Механик Дик Симнел создал первую в Плоском мире паровую машину. (Во всяком случае, первую из тех, которые не имеют свойства взрываться вскоре после запуска и заодно разносить на клочки своих создателей.) Поставив ее на колеса, Дик в простоте душевной посчитал, что изобрел отличное средство для быстрой доставки в Анк-Морпорк скоропортящихся грузов, и отправился со своим творением покорять Большой Койхрен.

Лорд Витинари, как обычно, оказался более дальновидным и поспешил возглавить начинающуюся на Диске промышленную революцию, раз уж подавить ее он оказался не в состоянии. Но не лично, а через доверенное лицо — Мойста фон Липвига, как будто нарочно созданного для подобной работы. Ну, а участие мистера фон Липвига, как всегда, предполагало возможность совершить чудо в случае, если возникнет такая потребность...

Можно ли восстановить работу городского почтамта, если он уже многие годы заброшен и забит горами недоставленных писем; если из всего штата служащих остались только двое: дряхлый старик и мальчишка, к тому же оба полусумасшедшие; если в здании непонятным образом гибнут люди, а городская Стража только разводит руками; наконец, если весь город уже попросту забыл, что такое почта, и вовсю пользуется оптическим телеграфом? Оказывается, можно. Надо только поставить во главе предприятия ловкого и обаятельного жулика и мошенника — разумеется, позаботившись, чтобы с новой должности ему просто некуда было деться...

О том, какую важную роль в жизни может порой сыграть музыка Генделя — особенно в виде увесистой партитуры в солидном переплете...

Как человек относится к растениям? В основном — как к расходному материалу: он их ест, перерабатывает различным образом, строит из них дома, делает мебель и множество других вещей, употребляет на топливо. Вот разве что комнатным цветам повезло больше, хотя и их горшки зачастую используют в качестве пепельниц. Подобное положение вещей казалось окружному агенту по развитию сельского хозяйства, живущему в маленьком американском городке, вполне естественным — до тех пор, пока в его огороде не появилось однажды странное разумное растение, способное мысленно общаться с человеком...

Доктору юриспруденции, бывшему декану юридического факультета Фредерику Грею в скором времени предстоит перебраться в дом престарелых. Перед этим он в последний раз приезжает на рыбалку на свое любимое место в глухом уголке, где никто никогда не бывает. Грей намеревается запомнить это безлюдное и живописное место как символ своей прежней жизни, счастливой и насыщенной, и сберечь это дорогое ему воспоминание. Представьте себе его разочарование, когда на холме над рекой он видит чей-то свежепостроенный дом!

Образцовый матрос Лаврентий Чекалкин, прозванный Волком, неожиданно подрался на берегу с другим матросом, едва не убив того. Старший офицер в недоумении: что случилось с лучшим на корабле фор-марсовым? И, вместо того чтобы отдать Волка под суд, решает поглубже разобраться в матросской душе...

Самсон, сын чиновника Кима, рос невероятно сильным. Когда он женился, то стал каждую ночь куда-то уходить из дому. Молодой жене не нравились эти прогулки, и она решила положить им конец...

Одному баю приглянулся конь Насреддина. Бай попытался добыть его через суд — якобы конь был Насреддином украден...

Однажды охотник отправился на гору Халласан, где обитает великое множество оленей. Но охота завершилась совсем не так удачно, как хотелось бы охотнику...

Ходжа Насреддин объясняет морю, какой должна быть настоящая вода, — ведь не соленой же, в самом деле!

Ходжа Насреддин решил поджечь вязанку хвороста на спине у осла. Но не из жестоких побуждений, не подумайте, а, наоборот, из самых благих...

Жил-был человек по имени Амсан. Его мать была тигром, а он об этом даже не догадывался. Глаза у него открылись только после одного случая на реке...

Был у Ким Куннама единственный сын, у которого из подмышек росло нечто вроде птичьих крыльев. Ким Куннам с женой боялись своего сына и решили избавить его от крыльев...

Два юноши, сын царя и сын раба, оба носившие имя Маду, отправились в дальнюю дорогу в поисках невесты для Маду-царевича — золотоглазой Айзе. Но не так-то просто оказалось посвататься к Айзе...

Жили в одной деревне богач Кён и бедняк Ким. Явился раз в деревню какой-то монах и попросил дать ему поесть. Кён угостил монаха навозом, а Ким — вкусным обедом да еще и соломы на новые лапти дал. Монах, как заведено в сказках, не замедлил отблагодарить Кима...

Есть очень большая разница между гусем, которого несут куда-то, и гусем, которого несут в твой дом. Насреддин определил ее двумя короткими вопросами...