Кэтрин Мур, Абрахам Меррит, Г. Ф. Лавкрафт, Роберт И. Говард, Фрэнк Белнап Лонг «Вызов извне»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Приключенческое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка )) | Вне Земли (Планеты другой звёздной системы )
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Обмен разумов, перемещение разума | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейный с экскурсами
- Возраст читателя: Любой
Повествование о странной находке, из-за которой разум человека оказывается в далекой галактике, среди чуждой формы жизни.
Второй вариант редкого и малоизвестного round robin-рассказа с этим названием, опубликованный в 1935 году в журнале (или даже скорее фэнзине) «Fantasy Magazine». Первый вариант был написан другой пятеркой авторов — Стенли Вейнбаумом, Дональдом Уондреем, Эдвардом Элмером «Доком» Смитом, Харлом Винсентом и Мюрреем Лейнстером.
The Challenge from Beyond (Weird Fantasy — I) · C. L. Moore · rr Fantasy Magazine Sep ’35
The Challenge from Beyond (Weird Fantasy — II) · A. Merritt · rr Fantasy Magazine Sep ’35
The Challenge from Beyond (Weird Fantasy — III) · H. P. Lovecraft · rr Fantasy Magazine Sep ’35
The Challenge from Beyond (Weird Fantasy — IV) · Robert E. Howard · rr Fantasy Magazine Sep ’35
The Challenge from Beyond (Weird Fantasy — V) · Frank Belknap Long, Jr. · rr Fantasy Magazine Sep ’35
Онлайн-журнал «DARKER» № 8'2020 (113) — перевод Владислава Женевского («Угроза извне»).
Входит в:
— сборник «Beyond the Wall of Sleep», 1943 г.
— антологию «Horrors Unknown», 1971 г.
— антологию «The Second Book of Unknown Tales of Horror», 1978 г.
— сборник «A. Merritt: Reflections in the Moon Pool», 1985 г.
— антологию «Tales of Dungeons and Dragons», 1986 г.
— сборник «Miscellaneous Writings», 1995 г.
— сборник «Nameless Cults: The Cthulhu Mythos Fiction of Robert E. Howard», 2001 г.
— сборник «Adventures in Science Fantasy», 2012 г.
— антологию «Chilling Horror Short Stories», 2015 г.
— журнал «DARKER № 8'20 (113)», 2020 г.
- /языки:
- русский (6), английский (14)
- /тип:
- книги (15), самиздат (4), цифровое (1)
- /перевод:
- В. Женевский (2), Э. Ровдюр (2), Л. Соловьёва (1)
Самиздат и фэнзины:
Электронные издания:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Козлов, 25 августа 2022 г.
Я не вижу смысла в подобных рассказах. Все они пытаются играть на чувствах, ничего не объясняя. Но стоит нам взглянуть вооруженным глазом, то мы увидим: две звездочки, три звездочки, лучше всего, конечно — пять звездочек. У авторов есть стиль и атмосферу они создают прекрасно. Но зачем, если уже на второй странице появляется гладкий, прозрачный, неизвестно как, точно высеченный кристаллический куб, грани которого от времени затерлись настолько, что он превратился почти в сферу. Не знаю, мне было смешно. Лавкрафт написал свое, т.е. совсем свое, не напрягаясь. Говард написал свое, чтобы Лавкрафт напрягся. Но, так как следующий автор продолжает начатое предшественником, то остался Лонг с вопросом:«Что теперь делать?» Даже нельзя сказать, что у людей своя атмосфера. Так и появилась фантастика странного.
god54, 30 августа 2019 г.
Литературный эксперимент и этим всё сказано. Не стоит ждать хорошего текста, стиля изложения, однообразия и логичности сюжета — пишут пять авторов и все обладают разными стилями, почерками и иными индивидуальными чертами, которые и делают их великими. А простое смешение, как правило, даёт отрицательный результат, сложив хорошее, самое хорошее не получишь.
montakvir7511, 12 мая 2020 г.
Этот вариант будет серьезнее и лучше, но все же самыми стоящими (и единственными) страницами рассказа стала расшифровка Лавкрафтом «Эльтдаунских табличек», им же до этого и придуманных. Там на трех страничках описана вся Вселенная Древних.
В общем, по двух частям — эксперимент с треском провалился, гиганты фантастики написали полнейшую чушь, а вот их фэнтезийные и хоррор- оппоненты подошли к делу с большей выдумкой и в итоге этот забег легко выигрывают по очкам.
Не советую, плохая повесть. Без вариантов худшее, что написано любым из 10 принимавших участие в проекте писателей.
vam-1970, 16 июня 2019 г.
Пять авторов!!!!! И каждый внес свой колорит в написанную им часть рассказа. Межгалактический контакт из 1935 года! Как земляне противостоят порабощению чужой цивилизацией из другой даже Галактики. Оригинально, с выдумкой.
В тексте упоминаются «Эльтда́унские табли́чки» (англ. Eltdown Shards) — вымышленные текстовые фрагменты в мифологии Ктулху. Обнаружены в селении Эльтдаун, в Южной Англии. В литературе впервые встречаются в рассказе Ричарда Ф. Сирайта «The Sealed Casket» (1935). Упоминаются в некоторых произведениях Говарда Лавкрафта и его последователей.
А я подумал, что они реальны.