — scifiportal.eu Europa SF (Румыния)
• Лучший иллюстратор — Катерина Бачило (Россия)
Encouragement award / Лучший дебют:
• Олег Силин (Украина)
• Александра Давыдова (Россия)
• Борис Георгиев (Грузия)
• Екатерина Лесина (под псевдонимом «Антон Лик») (Беларусь)
• Леонид Каганов (Россия)
• Ioana Visan / Иоана Висан (Румыния)
• Livia Hlavatskova / Ливия Главацкова (Словакия)
• Julia Novakova / Юлия Новакова (Чехия)
• Martin Vavpotic / Мартин Вавпотич (Словения)
• Stephan Cernohuby / Стефан Цернохубы (Австрия)
Почетная награда:
• Гарри Гаррисон (Ирландия) посмертно
• Борис Стругацкий (Россия) посмертно
Несколько слов о лауреатах. Честно говоря, я весьма скептично относился к шансам Валентинова. Это было его пятое выдвижение подряд. Его книги настолько укоренены в нашей истории, что понятны в основном только нашим читателям, их не переводили даже на языки центральной и восточной Европы. Однако я рад, что стараниями национальных делегатов из постсоветских стран, а также ещё некоторых других, премию получил наш автор. (Я подозреваю, что на втором месте была выдвинутая от Британии Мэри Джентл – разностороннее одарённая автор НФ и фэнтези, единственная из всех номинантов, кого переводили на все основные европейские языки. Надеюсь, что в следующем году в Дублине она свою премию получит!) Переводческий тандем Лажуа из Франции делает большое дело: переводит на французский фантастику из Украины (например, Олдей) и России (например, Каганова). Иштван Бургер тоже делает большое дело у себя в Венгрии: поддерживает издание книг и журнала, проведение конвентов, короче говоря, фантастическая субкультура в Венгрии держится в изрядной степени на нём. Долгие годы в Британии был один постоянно издающийся фантастический журнал (Interzone), другие проекты долго не выживали. SFX выжил и занял своё место на литературном небосклоне – теперь в Британии есть два НФ журнала, достойных внимания. Луганское издательство Шико является единственным в Украине издательством, специализирующемся на фантастике. Они публикуют не только мастеров жанра, но и экспериментируют с новыми авторами. Многие из вас видели живопись Редьки на конвентах, а также на рекламных материалах Еврокона. Когда национальные делегаты увидели импровизированную выставку его картин на Евроконе, судьба премии для художника была предрешена. Порою с номинациями на премии ESFS случаются комические истории. В этом году финны в лучших традициях северной неторопливости составили свои номинации, но забыли их отправить. Как минимум одна премия была у них в кармане (за фильм Iron Sky) – если бы они отправили номинации. А так, премию заслуженно получил театр «Райдо» за постановку по пьесе Олдей «Ваш выход». Совершенно неожиданно премию в категории фэнзинов получил крымский Фанданго; видимо, его издатель, принимавший участие в Евроконе, сам хорошо этому поспособствовал. Мы связывали большие надежды с категорией «лучший вебсайт», где от Украины выдвигалась «Зоряна Фортеця», но конкурент у неё был мощный: общеевропейский НФ-портал Europa SF, который курирует румынский критик, литературовед и переводчик Михай Холица. Даже несмотря на полное отсутствие румынских гостей на Евроконе, делегаты знали об этом портале и наградили его. А у ЗФ всё ещё впереди! Премию для иллюстраторов получила Катерина Бачило из России, но к стыду своему, я её работ совсем не знаю. Поощрительные премии для дебютантов получили все, кого выдвинули национальные делегаты. Поздравляя нашего лауреата Олега Силина, я напомнил ему пример М. и С. Дяченко – единственных авторов, получивших от ESFS сначала эту поощрительную премию, а много лет спустя «лучшего писателя». Так держать, больших тебе успехов! Странно видеть в этой компании маститого Лео Каганова, но его выдвинули Лажуа, которые переводили его для первой публикации во Франции. «Почётные награды» дали Борису Стругацкому и Гарри Гаррисону, хотя номинационный список там был гораздо длиннее, а единственными живыми людьми в нём были классик украинского магреализма Валерий Шевчук (за вклад в литературу) и ваш покорный слуга (за многолетнюю деятельность на благо украинского фэндома). Что ж, как-нибудь в другой раз.
Отвлекаясь от премий, отмечу, что на этот раз были перевыборы руководства ESFS, которые проводятся раз в три года. Все прежние его руководители провели на своих постах максимально возможные сроки, поэтому состав руководства неизбежно должен был меняться. За последние 10 лет в европейском фэндоме появилось множество новых лидеров, но не все они участвовали в нынешнем Евроконе. (Заочно в руководство не выбирают.) Кроме этого, ввиду большого объёма работы должности Секретаря и Администратора премий решили разделить, таким образом, руководителей стало пять, а на эти должности были выбраны:
Из прежнего руководства в новом на вновь учреждённой должности осталась Бриджет, которая будет осуществлять преемственность и передавать свой опыт.
Еврокон 2013 уже стал фактом фэнской истории. Участники попрощались с ним, организаторы выдохнули… И теперь мы все с нетерпением ждём август 2014: два в одном, Лондон + Дублин, Ворлдкон + Еврокон, прощай, печень!
А мы вернёмся к премиям.
Лауреаты премии BSFA за 2012 год
Премия BSFA учреждена Британской ассоциацией научной фантастики (British Science Fiction Association), и её шортлист составляется на основании предложений членов ассоциации. Голосуют за премию члены ассоциации независимо от того, участвуют ли они в Истерконе, а также участники Истеркона независимо от того, являются ли они членами ассоциации. Нынешний Истеркон был 64м по счёту, поэтому и назывался «восемь в квадрате», т.е. EightSquaredCon, и проходил в Брэдфорде, Йоркшир, с 29 марта по 1 апреля. В последний день марта лауреатами премии стали:
Лучший роман / Best Novel:
• Jack Glass by Adam Roberts (Gollancz)
Его соперниками были:
• Dark Eden by Chris Beckett (Corvus)
• Empty Space: a Haunting by M. John Harrison (Gollancz)
• Intrusion by Ken Macleod (Orbit)
• 2312 by Kim Stanley Robinson (Orbit)
Лучший рассказ / Best Short Story:
• Adrift on the Sea of Rains by Ian Sales (Whippleshield Books)
Его соперниками были:
• “Immersion” by Aliette de Bodard (Clarkesworld #69)
• The Flight of the Ravens by Chris Butler (Immersion Press)
• “Song of the body Cartographer” by Rochita Loenen-Ruiz (Phillipines Genre Stories)
• “Limited Edition” by Tim Maughan (1.3, Arc Magazine)
• “Three Moments of an Explosion” by China Mieville (Rejectamentalist Manifesto)
Лучшая обложка / Best Artwork:
• Blacksheep for the cover of Adam Roberts’ Jack Glass (Gollancz)
Его соперниками были:
• Ben Baldwin for the cover of Dark Currents (Newcon Press)
• Dominic Harmon for the cover of Eric Brown’s Helix Wars (Rebellion)
• Joey Hifi for the cover of Simon Morden’s Thy Kingdom Come (Jurassic London)
• Si Scott for the cover of Chris Beckett’s Dark Eden (Corvus)
Лучшее нехудожественное произведение / Best Non-Fiction:
• The World SF Blog, Chief Editor Lavie Tidhar
Его соперниками были:
• “The Complexity of the Humble Space Suit” by Karen Burnham (Rocket Science, Mutation Press)
• “The Widening Gyre” by Paul Kincaid (Los Angeles Review of Books)
• The Cambridge Companion to Fantasy Literature by Edward James and Farah Mendlesohn (Cambridge University Press)
• The Shortlist Project by Maureen Kincaid Speller
Что ж, поздравляю Адама Робертса с премией! Он долго и упорно шёл к ней, замостив путь ежегодными номинациями. И вот, наконец, он достиг цели! Надеюсь, всё-таки у нас начнут переводить его серьёзные книги. Пародии – это хорошо, но однодневно. Он же умеет гораздо тоньше, серьёзнее, глубже. Жаль, что Харрисон пролетел. Хотя у него впереди ещё номинации на Кларка и Старджона. Робинсона я здесь серьёзным претендентом не рассматривал – американцы крайне редко получают эту британскую премию, особенно когда британская фантастика на подъёме. Последний раз это было 15 лет назад, когда премию взяла Птица малая Мэри Дории Рассел. А до этого – Падение Гипериона и Красный Марс 22 и 21 год назад соответственно. Вместе с текстом премию получила и обложка – не бог весть какая, но позитивная; а на фоне нынешних минимализма и примитивизма – просто верх изящества! Сейлс предсказуемо победил в категории малой формы, хотя какая она малая, если это повесть! Весьма возможно, что повесть будет включена в Лучшее за год от Дозуа, что откроет автору дорогу на американский рынок, куда стремятся выйти все англоязычные авторы (гонорары там потолще, чем в Британии). А в нехудожественной категории премия досталась самому достойному претенденту – The World SF Blog в лице его главреда Лави Тидхара. Стало быть, обошлось без сюрпризов, и лауреатов я назвал где точно, а где как одного из двух наиболее вероятных.
