Роберт Бёрнс «Зима»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Роберт Бёрнс

Зима

Winter: A Dirge

Другие названия: "The wintry west extends his blast..."; Зима. Плач; Зима. Скорбная песнь; Зима: песнь скорби; Мольба ("Осенний день бросает тень...")

Стихотворение, 1786 год (год написания: 1781)

Язык написания: шотландский (англо-шотландский)

Перевод на русский:: — О. Чюмина (Мольба); 1897 г. — 2 изд.; — О. Михайлова (Мольба); 2003 г. — 1 изд.; — Е. Фельдман (Зима; Зима (Плач)); 2007 г. — 2 изд.; — Д. Смирнов-Садовский (Зима. Скорбная песнь; Зима: Скорбная песнь); 2012 г. — 2 изд.; — Ю. Князев (Зима. Скорбная песня); 2013 г. — 1 изд.; — С. Сапожников (Зима: песнь скорби); 2014 г. — 1 изд.