| Произведение |
Оценка |
Классиф. |
Отзыв |
|
601. Варлам Шаламов
«Мой процесс»
[рассказ], 1985 г.
|
10 |
|
- |
|
602. Роберт Шекли
«Три смерти Бена Бакстера» / «The Deaths of Ben Baxter»
[рассказ], 1957 г.
|
10 |
|
- |
|
603. Уильям Шекспир
«Гамлет» / «The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark»
[пьеса], 1623 г.
|
10 |
|
- |
|
604. М. Ф. Шил
«Артур Мейчен» / «Arthur Machen»
[эссе], 1925 г.
|
10 |
-
|
- |
|
605. М. Ф. Шил
«Тулса» / «Tulsah»
[рассказ], 1896 г.
|
10 |
|
- |
|
606. М. Ф. Шил
«Вайла» / «Vaila»
[рассказ], 1896 г.
|
10 |
|
- |
|
607. М. Ф. Шил
«Место страданий» / «The Place of Pain»
[рассказ], 1914 г.
|
10 |
|
- |
|
608. М. Ф. Шил
«С. С.» / «The S.S.»
[рассказ], 1895 г.
|
10 |
|
есть |
|
609. М. Ф. Шил
«Кселуча» / «Xélucha»
[рассказ], 1896 г.
|
10 |
|
- |
|
610. М. Ф. Шил
«Камень монахов Эдмундсбери» / «The Stone of the Edmundsbury Monks»
[рассказ], 1895 г.
|
10 |
|
есть |
|
611. М. Ф. Шил
«Печальная участь Саула» / «The Dark Lot of One Saul»
[рассказ], 1912 г.
|
10 |
|
есть |
|
612. Иван Шмелёв
«Богомолье»
[роман], 1931 г.
|
10 |
|
- |
|
613. Эрик-Эмманюэль Шмитт
«Секта эгоистов» / «La Secte des Égoïstes»
[роман], 1994 г.
|
10 |
|
есть |
|
614. Шолом-Алейхем
«Химера»
[рассказ], 1899 г.
|
10 |
|
- |
|
615. Шолом-Алейхем
«Менахем-Мендл»
[повесть], 1909 г.
|
10 |
|
есть |
|
616. Шолом-Алейхем
«Станция Барановичи»
[рассказ], 1909 г.
|
10 |
|
- |
|
617. Шолом-Алейхем
«Хава»
[рассказ], 1906 г.
|
10 |
|
- |
|
618. Василий Шукшин
«Экзамен»
[рассказ], 1962 г.
|
10 |
|
- |
|
619. Бруно Шульц
«Улица Крокодилов» / «Ulica Krokodyli»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
есть |
|
620. Бруно Шульц
«Мой отец становится пожарным» / «Mój ojciec zostaje strażakiem»
[рассказ], 1935 г.
|
10 |
|
- |
|
621. Бруно Шульц
«Трактат о манекенах. Завершение» / «Traktat o manekinach (dokończenie)»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
622. Бруно Шульц
«Коричные лавки» / «Sklepy cynamonowe»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
623. Бруно Шульц
«Ночь большого сезона» / «Noc wielkiego sezonu»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
624. Бруно Шульц
«Республика мечты» / «Republika marzeń»
[рассказ], 1936 г.
|
10 |
|
- |
|
625. Бруно Шульц
«Комета» / «Kometa»
[рассказ], 1938 г.
|
10 |
|
есть |
|
626. Бруно Шульц
«Небывалый ветер» / «Wichura»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
627. Бруно Шульц
«Вторая осень» / «Druga jesień»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
628. Бруно Шульц
«Ответ Б. Шульца Ст. И. Виткевичу» / «Do Stanisława Ignacego Witkiewicza»
[статья], 1935 г.
|
10 |
-
|
- |
|
629. Бруно Шульц
«Птицы» / «Ptaki»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
|
630. Бруно Шульц
«Санатория под Клепсидрой» / «Sanatorium pod Klepsydrą»
[рассказ], 1935 г.
|
10 |
|
- |
|
631. Бруно Шульц
«Мёртвый сезон» / «Martwy sezon»
[рассказ], 1936 г.
|
10 |
|
- |
|
632. Бруно Шульц
«Нимрод» / «Nemrod»
[рассказ], 1934 г.