Британский Истеркон – как правило, наиболее интересный европейский кон в году (зачастую интереснее Евроконов, не в обиду им). Стоит только взглянуть на программу, и сразу туда хочется. А в последний день Истеркона случилось 1 апреля. Истерконская газета (во время кона выходит 2 раза в день) пестрела первоапрельскими заметками. Например: «Понедельник – изменения в программе 9:00 Джордж Р.Р.Мартин заглянет на кон и привезёт гранки новой книги The Winds of Winter двадцати самым везучим участникам. 10:00 Джосс Уэдон проведёт предварительный показ своей новой работы Buffy: The Next Generation. 10:00 Нил Гейман и Терри Пратчетт читают фрагменты продолжения Добрых знамений, которое готовится к выходу.» Следующий Истеркон пройдёт не так рано, как на этот раз, а 18-21 апреля 2014 года в Глазго, Шотландия. Его сайт: http://satellite4.org.uk/ Учитывая, что Ворлдкон в 2014 году пройдёт в Лондоне в середине августа, а минимальная британская виза – это полугодовая многократка, одна виза покрывает оба кона (плюс Еврокон в Дублине – для граждан Украины и России, имеющих британскую визу, и въезжающих в Ирландию из Британии, отдельная ирландская виза не нужна). Так что, имеет смысл туда хотеть!
Лауреат премии Филипа К. Дика за 2012 год
29 марта в Сиэтле на Норвесконе 36 состоялось вручение премии Филипа К. Дика за 2012 год. Лучшей книгой, опубликованной в США в 2012 году первым изданием в мягкой обложке, стала:
Lost Everything, Brian Francis Slattery (Tor)
Почётную грамоту (за второе место) получила:
Lovestar, Andri Snær Magnason (Seven Stories)
Итак, зомботриллеры уже не в струю. Тренд сезона – постмодернистские игры с антиутопиями, постапокатиптикой, детективами-нуар и злободневными проблемами современности. По крайней мере, литературы здесь гораздо больше. Недаром нынешний лауреат получил признание критиков и публики за свои прежние романы Spaceman Blues и Liberation. Фрагмент книги-лауреата можно попробовать здесь.
И даже исландский автор на втором месте работает в том же ключе, хотя у него есть свои фишки. Зачастили переводные книги на премию Дика, и это хорошо, это придаёт ей международный авторитет, а иностранным авторам облегчает выход на англоязычный рынок. Недавно на втором месте был японец. Теперь вот исландец. И, забегая вперёд, отмечу, что даже в номинацию на Хьюго в этом году просочилась переводная новелла. Лави Тидхар и его команда работают не напрасно!
Финалисты премии Комптон Крук за 2013 год
В конце марта Балтиморское общество научной фантастики (The Baltimore Science Fiction Society) объявило финалистов премии Комптон Крук (Compton Crook/Stephen Tall Award) за 2013 год:
• Scourge of the Betrayer, Jeff Salyards (Night Shade)
Премия присуждается голосованием членов Балтиморского общества НФ, а вручение её состоится на Балтиконе 47, который пройдёт 24-27 мая в пригороде Балтимора.
Это одна из премий для дебютантов в жанрах НФ, фэнтези и ужаса. Порой она достаётся первым книгам, впоследствии ставшим классикой, иной раз прекрасным книгам, которые по прошествии лет помнят лишь специалисты, а всё потому, что у автора дальнейшая карьера не сложилась. Балтиморцы умеют удивлять своим выбором. Вот и сейчас в номинации нет ни одной (!) книги из лучших дебютных романов прошлого года по версии Локуса. Лишь только Майерс засветился в номинации на премию Нортон. Поэтому болеть я ни за кого не стану, а спокойно дождусь результата, и тогда подробнее расскажу о лауреате.
(Заметки на полях: Какое замечательное название у самой первой книги в списке: Глюк! У лауреата Дика тоже славное: Всё пропало. Оптимизм просто фонтанирует! У этой самой Всё пропало обложка ещё атмосферная – так и ждёшь, что из-за горизонта вылетит пепелац.)
Номинации на премии Хьюго и Кэмпбелл за 2013 год
Согласно Конституции Ворлдкона, в соответствии с которой присуждаются премии Хьюго и Джона Кэмпбелла лучшему новому автору, номинационные списки обнародуются за 5 месяцев до начала Ворлдкона. Вот и на этот раз они появились в конце марта. Вручение премии состоится на LoneStarCon3, 71м Ворлдконе, который пройдёт в Сан Антонио, Техас, с 29 августа по 2 сентября 2013 года.
ЛУЧШИЙ РОМАН / BEST NOVEL
• Throne of the Crescent Moon, Saladin Ahmed (DAW; Gollancz ’13)
• Schlock Mercenary: Random Access Memorabilia Howard Tayler, colors by Travis Walton (Hypernode Media)
• Saga, Volume One, Brian K. Vaughn, art by Fiona Staples (Image)
ЛУЧШАЯ ДРАМАТИЧЕСКАЯ ПОСТАНОВКА – ДЛИННАЯ / BEST DRAMATIC PRESENTATION – LONG
• The Avengers
• The Cabin in the Woods
• The Hobbit: An Unexpected Journey
• The Hunger Games
• Looper
ЛУЧШАЯ ДРАМАТИЧЕСКАЯ ПОСТАНОВКА – КОРОТКАЯ / BEST DRAMATIC PRESENTATION – SHORT
• Doctor Who: ‘‘The Angels Take Manhattan’’
• Doctor Who: ‘‘Asylum of the Daleks’’
• Doctor Who: ‘‘The Snowman’’
• Fringe: ‘‘Letters of Transit’’
• Game of Thrones: ‘‘Blackwater’’
ЛУЧШИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ РЕДАКТОР (КНИЖНЫЙ) / BEST PROFESSIONAL EDITOR LONG FORM
• Lou Anders
• Sheila Gilbert
• Liz Gorinsky
• Patrick Nielsen Hayden
• Toni Weisskopf
ЛУЧШИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ РЕДАКТОР (ЖУРНАЛЬНО-АНТОЛОГИЧЕСКИЙ) / BEST PROFESSIONAL EDITOR SHORT FORM
• John Joseph Adams
• Neil Clarke
• Stanley Schmidt
• Jonathan Strahan
• Sheila Williams
ЛУЧШИЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖНИК / BEST PROFESSIONAL ARTIST
• Vincent Chong
• Julie Dillon
• Dan Dos Santos
• Chris McGrath
• John Picacio
ЛУЧШИЙ ПОЛУПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЖУРНАЛ / BEST SEMIPROZINE
• Apex Magazine
• Beneath Ceaseless Skies
• Clarkesworld
• Lightspeed
• Strange Horizons
ЛУЧШИЙ ФЭНЗИН / BEST FANZINE
• Banana Wings
• The Drink Tank
• Elitist Book Reviews
• Journey Planet
• SF Signal
ЛУЧШИЙ ФЭНКАСТ / BEST FANCAST
• The Coode Street Podcast
• Galactic Suburbia Podcast
• SF Signal Podcast
• SF Squeecast
• StarShipSofa
ЛУЧШИЙ ФЭН-ПИСАТЕЛЬ / BEST FAN WRITER
• James Bacon
• Christopher J Garcia
• Mark Oshiro
• Tansy Rayner Roberts
• Steven H Silver
ЛУЧШИЙ ФЭН-ХУДОЖНИК / BEST FAN ARTIST
• Galen Dara
• Brad W. Foster
• Spring Schoenhuth
• Maurine Starkey
• Steve Stiles
ПРЕМИЯ ДЖОНА КЭМПБЕЛЛА ЛУЧШЕМУ НОВОМУ ПИСАТЕЛЮ (НЕ ЯВЛЯЕТСЯ ХЬЮГО) / JOHN W. CAMPBELL AWARD FOR BEST NEW WRITER [NOT A HUGO AWARD]
• Zen Cho
• Max Gladstone
• Mur Lafferty
• Stina Leicht
• Chuck Wendig
Номинации на Хьюго и в этом году вызывают смешанные чувства. С одной стороны, опять понавыдвигали «любимцев фэндома», с другой – нет явных безобразий, бесивших меня в прошлом году (например, песенный альбом Шонан МакГвайр в нехудожественной категории или первый сезон Игры престолов одним куском в крупной драматической категории против экранных фильмов). В следующем году Ворлдкон будет в Британии, и европейские фэны отфильтруют всё наносное, бредовое, что выдвинут американцы. Прецедент 2005 года подтверждает: мы это можем! А пока «маємо те, що маємо»! ;-)
В категории романов есть книги на любой вкус. Полярные позиции занимают авантюрная фэнтези в антураже Тысячи и одной ночи от Ахмеда и захватывающая картина мира в 24м веке от Робинсона. И только эти два романа совпадают с номинацией на Небьюлу. Фэндомская тусовщица Шонан МакГвайр (он же Мира Грант) наконец-таки завершила трилогию подростковых НФ-зомботриллеров, первый из которых успел даже выйти на русском. Ну, выдвинули и ладно; не думаю, что она добьётся многого – мода на зомбей, поди, уже прошла. Другой любимец фэндома Джон Скальци всё же в большей степени писатель, чем Мира Грант, и не только потому что возглавляет SFWA. Прежде он написал несколько книг, которые заметно выделялись на общем фоне. Правда, в его новом романе – космоопере, сатирически обыгрывающей штампы НФ телесериалов от старого классического «Стар Трека» до самых современных, – исходной задумки недостаточно на полновесный роман, характеры прописаны слабо (если вообще прописаны), а сардоническое остроумие автора порою не находит адресата. Посередине между двумя крайностями – номинантами на Небьюлу и любимцами фэндома – расположился новый роман Буджолд из серии о Майлзе Форкосигане. Всё-таки Буджолд в прошлом неоднократно доказала, что писать умеет: урожай премий собрала очень солидный, в массе своей за романы, как НФ, так и фэнтези. Её новые форкосиганские книги – продукт хорошего ремесленника, который знает себе цену, но свежести её лучших книг, написанных в 90е, они лишены напрочь. На Хьюго и эту, и прежнюю книгу выдвинули явно по привычке, за счёт прежней популярности автора. Рискну предположить, что главными претендентами на Хьюго за роман станут Робинсон и Буджолд. Третьим может стать Скальци или Ахмед. Любители толковой, умной НФ станут голосовать за Робинсона (а больше им не за кого). Голоса любителей космооперы разделятся между Скальци и Буджолд. Фэндомские тусовщики будут голосовать за Миру Грант и Скальци, частично за Буджолд. Любителям чистой фэнтези остаётся голосовать за Ахмеда, но он явно недосчитается множества голосов – не любят сейчас в Америке арабов. Вот такой расклад. Сам я буду болеть за Робинсона, и не только потому, что больше не за кого.
