Рэй Брэдбери «Нескончаемый дождь»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Вне Земли (Венера )
- Время действия: Далёкое будущее
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Любой
Экипаж терпит крушение на Венере — планете, где всё в белом цвете из-за нескончаемого дождя, который сведёт с ума любого. Им надо добраться до Солнечного купола — единственного места без дождя и с солнцем, пускай и ненастоящим...
Рассказ был экранизирован.
Входит в:
— цикл «Венерианские хроники»
— сборник «Человек в картинках», 1951 г.
— сборник «Р — значит ракета», 1962 г.
— сборник «И грянул гром: 100 рассказов», 1980 г.
- /языки:
- русский (27), украинский (1)
- /тип:
- книги (27), аудиокниги (1)
- /перевод:
- Л. Жданов (25), С. Стэць (1)
Аудиокниги:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
baglej, 23 мая 2009 г.
Замечательный перевод, просто доставляет удовольствие читать, да еще зная что это перевод — так тонко подобраны слова — респект переводчику))
knj, 15 марта 2009 г.
«...и на то время, что ты праздно проводишь в Солнечном Куполе, можно забыть о дождливом мире Венеры».
То есть Купол — образ не цели, а места передышки посреди жизни. Дома. Храма. А жизнь — дождь.
Olcha, 13 октября 2008 г.
Очень подходящий к погоде рассказ. Смотришь вот на эти дождливые дни, которые продлятся может быть до самого мая месяца и ощущаешь себя полностью погруженным в атмосферу рассказа. Можно даже попробовать медленное сумашествие на вкус. Превесходно!
kkk72, 11 января 2008 г.
Сильный рассказ. Автору удалось мастерски передать ощущения своих героев. Просто физически чувствуешь этот невыносимый. давящий дождь, и само собой появляется чувство постоянной тревоги. И какое же облегчение наступает в конце рассказа, когда одному из героев удается прорваться к теплу и свету!
Вертер де Гёте, 6 января 2008 г.
Рассказ хорош!И вроде бы в основе сюжета «старый добрый» квест,но атмосфера(в прямом и переносном смысле) рассказа незабываема!Я вот ещё в детстве читал,а как пойдет очень сильный дождь-сразу вспоминается Брэдбери.Настолько сильные, жутковатые впечатления оставляют нескончаемый дождь,линялые джунгли и шаровые молнии.И люди потихоньку сходящие с ума в этом кошмаре.
Yazewa, 5 января 2008 г.
Сюжет элементарен, это великолепно выполненное стилистическое упражнение, мастерское создание атмосферы. А как радуешься, попав под Солнечный Купол! Ради этого стоит испытать ужас испытания дождем.
Так что, в конце любого тяжкого пути нас ждет Солнце? Ой ли...
viv, 30 декабря 2007 г.
Под постоянным дождем человек сходит с ума. Это как пытка — постоянно капающая на человека вода. Можно ли бороться с этим? Можно ли удержаться в здравом уме и все-таки дойти до спасения? Не у всех это получится...
Nonconformist, 21 августа 2007 г.
Что же привело людей в этот враждебный мир? Какие ценности заставили их осесть на Венере? Сколько ещё вопросов скрывает пелена бесконечного ливня?..
ozor, 3 декабря 2006 г.
При чем тут Венера?! Что может быть прекраснее мечты о солнце, книге, чашке горячего шоколада со сливками под проливным дождем?! :biggrin:
ZiZu, 21 ноября 2006 г.
Прекрасно передана атмосфера дождя. Представляешь себя в ситуации, когда всё время приходится жить и работать под дождем. И единственное место, где можно спрятаться это солнечный купол.
Vendorf, 14 июля 2006 г.
Столкновение человека с природой — это всегда интересно и почти всегда природа берет верх, ведь человек всего лишь часть ее..
ivanov, 17 марта 2006 г.
Хоть кто-то выжил в итоге, и то хорошо. C Бредбери стало бы всех угробить :) А так — вполне приятный рассказ, живое описание Венеры оттеняется злоключениями героев и описанием солнечного купола. По сути — пейзаж.
VictoRR, 8 февраля 2006 г.
Один из самых атмосферных рассказов Брэдбери, выбеленная дождем Венера буквально стоит перед глазами. Очень здорово написано.
Ruddy, 26 октября 2005 г.
Лучший рассказ «Венерианских хроник». Лучший потому, что здесь показаны пределы чувств людей, которые может и боятся, но идут вперёд и только вперёд.