Но не сам -- вместе со своим соавтором и соредактором Дозуа. Они подписали договор на составление межжанровой антологии с рабочим названием "Опасные женщины" ("DANGEROUS WOMEN"). Мартину больше по душе название "FEMMES FATALE", но их с Дозуа редактор заявил, что никто моложе сорока и в толк не возьмёт, о чём речь.

И да, в антологию войдёт четвёртая повесть о Дунке и Эгге, в которой они приедут в Винтерфелл, к Волчицам. (Мартин заявляет, что мог бы рассказать и больше читателям своего блога, но тогда ему пришлось бы их убить :) ).

Вообще-то об этой повести фанам известно чуть больше, кое о чём Мартин проговорился на встречах с читателями, и на англоязычных сайтах эта информация выложена. В частности, там говорится, что Волчицы -- это вдовы Старков (несколько -- действительных и одна почти-вдова)... Ну да кому интересны подробности, рекомендую обратиться к сайтам-первоисточникам... или дождаться выхода в свет "Опасных женщин".

Напомню, что третья повесть, вошедшая в награждённую "Локусом" межжанровую антологию "Воины", пока ещё на русском не издана. Два варианта любительского перевода повести есть в Сети; также известно, что права на издание антологии куплены одним из российских издательств.

Мартин же обещал как минимум 6-7 повестей о Дунке и Эгге, которые образуют своеобразный цикл-приквел к его знаменитой "Песни Льда и Пламени".

"...ответил трактирщик, которому я позволял звать себя по имени, -- ведь когда-то мы вместе сражались под Шенгеном.

А все ветераны Шенгена равны, пусть даже разница в общественном положении разделяет некоторых из нас. Таков неписанный закон. Потому что немного нас тогда осталась".

(Яцек Пекара. "В глазах Господа")

"Амазон" по ошибке выслал некоторым подписчикам "Танец с драконами". В итоге в Сети уже есть спойлеры (Мартин, да у тебя руки по плечи в крови!!! ) и новые карты.

"Танец" близко!..

PS. Для обсуждения спойлеров у нас на форуме сделана специальная тема, милости просим.

В стокгольмском магазине "Science fiction" (о котором будет сказано в свой черёд и, да, со слайдами), продаются не только книги.

Четверо этих "не только"-в уже поселилась в киевских квартирах, ещё один отправится в Алма-Ату, а вот -- последние фото всего семейства целиком.

цитата

Helt annorlunda är situationen för genren i Ryssland. Förutom USA, är Ryssland i dag det land som producerar mest livskraftig och kommersiellt gångbar litteratur. I Sverige säljs såväl Nick Perumovs klassiska fantasy som Gluchovskijs dystopi Metro 2033.

Den ryska science fiction-forskaren Alexander Royfe säger att Ryssland i dag är självförsörjande inom genren, med över 600 originaltitlar per år. Eftersom fysisk distribution är en svårarbetad historia i det väldiga landet är e-boken populär. Den ryska litteraturen torde vara världens mest digitaliserade.

Ukrainske författaren Volodymyr Arenjev berättar entusiastiskt om de två växande genrerna alternativ historia och imperial fantasy. Imperial fantasy, som gestaltar en revanschistisk dröm om ett lands forna storhet, är populär även i Polen. Själv har Arenjev skrivit en alternativhistorisk bok som undersöker vad som hänt ifall Ukraina hade antagit islam som statsreligion.

Целиком статья о "Евроконе" здесь: http://www.aftonbladet.se/kultur/huvudart... Кто бы ещё перевёл. Нет, про Аренева-то я догадываюсь, о чём он говорил, -- о других почитать охота...