Издатель В. В. Мамонов наконец-то выпустил долгожданный томик из серии «Чёрные книги», в который вошли романы Джека Кетчама «ДЕВУШКА НАПРОТИВ» И «ПРЯТКИ». Потрясающая, страшная книга, одно из самых сильных и жестоких произведений мировой литературы, пробирающее до глубины души.

Приобретайте в интернет-магазине издательства или заказывайте через электронную почту mamonbook@mail.ru

Также вопросы можно задавать на форуме в теме издательства.

«ДЕВУШКА НАПРОТИВ»:

Лето 1958 года. Эпоха Холодной войны. Америка живет на грани между постоянным страхом и сытым обывательским умиротворением. Во время ловли раков подросток Дэви Моран знакомится со своей новой соседкой Мэг Лафлин, которая после трагической гибели родителей вместе с сестрой Сьюзен переехала жить к своей тёте Рут Чандлер. То, что могло бы стать трогательной историей первой любви, оборачивается кошмаром, когда в Рут, постепенно сходящей с ума от тоски и разочарования в жизни, просыпается звериная жестокость. Она ведет с сиротами садистскую игру, в которую вскоре оказываются вовлечены ее сыновья и дети со всей округи, и только Дэви может остановить это. Но хватит ли ему мужества пойти против всех... и в особенности — против себя самого?

Роман предваряет предисловие Стивена Кинга.

цитата Амет Кемалидинов, переводчик

Для победы зла достаточно только одного — чтобы хорошие люди ничего не делали.

— Эдмунд Берк

Тяжелая, очень тяжелая книга, и пропустить ее через себя – опыт незабываемый и незавидный. Не раз по ходу дела я чувствовал себя таким опустошенным, что едва находил силы снова вернуться к ней.

Нет, это не «роман ужасов» и не книга о насилии; если вы пришли сюда из вуайеристического любопытства или за сублимацией своих желаний, то вы не по адресу. Кетчам не пугает – для него это скучно; у него в запасе есть нечто похуже – он хватает тебя за горло и долго, бесконечно долго бьет по лицу за все, о чем ты подумал, за все, что ты когда-либо натворил, за всех, кому ты причинил боль. Это не «шоковая терапия» из «Заводного апельсина», это – проводник в самые темные закоулки твоей собственной души. Да, здесь есть сцены жестокости, изнасилования, унижения, и все же, это – книга нужная, правильная и светлая; пожалуй, лучший роман о морали и совести конца прошлого века. Надеюсь, эта книга сделает каждого хоть чуть-чуть лучше. Читайте. После никто не останется прежним.

«ПРЯТКИ»:

Группа подростков решает сыграть в прятки в старом заброшенном доме, где некогда обитали полоумные брат и сестра, не зная, какой кошмар ожидает их там...

Перевод — Амет Кемалидинов

Иллюстрации — Федор Ионин

Под катом — больше фото:

В ближайшее время клубная серия «Magic Monsters Mystery» порадует всех любителей увлекательного чтения очередным томиком Ричарда Лаймона — впервые на русском выходит «ДИКАРЬ», захватывающая смесь хоррора, приключений и вестерна!

цитата

Лондон, Уайтчеппел, ноябрь 1888 года, на улицах свирепствует Джек Потрошитель. Сейчас он находится в безопасности за закрытыми дверями комнатушки со своей очередной жертвой, Мэри Келли. Никуда не спеша, он потрошит свою жертву. Но он не знает одного: под кроватью Мэри Келли в этот момент прячется пятнадцатилетний мальчишка...

Жизнь Тревора Бентли навсегда изменилась после той ночи. То, что он услышал и увидел, могло бы многих свести с ума. Но теперь Тревор одержим... одержим целью найти и остановить самого известного убийцу в истории. Кровавый след убийцы проведет Тревора от окутанных туманом аллей Лондона до улиц Нью-Йорка и далее — на раскаленные просторы Дикого Запада. Но Тревор не остановится до тех пор, пока не столкнется лицом к лицу с настоящим ужасом...

От себя добавлю, что только от работы над «ЛУНА-ПАРКОМ» я испытывал подобное удовольствие. На мой взгляд — это не только один из самых нестандартных, но и один из лучших романов Ричарда Лаймона. Соответственно, мы делаем все, чтобы это издание получилось лучшим в серии! Помимо самого романа, будет включено и авторское послесловие.

Ожидайте этой весной!

Серия «Magic Monsters Mystery» с гордостью представляет очередной том из (дай-то Бог!) полного собрания сочинений Ричарда Лаймона: впервые на русском — роман «ОДНАЖДЫ НА ХЭЛЛОУИН», который обязан прочесть каждый уважающий себя православный активист, ненавидящий Хэллоуин!

цитата

Две подружки, собиравшиеся весело отметить День Всех Святых, понятия не имели, какой кошмар их ждет, когда впустили в свой дом незнакомого подростка. Перепуганный до смерти юноша твердил что-то о преследующих его людях, которые устроили на кладбище дикий, кощунственный ритуал. И очень скоро его страшные преследователи пожаловали за ним...

