автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 2 апреля 2009 г. 22:13 |
цитата Мисс Марпл Кей написал очередной шедевр
А нельзя ли пару слов о качестве перевода. Перевод Ибрагимовой "Сарантийской мозаики" однозначно не порадовал, я писал об этом в теме "Переводы". А как здесь? | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кто что читает? (мнение о прочитанных книгах обосновывается) > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 1 апреля 2009 г. 22:51 |
Воспользуюсь-ка я любезным предложением поделиться впечатлениями о читаемом и подходящей датой. Вот мой развёрнутый отзыв на «Террор» Симмонса, который я несколько подсократил, дабы не повторять ранее написанное другими лаборантами: Террорр. Веррсия. Аррктика. Кошмарр. Брр. Спойлер : грота-марс-рей хррясь. Морроз. Монстрр. Шедеврр. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 1 апреля 2009 г. 14:54 |
цитата Blackbird22 Вообще то Остап иногда ссылался на Энди Таккера
Тэк-с, Энди Таккера вычёркиваем, сосредоточимся на Джеффе Питерсе. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 21:15 |
Frigorifico glupec Михаил Зощенко конечно хорош. Аверченко, Тэффи да и Ликок у меня что-то не покатили. Но дело собственно не в этом, а в том, что рассказы мы в этой теме решили вынести за скобки. Хочется поговорить о книжках таких, чтобы взял в руку и видишь, что маешь вещь. Да и где ж мы в рассказах найдём героев-богатырей, которых рядом поставим… Хотя, если рассказов много, то Джефф Питерс + Энди Таккер — это таки да. Причём настолько да, что стоит провести расследование, не было ли у кого из них турецкого гражданства.
Wind Frigorifico Джозеф Хеллер "Уловка-22". Отличная книга. Но не с нашей полки. Необычный для нас взгляд на войну. Сатира настолько же жёсткая, насколько мягок Вильям Сароян в «Приключениях Весли Джексона». Ивлин Во "Незабвенная", а ещё и «Пригоршня праха» и «Не жалейте флагов» — это всё из разряда — юмор (сатира) присутствует, но саму книгу при этом назвать юмористической язык не поворачивается. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 11:12 |
цитата glupec Всё-таки Андрей Некрасов, уж простите. В. Некрасов (Виктор) — это писатель-фронтовик
Что это не Виктор Некрасов я помнил, а имя запамятовал действительно. Исправил. Спасибо. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 11:09 |
цитата nikalexey как обычно, к сожалению, в этой теме так же как и в других, начинают путать классику и современников. Это разные вещи и нельзя их сравнивать
Ну почему же нельзя. Что ж нам современника и талантищем не обозвать? Всё оставим потомкам? Леонида Филатова я в свой список включил без малейших сомнений. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 11:05 |
цитата Libanius Грэнвил Пэлем Вудхауз — конечно же его "Дживс и Вустер"
Очень давно он у меня в списке "на прочтение", но всё как-то не сложилось... | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 11:01 |
rusty_cat Мы вообще-то находимся в разделе "Другая литература". Но список хорош. Грозно : не у меня в компьютере подсмотрели? Ещё добавить Пратчетта всего и Автостоп Дулгаса Адамса и порядок. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 10:50 |
цитата midgard Про Нушича никогда не слышал. Про Севелу и Шарпа — тоже. Что они из себя представляют?
Про Нушича написали Я добавлю — Автобиография — это у него лучшее. Остальное ИМХО можно не читать. Про Севелу и Шарпа — сформулировать трудно. Шарп — похохотать, Севела — поулыбаться — так, наверное. | |
автор |
сообщение |
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 00:22 |
Предложение раз (повторюсь) — сделать возможность посмотреть/скачать названия всех тем форума/раздела одним списком. Предложение два — ввести сито для открытия новых тем. Кто-то должен оценить – нужна ли новая тема, или обсуждение предлагаемого вопроса может вестись в уже открытой теме. Особое внимание уделить создаваемым опросам – крайне несолидно выглядит, например, когда предлагают выбрать любимый фильм режиссёра и не указывают два фильма из десяти. | |
автор |
сообщение |
Другая литература > Кого поставим рядом с Бравым солдатом Швейком и Остапом Бендером? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 26 марта 2009 г. 00:20 |
С некоторым удивлением обнаружил отсутствие присутствия темы, посвящённой юмористической литературе. И пока админы не обращают внимания на мои призывы сократить количество тем, попытаюсь такую открыть.
Когда-то давно, когда на смену книжному голоду начало подступать книжное изобилие, я обратил внимание на появившиеся в книжном магазине красивые издания с подзаголовком «Всемирная юмористическая библиотека» (или как-то так). Вот ужо обчитаюсь – возрадовался я. Ладно, Гашек, Ильф и Петров, Джером, Марк Твен у меня уже есть, но ведь сейчас там ещё понавыпускают такого. И как-то ничего я и не дождался. То ли издатели надорвались, то ли и вправду выдающихся книг в этом жанре до обидного мало. Давайте обсудим. За скобки предлагаю вынести рассказы – их много у многих. И книги, в которых юмор присутствует, но саму книгу при этом назвать юмористической язык не поворачивается.
