| |
| Статья написана 25 января 2015 г. 08:24 |
Как всегда по воскресеньям, с нами очередное издание. На этот раз, кажется, словацкое.
Вот суперобложка. Читать дальше
Суперобложка оказывается с сюрпризом.
Это обложка.
Авантитул.
Контртитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
Издание иллюстрировано. Стр. 47.
Страница 81.
Страница 105.
Страница 165.
Послесловие.
Выходные данные.
Итак, это вот что: Strugackij A. Chrobak v mravenisku / Strugackij A., Strugackij B,; Prel. M.Tokar; Doslov napisal D.Slobodnik; Il. D.Grecner. — Kosice: Vychodoslovenske vydatel'stvo, 1986. — 200 s. — 21.000 vyt. — Словацк. яз. — Загл. ориг.: Жук в муравейнике.
|
| | |
| Статья написана 24 августа 2014 г. 04:11 |
И снова французское издание.
Обложка. Читать дальше
Авантитул.
Титульный лист.
Оборот титульного листа. Реклама. Несколько неожиданно — а) цветная, б) вклеенная в середину книги...
Выходные данные.
Итак, это вот что: Strougatsky A. Le Scarabee dans la fourmiliere / Strougatski A., Strougatski B.; Trad de S.Delmotte. — Paris: Fleuve noir, 1982. — 256 p. — (Science fiction sovietique. Les best sellers. Volume Simple). — ISBN 2-265-01897-X. — Фр. яз. — Загл. ориг.: Жук в муравейнике.
|
| | |
| Статья написана 13 апреля 2014 г. 05:59 |
Традиционно — воскресенье с нами встречает очередная книжка.
Обложка. Читать дальше
Авантитул.
Контртитул, он же "минута рекламы".
Титульный лист.
Оборот титульного листа.
И на закуску — выходные данные.
Итак, с нами издание: Strugackij A. Vabalas skruzdelyne / Strugackij A., Strugackij B.; Is rusu kalbos verte I.Domeikiene. — Kaunas: Eridanas, 2006. — (Pasaulines fantastikos Aukso fondas). — 240 s. — ISBN 9986-97-117-9. — Лит. яз. — Загл. ориг.: Жук в муравейнике. Содерж.: Vabalas skruzdelyne [Жук в муравейнике]. — S.5-179. Penki sauksteliai eliksyro [Пять ложек эликсира]. — S.180-239.
|
|
|