Малые прозаические категории принесли немало сюрпризов. Во-первых, куцая категория рассказов (я так и не нашёл внятного объяснения, почему их всего три, хотя должно быть как минимум пять). Во-вторых, многоликая Шонан МакГвайр / Мира Грант изо всех щелей: три вещи в двух малых категориях. В третьих, почти полное поражение бумажных журналов: всего одна повесть на 13 текстов в малых прозаических категориях (остальные распределились таким образом: отдельными книгами – 4, в антологиях – 4; в онлайновых журналах – 3; самиздат – 2). Так что, следуя мировой тенденции, возрождать Если и Полдень, видимо, следует в виде онлайновых журналов.
Кому же отдадут предпочтение участники Ворлдкона? Среди повестей три из пяти совпадают с Небьюлой: де Бодар, Кресс и Лейк – в этой категории самый высокий процент совпадений. Мне представляется, что основная борьба за премию развернётся именно между ними. В последние годы наряду с появлением в американской НФ большого количества авторов с китайскими корнями, в Европе просияла звезда Альет де Бодар – француженки с вьетнамскими корнями, которая вообще по жизни айтишница, пишет по-английски, публикует рассказы в американских и британских журналах, книги в американском издательстве; повесть не взяли как неформат – издала сама, получила номинацию на Хьюго! Вот так работать надо! Помимо повести, на Хьюго номинирован её рассказ, который пошёл и на Небьюлу, и на BSFA. И если уж мы вспомнили новых китайских звёзд американской НФ, то у Кена Лю на Хьюго пошёл только рассказ, тот же, что и на Небьюлу. Итого, лишь одна новелла совпадает на Хьюго и Небьюле, и это Валенте (к сожалению, пока не могу о ней сказать ничего), а среди рассказов – два из трёх, де Бодар и Лю, и между ними развернётся основная борьба с некоторым перевесом Лю. Самый непредсказуемый расклад в категории новелл. Две новеллы МакГвайр могут навредить друг дружке – если она снимет одну из них в пользу другой, шансы оставшейся сильно возрастут. Большим сюрпризом, особенно для автора, стала номинация Пэт Кэдиган (в прошлом – «леди киберпанк»). Хотелось бы верить, что всё у неё получится, но верится с трудом. Переводные тексты в номинациях на Хьюго – огромная редкость. Что-то я не припомню, когда видел их там в последний раз; поди, лет 15-20 прошло. И вот на этот раз в номинации появилась новелла голландского автора, в правильности произношения фамилии которого я не уверен (а спросить у гостей на Евроконе попросту забыл). Вроде бы Хювельт. Итого, среди новелл шансы выше среднего у очень популярной Валенте. Если МакГвайр оставит одну из новелл, та сможет побороться за премию. Шансы Кэдиган расцениваю как ненулевые, но примерно на третье место. Голландец, при всём к нему уважении, также вряд ли поднимется выше третьего места.
Суммируя всё сказанное по малым прозаическим категориям, скажу, что болеть я буду за де Бодар по повестям и рассказам (также порадуюсь за Кресс, если победит), и за Кэдиган и голландца по новеллам.
После прошлогоднего фейрверка в нехудожественной категории (тогда премию получила Энциклопедия Клюта, но чего там только ни было) на этот раз в ней как-то уныло. Из общего фона выделяется справочник по фэнтези от Кембриджского университета. По большому счёту, лучше него в номинации нет ничего. Однако, американцы могут проголосовать за своих, при этом голоса неизбежно распылятся между остальными номинантами. Результат совершенно непредсказуем. А болеть я буду за справочник.
В этом году в комиксовой номинации нас ждёт сюрприз: аж два британских комикса, от Пола Корнелла и Брайана Тэлбота. Многостаночник Корнелл пишет сценарии для Доктора Кто, сюжеты комиксов, а также прозу, большую и малую; в прошлом году его новелла выдвигалась на все мыслимые премии, но получила только BSFA. Тэлбот тоже не лыком шит, правда ни в кино, ни на телевидении замечен не был, но имел множество выдвижений на премии – и за комиксы, и за прозу, большую и малую. Среди остальных номинантов преобладают продолжения тех же комиксов, что выдвигались в прошлом году. За кого я стану болеть, даже и называть не надо.
В драматических категориях всё довольно взвешено, т.е. фильмы фильмами, а сериалы сериалами (поэпизодно!). В отличие от SFWA, первая часть Хоббита выдвинута как положено! Другое большое ожидание 2012 года, Прометей, вызвало шквал критики со всех сторон и в номинацию не попало. Остальные фильмы хороши, но с Хоббитом вряд ли смогут соперничать. Лауреат в киношной категории предрешён, я думаю. В сериальной категории три эпизода из Доктора Кто, один из Игры престолов (сценарий Мартина) и один из Fringe. По сериалам я совершенно не в материале, прошу Petro Gulak или других, кто в курсе, откомментировать. Зная пристрастия массовой публики, рискну предположить, что главными претендентами будут Мартин и самый мощный из трёх эпизодов Доктора Кто.
В редакторских категориях с каждым годом всё больше новых имён, вот и я уже не про всех помню, кто в каких издательствах сейчас. Однако, я абсолютно уверен в том, что наиболее авторитетный из книжных – Патрик Нильсен Хейден, ведущий в издательстве Тор работу с большим, самым важным блоком авторов. Конечно, голосование всё может решить иначе – просто я не в курсе, кто у них сейчас в особом фаворе. Среди журнально-антологических редакторов (категория имени Дозуа) антологист один, и это Стрейхан. Остальные – главреды журналов: Шмидт (Analog), Вильямс (Asimov’s), Адамс (F&SF), Кларк (Clarkesworld). Шмидт уже ушёл в отставку после 35 лет работы, стало быть, это его последний шанс на премию. Думаю, что именно его и наградят на прощание. Хотя по результатам выдвижений на премии надо было бы Кларка – именно его авторы получили больше всего номинаций.
Журнальная категория правильно отражает положение дел: онлайновые журналы серьёзно потеснили бумажных коллег, и на премию вышли только онлайновые. У каждого из них своё лицо, своя специфика, но как по мне, Clarkesworld заслужил премию больше всех!