|
10 |
|
- |
|
633. Эдвин Эбботт Эбботт
«Флатландия: роман во многих измерениях» / «Flatland: A Romance of Many Dimensions»
[роман], 1884 г.
|
10 |
|
- |
|
634. Ганс Гейнц Эверс
«Мамалои» / «Die Mamaloi»
[рассказ], 1907 г.
|
10 |
|
есть |
|
635. Роберт Эйкман
«Niemandswasser» / «Niemandswasser»
[рассказ], 1975 г.
|
10 |
|
есть |
|
636. Марсель Эме
«Последний» / «Le Dernier»
[рассказ], 1933 г.
|
10 |
|
- |
|
637. Михаэль Энде
«Бесконечная история» / «Die unendliche Geschichte»
[роман], 1979 г.
|
10 |
|
- |
|
638. Хань Юй
«Посетив храмы Хэньюэ и переночевав в храме на вершине горы, оставляю надпись на надвратном павильоне»
[стихотворение]
|
10 |
-
|
- |
|
639. Синъити Юки
«Сад опавших листьев»
[рассказ]
|
10 |
|
- |
|
640. Данте Алигьери
«Божественная комедия» / «La Commedia»
[поэма], 1321 г.
|
9 |
-
|
- |
|
641. Даниил Аль
«Хрипунов Осипко Давыдов»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
|
642. Даниил Андреев
«Тачибана Иосихидэ»
[рассказ], 1991 г.
|
9 |
|
- |
|
643. Леонид Андреев
«Молчание»
[рассказ], 1900 г.
|
9 |
|
- |
|
644. Леонид Андреев
«Баргамот и Гараська»
[рассказ], 1898 г.
|
9 |
|
- |
|
645. Леонид Андреев
«Рассказ о семи повешенных»
[повесть], 1908 г.
|
9 |
|
- |
|
646. Иоганн Август Апель
«Пляска мертвецов» / «Der Todtentanz»
[рассказ], 1811 г.
|
9 |
|
- |
|
647. Виктор Ардов
«Лозунгофикация»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
648. Виктор Ардов
«Гипнотизёр»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
|
649. Генри Феррис Арнольд
«The Night Wire»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
650. Владимир Арсеньев
«По Уссурийскому краю: Путешествие в горную область Сихотэ-Алинь»
[роман], 1921 г.
|
9 |
|
- |
|
651. Роберт Артур
«Марки страны Эль Дорадо» / «The Wonderful Stamps Of El Dorado»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
есть |
|
652. Хьелль Аскильдсен
«Внезапная спасительная мысль»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
|
653. Павел Бажов
«Медной горы хозяйка»
[рассказ], 1936 г.
|
9 |
|
- |
|
654. Джон Бакен
«Skule Skerry: Mr. Anthony Hurrell's Story»
[рассказ], 1928 г.
|
9 |
|
- |
|
655. Дж. Г. Баллард
«Невозможный человек» / «The Impossible Man»
[рассказ], 1966 г.
|
9 |
|
- |
|
656. Константин Бальмонт
«"Между льдов затерты, спят в тиши морей..."»
[стихотворение], 1897 г.
|
9 |
-
|
- |
|
657. Константин Бальмонт
«Воззванье к океану»
[стихотворение], 1903 г.
|
9 |
-
|
- |
|
658. Евгений Баратынский
«Запустение»
[стихотворение], 1834 г.
|
9 |
-
|
- |
|
659. Евгений Баратынский
«Буря»
[стихотворение], 1825 г.
|
9 |
-
|
- |
|
660. Клайв Баркер
«Полночный поезд с мясом» / «The Midnight Meat Train»
[рассказ], 1984 г.
|
9 |
|
есть |
|
661. Сэмюэль Батлер
«Естественный отбор среди машин» / «Darwin among the Machines»
[эссе], 1863 г.
|
9 |
-
|
- |
|
662. Густаво Адольфо Беккер
«Зелёные глаза» / «Los ojos verdes»
[сказка], 1861 г.
|
9 |
|
- |
|
663. Густаво Адольфо Беккер
«Miserere» / «El Miserere»
[сказка], 1862 г.
|
9 |
|
- |
|
664. Густаво Адольфо Беккер
«Христос над черепом» / «El Cristo de la calavera»
[сказка], 1862 г.
|
9 |
|
- |
|
665. Генрих Бёлль
«Выбрасыватель» / «Der Wegwerfer»
[рассказ], 1957 г.
