Издательство: М.: Художественная литература, 1987 год, 10000 экз. Формат: 70x90/32, твёрдая обложка, 432 стр. ISBN: не указан Серия: Библиотека латиноамериканской поэзии
Комментарий: Сборник аргентинских поэтов. Перевод с испанского. Иллюстрация на обложке В. В. Сурикова.
Издательство: М.: Политиздат, 1989 год, мягкая обложка, 110 стр. ISBN: не указан
Аннотация: Данная лекция Борхеса посвящена буддизму и основным чертам этой религии. Буддизм – особая религия. Здесь акт веры не столь важен, как в остальных религиях. Здесь одна из основных преодолеваемых иллюзий – это собственное «я». Жизнь – это всего лишь сон, и окружающий нас мир – сон тоже. Важно спасение, и перевоплощение здесь – не поэтическая идея.
Религия буддизма подобна огромному морю, вкус которого един, и это вкус спасения.
Эти и ряд других изданий приведены в порядок и появились в базе благодаря помощи лаборантов, которые самоотверженно присылают заявки, ходят в библиотеки и т.д.
Спасибо всем, кто откликается и присылает материалы!
Если у вас есть информация о других антологиях, где печатали Борхеса на русском языке, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
Издательство: М.: MAGREB, 2020 год, 700 экз. Формат: 70x100/32, твёрдая обложка, 116 стр. ISBN: 978-5-9500498-4-2
Комментарий: Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации С. Гребенникова.
Эти и ряд других изданий приведены в порядок и появились в базе благодаря помощи лаборантов, которые самоотверженно присылают заявки, ходят в библиотеки и т.д.
Спасибо всем, кто откликается и присылает материалы!
Если у вас есть информация о других авторских сборниках Борхеса на русском языке, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
Все публикации с переводами автора в журнале "Иностранная литература" собраны. Работа по их внесению и атрибуции завершена. Спасибо за огромный труд Bonsai.
Если у вас есть информация о других публикациях Борхеса в российской периодике, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
В рамках работы над страницей Х.Л. Борхеса был обновлен блок его наград и подготовлена к открытию данная страница.
Премия «Мигель де Сервантес» (Premio Miguel de Cervantes) — крупнейшая ежегодная награда ныне живущему автору, пишущему на испанском языке.
Имена кандидатов предлагаются Академиями языка испаноязычных стран, премия присуждается министерством культуры Испании. Лауреат получает сумму в 125 тыс. евро.
Премия вручается 23 апреля, в день смерти Мигеля де Сервантеса Сааведры.
Активно ведется работа по внесению журналов, где публиковались переводы автора.
Все публикации в журнале "Иностранная литература" уже собраны. Работа по их внесению и атрибуции ведутся в настоящий момент.
Если у вас есть обложки к этим журналам или информация о других публикациях Борхеса в российской периодике, оставьте комментарии здесь или пишите в личку.
облако тэгов
М.: 
М.: 
Харьков: 