Среди художников каждый год также появляются новые имена; некоторые из них закрепляются в номинации надолго, некоторые промелькивают и исчезают. Новичков в этом году аж трое: Диллон, Чонг и МакГрат; хотя, какие они новички – давно состоявшиеся художники с десятками, если не сотнями обложек за плечами. Совершенно удивительно отсутствие не только Мартиньера, за которого я болел бы, но и Эгглтона, который непрерывно выдвигался много лет подряд и несколько раз выигрывал. Думаю, что в таком раскладе премия достанется прошлогоднему лауреату Джону Пикачо.
Тут мы подобрались к фэнским категориям. Фэнзины сейчас запросто доступны онлайн, обычно в виде .pdf файлов, а некоторые из них создаются трансатлантической командой. Таких здесь два: The Drink Tank и Journey Planet, оба издаются Джеймсом Бэконом (Ирландия/Британия) и Крисом Гарсия (США). На пике моей фэнзинской активности лет 20 назад это было слишком фантастично, а сейчас никого не удивляет. Кроме них есть и чисто британский проект из Кройдона – Banana Wings, который на премию выдвигался много раз, но пока её не получал. Вот за них и будем болеть!
Джеймс и Крис также номинированы на лучших фэн-писателей (то есть авторов всяческих нехудожественных текстов в фэнзинах, блогах, и т.д.). За них и буду болеть, особенной за Джеймса, с которым доводилось познакомиться лично. Новое имя в этой номинации – Т.Р. Робертс. Вообще-то по жизни она австралийская писательница, но вот и на блоги тоже потянуло. Хотя, этому делу все возрасты покорны: пару лет назад премию в этой категории выиграл 90-летний дедушка, живой классик Фредерик Пол!
Как гласит одна из мудростей американского фэндома, “pro ain’t nothing but fan misspelled”. Поэтому писателей порою тянет и на другие виды фэнской деятельности. В аналогичном обзоре прошлого года я писал о новом поветрии, сразившем американский фэндом. Фэнкаст, по аналогии с фэнзином, это фэнский подкаст. В прошлом году Хьюго в этой категории присуждали впервые, и получила его команда из пяти профессиональных писателей, которые делают свой SF Squeecast для души в свободное от основной работы время. Не думаю, что кто-то сравнится с ними в творческой изобретательности.
Фэн-художник – это не просто непрофессиональный художник, а иллюстратор фэнзинов, создатель фэнских комиксов и тому подобных рисунков. Брэд Фостер занимается этим делом не один десяток лет. Когда фэнзины были бумажными, печатались в принтшопах и рассылались обычной почтой, уже тогда его выдвигали на Хьюго в этой категории. Другие известны мне меньше, а Морин Старки получила премию в прошлом году. Сложно сказать, кому достанется премия. В отсутствие европейских кандидатов ни за кого болеть не буду.
И напоследок – премия Джона Кэмпбелла лучшему молодому автору, которая присуждается вместе с Хьюго, но Хьюго не является. На эту премию можно выдвигаться лишь два раза, а получить её лишь один раз. В этом году по второму разу на неё выдвинуты почти все, а среди них мне знакомы более других девочка с голубыми волосами Стина Лайт (рецензия на её дебютный роман есть на Фантлабе) и Мюр Лафферти (хотя мне она больше известна как подкастер). Честно говоря мне всё равно, кого из дебютантов наградят, но ирландская тематика Стины Лайт импонирует мне больше.
Что ж, подождём ещё четыре месяца и узнаем результат. Для особо продвинутых по-прежнему остаётся возможность уплатить оргвзнос без права посещения (supporting membership) и проголосовать за Хьюго самостоятельно. Многие захотят это сделать, чтобы проголосовать за место проведения Ворлдкона в 2015 году. На 2015 год было 2 американских бида, один в Орландо с видом на мыс Канаверал, другой в Спокане, в лесной северо-западной глубинке, но в массе своей американские фэны были недовольны обоими. Разобравшись в ситуации, финские фэны выдвинули против них Хельсинки, в надежде на распыление голосов соперников. У финнов есть опыт проведения очень массовых конов (до 15 тысяч человек – пока что наиболее многолюдный кон в Европе), так что они в состоянии провести его хорошо, а фэны из соседних стран им помогут. (Правда, питерцы? ) Я тоже постараюсь проголосовать за финнов чтобы создать уникальный прецедент – два Ворлдкона подряд в Европе! Если американцев всё же победить не удастся, у финнов есть «план Б» – перезаявится на 2016 год, который будет голосоваться в 2014м в Лондоне, а здесь Европа за Европу проголосует всегда, и единственному американскому биду на 2016 (Канзас Сити) ничего не светит!
***
В преддверие светлого праздника Белтайн хотел бы пожелать всем фантлабовцам вот чего. Желаю вам творить так, чтобы можно было замахнуться на самые высокие премии. И такой удачи, чтобы эти премии вам достались! Желаю вам горячего сердца, чтобы желать недостижимого, и холодной головы, чтобы получив его, правильно им распорядиться.
У всех новостей в этом обзоре внезапно обнаружился общий знаменатель – Кейтлин Кирнан присутствует везде. Что ж, первая заявка на героя года уже сделана. Вперёд, Ирландия!
А между тем, премиальный год постепенно набирает обороты. В феврале, как обычно, появились шортлисты Небьюлы и Стокера, а в феврале-марте были присуждены первые в году премии. О некоторых из них я писал в своём прошлом посте.
Лауреаты премии Типтри за 2012 год
5 марта жюри огласило лауреатов премии Джеймса Типтри, мл. за 2012 год. Ими стали роман Кейтлин Кирнан (Caitlín R. Kiernan) The Drowning Girl (Roc) и сборник Киини Ибура Салаам (Kiini Ibura Salaam) Ancient, Ancient (Aqueduct). Премия присуждается ежегодно произведениям НФ и фэнтези, «исследующим и расширяющим гендерные роли». Каждый из победителей получит денежный приз в размере $1,000, оригинальное произведение искусства в честь книги-лауреата и много-много шоколада. Церемония награждения состоится на WisCon 37, который пройдёт 24-24 мая в Мэдисоне, Висконсин.
Жюри также огласило «почётный список», в котором отметило другие достойные работы:
• Range of Ghosts, Elizabeth Bear (Tor)
• Rituals, Roz Kaveney (Plus One)
• Up Against It, M.J. Locke (Tor)
• 2312, Kim Stanley Robinson (Orbit)
• Jagannath, Karin Tidbeck (Cheeky Frawg)
• Firebrand, Ankaret Wells (Epicon)
• “The Receptionist”, Lesley Wheeler (The Receptionist and Other Tales)
Несколько слов о лауреатах. Кирнан родилась в Ирландии, но большую часть жизни живёт в Штатах. Её дебютный роман пятнадцать лет назад принёс ей две премии, признание у критиков и похвалы от таких знаменитостей как Гейман и Баркер. Её творчество развивается в двух направлениях – тёмная фэнтези и НФ, которые порою странным образом переплетаются. Роман-лауреат не укладывается в прокрустово ложе жанровых категорий. Это чарующая, похожая на сон книга, полная русалок, оборотней, волшебных сказок, искусства и шизофрении, причём всё оказывается совсем не тем, чем кажется. Рецензенты отмечают, что это вершина её карьеры. А благодаря размытой жанровой принадлежности книга может идти на самые разные премии: от Небьюлы до Мифопоэтической и от Стокера до World Fantasy Award. Что ж, пожелаем ей удачи.
В последние годы появилось много новых интересных чёрных авторов, и Салаам относится к их числу. В её книге собраны рассказы, представляющие читателям миры, построенные на магии, чувственности, сексуальности, поисках эмоционального комфорта, каким бы он ни был призрачным. Сборник отличается стилистическим и тематическим разнообразием. Похоже, автору удаётся всё, что она задумала. Некоторые авторитетные критики и коллеги по литературе (например, Джефф ВандерМеер) назвали эту книгу в числе лучших за 2012 год.
Номинации на премию Небьюла за 2012 год
Номинации на Небьюлу и сопутствующие ей премии Брэдбери и Нортон были объявлены ещё с месяц назад, но всё руки не доходили. В 2013 году вручается премия за 2012 год (по году выхода произведений). Лауреатов объявят и наградят в рамках 48го ежегодного небьюловского уикэнда SFWA, который состоится 16-19 мая в столице Силиконовой долины – Сан Хосе, Калифорния. Как сообщалось ранее, Джин Вулф удостоен титула Грандмастера за пожизненный вклад в развитие фантастики.