|
9 |
|
- |
|
666. Александр Беляев
«Ариэль»
[роман], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
667. Александр Беляев
«Анатомический жених»
[рассказ], 1940 г.
|
9 |
|
- |
|
668. Александр Беляев
«Человек, потерявший лицо»
[роман], 1929 г.
|
9 |
|
- |
|
669. Э. Ф. Бенсон
«Гусеницы» / «Caterpillars»
[рассказ], 1912 г.
|
9 |
|
- |
|
670. Ян Бжехва
«Путешествие пана Кляксы» / «Podróże pana Kleksa»
[повесть], 1961 г.
|
9 |
|
- |
|
671. Ян Бжехва
«Триумф пана Кляксы» / «Tryumf pana Kleksa»
[повесть], 1965 г.
|
9 |
|
- |
|
672. Адольфо Биой Касарес, Хорхе Луис Борхес
«Книга ада и рая» / «Libro del cielo y del infierno»
[антология], 1960 г.
|
9 |
-
|
- |
|
673. Амброз Бирс
«Галлюцинация Стэли Флеминга» / «Staley Fleming's Hallucination»
[рассказ], 1906 г.
|
9 |
|
- |
|
674. Александр Блок
«Одиночество»
[стихотворение], 1918 г.
|
9 |
-
|
- |
|
675. Элджернон Блэквуд
«Безумие» / «Violence»
[рассказ], 1913 г.
|
9 |
|
- |
|
676. Элджернон Блэквуд
«A Victim of Higher Space»
[рассказ], 1914 г.
|
9 |
|
- |
|
677. Ли Бо
«С осеннего берега посылаю жене»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
678. Ли Бо
«Стихи о Чистой реке»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
679. Ли Бо
«Провожаю друга ("Зелёные горы торчат над северной частью...")»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
680. Ли Бо
«Песня о восходе и заходе солнца»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
681. Ли Бо
«Слушаю, как монах Цзюнь из Шу играет на лютне»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
682. Ли Бо
«На западной башне в городе Цзиньлин читаю стихи под луной»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
683. Шарль Бодлер
«IV. Шутник» / «Un plaisant»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
684. Шарль Бодлер
«Непоправимое» / «L’Irréparable»
[стихотворение], 1857 г.
|
9 |
-
|
- |
|
685. Шарль Бодлер
«LXXVIII. Сплин ("Когда свинцовый свод давящим гнетом склепа...")» / «Spleen (Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercle...)»
[стихотворение], 1958 г.
|
9 |
-
|
- |
|
686. Шарль Бодлер
«CXVIII. Эпиграф к отверженной книге» / «CXVIII. Pour un Livre Condamné»
[стихотворение], 1861 г.
|
9 |
-
|
- |
|
687. Шарль Бодлер
«СХХII. Две сестрицы» / «Les Deux bonnes Sœurs»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
688. Шарль Бодлер
«XCV. Пейзаж» / «Paysage»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
689. Шарль Бодлер
«Вступление»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
690. Шарль Бодлер
«CXXXV. Мечта любопытного» / «Le Rêve d'un curieux»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
691. Шарль Бодлер
«XX. Дары фей» / «Les Dons des fées»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
692. Шарль Бодлер
«XXVIII. Фальшивая монета» / «La Fausse Monnaie»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
693. Шарль Бодлер
«LXIV. Печаль луны» / «Tristesses de la Lune»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
694. Шарль Бодлер
«VII. Шут и Венера» / «Le Fou et la Vénus»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
695. Шарль Бодлер
«LXXVI. Сплин» / «Spleen (Je suis comme le roi…)»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
696. Шарль Бодлер
«СХIII. Душа вина» / «L'Âme du vin»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
697. Шарль Бодлер
«XCIV. Часы» / «L'Horloge»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
698. Шарль Бодлер
«LXX. Фантастическая гравюра» / «Une Gravure fantastique»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
699. Шарль Бодлер
«XXI. Гимн красоте» / «Hymne à la Beauté»
[стихотворение], 1861 г.
