Кошки-мышки / The Fox and the Forest   [= Лиса в лесу; Обратно в будущее; В будущее; Бегство из будущего / To the Future; The Fox in the Forest; Escape]

рассказ, 1950

В 2155 году на планете идет война и мир катится в пропасть радиоактивного пламени и безумия. В это время открывается Бюро путешествий во времени. Роджер Кристен, один из создателей новой бомбы, вместе с женой отправляются в 1938 год. ХХ век кажется им раем и они хотят остаться здесь навсегда, но они...

#

Котёл с неприятностями / Pile of Trouble   [= Сплошные неприятности, Котёл неприятностей, Целый котёл неприятностей]

рассказ, 1948

После переезда на новое место жительства, малыш Сонк соорудил в курятнике урановый котёл...

#

Вино лесов, вино земляничное. Очерк из Галиции / Wódka lasów, wódka jagodowa   [= Wódka lasów, wódka jagodowa (Очерк из Галиции); Лесное вино, вино земляничное; Водка лесов, водка ягодная]

рассказ, 1902

Сельский священник имел одну слабость - летом он готовил земляничное вино, которое помогало проводить ему длинные зимние вечера. Сестра священника постоянно укоряла брата за злоупотребление вином и однажды написала викарию письмо с просьбой приехать к брату в приход и пожурить его. Викарий приехал.

#

Недотёпа

роман, 2009

Трикс, наследник со-герцога Солье, в результате дворцового переворота, устроенного со-герцогом Гризом, потерял всех своих родственников и оказался изгнан из страны...

#

Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции / Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige   [= Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями; Путешествие Нильса с дикими гусями; Чудесное путешествие мальчика по Швеции; Чудесное приключение Нильсона с дикими гусями; Чудесное путешествие на гусях; Похождения Нильса Гольгерсона; Путешествие маленького Н]

роман, 1907

Шведский мальчик Нильс Хольгерсон подшутил над лесным гномом. Лесной гном тоже оказался изрядным шутником и заколдовал Нильса, превратив его в совсем маленького человечка. Да еще и обратное заклинание забыл. В таком виде Нильс пропутешествовал верхом на гусе в Лапландию и обратно, обрел новых друзей...

#

Хорьки в поднебесье / Air Ferrets Aloft

роман, 2002

Эта книга о том, как встреча двух любящих может преобразить мир... О том, что мы больше своей роли - безмерно больше. О том, что нужно следовать своему предназначению, что бы ни случилось. О том, что, вырастая, мы вовсе не становимся красивыми. Просто мы понимаем, что на самом деле были красивыми...

#

Непоседа

роман, 2010

Трикс Солье совершил немало славных подвигов и его уже никто не назовет недотепой. Похоже, все его мечты исполнились — и можно спокойно учиться волшебству (пусть даже в обучение входит мытье полов и чистка картошки). Но если приходится под Новый год внезапно отправляться в жаркую и экзотическую...

#

Трикс

цикл

Ситуация стара как мир. Кому-то захотелось власти, а наследник со-герцога оказался крайним. Теперь ему приходится скрываться и заодно думать - как же вернуть свое доброе имя и победить предателя? Раз ситуация стара как мир, значит и путь ее решения только один - поднять восстание! Но не все так просто..

#

Братья Карамазовы

роман, 1880

"Братья Карамазовы" – одна из немногих в мировой литературе удавшихся попыток сочетать увлекательный роман-триллер, как мы выразились бы теперь, с глубинами философской мысли. Философия и психология "преступления и наказания", дилемма "социализации христианства", извечная борьба "божьего" и...

#

Под палубным тентом / Under the Deck Awnings

рассказ, 1910

Мисс Кэрьюферз, молодая богатая леди - само совершенство. Она остроумна, она прекрасная наездница, отлично плавает, может оставаться под водой две минуты. Однажды на пароходе, по пути к отцу, она устроила представление - бросала монеты, а мальчишки-туземцы прыгали за ними в воду. И в это время рядом...

#

Расторжение брака / The Great Divorce   [= Сказание об аде и рае, или Расторжение брака]

повесть, 1945

Сон, в котором автор, как Данте, посещает ад и рай.

#

Хозяйка Блосхолма / The Lady of Blossholme

роман, 1909

Действие романа происходит в Англии в первой половине XVI столетия. Настоятель аббатства - сильный, властный и жестокий аббат Мэлдон - преследует сироту Сайсели Фотрел, стремясь овладеть ее наследством - огромным поместьем и редчайшими драгоценностями.

#

Здравствуй, грусть! / Bonjour tristesse

роман, 1954

«Здравствуй, грусть» - роман, с которого началась ранняя и стремительная творческая дорога великой Франсуазы и который, так же, как и полвека назад, расходится огромными тиражами и зажигает сердца миллионов читателей во всем мире. Невиданный успех этого романа принес Франсуазе Саган престижную...

#

В стране невыученных уроков   [= Волшебные происшествия; Волшебное происшествие]

повесть, 1965

Повесть о приключениях лентяя Вити Перестукина, умудрившегося за один день получить пять двоек по всем предметам. Он попадает в Страну невыученных уроков, где получает возможность исправить свои ошибки.

#

Рэсси — неуловимый друг

повесть, 1970

Рэсси - Редчайшая Электронная Собака, Страус и так далее. Так начинается книга Велтистова Евгения Серафимовича "Рэсси - неуловимый друг". Кроме знакомых нам по первой книге цикла "Электроник - мальчик из чемодана" Электроника, Сергея Сыроежкина и его одноклассников, мы встречаем новых героев. Это...

#

Затерянный мир / The Lost World   [= В страну чудес; Погибший мир; Мир прошлого; Страна чудес]

роман, 1912

Гениальный, но известный своей эксцентричностью британский профессор Челленджер заявляет, что во время путешествия по Южной Америке обнаружил район, где до сих пор сохранились доисторические формы жизни, иначе говоря, динозавры. Английское научное сообщество снаряжает особую экспедицию, которой...

#

Карлсон, который живёт на крыше / Karlsson på taket   [= Три повести о Малыше и Карлсоне]

цикл, 1955

Цикл о "в меру упитанном мужчине в самом расцвете сил", который живёт на крыше и очень любит безобразничать.

#

Секрет для дракона / Talking to Dragons   [= Война колдунов и драконов]

роман, 1985

Принц Дейстар рос довольно воспитанным мальчиком. Его мама, королева Симорен, частенько говорила, что наследнику очень важно быть вежливым. Особенно с драконами. Ну и со всеми остальными, конечно, тоже, потому что никогда не знаешь, кем окажется встретившийся на дороге человек. Вокруг так и снуют...

#

Русалочка / Den lille Havfrue   [= Маленькая русалка, Морская царевна]

сказка, 1837

Однажды юная русалочка, дочь морского владыки, спасла прекрасного принца и полюбила его. Но люди не могут жить в море, а русалке, для того чтобы жить на суше, нужны ноги. Морская ведьма может ей помочь. Но платой за безответную любовь может стать жизнь.

#

Подземелье ведьм

повесть, 1987

Всё смешалось на этой планете. Рядом с людьми бродят динозавры. Да и люди разные. Кто уже железо знает, кто ещё по пещерам сидит. Но умные головы везде есть. И одна из них захватывает земную экспедицию: пусть расчистят путь к власти. Но на помощь приходит дочь вождя - Белогурочка.

#

Васюткино озеро

рассказ, 1955

Рассказ о мальчике, который заблудился в тайге и нашёл богатое рыбой озеро, названное потом его именем.

#