Роман / Novel
• Throne of the Crescent Moon, Saladin Ahmed (DAW; Gollancz ’13)
• Ironskin, Tina Connolly (Tor)
• The Killing Moon, N.K. Jemisin (Orbit US; Orbit UK)
• The Drowning Girl, Caitlín R. Kiernan (Roc)
• Glamour in Glass, Mary Robinette Kowal (Tor)
• 2312, Kim Stanley Robinson (Orbit US; Orbit UK)
Повесть / Novella
• On a Red Station, Drifting, Aliette de Bodard (Immersion Press)
• After the Fall, Before the Fall, During the Fall, Nancy Kress (Tachyon)
• “The Stars Do Not Lie”, Jay Lake (Asimov’s 10-11/12)
• “All the Flavors”, Ken Liu (GigaNotoSaurus 2/1/12)
• “Katabasis”, Robert Reed (F&SF 11-12/12)
• “Barry’s Tale”, Lawrence M. Schoen (Buffalito Buffet)
Новелла / Novelette
• “The Pyre of New Day”, Catherine Asaro (The Mammoth Books of SF Wars)
• “Close Encounters”, Andy Duncan (The Pottawatomie Giant & Other Stories)
• “The Waves”, Ken Liu (Asimov’s 12/12)
• “The Finite Canvas”, Brit Mandelo (Tor.com 12/5/12)
• Every Day, David Levithan (Alice A. Knopf Books for Young Readers)
• Summer of the Mariposas, Guadalupe Garcia McCall (Tu Books)
• Railsea, China Miéville (Del Rey; Macmillan)
• Fair Coin, E.C. Myers (Pyr)
• Above World, Jenn Reese (Candlewick)
Странный получился шортлист, как, впрочем, всегда в последние годы. Сюрпризы видны в первой же категории – дебютный роман Саладина Ахмеда (фэнтези в антураже Тысячи и одной ночи) крепко сбитым авантюрным сюжетом и хорошо проработанным колоритом обеспечил себе место в финале. Ещё один дебютант, Тина Коннолли, предлагает нам фэнтезийно-мистический вариант Джейн Эйр с хорошо проработанной психологией, но всё равно это очень дамская фэнтези, которая не всякому будет по вкусу (а обложка – вообще ужас!). После очень удачных дебютов пару лет назад Н.К. Джемисин и Мэри Робинетт Коваль успешно продолжают и развивают свои карьеры, и если у Коваль это завершение трилогии, начатой дебютным романом (салонная фэнтези в антураже начала 19го века), то Джемисин, завершив свою желязноподобную трилогию, этой книгой начинает новую серию (вроде бы, дилогию). Рецензенты отмечают грамотное, вдумчивое построение мира, хороший язык, живых, некартонных пересонажей и совершенную невозможность оторваться от этого чтения. О Кейтлин Кирнан и её романе я уже высказался выше, и шансы на Небьюлу у неё весьма высоки. Ну и last but not least – тяжеловес нынешней номинации, Ким Стенли Робинсон. Обратите внимание: это единственный НФ роман в номинации. (Всё по классике: в смутные времена всё заполняет фэнтези…) Это смелый взгляд на будущее, в котором человечество, пусть и не решив все свои проблемы, деловито осваивает (а не завоёвывает) ближний космос. Видения Робинсона всеобъемлющи, они охватывают и социальную, и технологическую, и биологическую стороны будущего мира, и ещё многие другие, о которых нынешний человек редко задумывается. Рецензенты отмечают, что это новая вершина творчества писателя, после калифорнийской трилогии, марсианской трилогии и Galileo’s Dream. Вот за него я и буду болеть. Поймите меня правильно: фэнтези я уважаю и во многих её проявлениях люблю. Но мне не по душе такие вот диспропорции. Думаю, многие коллеги-писатели, настроенные на НФ, проголосуют за Робинсона. Поэтому считаю его главным претендентом на Небьюлу.
В категориях малой прозы также много интересного. Во-первых, после громкого успеха в прошлом году рассказа Кена Лю, который получил всё, что только может получить рассказ (только на Старджоне место было призовое, но не первое), в этом году он присутствует во всех малых категориях. Повторит ли он успех Теда Чана? Во-вторых, вся номинация, не только малые категории, демонстрирует солидарность американских авторов перед лицом «британского нашествия»: британцев на Небьюлу не пущают, и только для Мьевиля нашлось место на премии Нортон. Однако, француженка Альет де Бодар, пишущая по-английски для британских и американских издателей, этот фильтр преодолела и представлена сразу и повестью, и рассказом. В-третьих, номинация демонстрирует поражение традиционных бумажных журналов в противоборстве с онлайновыми медиа. Если среди повестей это ещё не так заметно: 2 повести из 6 опубликованы в бумажных журналах, 1 в онлайновом, 2 – отдельными книжками, и 1 – в антологии, то в новеллах и рассказах подавляющее преимущество остаётся за онлайновыми публикациями – из 7 новелл 4 онлайновых публикации, 2 в антологиях и только 1 – в бумажном журнале; из 7 рассказов 5 онлайновых публикаций и по одной в бумажном журнале и в антологии. То ли ещё будет! Как правило, большинство номинированных текстов в малых формах доступно онлайн, так что все англочитающие могут с ними ознакомиться. Болеть буду разве что за де Бодар, также порадуюсь за Нэнси Кресс.
Большой сюрприз ожидал меня в киношной номинации: отсутствие Хоббита! Я не знаю, чем руководствовалась номинационная комиссия – сценарий был сделан мастерски с привлечением разных материалов Профессора, я уж не говорю о том, как из детской сказки удалось сделать вполне взрослую фэнтези. (Или кому-то не даёт покоя Трандуил верхом на мегафауне?) Как бы там ни было, без Хоббита список лучших фильмов года остаётся каким-то безголовым. Так что, больше я комментировать его не стану.
В номинации на премию Нортон за д/ю книги множество новых, незнакомых имён и одно-два полузнакомых, хотя они связаны с коммерческой фэнтезятиной. Наиболее вероятными претендентами, имхо, будут Seraphina Рэйчел Хартман, о которой я писал в своём прошлом обзоре, и Railsea Чайны Мьевиля. Чем же нас на этот раз порадовал Мьевиль? Это изощрённая литературная игра ума, вызывающая призраки великих предшественников, например, Германа Мелвилла и Фрэнка Герберта. И как всегда у Мьевиля, сеттитнг совершенно неожиданный: море – сухопутное, судёнышки – на рельсах, а охота ведётся за гигантским кротом цвета слоновой кости, который отгрыз руку капитанши много лет назад. Думаю, что эта книга ориентирована на д/ю аудиторию благодаря юному герою-рассказчику, в погоню за которым пустились все (пираты, монстры, и ещё много всяких), и которому предстоит узнать загадку своего мира. Как бы там ни было, Мьевиль умеет завлекательно писать для юных читателей. В своё время я подарил своей крестнице Нон Лон Дон и сам его прочитал. Понравилось обоим! Так что, вопрос за кого болеть, разрешается естественным образом: этот Мьевиль такой выдумщик!
Лауреаты премии Солстайс
В рамках небьюловского уикэнда присуждаются не только Небьюлы, но и другие премии SFWA. В середине марта было объявлено, что лауреатами премии Солстайс за 2013 год станут Карл Саган (Carl Sagan) и Джинджер Бьюкенен (Ginjer Buchanan). Учреждённая в 2008 году, эта премия присуждается по выбору Президента SFWA с утверждением большинством Совета Директоров – личностям, живым или умершим, «оказавшим значительное влияние на ландшафт научной фантастики и фэнтези». Среди прежних лауреатов этой премии – не только писатели Джеймс Типтри, мл., Кейт Вильгельм, Октавия Батлер, но и художник Майкл Уэйлан, издатели Том Догерти, Терри Уайндлинг, Дональд Уолхайм, а также критик и энциклопедист Джон Клют.
Несколько слов о нынешних лауреатах. Делом всей жизни Карла Сагана был поиск внеземного разума. Он является автором не только научных работ на эту тему, но также многих научно-популярных книг и НФ романа Контакт, номинированного на Хьюго (премию получил, правда, не сам роман, но его экранизация от Земекиса). Сагана до сих пор очень любят и уважают в американском фэндоме, ну а писатели не могут остаться в стороне. За 30 лет работы в издательском бизнесе Джинджер Бьюкенен стала одним из тех людей, которые формируют облик современной фантастики. Сейчас она возглавляет фантастические импринты (Ace и Roc) издательской империи Penguin Books.