Также в данный том входит переиздание крутого хоррора «НОЧЬ БЕЗ КОНЦА», вероятно, одного из самых кровавых и жестоких произведений Ричарда Лаймона — ядрёный коктейль из «Заводного апельсина» и «Техасской резни бензопилой»!

цитата

Они решили отбросить любые моральные устои и жить по законам дикарей, возведя жестокость и насилие в культ. Вооруженные до зубов, врывались они в дома, и горе было их обитателям, которых ожидала изощренная, садистская расправа. И неизвестно, сколько бы еще продолжались их кровавые вакханалии, если бы не двое детей, которые смогли от них убежать, и член их банды, которого они предали...

Перевод с английского — Евгений Аликин («ОДНАЖДЫ НА ХЭЛЛОУИН»), В. Корнеев («НОЧЬ БЕЗ КОНЦА»).

Внутренние иллюстрации Александра Павлова.

Цветные вклейки

Закладка-ляссе

752 стр. + 11 вклеек

Следующим номером ожидайте великолепный хоррор-вестерн «ДИКАРЬ» — пожалуй, один из самых нестандартных и захватывающих романов автора, в котором юный англичанин решает уничтожить печально известного Джека Потрошителя, который бежал в США, дабы на бескрайних просторах Дикого Запада безнаказанно предаваться своим кровавым забавам...

Джек Кетчам — один из ведущих авторов хоррора и триллера в США, выдающийся мастер, признанный Стивеном Кингом одним из самых значительных американских писателей, — до сего дня был представлен на русском только хило переведеннной в лучших традициях 90-х дилогией «Стервятники», да несколькими рассказами. Серия «Чёрные Книги» с гордостью представляет один из лучших романов Джека Кетчама — «Девушка напротив».

Лето 1958 года. Эпоха Холодной войны. Америка живет на грани между постоянным страхом и сытым обывательским умиротворением. Во время ловли раков подросток Дэви Моран знакомится со своей новой соседкой Мэг Лафлин, которая после трагической гибели родителей вместе с сестрой Сьюзен переехала жить к своей тёте Рут Чандлер. То, что могло бы стать трогательной историей первой любви, оборачивается кошмаром, когда в Рут, постепенно сходящей с ума от тоски и разочарования в жизни, просыпается звериная жестокость. Она ведет с сиротами садистскую игру, в которую вскоре оказываются вовлечены ее сыновья и дети со всей округи, и только Дэви может остановить это. Но хватит ли ему мужества пойти против всех... и в особенности — против себя самого?

цитата Амет Кемалидинов, переводчик

Тяжелая, очень тяжелая книга, и пропустить ее через себя – опыт незабываемый и незавидный. Не раз по ходу дела я чувствовал себя таким опустошенным, что едва находил силы снова вернуться к ней.

Нет, это не «роман ужасов» и не книга о насилии; если вы пришли сюда из вуайеристического любопытства или за сублимацией своих желаний, то вы не по адресу. Кетчам не пугает – для него это скучно; у него в запасе есть нечто похуже – он заставляет читателя почувствовать себя полным ничтожеством, и потом хватает за горло и долго, бесконечно долго бьет по лицу за все, о чем ты подумал, за все, что ты когда-либо натворил, за всех, кому ты причинил боль. Это не «шоковая терапия» из «Заводного апельсина», это – проводник в самые темные закоулки твоей собственной души. Да, здесь есть сцены жестокости, изнасилования, унижения, и все же, это – книга нужная, правильная и светлая; пожалуй, лучший роман о морали и совести конца прошлого века. Надеюсь, эта книга сделает каждого хоть чуть-чуть лучше. Читайте. После никто не останется прежним.

В повести «Прятки» группа подростков решает сыграть в прятки в старом заброшенном доме, где некогда обитали полоумные брат и сестра, не зная, какой кошмар ожидает их там...

Оба произведения предваряет предисловие Стивена Кинга, написанное специально к роману «Девушка напротив».

Перевод Амета Кемалидинова.

Иллюстратор — Фёдор Ионин.

ВСЕХ ЛЮБИТЕЛЕЙ ХОРРОРА ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПРОФЕССИОНАЛЬНЫМ ПРАЗДНИКОМ — ПЯТНИЦЕЙ, 13-Е!

Серия «Magic Monsters Mystery» в скором времени пополнится очередным томом, в который войдут ранее издававшаяся «Ночь без конца» и впервые переведенная на русский язык повесть «Однажды на Хэллоуин».

Вслед за этим выйдет роман «Дикарь» — пожалуй, самое нестандартное из творений Лаймона; единственный его роман, где действие происходит в конце 19-го века, а главный герой противостоит самому Джеку-Потрошителю — сперва в туманном Лондоне, а потом и на просторах Дикого Запада, куда легендарный маньяк решил свалить от греха подальше...

Ждите новостей!