Рэй Брэдбери «Каникулы на Марсе»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Философское
- Место действия: Вне Земли (Марс, спутники Марса )
- Время действия: Близкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Война на Земле закончилась, все погибло, а на Марс прилетают люди, которые решили отречься от образа жизни, погубившего земную цивилизацию, они хотят стать марсианами...
Входит в:
— цикл «Канонические марсианские хроники» > роман «Марсианские хроники», 1950 г.
— антологию «Strange Ports of Call», 1948 г.
— антологию «World of Wonder», 1951 г.
— журнал «Tops in Science Fiction, Spring 1953», 1953 г.
— сборник «К — значит космос», 1966 г.
— антологию «Science Fiction of the Forties», 1978 г.
— антологию «The Road to Science Fiction #3: From Heinlein to Here», 1979 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
— антологию «Alien Worlds», 1981 г.
— антологию «Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 8 (1946)», 1982 г.
— антологию «Американская фантастика», 1988 г.
— антологию «The SFWA Grand Masters, Volume 2», 2000 г.
— антологию «2099 Antología de Ciencia Ficción», 2012 г.
— сборник «The Collected Stories of Ray Bradbury: A Critical Edition. Volume 2: 1943-1944», 2014 г.
- /языки:
- русский (33), английский (12), испанский (1), итальянский (1), молдавский (1), украинский (1), польский (1)
- /тип:
- книги (46), периодика (1), аудиокниги (3)
- /перевод:
- Л. Жданов (24), Д. Моничелли (1), И. Мынэскуртэ (1), А. Терех (1)
1965 г.
1988 г.
1990 г.
1991 г.
1992 г.
1997 г.
1997 г.
1997 г.
1999 г.
2000 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2004 г.
2004 г.
2008 г.
2009 г.
2010 г.
2010 г.
2011 г.
2013 г.
2015 г.
2017 г.
2019 г.
2020 г.
2020 г.
2021 г.
2021 г.
2023 г.
2023 г.
Периодика:
1953 г.
Аудиокниги:
2004 г.
2007 г.
2010 г.
Издания на иностранных языках:
1948 г.
1951 г.
1966 г.
1978 г.
1978 г.
1979 г.
1980 г.
1981 г.
1982 г.
1984 г.
1990 г.
2000 г.
2001 г.
2012 г.
2015 г.
2019 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 9 ]
nerry, 4 апреля 2008 г.
Отличное завершение романа, как уже ниже писалось. Вообще не смотря на все сгущавшиеся краски при прочтении, конец на удивление светлый, есть в нем какая-то потаенная надежда. Может выживем? Может это еще не конец? А еще чувствуется в этом некое завершение круга, ушли марсиане — пришли марсиане. Ведь если вспомнить первые рассказы цикла... Вечные города, мир, спокойстие, образ жизни марсиан. Что выбрали новые жители Марса? Уж никак не истлевшие города по образу и подобию земных.
[ 6 ]
Нортон Коммандер, 9 апреля 2013 г.
Стало быть не зря погибали одна за другой экспедиции землян, не зря Бенджамен Дрисколл сажал деревья на Марсе, не зря Стендаль мстил бездушным людям, которые сжигают книги, не зря у капитана Уайлдера душа болела, когда он думал о том, во что люди превратят Марс. Может быть и гибель древней марсианской цивилизации покажется не столь напрасной. Брэдбери даёт людям шанс начать всё с начала.
[ 5 ]
drugndrug, 3 января 2021 г.
Завершающий рассказ “Марсианских хроник”. И не только потому, что он стоит в оглавлении последним. В нём чувствуется завершительный аккорд идейной мысли произведения. Хотя сей опус повествовал о освоении людьми Марса, но на самом деле речь шла о том, как люди живут на Земле, что люди делают с Землёй, что люди делают друг с другом. “Марсианские хроники” рассказывали о образе жизни «который сейчас выжигают с лица Земли». Да, стоит признать, люди за последние двести лет сильно продвинулись вперёд в научно-техническом отношении. За всю историю существования человеческого рода ещё не происходил такой резкий скачок в развитии. Но на духовно-нравственном уровне мы, люди, не готовы к такому прогрессу. То, как сейчас человеческое общество в своём большинстве применяет современные технологии, очень похоже на игры маленьких детей со спичками.
Устами отца семейства, перебравшегося на Марс и взорвавшего ракету, дабы не было искушения вернуться на погибающую Землю, говорит сам Брэдбери: «Жизнь на Земле никак не могла устояться, чтобы хоть что-то сделать как следует, основательно». Но почему? И если поразмыслить, то можно прийти к выводу, что человечество в своём большинстве эгоистично, что человечество само себя делает центром всего Сущего. Человек внушил себе мысль, что он – венец творения. Хотя зачастую напоминает хищное и опасное животное.