Грандмастеры ужаса и финалисты премии Стокера за 2012 год
Ещё в феврале Ассоциация писателей в жанре ужаса (Horror Writers Association) объявила, что лауреатами Премии за пожизненный вклад (фактически, грандмастерами ужаса) на этот раз станут Клайв Баркер (Clive Barker) и Роберт МакКаммон (Robert McCammon). Награждение состоится 15 июня 2013 в Нью-Орлеане на World Horror Convention вместе с вручением премий Стокера. В особом представлении оба лауреата не нуждаются. Начав с более-менее традиционных ужастиков, оба автора постепенно раздвигали границы жанра, охватывая тёмную фэнтези, магический реализм и другие пограничные жанры. Оба эту премию давно заслужили, и просто удивительно, почему Ассоциация тянула с награждением столько лет. Как бы там ни было, я рад за обоих!
В самом конце февраля Ассоциация также обнародовала шортлист премии Стокера:
Выдающийся роман / Superior Achievement in a Novel
• Bottled Abyss, Benjamin Kane Ethridge (Redrum Horror)
• NightWhere, John Everson (Samhain)
• The Drowning Girl, Caitlín R. Kiernan (Roc)
• The Haunted, Bentley Little (Signet)
• Inheritance, Joe McKinney (Evil Jester)
Выдающийся дебютный роман / Superior Achievement in a First Novel
• Charlotte Markham and the House of Darklings, Michael Boccacino (William Morrow)
• Wide Open, Deborah Coates (Tor)
• The Legend of the Pumpkin Thief, Charles Day (Noble YA)
• A Requiem for Dead Flies, Peter Dudar (Nightscape)
• Bad Glass, Richard Gropp (Del Rey)
• Life Rage, L.L. Soares (Nightscape)
Выдающийся детско-юношеский роман / Superior Achievement in a YA Novel
• The Diviners, Libba Bray (Little Brown)
• I Hunt Killers, Barry Lyga (Little Brown)
• Flesh & Bone, Jonathan Maberry (Simon & Schuster)
• I Kissed A Ghoul, Michael McCarty (Noble Romance)
• The Raven Boys, Maggie Stiefvater (Scholastic)
• A Bad Day for Voodoo, Jeff Strand (Sourcebooks)
Выдающаяся длинная проза (повесть) / Superior Achievement Long Fiction
• Thirty Miles South of Dry County, Kealan Patrick Burke (Delirium)
• I’m Not Sam, Jack Ketchum and Lucky McKee (Sinister Grin)
• Lost Girl of the Lake, Joe McKinney & Michael McCarty (Bad Moon)
• The Blue Heron, Gene O’Neill (Dark Regions)
• The Fleshless Man, Norman Prentiss (Delirium)
Выдающаяся короткая проза (рассказ) / Superior Achievement in Short Fiction
• “Surrounded by the Mutant Rain Forest”, Bruce Boston (Daily Science Fiction)
• “Bury My Heart at Marvin Gardens”, Joe McKinney (Best of Dark Moon Digest)
• “Righteous”, Weston Ochse (Psychos)
• “Available Light”, John Palisano (Lovecraft eZine, March 2012)
• Rachel Rising Vol. 1: The Shadow of Death, Terry Moore (Abstract Studio)
• The Tale of Brin and Bent and Minno Marylebone, Ravi Thornton (Jonathan Cape)
• Behind These Eyes, Peter J. Wacks & Guy Anthony De Marco (Villainous Press)
• Witch Hunts: A Graphic History of the Burning Times, Rocky Wood & Lisa Morton (McFarland)
Также были номинации за выдающийся киносценарий.
Не будучи большим специалистом по хоррору, я не могу грамотно комментировать эту премию, однако некоторые соображения приведу. В первую очередь, и здесь не обошлось без Кейтлин Кирнан! Вот и будет мне за кого болеть! А то даже любители ужастиков сетуют на чрезмерное количество новых, незнакомых имён в номинациях. Может быть, это и хорошо: жизнь идёт, жанр развивается. Недаром несколько лет назад была введена детско-юношеская категория – авторы сами готовят себе новое поколение читателей.
Удивительным образом все имена, хорошо знакомые мне, оказались сгруппированы в категории авторских сборников. Тут и живой классик Джойс Кэрол Оутс, и магреалисты Джонатан Кэрролл и Глен Хиршберг, и мастерица-на-все-руки Лиз Хэнд, но только Морт Касл совершенно мне незнаком. Среди других книг внимание привлекает Аннотированный Сэндмен Клингера. Очень-очень любопытно!
А ещё я попрошу поклонников хоррора прокомментировать номинацию. В конце концов, это ваша парафия!
***
Несмотря на то, что я безбожно затянул с этим обзором, я всё-таки успел выпустить его в марте, как планировал. Новые новости буквально наступают на пятки: позавчера состоялось вручение премии Дика, вчера были объявлены номинации на Хьюго, а сегодня вечером будут вручать премии BSFA. Вот о них и пойдёт речь в моем следующем обзоре. Также за мной, отдельным постом, лучшие произведения 2012 года по версии журнала Локус, т.е. лонглист премии Локуса.
Когда я заканчивал этот обзор, велико было искушение соотнести номинации на Небьюлу с номинациями на Хьюго. Но потом я понял – а зачем? Пересечения между ними минимальны, и хьюговские номинации на Небьюлу никак не влияют, не то, что наоборот. Поэтому я, как и прежде, буду соотносить их при обзоре номинаций на Хьюго.
Подобно понедельнику, который начинается в субботу, премиальный год 2013й начался в замечательную дату 12/12/12, когда был объявлен Грандмастер наступающего года. Не успел начаться календарный год, как подоспели канадцы со своей новой премией, а дальше полетели обычные для этого времени года первые ласточки.
Джин Вулф становится Грандмастером SFWA
Организация писателей-фантастов Science Fiction & Fantasy Writers of America назвала Джина Вулфа Грандмастером 2012 года (то есть, обладателем 2012 Damon Knight Memorial Grand Master Award). Вулф является автором множества романов и рассказов, за которые он был удостоен дважды премии Небьюла, пять раз – World Fantasy Award, шесть раз – премии Локуса, а также других наград. Кроме этого, в 1996 году он стал обладателем World Fantasy Award за пожизненные заслуги, а в 2007 введен в Зал славы научной фантастики.
Вручение этой награды, присуждаемой за «выдающиеся пожизненные достижения в области научной фантастики и/или фэнтези», состоится на 48м Небьюловском уикэнде в Сан Хосе, Калифорния, 16-19 мая 2013. Прежде этого титула удостаивались такие знаменитости как Урсула Ле Гуин, Айзек Азимов, Рэй Брэдбери, Роберт Хайнлайн, Клиффорд Саймак, Артур Кларк, Гарри Гаррисон, Энн МакКеффри, Джо Холдеман, и (в прошлом году) Конни Уиллис.
Вот! Я давно об этом мечтал! Наконец-то свершилось! Однако у этой радостной новости есть горький привкус: так рано, почти за полгода, в декабре предшествующего года, Грандмастера объявляли лишь раз, лет 8 назад, когда им стал Харлан Эллисон, который тогда очень серьёзно болел, и не было ясно, выживет ли. Два года назад я был уверен в том, что Грандмастера дадут Вулфу к 80-летию, но тогда что-то не склеилось, и в тот год этот титул вообще не присуждали, чего не было уже много лет. Однако, после смены руководства SFWA Вулфа наградили первым. Что ж, если для этого нужно было, чтобы SFWA возглавил Скальци, то и пусть. Главное, что «награда нашла героя»!
Первый лауреат премии Ван Вогта – новой канадской премии
В неожиданное время, в первый рабочий день нового года в Канаде был объявлен лауреат новой Премии А.Э. ван Вогта за 2012 год. Им стал роман Alphanauts by Brian J. Clarke (Edge). Премия вручается первому изданию романа, сборника или антологии от автора, родившегося или проживающего на западе Канады. Остальными финалистами были The Other by Matthew Hughes (Underland) и Lady of Mazes by Karl Schroeder (Tor).
Спонсорами премии выступили Виннипегская Ассоциация НФ; оргкомитет Conadian – виннипегского Ворлдкона, прошедшего ещё в 1994 году, и организация Science Fiction Winnipeg. Премия названа в честь А.Э. ван Вогта, единственного канадского Грандмастера НФ. Лауреат получит денежную премию в размере C$1,200 и диплом.
Ранее я предположил, что канадцы недовольны тем, как присуждается их главная в стране НФ премия Аврора, поэтому они изобретают новые. Пока не ясно, по каким критериям присуждается эта премия, поскольку выигравшая книга впервые опубликована в 2006 году, а два других финалиста в 2011 и 2005 соответственно. Несколько слов о самой книге. Это традиционная, несколько старомодная НФ о колонизации планеты землянами, более всего напоминающая произведения «золотого века», но с живыми, некартонными персонажами, вкусным языком и достоверной психологией.
