Роберт И. Говард — автор плодовитый. Несмотря на то что широким читательским массам известен в основном только Конан и, может быть, ещё пара-тройка героев, которые более всего на слуху, творчество «техасского мечтателя» гораздо шире и разнообразнее. Неудивительно поэтому, что в США существуют специальные общества, собирающие и систематизирующие огромный писательский архив. Отдельные литературоведы и даже рядовые читатели-фанаты по всему миру неустанно изучают наследие, оставленное американским Мастером.

Этот немалый массив текстов добирается и до русскоязычной аудитории. Книжная серия, включающая малоизвестные и редкие произведения Говарда, пополнилась очередным томом. «Малое собрание сочинений. Книга пятая» обращается к рассказам о боксёрах, в том числе к циклу о Крошке Аллисоне, вестернам, так называемым «пикантным историям», главное место среди которых занимают произведения о Билле Клэнтоне. Кроме того, в книге нашлось место целой череде юношеских проб пера «техасского мечтателя» — юмористическим, пародийным зарисовкам — и истории так любимого самим Говардом Безымянного Племени.

По вопросам приобретения книг обращайтесь, пожалуйста, в личку: чтец книг.

Кейн — это чуть ли не единственное, что знает отечественный читатель из творчества неординарного американского писателя из штата Теннеси. В последние годы, правда, благодаря публикациям в хоррор-антологиях стали известны и рассказы ужасов Карла Эдварда Вагнера — в первую очередь, конечно, «Палки» — можно сказать, история-завсегдатай «ктулхианских» антологий. Однако и кроме упомянутых «больших» произведений в творчестве рыжебородого варвара... кхм... то есть, писателя, есть на что обратить внимание.

Сборник ранее неизвестных русскоязычному читателю вещей Карла Эдварда Вагнера «Малое собрание сочинений. Книга третья» проливает свет на ту часть библиографии автора, которая ранее скрывалась в тени. Пожалуй, центральное место в книге занимает роман «Убийца», написанный совместно с другом-писателем Дэвидом Дрейком. Примыкает к нему тоже довольно обширный раздел, посвящённый Кёртису Страйкеру. Этот цикл состоит из двух повестей, «Знак Саламандры» и «Синий вальс» — в первой из них Страйкер является рассказчиком, а во второй — одним из действующим лиц. И завершают подборку несколько странных мистических и хоррор-рассказов.

По вопросам приобретения книг обращайтесь, пожалуйста, в личку: чтец книг.

Не каждому писателю выпадает крупная слава. Не всем дано вести за собой и вдохновлять всё новые и новые поколения не только читателей, но и писателей спустя даже многие годы после смерти. Роберт И. Говард стал одним из тех авторов, чьё творчество ценит и любит большое количество людей. Что сыграло в этом решающую роль? Возросший с 1950-х годов интерес к фэнтези, безусловно, но ведь из наследия «техасского мечтателя» помнят не только его героико-фэнтезийные циклы.

Книга «По мотивам Роберта И. Говарда IV» большей частью обращается как раз не к фантастической беллетристике, а к приключенческим историям Мастера. Во-первых, открывает сборник роман о Теренсе Вулми, герое-пирате Говарда. Во-вторых, сразу несколько историй освещают приключения американца-авантюриста, известного в Афганистане 1930-х годов как Эль-Борак. Незавершённые рассказы Говарда взялся дописать испанский автор. Ну, и в-третьих, в книге нашлось ещё место пародиям и кроссоверам. Закрывают сборник очередные приключения Симона из Гитты.

По вопросам приобретения книг обращайтесь, пожалуйста, в личку: чтец книг.

Роберт Говард был не только плодотворным, но и разносторонним писателем. О том, что он фактически в одиночку создал жанр «меча и магии» и удачно выступал на хоррор-поле, полагаю, никому рассказывать не нужно. Детективы, вестерны, исторические приключения, рассказы о боксе — всё это тоже более или менее известно. Меньшее внимание обращают на себя поэзия и эпистолярное наследие — и это зря, кстати говоря. Но что уж тут поделаешь — читателю эти стороны Говарда интересны меньше.

А ещё «техасский мечтатель» некоторое время занимался журналистикой и прочими подобными вещами. Сборник «Малое собрание сочинений. Книга четвёртая» как раз включает в себя немалую часть журналистских опытов писателя, по большей части, юношеских и незрелых, конечно, но тем не менее! Статьи, эссе, автобиографические очерки — всё это также присутствует в книге. Однако не забыто и художественное творчество Говарда: от двух Стивов (Харрисона и Костигана) через весёлые, странные истории, через рассказы о море — к научной фантастике. Весьма своеобразной, надо сказать, фантастике, потому что Говард, совершенно явно, всегда больше тяготел к фэнтези, но тем интереснее эти малоизвестные вещи! Особый интерес представляют совершенно очаровательные стихи в прозе, собранные под названием «Офорты на слоновой кости» — лёгкие, воздушные, но вместе с тем мрачные, в узнаваемом духе техасского писателя произведения, которые и радуют, и удивляют: надо же, и такое ему было под силу!

По вопросам приобретения книг обращайтесь, пожалуйста, в личку: чтец книг.

Роберту И. Говарду, безусловно, повезло. И не только с тем, что армия его поклонников неудержимо ширится и растёт от года к году. Его творчество оказало серьёзное влияние в разных областях беллетристики и породило массу продолжений и подражаний. Мало кому удавалось хотя бы приблизиться к уровню «техасского мечтателя», но старались это сделать многие писатели, от безвестных фанатов до отмеченных премиями и наградами корифеев.

Сборники произведений, в той или иной степени вдохновлённых творчеством Мастера, на русском появляются уже не впервые. «По мотивам Роберта И. Говарда III» стал уже третьей подобной книгой. Под одной обложкой уместились новеллизация фильма «Конан-варвар» 2011 года, истории о Соломоне Кейне, написанные итальянским автором, свободные фантазии по мотивам рассказа «Пламя Ашшурбанипала» и приключения Симона из Гитты.

По вопросам приобретения книг обращайтесь, пожалуйста, в личку: чтец книг.