|
9 |
-
|
- |
|
700. Шарль Бодлер
«X. Враг» / «L'Ennemi»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
701. Шарль Бодлер
«XLV. Признание» / «Confession»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
702. Шарль Бодлер
«XV. Пирожок» / «Le Gâteau»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
703. Шарль Бодлер
«XIX. Игрушка бедняка» / «Le Joujou du pauvre»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
704. Шарль Бодлер
«XX. Маска» / «Le Masque»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
705. Шарль Бодлер
«Мрак» / «Les Ténèbres»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
706. Шарль Бодлер
«LXXIV. Сплин» / «Spleen (Pluviôse irrité…)»
[стихотворение], 1857 г.
|
9 |
-
|
- |
|
707. Шарль Бодлер
«LXXXV. Печальный мадригал» / «Madrigal triste»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
708. Шарль Бодлер
«CXVI. Вино отшельника» / «Le Vin du solitaire»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
709. Шарль Бодлер
«LXXXIX. Бездна» / «LXXXIX. Le gouffre»
[стихотворение], 1868 г.
|
9 |
-
|
- |
|
710. Шарль Бодлер
«Искупление» / «Réversibilité»
[стихотворение], 1858 г.
|
9 |
-
|
- |
|
711. Шарль Бодлер
«Старый паяц» / «Le Vieux Saltimbanque»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
712. Шарль Бодлер
«XLVIII. Флакон» / «Le Flacon»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
713. Шарль Бодлер
«XL. Semper eadem»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
714. Шарль Бодлер
«Слепые» / «Les Aveugles»
[стихотворение], 1858 г.
|
9 |
-
|
- |
|
715. Шарль Бодлер
«LXXV. Сплин» / «Spleen (J'ai plus de souvenirs…)»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
716. Шарль Бодлер
«CVI. Пляска смерти» / «Danse macabre»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
717. Шарль Бодлер
«L. Добрые псы» / «Les Bons Chiens»
[стихотворение в прозе]
|
9 |
-
|
- |
|
718. Шарль Бодлер
«CXV. Вино убийцы» / «Le Vin de l’Assassin»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
719. Шарль Бодлер
«Поэма о гашише»
[статья], 1860 г.
|
9 |
-
|
- |
|
720. Хорхе Луис Борхес
«О "Ватеке" Уильяма Бекфорда» / «Sobre el "Vathek" de William Beckford»
[эссе], 1943 г.
|
9 |
-
|
- |
|
721. Хорхе Луис Борхес
«Об Оскаре Уайльде» / «Sobre Oscar Wilde»
[эссе], 1946 г.
|
9 |
-
|
- |
|
722. Хорхе Луис Борхес
«Письмена Бога» / «La escritura del Dios»
[рассказ], 1949 г.
|
9 |
|
- |
|
723. Хорхе Луис Борхес
«Тайное чудо» / «El milagro secreto»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
|
724. Хорхе Луис Борхес
«Притча о Сервантесе и Дон Кихоте» / «Parábola de Cervantes y de Quijote»
[микрорассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
|
725. Хорхе Луис Борхес
«Приближение к Альмутасиму» / «El acercamiento a Almotásim»
[рассказ], 1936 г.
|
9 |
|
- |
|
726. Хорхе Луис Борхес
«Превращения» / «Mutaciones»
[микрорассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
727. Хорхе Луис Борхес
«25 августа 1983 года» / «Veinticinco agosto, 1983»
[рассказ], 1983 г.
|
9 |
|
- |
|
728. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Ночи господина Голядкина» / «Las noches de Goliadkin»
[рассказ], 1942 г.
|
9 |
|
- |
|
729. Хорхе Луис Борхес
«Смерть и буссоль» / «La muerte y la brújula»
[рассказ], 1942 г.
|
9 |
|
- |
|
730. Хорхе Луис Борхес
«Сообщение Броуди» / «El informe de Brodie»
[рассказ], 1970 г.
|
9 |
|
- |
|
731. Хорхе Луис Борхес, Адольфо Биой Касарес
«Долгий поиск Тай Аня» / «La prolongada busca de Tal An»
[рассказ], 1942 г.
|
9 |
|
- |
|
732. Хорхе Луис Борхес
«Богословы» / «Los teólogos»
[рассказ], 1947 г.
|
9 |
|
- |
|
733. Хорхе Луис Борхес
«От некто к никто» / «De alguien a nadie»
[эссе], 1950 г.
|
9 |
-
|
- |
|
734. Хорхе Луис Борхес
«Ранний Уэллс» / «El primer Wells»
[эссе], 1946 г.