Номинации на премию Филиппа К. Дика за 2012 год
Более месяца назад были объявлены номинации на премию Филиппа К. Дика за 2012 год. Премия присуждается ежегодно выдающимся произведениям фантастики, опубликованным в США первыми изданиями в мягкой обложке. Лауреаты будут объявлены 29 марта на Norwescon 36 в Сиэтле. А в шортлист вошли:
• Blueprints of the Afterlife, Ryan Boudinot (Black Cat)
• Harmony, Keith Brooke (Solaris)
• Helix Wars, Eric Brown (Solaris)
• The Not Yet, Moira Crone (UNO)
• Fountain of Age, Nancy Kress (Small Beer)
• Lovestar, Andri Snær Magnason (Seven Stories)
• Lost Everything, Brian Francis Slattery (Tor)
Несколько слов о номинантах. Знакомых имён здесь немного. Самая титулованная из них – Нэнси Кресс, на русском у неё выходило несколько книг и рассказы в антологиях. Британцы Брук и Браун начинали ещё в 80е и сделали средней руки карьеры в фантастике, причём Браун начинал техноготом (британская разновидность киберпанка), а Брук писал фант.боевики. Остальные имена для меня новые, хотя и могли мелькать в поле зрения в последние годы.
Среди семи номинантов заметную долю составляют книги если не откровенно пост-апокалиптические, то по меньшей мере представляющие будущее довольно мрачным. Первый же из авторов в списке, Будино, выступает мощно и затрагивает едва ли все больные темы современности: изменение климата, вторжение технологий в организм человека, стратификацию общества. В его книге видения не очень далёкого будущего напоминают раннего Гибсона и раннего Стивенсона, они заляпаны бутафорской кровью в духе Паланика, а иные миры вторгаются в этот в духе Геймана, и всё окрашено сардоническим юмором в духе Адамса. Однако вместе из этих ингредиентов получается недурной и очень своеобразный постмодерновый коктейль, который понравится любителям Мьевиля, Воннегута и Терри Гиллиама. В похожем ключе выступает (настоящий!) исландский автор Магнасон. На страницах его книги, а это история двоих любовников, которых система пытается разлучить, видно влияние Кальвино и Борхеса, он строит свой дивный новый мир по Хаксли и Оруэллу, а его сатира подобна Воннегуту и Адамсу. Так же, как и у первых двух авторов, за плечами у Слэттери уже несколько книг, и он стремится ничем им не уступать: его роман скроен по лекалам Пинчона, Доктороу и Дика из идей Керуака, Брэдбери и Оруэлла. Причём к фантастике он шёл от мейнстрима, и его прежние книги имели очень хорошую прессу. Несколько дальше, в 2121 году происходит действие романа Крон. Это откровенная антиутопия, нью-орлеанская дистопия, так сказать. Помимо построений социальных и климатических, автор привлекает языком будущего, экстраполируя современные тенденции развития английского языка в южных штатах. У Крон это первое обращение к фантастике, хотя как автор мейнстрима она вполне состоялась и в её активе есть престижные премии. И если американцев волнуют в первую очередь свои внутренние заботы, оба эти британца пишут о вещах более глобальных и вместе с тем более отстранённых. Брук постарался по-новому раскрыть тему Земли под инопланетной оккупацией. Рецензенты хвалят не только идеи, но также язык и стиль. Книга Брауна является продолжением, видимо, второй книгой трилогии, и это космоопера-с-мозгами, жанр, в создании которого британское участие сыграло ключевую роль, и в котором британцы по-прежнему сильны. Несколько особняком стоит книга Кресс, в первую очередь, потому что это не роман, а сборник, то есть стилистическое и жанровое разнообразие подразумевается априори, хотя её излюбленная тема генной инженерии в том или ином виде присутствует во всех рассказах. Среди прочего, в сборник входят лауреат Небьюлы «The Fountain of Age» и лауреат Хьюго «The Erdmann Nexus». Из 9 вещей в книге 3 выходили на русском в Еслях и Лучших за год.
Фаворитом, видимо, считается Кресс. Помимо неё, думаю, шансы есть у Будино. Поскольку и американцы, и тематически близкий к ним исландец Магнасон проецируют в будущее нынешние американские заботы, то лауреата, скорее всего, следует искать среди них. Традиционно я буду болеть за британцев, хотя на это раз у них шансов меньше. Также порадуюсь за Магнасона – ведь тоже европеец.
Шортлист премии BSFA за 2012 год
В январе был объявлен шортлист премии BSFA за 2012 год. За эту премию голосуют члены BSFA (Британской ассоциации научной фантастики) и участники ежегодного британского национального конвента научной фантастики (Истеркона). Лауреаты будут объявлены 31 марта на Истерконе в Брэдфорде, Йоркшир. В шортлист вошли:
Лучший роман / Best Novel
• Dark Eden, Chris Beckett (Corvus)
• Empty Space: a Haunting, M. John Harrison (Gollancz)
• Intrusion, Ken Macleod (Orbit)
• Jack Glass, Adam Roberts (Gollancz)
• 2312, Kim Stanley Robinson (Orbit)
Лучшее короткое произведение / Best Short Fiction
• “Immersion”, Aliette de Bodard (Clarkesworld #69)
• The Flight of the Ravens, Chris Butler (Immersion)
• Blacksheep for cover of Adam Roberts’s Jack Glass (Gollancz)
• Dominic Harman for cover of Eric Brown’s Helix Wars (Rebellion)
• Joey Hifi for cover of Simon Morden’s Thy Kingdom Come (Jurassic London)
• Si Scott for cover artwork of Chris Beckett’s Dark Eden (Corvus)
На первый взгляд, романный шортлист вполне хорош, однако при вдумчивом рассмотрении возникают вопросы. Многие прошлогодние книги известных авторов в него не попали – ни Hydrogen Sonata Бэнкса, ни Fractal Prince Райяниеми, ни Rapture of the Nerds Стросса и Доктороу, ни Railsea Мьевиля. А ведь они были среди самых ожидаемых книг года! Видимо, самым большим ожиданием года был Empty Space М. Джона Харрисона – завершение тематической трилогии, начатой романами Light и Nova Swing, ставшими знаменем той части британской фантастики, что осталась за пределами волны New Weird. Это интеллектуальная космоопера, чандлероподобный детектив-нуар и отклик на злободневные проблемы современности в одном флаконе. Всерьёз полагаю, что это претендент №1, несмотря на то, что два предыдущих романа эту премию не получили. А вот претендентом №2, похоже, является Адам Робертс. Будучи «одним из лучших голосов своего поколения», в последние годы он стал частым гостем на премиях: выдаёт в год по книге, которые неизменно попадают в номинации на крупнейшие жанровые награды, и не только в Британии. Работая над этим блестяще выстроенным романом, автор вволю наигрался и с фантастикой «золотого века», и с классическим детективом, а изображённое им общество заставляет задуматься о том, что такое преступление, наказание, власть и свобода. Крис Беккетт предлагает нам хорошо сконструированный роман о борьбе за выживание колонистов на планете без солнца. Не думаю, что автор читал Посёлок Булычёва (вроде бы, на английском его не было), но параллели просматриваются. Впрочем, если у двух авторов сходны исходные посылки и поставленные задачи, то и решение их может быть схожим, и даже одинаковым. Кен МакЛауд выступает на поле антиутопии близкого будущего, играя в постмодернистские игры с Хаксли и Оруэллом, однако многое в его книге построено на медицинской этике, что подгружает ещё один источник вдохновения: Гаттаку Эндрю Никкола. Единственным американцем в романной номинации является теперь уже ветеран Ким Стенли Робинсон, известный своей приверженностью к британским издательствам. Дело в том, что уже лет 15-20 все его книги выходят первыми изданиями не дома, в Штатах, а в Британии. В его новом романе, как ясно из названия, действие происходит в 2312 году. Это смелый роман о будущем человечества и захватывающая история людей, которые своим трудом его формируют. В отсутствие Бэнкса болеть я буду за Харрисона и Робертса.
Категория малой формы на этой премии всего одна, поэтому состязаться приходится всем вместе: и увесистым повестям, выпущенным отдельными книгами, и небольшому рассказу (скорее, даже, миниатюре), опубликованному на авторском сайте. Дебютная повесть Батлера представляет собой тёмную фэнтези, действие которой происходит в Амстердаме на рубеже 19-20 веков. Среди основных персонажей повести есть демон, но главная героиня достаточно сильна в магии, чтобы с ним справиться; а среди второстепенных – кого только нет, даже Фрейд и вороны Одина. Другая повесть – двойной дебют для Сейлса: и как автора, и как издателя. Это постапокалиптическая космическая НФ: после ядерной войны обосновавшиеся на Луне колонисты, вооружившись «генератором торсионного поля», пытаются найти пригодную для жизни альтернативную Землю. Более известные коллеги-писатели хвалят тщательность проработки, живость описаний и эмоциональную глубину. Об остальных малых вещах заранее не скажу, но большинство из них можно прочитать онлайн. Мьевиль в своём коротком рассказе вволю издевается над новыми рекламными технологиями. Из двух дам в номинации де Бодар уже получала эту премию за рассказ в прошлом году. Её новый рассказ посвящён филиппинской коллеге-писательнице Лёнен-Руис, которая предложила его идею. Удивительное дело, но и сама филиппинка есть в номинации с другим рассказом. Вот так, постепенно, фантастика из экзотических стран проникает на родину НФ. Мне представляется, что больше всего шансов у Сейлса и де Бодар; в рассказе Мьевиля, всё же не хватает глубины.
