| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
GogaMagoga 
новичок |
 Отправлено 12 января 2022 г. 07:09 |
цитата Seidhe Будет издавать "Азбука". Возможно, уже в этом году.
О! Отлично. Книга превосходная, прочел в оригинале, но хочется поставить на полочку | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Импринт "Fanzon" издательства "Эксмо" > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 10 января 2022 г. 11:03 |
|
Что с продолжением Стейвли? | |
| автор |
сообщение |
| Издания, издательства, электронные книги > Издательство "Фантастика". Обсуждение планов и книг > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 10 января 2022 г. 10:53 |
|
Ваха ваха ваха. Другое что то будете издавать или нет? Я без претензий, просто хочется понять | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 10 августа 2021 г. 07:32 |
цитата pitiriman GogaMagoga Силверберг «Вот сокровище...»
Спасибо! А то я всего Шекли уже прошерстил в поисках! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 10 августа 2021 г. 05:00 |
|
Рассказ. На планете есть сокровищница ее охранет то ли бог то ли сфинкс. И задает загадки. Никому еще не удалось ответить, даже когда отвечают точно правильно. Но вдруг один начинает просто нести чушь вместо ответов и это срабатывает. Но в конце он уже открыв сокровищницу погибает потому что забывшись отвечает нормально. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Творчество Романа Суржикова > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 27 мая 2020 г. 09:18 |
|
Камша это вообще клинка. Две первые книги приличные, дальше ужас. Я просто не понимаю кто это читает. Это графомания самая настоящая. Не говоря уже о том что автор мягко говоря не в адеквате. Достаточно почитать ее интервью и что она пишет в интернете. Кукшка уехала и очень давно | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 23 мая 2020 г. 01:58 |
|
Нет, точно не то. Там реально фентези + пираты или какие-то морские приключения. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Помогите вспомнить автора или книгу > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 22 мая 2020 г. 21:33 |
|
Давно читал рецензию на какой-то фентези/магреализм роман где основной фишкой был ненадежный рассказчик от лица которого ведется рассказ. Вроде бы там еще с морем и морскими приключениями было связано. Автор зарубежный. Вроде бы одиночный роман, не цикл. Есть какие-то идеи? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 21 мая 2020 г. 02:14 |
цитата Stout Lias Bluestone: Лава Купорос vs Юра Гранит.
Lias — лейас, или нижняя юра — период мезозойской эры, а также вид известняка, распространенного или сформированного в тот период.
Bluestone — медный купорос, лазурит и около того.
Так что Юра здесь ни разу не русификация. Однако в целом перевод препоганейший, тут я с Вами согласен.
Lias это limestone, вулканического происхождения, из лавы. Лава Купорос отличный и точный перевод. Юра Гранит это бред сивой кобылы. Это мое ИМХО. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 20 мая 2020 г. 18:24 |
цитата ааа иии В принципе, появление новых переводов — это хорошо. И как свидетельство поддержания интереса, и как возможность взглянуть на происходящее еще одними глазами.
ТАКИЕ переводы это ужасно. Дело не только в исковерканных именах, названиях и идиотской "руссификации" вроде Юра Гранит. Там сам перевод ниже плинтуса. Как подстрочник. От игры слов, иронии, юмора вообще ничего не осталось. И как вишенка на торте все новые переводы не совпадают по редактуре между собой. Каждый новый переводчик называет персонажей и вообще все названия как в голову взбредет. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Терри Пратчетт. Обсуждение творчества > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 19 мая 2020 г. 10:30 |
Господа, а кто подскажет что за ерунда происходит с переводами? Зашел тут на литерс, хотел купить перечитать книги. А там ад какой-то. Мало того что какие-то уродские совершенно переводы новые. Так у Аудиокниг вообще ТРЕТИЙ новый первод. Причем каждый новый еще гаже предыдущего. Дед Хрюкус!!! Юра Гранит!!! А знаете как перевели Ветровоск? Держитесь, потому что я просто упал когда услышал. Но имена это пол беды. Там просто промпт по самому переводы. Что за безобразие, я просто в шоке.   | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Ричард Морган. Обсуждение творчества. > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 15 мая 2020 г. 23:38 |
Вышли Хладные Легионы https://www.litres.ru/richard-morgan-2/hl... Очень жаль что Литрес стал активно юзать какую-то совершенно дебильную практику что книга недоступна в виде файла. Мне совершенно некомфортно читать ее в родной уродливой читалке и на свой Kindle я ее никак не переброшу. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 24 марта 2018 г. 22:52 |
цитата timovk GogaMagoga Не хочу Вас обидеть, видимо это мое личное восприятие, но на меня Головин, как исполнитель, не произвел такое впечатление. А как событие, что наконец-то Эриксона начали озвучивать, это конечно невероятно!!!