|
9 |
-
|
- |
|
735. Хорхе Луис Борхес
«Вдова Чинга, пиратка» / «La viuda Ching, pirata puntual»
[рассказ], 1933 г.
|
9 |
|
- |
|
736. Хорхе Луис Борхес
«Хаким из Мерва, красильщик в маске» / «El tintorero enmascarado Hákim de Merv»
[рассказ], 1934 г.
|
9 |
|
есть |
|
737. Хорхе Луис Борхес
«Анализ творчества Герберта Куэйна» / «Examen de la obra de Herbert Quain»
[рассказ], 1941 г.
|
9 |
|
- |
|
738. Хорхе Луис Борхес
«Натаниел Готорн» / «Nathaniel Hawthorne»
[эссе], 1949 г.
|
9 |
-
|
- |
|
739. Хорхе Луис Борхес
«Аналитический язык Джона Уилкинса» / «El idioma analítico de John Wilkins»
[эссе], 1942 г.
|
9 |
-
|
- |
|
740. Хорхе Луис Борхес
«Неучтивый церемониймейстер Котсуке-но-Суке» / «El incivil maestro de ceremonias Kotsuké no Suké»
[рассказ], 1933 г.
|
9 |
|
- |
|
741. Хорхе Луис Борхес
«Три версии предательства Иуды» / «Tres versiones de Judas»
[рассказ], 1944 г.
|
9 |
|
- |
|
742. Якоб Босхарт
«Королева деревенского бала»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
|
743. Рэй Брэдбери
«Толпа» / «The Crowd»
[рассказ], 1943 г.
|
9 |
|
- |
|
744. Виталий Бугров
«1000 ликов мечты»
[сборник], 1988 г.
|
9 |
-
|
- |
|
745. Михаил Булгаков
«Вьюга»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
746. Михаил Булгаков
«Киев-город»
[рассказ], 1923 г.
|
9 |
|
- |
|
747. Михаил Булгаков
«Площадь на колёсах. Дневник гениального гражданина Полосухина»
[рассказ], 1924 г.
|
9 |
|
- |
|
748. Михаил Булгаков
«Морфий»
[повесть], 1927 г.
|
9 |
|
- |
|
749. Иван Бунин
«Окаянные дни»
[документальное произведение], 1935 г.
|
9 |
-
|
- |
|
750. Иван Бунин
«Солнечный удар»
[рассказ], 1926 г.
|
9 |
|
- |
|
751. Иван Бунин
«"Третий Толстой"»
[очерк], 1950 г.
|
9 |
-
|
- |
|
752. Аркадий Бухов
«Неосторожный Бимбаев»
[рассказ], 1934 г.
|
9 |
|
- |
|
753. Дино Буццати
«Два веса, две мерки» / «Due pesi due misure»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
|
754. Дино Буццати
«Тщетные меры предосторожности» / «Le precauzioni inutili»
[рассказ], 1955 г.
|
9 |
|
- |
|
755. Дино Буццати
«Собака отшельника» / «Il cane che ha visto Dio»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
756. Дино Буццати
«Западня» / «Non aspettava altro»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
757. Дино Буццати
«Собственный город» / «La città personale»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
|
758. Дино Буццати
«Паника в «Ла Скала» / «Paura alla Scala»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
759. Дино Буццати
«Что-то случилось» / «Qualcosa era successo»
[рассказ]
|
9 |
|
- |
|
760. Дино Буццати
«Семь этажей» / «Sette piani»
[рассказ], 1937 г.
|
9 |
|
- |
|
761. Дино Буццати
«Стены Анагора» / «Le mura di Anagoor»
[рассказ], 1954 г.
|
9 |
|
- |
|
762. Дино Буццати
«Величие человека» / «Grandezza dell'uomo»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
|
763. Дино Буццати
«Рождественская сказка» / «Racconto di Natale»
[рассказ], 1946 г.
|
9 |
|
- |
|
764. Дино Буццати
«Семь гонцов» / «I sette messaggeri»
[рассказ], 1939 г.
|
9 |
|
- |
|
765. Дино Буццати
«Очарованный буржуа» / «Il borghese stregato»
[рассказ], 1948 г.
|
9 |
|
- |
|
766. Дино Буццати
«Художественный критик» / «Il critico d'arte»
[рассказ], 1956 г.
|
9 |
|
- |
|
767. Дино Буццати
«Исцеление» / «L'uomo che volle guarire»
[рассказ], 1952 г.
|
9 |
|
- |
|
768. Иван Вазов
«Наша родня» / «Чичовци»
[повесть], 1885 г.
|
9 |
|
- |
|
769. Илья Варшавский
«Неедяки»
[рассказ], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
770. Викентий Вересаев
«Марья Петровна»
[рассказ], 1915 г.
|
9 |
|
- |
|
771. Поль Верлен
«Смиренно жить в тиши, трудиться понемногу...» / «VIII. «La vie humble aux travaux ennuyeux et faciles...»