Вот сам я право не знаю, кого поставить рядом со Швейком и Остапом Бендером. Это была такая изящная фигура речи. А что там у меня реально на полке? Ага, есть кое-что :
Джером K. Джером. Трое в одной лодке не считая собаки Леонид Филатов. Про Федота-стрельца Мартти Ларни. Четвертый позвонок Андрей Некрасов. Приключения капитана Врунгеля Эфраим Севела. Остановите самолет, я слезу Азиз Несин. Король футбола Бранислав Нушич. Автобиография Том Шарп. Уилт Непредсказуемый Марк Твен. Налегке Джеймс Мориер. Похождения Хаджи-Бабы из Исфагана
А у вас? | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Как улучшить свои отзывы > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 23:22 |
Irena Мартин Спасибо. Градус моей озадаченности/ошарашенности заметно снизился. И отзыв в сумме из минусов выбрался. А то я уже с вужасом думал – что бы со мной было, если б я не на Шутиху шутейный отзыв послал, а на Властелина колец (а я его уже почти нацарапал). И всё ещё надеюсь – может, кто из минусовавших напишет. Не ругани ради, а из интересу. | |
автор |
сообщение |
Техподдержка и развитие сайта > Раздел "Книжные серии". Обсуждение и предложения > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 16:11 |
Можно ли / нужно ли выложить в "сериях" 3 т. с/с Хайнлайна издательства Эридан? Издания проверены. | |
автор |
сообщение |
Техподдержка и развитие сайта > Ошибки и недостатки в изданиях > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 16:05 |
| |
автор |
сообщение |
Другие окололитературные темы > Кто является лучшим мастером короткого рассказа? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 15:29 |
И всё-таки Бредбери. Мне очень нравятся рассказы Шекли. Так же как и многие рассказы Тенна, Саймака, Азимова, Каттнера, Рассела, Кларка. Прекрасная когорта англоязычных писателей-фантастов, равной которой нет и похоже не будет. И стоят они плечом к плечу и рассказы одного прекрасно дополняют другого. Могут и заменить друг друга. А рассказы Брэдбери – не похожи ни на какие другие. И сам он один такой, чужой среди своих. Вот его-то рассказы больше всего запомнились, запали, зацепили. Лем тоже один на всю Европу. Но там просто некого поставить рядом. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Николай Басов. Обсуждение творчества > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 15:15 |
цитата bacumur Люди, которые начинают на уже давно и может быть для довольно узкой задачи сделанные, пусть бы и мною, а может — и не мной вовсе, книги просто рогом переть!
А тут уж судьба у вас такая. Вы-то давно написали. А я-то сейчас прочитал и буду зундеть и напоминать о том, что вам может и вспоминать неохота. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Николай Басов. Обсуждение творчества > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 15:10 |
Николай, вот немножко поискал фразу, которая меня удивила
цитата bacumur Да, для тех, кто про меня по-прежнему пишет очень скверные и негативные отзывы...
Или вы оговорились/улыбнулись, или я уж и не знаю. Отзывы на книги, не на вас. Я давно читаю эту тему, время от времени перегоняя её в компьютер. Что-то интересно, что-то цепляет, что-то пролистываю. Как человек вы мне вроде интересны и симпатичны (в друзья и приятели не набиваюсь, но желаю вам только хорошего). Прочитал первую книгу из МВП. Оценка будет 6 или 7. Дочитывать цикл не буду. Отзывы пишу сугубо под настроение – если напишу, будет отрицательный. Глубокий, аргументированный – вряд ли. Я не критик, рядовой читатель, разве что с некоторым опытом. Имею все шансы попасть во враги вам и вашим поклонникам. Ну, поверьте, если человек пишет отрицательный отзыв на книгу – это из-за того, что она ему не понравилась, а не потому, что ему яд некуда девать, или он желает вступить в ополчение ваших врагов. По крайней мере в 999 случаях из 1000. А 1 из 1000 можно и пренебречь. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > При ссоре между мужчиной и женщиной, должен ли мужчина первым "идти на мировую", даже если он (мужчина) не виноват в скандале или считает, что не виноват? > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 13:19 |
Могу поделиться семейным рецептом, выработанным за хм — много лет брака. Разработанным, согласованным и утверждённым. "___ извини меня, пожалуйста, за то что ты была неправа." | |
автор |
сообщение |
Техподдержка и развитие сайта > Вопросы и пожелания администраторам по работе сайта > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 13:13 |
Что мне нравится – хорошо, что есть возможность скачать тему форума целиком, это очень помогает таким как я, кто недавно открыл для себя этот сайт, и тем, кто не находится постоянно в Интернете. В разделе авторы есть строка «все авторы», можно скинуть себе на компьютер, спокойно просмотреть, проанализировать – тоже хорошо.
Хотелось бы иметь возможность вывести таким же образом полный перечень тем форума – пересмотреть 38 страниц только в разделе Фантастика и Фэнтези просто проблематично. А то модератор скажет – оффтоп, для этого есть соответствующая тема – я ж её месяц искать буду. Такая важная и нужная тема, например, как мастера рассказа обнаружилась только на 8 странице раздела. Может быть, стоило бы как-то и подсократить количество тем – часто одни и те же вопросы обсуждаются в разных темах и даже разделах. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Как улучшить свои отзывы > к сообщению |
Papyrus
гранд-мастер |
Отправлено 25 марта 2009 г. 11:17 |
Почитал несколько тем про отзывы. Сделал вывод – отзывы нужны всякие. Повёлся, поверил – написал шутливый отзыв на «Шутиху» Олди. И сходу схлопотал четыре минуса. Теперь ломаю голову – почему? За баллы я не заморачиваюсь, но очень хотелось бы знать — то ли из-за того, что не написал «Осторожно, шутка!», то ли из-за качества самой шутки? Хотя один посетитель даже в личку сообщение сбросил – похвалил. (Правда, сперва уточнил, действительно ли это шутка) Или шутить в отзывах – табу? Хорошо бы кто разъяснил. Лучше всего тот, кто меня заминусовал. | |