Дело вкуса конечно, но все же если смотреть объектив Кирилл на голову сильнее подавляющий массы исполнителей и тем более исполнителей энтузиастов. Я слушаю очень много аудикниг и могу достаточно объективно это оценить. Кроме того его уровень и исполнительский и технический вырос значительно. Если вы слушали ранние книги, дайте ему еще один шанс. Сейчас у него серьезная команда, хорошая студия и каждый релиз проходит полноценную звуковку редактуру и вычитку. А в целом по стилю он напоминает Князева, сильная "игра" голосом, отличный отыгрыш ролей, и даже женских.
цитата karlan Кирилл Головин переигрывает дико. Но новость хорошая.
Опять же, если вы слушали ранние книги, дайте ему еще один шанс. Первые книги, записанные в домашних условиях действительно было немного с переигрыванием, но потом стало все спокойнее и мягче. Последние книги, Вегнер, Сапковский — слушал — никакого переигрывания не услышал.
цитата Serega_Kozopas GogaMagoga спасибо за новость! 
Самое важное что Кирилл человек ответственный, все начатые циклы доводит до конца, ничего не бросает. Малазан обещает за год начитать все вышедшие на русский язык книги.   | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 24 марта 2018 г. 01:34 |
Кирилл Головин выпустил аудикнигу, первый том Малазана, Сады Луны https://vk.com/kirgolovinclub Очень рекомендую, я себе уже прикупил. Читает Кирилл просто превосходно, я у него уже слушал Аберкромби всего и Вегнера. ИМХО один из лучших дикторов, наряду с Князевым и Клюквиным. В планах озвучка всего цикла. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Стивен Эриксон. Обсуждение творчества. > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 20 февраля 2018 г. 01:06 |
|
Подскажите когда выходит 6 том, Охотники за Костями? | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 9 февраля 2018 г. 20:49 |
цитата ааа иии Наиболее близко к Гжендовичу, как не удивительно, именно это произведение.
По теме может быть, но как книга и литература, это небо и земля, мне совершенно не понравилось.
цитата ааа иии Прогрессорство по особому запросу
Э.. прошу извинить за корявую формулировку, имел в виду, что это особая тема, не во всем пересекающаяся с мотивом засранца-разведчика. Небольшой перечень
Вот спасибо! Похоже темка даст еще результаты! Правда тут не совсем прогрессорство — ведь задача Вуко скрытно разведать, забрать, зачистить и удрать. Именно "разведчик-засРанец"   Хотя это конечно опечатка... | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 9 февраля 2018 г. 20:20 |
цитата Денис II Лукьяненко, Звёзды — холодные игрушки
Читал. Это не совсем то что я ищу. Извините. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 9 февраля 2018 г. 20:10 |
Спасибо всем за рекомендации! Ниже прокомментирую
Макс Далин «Лестница из терновника» — похоже то что надо!
Почитайте Р Шекли "Человеко-минимум" и "Запах мысли" — читал, это вообще не то + это рассказы а я ищу большую форму
Рассел «Оса» — читал и перечитывал много раз, превосходное произведение!
Уотт-Эванс, Киборг и чародеи — читал, простите но это полная туфта, не знаю кто уж тут постарался переводчики или автор, но это слабо..
Сташефф, Чародей поневоле — во! похоже то что надо! Я ее видел но почему-то спутал с совершенно другой книгой Сташеффа! https://fantlab.ru/work31471 Обязательно прочитаю после Далина. Я смотрю это большой цикл и оценки последующих томов не радуют совсем. Стоит читать дальше первых пары книг?
Прогрессорство по особому запросу — не нашел такой :( Можете уточнить автора?
Может кто-то еще что-то подскажет? Заранее спасибо! | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 9 февраля 2018 г. 17:51 |
|
Очень понравился Владыка Ледяного Сада. Что бы такое еще почитать (банальщину вроде Трудно Быть Богом не предлагать)? Понравилась тема "засранца-разведчика на чужой планете" + психологизм и внутренние диалоги героя. В рекомендациях в теме книжки смотрел — там вообще ничего похожего не нашел. | |
| автор |
сообщение |
| Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
GogaMagoga
новичок |
| Отправлено 15 ноября 2017 г. 20:43 |
GogaMagoga GogaMagoga GogaMagoga цитата crn
Дэйв Дункан «Омар, меняла историй»
И знаете, мне кажется, вам понравится — весьма криминальная штука.
Яцек Пекара «Цикл о Мордимере Маддердине»
Спасибо! | |