Именно такой фантастике со всего света, а не только из привычных англоязычных стран, посвящён The World SF Blog, координатором которого выступает израильский писатель Лави Тидхар. На этот раз среди номинаций в нехудожественной категории большое разнообразие. Весьма привлекателен справочник по фэнтези от Кембриджского университетского издательства. И читателям, и писателям НФ будет полезна научно-популярная статья о космических скафандрах. Две остальные позиции являют собой редкий случай, когда супруги конкурируют в одной и той же категории. И если у известного критика Пола Кинкейда это одна статья – обзор всех Лучших за год, изданных в прошлом году, то у его супруги Морин – целый блог о чтении, писательстве, литературе и культуре вообще. Именно из-за разнообразия мне сложно судить, чьи шансы выше. Думаю, что фаворитами являются справочник и The World SF Blog.
Ну а в обложечной категории номинанты говорят сами за себя. Из пяти обложек две книги присутствуют в романной категории, а одна выдвигалась на Дика (см. выше). Лично мне больше всего нравится обложка антологии Dark Currents.
Лауреаты премии Хайнлайна за 2013 год
В конце января было объявлено, что Аллен Стил и Ёдзи Кондо стали лауреатами премии Роберта Хайнлайна за 2013 год. Премия присуждается за опубликованные научно-фантастические и научно-популярные произведения, вдохновляющие изучение и освоение космоса землянами. Общество Хайнлайна передало администрирование премии Балтиморскому обществу научной фантастики, которое вручает её ежегодно на Балтиконе. В этом году он пройдёт 24-27 мая в предместье Балтимора. Победители получат грамоты, медальоны из чистого серебра и по два знака премии (типа значка, чтобы носить на груди или на лацкане пиджака), все с изображением Хайнлайна. Д-р Кондо прежде возглавлял жюри этой премии, и балтиморцы уважили его не только за толковый научпоп, но и за безупречную работу в жюри.
Премии Американской Библиотечной Ассоциации
25-29 января в Сиэтле проходила ежегодная зимняя конференция Американской Библиотечной Ассоциации (ALA), на которой состоялось вручение премий ALA. Премию Уильяма Морриса за 2012 год за лучший дебютный роман получила Рэйчел Хартман (Rachel Hartman) за роман Seraphina(Random House). Тамора Пирс (Tamora Pierce) была удостоена премии Маргарет Эдвардс за пожизненный вклад в детско-юношескую литературу. А премию Майкла Принтца за 2013 год, присуждаемую за лучшую детско-юношескую книгу, получил Ник Лейк (Nick Lake) за In Darkness (Bloomsbury USA). Из четырёх других книг, отмеченных не премией, но почётными грамотами, для нас представляет интерес Доджер Терри Пратчетта.
Вообще у американских библиотекарей премий множество, а я назвал только тех лауреатов, которые имеют отношение к фантастике, поскольку на других премиях эти книги также фигурируют.
Лауреат премии Кроуфорд за 2013 год
В начале февраля был объявлен лауреат Фэнтезийной Премии Уильяма Л. Кроуфорда за 2013 год. Им стала Карин Тидбек (Karin Tidbeck) за авторский сборник Jagannath: Stories (Cheeky Frawg Books).
Премия, включающая не только диплом, но и денежный приз, ежегодно вручается на Международной конференции по фантастике в искусстве (International Conference on the Fantastic in the Arts) выдающейся дебютной книге в жанре фэнтези, опубликованной в предшествующий год. Среди прежних лауреатов много известных имён: Jonathan Lethem, Charles de Lint, Greer Gilman, Judith Tarr, Kij Johnson, Joe Hill, M. Rickert, Daryl Gregory, Christopher Barzak, Jedediah Berry и, в прошлом году, Genevieve Valentine.
Жюри очень тяжело было сделать выбор между этой книгой и близким соперником Рэйчел Хартман с романом Seraphina (Random House). Другими книгами в шортлисте на этот раз были: Saladin Ahmed – Throne of the Crescent Moon (DAW), Roz Kaveney – Rituals (Plus One), и Kiini Ibura Salaam – Ancient, Ancient (Aqueduct).
В середине января был обнародован шортлист, а 26 февраля на церемонии в Лондоне уже были объявлены лауреаты премии Китчис за 2012 год. Эта относительно новая премия, присуждаемая в четвёртый раз «за наиболее прогрессивные, умные и занимательные произведения жанровой литературы, опубликованные в Британии за прошедший год». Прежде лауреатами становились Чайна Мьевиль, Лорен Бьюкес и Патрик Несс.
Красное щупальце (роман) / Red Tentacle (Novel)
• Angelmaker, Nick Harkaway (William Heinemann)
Его соперниками были:
• The Folly of the World, Jesse Bullington (Orbit)
• A Face Like Glass, Frances Hardinge (Macmillan)
• Jack Glass, Adam Roberts (Gollancz)
• The Method, Juli Zeh, translated by Sally-Ann Spencer (Harvill Secker)
Золотое щупальце (дебютный роман) / Golden Tentacle (Debut Novel)
• Dave Shelton for his own A Boy and a Bear in a Boat (David Fickling)
Его соперниками были:
• La Boca for Ned Beauman’s The Teleportation Accident (Sceptre)
• Oliver Jeffers for John Boyne’s The Terrible Thing that Happened to Barnaby Brocket (Doubleday)
• Tom Gauld for Matthew Hughes’s Costume Not Included (Angry Robot)
• Peter Mendelsund for Ben Marcus’s Flame Alphabet (Granta)
А в категории Чёрное щупальце / The Black Tentacle, присуждаемой на усмотрение жюри, приз достался Лави Тидхару сотоварищи за The World SF Blog, а именно за выдающийся вклад в обсуждение жанровой литературы.
Денежные призы на этот раз были побольше, чем в прошлом году: обладатель Красного щупальца получил £1,000, а обладатели Золотого и Чернильного щупалец – по £500 каждый. Все финалисты получили по призу ручной работы и по бутылке рома от спонсора премии, производителя рома The Kraken Rum. (Самое удивительное, что роман Мьевиля Кракен на премию в свой год выдвигался, но её не получил, хотя казалось бы!)
За премии боролись более 200 произведений, предоставленных более 40 издательствами или импринтами.
Несколько слов о лауреатах. В категории «лучший роман» победил британский двойник Ника Горькавого, только в отличие от уральца британец вырос в Корнуолле, на самом юго-западном конце Англии, и астрономией не интересуется. Герой его романа занимается всякими заводными механическими штучками, и подобно им, роман порою кажется совсем не тем, чем является: или это шпионский триллер, или это комедия, или безумная фэнтези – поди знай! (Возможно, эту книгу можно отнести к пока ещё редкому жанру клокпанка, основанному на допаровых технологиях, использующих энергию пружин, но тут я могу ошибаться.) Было бы здОрово, если кто-нибудь отрецензирует эту неординарную книгу. Производители карибского рома не могли устоять перед проверенным шармом фэнтези Карен Лорд, поэтому приз в категории «лучший дебют» ушёл ей на карибский остров Барбадос. В 2011 году эта книга была удостоена премии Кроуфорд, Мифопоэтической премии и выдвигалась ещё на несколько (в своё время я об этом писал). Теперь она снова удостоилась награды за лучший дебют – на основе британской публикации. В категории «лучшая обложка» жюри, видимо, руководствовалось принципом «чем хуже, тем лучше» – приз достался запредельному шедевру минимализма, который состряпал сам автор книги. Обратите особое внимание на отпечаток кофейной чашки. Ну а специальный приз жюри команде The World SF Blog достался за их систематические усилия по продвижению фантастики со всего света в англоязычном мире. Помните, год или больше назад я запостил трейлер иранского пиксароподобного фантастического фильма. Так вот я взял его с The World SF Blog – в англоязычном Интернете такого просто больше нигде нет!
***
В следующих постах будут обзоры номинаций на Небьюлу, Стокера и, возможно, ещё что-нибудь, а также (отдельным постом) – лучшие произведения 2012 года по версии журнала Локус, т.е. лонглист премии Локуса. А какой из этих обзоров будет готов у меня раньше, пока что не ведомо.