[стихотворение], 1880 г.
|
9 |
-
|
- |
|
772. Поль Верлен
«Благоразумие» / «Circonspection»
[стихотворение], 1884 г.
|
9 |
-
|
- |
|
773. Поль Верлен
«Валькур» / «Walcourt»
[стихотворение], 1874 г.
|
9 |
-
|
- |
|
774. Поль Верлен
«Зелень» / «Green»
[стихотворение], 1874 г.
|
9 |
-
|
- |
|
775. Поль Верлен
«От лампы светлый круг; мерцанье камелька...» / «XIV. «Le foyer, la lueur étroite de la lampe...»
[стихотворение], 1870 г.
|
9 |
-
|
- |
|
776. Поль Верлен
«Враг принимает облик Скуки...» / «XX. «L'ennemi se déguise en L'Ennui...»
[стихотворение], 1880 г.
|
9 |
-
|
- |
|
777. Поль Верлен
«Последняя надежда»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
778. Поль Верлен
«Birds in the night» / «Birds in the night»
[стихотворение], 1874 г.
|
9 |
-
|
- |
|
779. Поль Верлен
«В далях бездорожий...» / «VIII. «Dans l'interminable...»
[стихотворение], 1874 г.
|
9 |
-
|
- |
|
780. Поль Верлен
«Мне под маскою рыцарь с коня не грозил...» / «I. «Bon chevalier masqué qui chevauche en silence...»
[стихотворение], 1880 г.
|
9 |
-
|
- |
|
781. Поль Верлен
«Нежный строй голосов отзвучавших...» / «II. «Je devine, à travers un murmure...»
[стихотворение], 1874 г.
|
9 |
-
|
- |
|
782. Поль Верлен
«Раковины» / «Les Cooquillages»
[стихотворение], 1869 г.
|
9 |
-
|
- |
|
783. Поль Верлен
«Как волны цвета сердолика...» / «XIII. «L'échelonnement des haies...»
[стихотворение], 1880 г.
|
9 |
-
|
- |
|
784. Жюль Верн
«Причуда доктора Окса» / «Une fantaisie du Docteur Ox»
[повесть], 1872 г.
|
9 |
|
- |
|
785. Жюль Верн
«С Земли на Луну» / «De la Terre à la Lune»
[роман], 1865 г.
|
9 |
|
- |
|
786. Владимир Войнович
«Шапка»
[повесть], 1987 г.
|
9 |
|
- |
|
787. Александр Волков
«Урфин Джюс и его деревянные солдаты»
[повесть], 1963 г.
|
9 |
|
- |
|
788. Максимилиан Волошин
«Плаванье. Одесса — Ак Мечеть 10-15 мая»
[стихотворение], 1988 г.
|
9 |
-
|
- |
|
789. Максимилиан Волошин
«Армагеддон»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
790. Максимилиан Волошин
«Mare internum»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
791. Максимилиан Волошин
«Над зыбкой рябью вод встаёт из глубины...»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
792. Вирджиния Вулф
«Пятно на стене» / «The Mark on the Wall»
[рассказ], 1917 г.
|
9 |
|
- |
|
793. Ван Вэй
«В шутку пишу на гладком камне»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
794. Ван Вэй
«Осенней ночью сижу один»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
795. Ван Вэй
«Красный пион»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
796. Ван Вэй
«Сложил во сне»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
797. Ван Вэй
«Вздыхаю о седых волосах»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
798. Ван Вэй
«Пишу на слюдяной ширме друга»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
799. Ван Вэй
«Бамбуковый перевал»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
|
800. Ван Вэй
«Вторю стихам Ши Пятого: "С западной башни гляжу вдаль, мечтаю о возвращении"»
[стихотворение]
|
9 |
-
|
- |
