Фрэнк Герберт «На что-то напрашиваетесь?»
- Жанры/поджанры: Фантастика («Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика )
- Общие характеристики: Психологическое | Ироническое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Америка (Северная Америка ))
- Время действия: 20 век
- Сюжетные ходы: Контакт | Ксенофантастика
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Гипнотизер Пол Маркус на своих выступлениях проводит эксперименты над зрителями. В состоянии транса люди делают всё, что приказывает им делать Пол. Но ему невдомек, что кто-то более ухищренный в этом деле проводит эксперименты с ним, и однажды Пол увидит... смерть...
Входит в:
— журнал «Startling Stories, April 1952», 1952 г.
— сборник «The Book of Frank Herbert», 1973 г.
- /языки:
- русский (4), английский (3)
- /тип:
- книги (5), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- С. Грабуздов (2), М. Прокопьева (1), Д. Савельев (1), Я. Савельев (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
god54, 17 июня 2010 г.
Такие рассказы очень редко встречаются в литературе. Это сочетание легкого юмора с необычной фантастической гипотезой, что Земля уже давно порабощена «чужими». Но все это подано в упаковке из хорошего сюжета и неплохого литературного описания.
sanchezzzz, 1 мая 2008 г.
Порой, мне тоже приходит мысль о НЕреальности этого мира... как будто это просто чья то игра...
vfvfhm, 16 октября 2021 г.
Читая рассказ, я грешным делом подумал, он похож на «Матрицу». Наверное, идея была не нова и в начале пятидесятых. Фредерик Пол через несколько лет напишет свой шедевральный «Тоннель под миром». Но больше сходства у этого рассказа — с идейной точки зрения — с «Восхождением Юпитер» тех же Вачовски. Может быть, они усердно читали в юности Герберта, а может это генетическая память жанра сработала.
И кстати, сам автор в поздней статье был прав. Рассказ грубо сработан. Помимо нелепого, но с претензией на сатиру, инопланетянина, сама глубинная мысль текста выражена невнятно. О том, что история на самом деле про то, что люди чаще всего избыточно мотивированы, нежели недостаточно, узнаешь, когда автор об этом сам расскажет в другом тексте. А ведь это очень глубокая и жизненно важная идея, хотелось бы увидеть ее реализованной в более убедительной форме.
Впрочем, к чему такой суровый наезд на начинающего прозаика? Для дебюта очень хорошо!
vam-1970, 17 августа 2018 г.
Написан рассказ с массой непонятных выражений, поэтому трудно воспринимается. Но идея в те годы была интересной -управление землянами посредством чужой цивилизации.Обычная управленческая процедура, иногда дающая сбой.Этот сбой и описан в сюжете.
Vramin, 29 марта 2024 г.
Восприятие рассказа очень сильно зависит от перевода. Первый вариант, найденный мной в сети, был настолько чудовищно плох, что я не понял половину текста, особенно ближе к финалу (как не понял его, судя по всему, и сам переводчик). К счастью, нашёлся альтернативный вариант, и рассказ был спасён. Интересная зарисовка на тему «всё не то, чем кажется».
Animus, 10 марта 2012 г.
Загадочный рассказ, на любителя. Один из немногих произведений писателя, который оставил меня равнодушным. Идея сама по себе любопытная, поначалу сюжет развивается интересно. Но к сожалению, развязка не впечатляет, а хуже всего то что история воспринимается с трудом. Вероятно, дело в неудачном переводе, в котором читал рассказ.