Человек прекрасен и красив, когда он что-то любит, когда готов на самопожертвование, когда ему дороги другие люди и интересен мир, жизнь, но… он становится невыносимо уродлив, когда “любит” только самого себя. Нравственная работа над самим собой помогает ему сохранять человеческий облик и не скатываться до уровня безумного зверя, осознающего только своё существование и вследствие этого уничтожающего всё живое вокруг.
Есть в нашей жизни духовный закон. Мы, люди, должны его не забывать. Он гласит: «Тот, кто уничтожает – будет уничтожен сам. Тот, кто разрушает – разрушит самого себя».
«Тот образ жизни доказал свою непригодность и сам себя задушил», — говорит отец семейства. И вместе с тем же Брэдбери не ставит крест на человечестве. Он верит в его созидательный потенциал. Он переносит на Марс две семьи, чтобы они впоследствии стали фундаментом нового образа человеческой жизни. Брэдбери вовсе не пытается сказать, что это реально возможно (ибо затея эта – утопия от начала и до конца, разумеется). Автор просто не хочет, чтобы человек окончательно погиб.
[ 4 ]
JokerLand, 12 сентября 2007 г.
Отличная концовка!
Даже и не знаю, радоваться этому шансу, данному человечеству, или же тосковать о том, что и Марсу рано или поздно придётся таким варварским образом очистить себя от этих маленьких паразитов...
[ 3 ]
artem-sailer, 3 ноября 2022 г.
В последних рассказах «Марсианских хроник» Брэдбери нагоняет на читателя тоску безысходности — вероятно, по этой причине финальное произведение цикла подчёркнуто оптимистично: да, Земля потеряна, люди не смогли сохранить родную планету и сдержать огонь самоуничтожения, но у нас есть Марс, где повзрослевшая цивилизация может попробовать начать всё заново. Быть может, на этот раз выйдет что-то более жизнеспособное и никому не нужно будет умирать.
Может, и так. Хотелось бы верить, что это так. Однако в реальности перспективы достичь Марса и закрепиться там пока так и остаются несбыточной мечтой, можно сказать, что Марса у нас с вами нет, поэтому у нас с вами задача номер один — во что бы то ни стало сохранить жизнь на Земле. Dixi et animam levavi.
[ 3 ]
Yazewa, 3 января 2008 г.
Вспомним «Безмолвные города». Один... потом ужасная напарница... спешное от нее избавление... опять один, и это не так уж плохо! А здесь одиночество — но в кругу близких людей. Уход от общества. Тема, неоднократно возникающая у Р.Б. И, кажется, всегда со знаком «плюс».
Его герои не боятся такого одиночества. Страшнее — одиночество в толпе. Безразличие. Рутина.
Кто з нас когда-нибудь да не мечтал о необитаемом острове? Хотя бы на время...
[ 2 ]
Сказочник, 30 января 2012 г.
Мастер дает человечеству еще один шанс. Воспользуются ли им новые Адамы и Евы новой колыбели человечества? Кто знает, но сейчас они готовы вдыхать полной грудью ароматы забытых цивилизаций и выстраивать свою...
[ 2 ]
vitamin, 10 июля 2007 г.
Вот и марсианские хроники завершились. А на Марсе вновь появились марсиане.
[ 2 ]
be_nt_all, 6 декабря 2006 г.
Последняя надежда, которая может быть не умрёт... Каникулы для человечества.
[ 2 ]
Ruddy, 12 июня 2006 г.
Замечательное окончание цикла.
Никогда не поздно начать все с начала.
[ 1 ]
algaras, 5 февраля 2010 г.
До прочтения этой книги я уж подумал было, что человечеству конец настал... А еще интригует то, что происходило в это время на Земле.
[ 1 ]
viv, 26 декабря 2007 г.
Теперь они — марсиане... Им здесь жить, расти и обживать эту покинутую планету. Земля пропала в пламени войны. Впереди — жизнь, имирная и одинокая...
[ 1 ]
IvanTheOne, 17 октября 2006 г.
Так всё и будет в будущем... найдём мы наконец марсиан! :(
[ 11 ]
DeadPool, 23 декабря 2011 г.
Если «Марсианские хроники» были бы закончены на рассказе «Будет ласковый дождь...» , то Брэдбери поставил в романе жирную эффектную точку. Грустную, пугающую, пессимистичную, но точку. Однако автор на то и гуманист и человеколюб, чтобы дать человечеству второй шанс. Матушка-Земля за грехи жестоко наказана, жители Марса уничтожены, но виноваты ли в этом собственно люди — простые люди, никому не желавшие зла, не хотевшие войны? Наверное нет. Брэдбери оставляет надежду не только людям, но и Красной планете. Он дарит Марсу новых марсиан.
Только меня это как-то пугает. Смогут ли эти люди справится с навалившимся на них грузом? И останутся ли они собственно людьми?
Итог: Финал открыт, вопросы повисли в воздухе. Но это и правильно. Шанс дан, надежда есть, жизнь продолжается. Что будет дальше? Я думаю даже автор не даст точного ответа. Пусть каждый делает свои выводы.