Через 20 лет после основания космической компании «Blue Origin» Джеф Безос отправляет корабль «New Shepard» в первый испытательный полёт с пассажирами на борту. Старт намечен на 20 июля. На корабле полетит сам Безос «Я хочу полететь этим рейсом, потому что это то, о чем я мечтал всю свою жизнь». А ещё Безоса будет сопровождать его брат и какой-то миллионер, который выиграет на аукционе свободное пассажирское кресло. Сейчас стоимость лота уже под три миллиона долларов. Как тебе такое, Илон Маск?

Сдал ещё одного Хайнлайна в издательство, начал черкать другого — о да, йа человек-конвейер, органический текстовый процессор, форнит опционально, спелл-чек через мс ворд по умолчанию. (На самом-то деле в пятницу совсем не этого хочется, на самом-то деле в пятницу хочется rhoncus gallinaceo и Baron d'Arignac только из холодильника, а не вот это вот всё.) Нельзя вечно ремонтировать тексты, нужно брать пример с... ну, вы поняли с кого. Кстати, его уже и след простыл. Потому что котек имеет право приходить и уходить, он истинное воплощение Будды Татхагаты — Так Приходящего. Но котек нечто большее, чем просто Будда — он ещё и воплощение Ытагахтат — Так Уходящего. Это более важная характеристика, особенно в пятницу, в конце рабочего дня, после того, как сдал ещё одного Хайнлайна.

Двадцать второй том собрания сочинений Роберта Энсона Хайнлайна отправился в издательство. Ощущения примерно такие:

Внутри первые два ювенильных романа, "Галилей" и "Кадет". Оба — не мои фавориты, это всё ещё проба пера Грандмастера, но при ближайшем рассмотрении выяснилось, что они написаны вполне достойным языком, образным, живым, местами поэтичным, с индивидуальными особенностями речи персонажей, скрытыми цитатами и тому подобными рюшечками и заботливо прикопанными пасхалочками. И вот всё это наши переводчики (все до одного, кстати, востребованные и известные профи) превратили в серый, нудный и несъедобный картон, да ещё и переврав местами. Кое-что мне удалось восстановить, потерянные предложения вернулись на место, технические термины обрели прежний смысл, а количество "Вонючек" в тексте почти вернулось к исходному. Кроме того, из сюжета исчез один незадачливый русский и добавился один холерик британского происхождения. В общем, это было весело, хотя временами хотелось рвать и метать. Результат в бумаге появится не раньше осени, а то и вообще зимой. А я пока вернусь к "Панкерам" — они без меня заскучали.

Красный марсоход после долгих раздумий сел на Красную планету. Его назвали «Чжужун» в честь Бога огня, и в надежде, что он всем там даст прикурить. Программа освоения Марса Поднебесной секретная, художники «Синьхуа» всё ещё затирают в фотошопе фигуры тайкомнавтов, случайно попавших в кадр, поэтому можно посмотреть только рекламные мультики. Добрые люди выдрали их из твиттера (спасибо им, в твиттере жуткие тормоза), выложили на тюбике и снабдили бодрыми комментариями (а вот тут могли бы и не беспокоиться).

Сегодня днём произойдёт ещё одно, чуть менее эпохальное событие: команда РокетЛаб в Новой Зеландии снова попытается мягко посадить первую ступень своего «Электроника». Если у них всё получится, вывести груз на орбиту можно будет за сущие копейки. Ну, почти. Канал отслеживания на тюбике:

ЗЫ. Похоже, накрылся «Электроник». А вот не надо было пентагоновские спутники возить — глядишь, и обошлось бы. Бог шельму метит, а против лома нет приёма.

Нашлось удивительно мало хорошего, но я честно пытался.

Актуальный и в чём-то патриотичный "Вампиры средней полосы" дропнул на второй или третьей серии. Стоянов вытягивает, как может, но всё остальное слишком скучно, а виды и интерьеры Смоленска нагоняют тоску — их будто не ремонтировали со времён нашествия Наполеона. Кроме того, у современных актёров отсутствует поставленная артикуляция, а напрягаться, слушая их бормотание и пришепетывание нет никакого желания.

"Племена Европы" оказался целиком и полностью составлен из набора штампов столетней давности. Их логической увязкой авторы, к сожалению, совершенно не озаботились. Цивилизация рухнула от массового отключения электричества, а когда оно вернулось, оказалось, что людям нравится жить дикарями. Собственно, они откуда-то берут еду, патроны и шмотки (хотя никто не работает), поэтому дикари, наверное, в чём-то правы. Но других дыр в логике слишком много. Например, супертехнологичный крафт легко сбивают выстрелом из дробовика — и тут же бросаются искать обломки "чтобы позаимствовать высокие технологии атлантов". Нафига им технологии, бессильные против дробовика, остаётся тайной. И тому подобные вещи. Если на секунду задаться вопросом, как вот это всё вообще может существовать, ну хотя бы года два, ответ будет: никак. В первом сезоне нам показаля племя Зелёных, племя Гангстеров, племя Солдафонов. Во втором будет племя Феминисток и племя Атлантов, но это уже без меня, пожалуйста. Я лучше Говарда почитаю.

"Ради всего человечества" во втором сезоне совершенно сдулся. Клюква окончательно вытеснила всю остальную флору, и вместо альтернативной истории нам начали показывать совсем уж дурацкие фантазии на тему. Повсюду подлые русские, единственная цель которых — досадить американцам. Этой цели посвящена внешняя политика СССР, его космическая программа и вообще всё. Королёв пугает астронавтку гулагом и как бы втихаря подсовывает ей ножик, чтобы спровоцировать нападение на часового. Мишин (или кто это?) соблазняет директора НАСА. Фем-повестка окончательно торжествует — все мужские персонажи либо присутствуют ради мебели, либо остались такими же мерзкими, как в первом сезоне. Очарование куда-то делось, думаю, лучше было остановиться на первом сезоне, это было забавное АИ.

"Принц, который живёт на крыше" (или "Принц с чердака") я смотрел уже после всех русско-американо-европейских фантастических безобразий. Захотелось разбавить гайдзинов Азией — и вот тут я полностью отдохнул душой. Я не любитель дорам, но это была милая, весёлая история, отлично снятая и без особых провалов в логике (ну ладно, они там периодически "забывают" снимать тапочки, а потом их обратно надевать, но это всё ради драматичности и динамичности, а не потому что кто-то прошляпил). "Принц" куда лучше французских "Пришельцев", да и корейские попаданцы выглядят посвежее Рено. Встречающая сторона тоже очень мила, и мне, подобно Лесли Нильсену, тут же захотелось "удочерить двух молоденьких кореянок", но семья меня не поддержала. :( Рекомендую для отдыха и увеселений. По-моему ходит в двух переводах, я качал с анидаба вариант "который живёт на крыше" и ни разу не пожалел.