Robert Burns The Complete ...

Robert Burns «The Complete Poetical Works»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

The Complete Poetical Works

авторский сборник

Язык издания: английский

Boston: Houghton Mifflin Company, 1897 г.

Серия: The Cambridge Poets

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Страниц: 444

Описание:

Полное собрание стихотворений.

Содержание:

  1. Publishers’ Note (предисловие), стр. III
  2. Table of Contents, стр. V-XII
  3. W.E. Henley. Robert Burns: Life, Genius, Achievement (статья), стр. XIII-LXVI
  4. POEMS CHIEFLY IN SCOTTISH DIALECT
    1. Robert Burns. Preface, стр. 1
    2. Robert Burns. The Twa Dogs. A Tale (поэма), стр. 2-4
    3. Robert Burns. Scotch Drink (стихотворение), стр. 4-6
    4. Robert Burns. The Author’s Earnest Cry and Prayer to the Right Honorable and Honorable the Scottish Representatives in the House of Commons (стихотворение), стр. 6-9
    5. Robert Burns. The Holy Fair (поэма), стр. 9-12
    6. Robert Burns. Address to the Deil (стихотворение), стр. 12-14
    7. Robert Burns. The Death and Dying Words of Poor Mailie (стихотворение), стр. 14-15
    8. Robert Burns. Poor Mailie’s Elegy (стихотворение), стр. 15
    9. Robert Burns. Episttle to James Smith (стихотворение), стр. 15-18
    10. Robert Burns. A Dream (стихотворение), стр. 18-19
    11. Robert Burns. The Vision (стихотворение), стр. 19-23
    12. Robert Burns. Halloween (стихотворение), стр. 23-26
    13. Robert Burns. The Auld farmer's New-Year Morning Salutation to his Auld Mare, Maggie (стихотворение), стр. 26-27
    14. Robert Burns. The Cotterr’s Saturday Night (стихотворение), стр. 28-31
    15. Robert Burns. To A Mouse (стихотворение), стр. 31-32
    16. Robert Burns. Epistle to Davie, a Brother Poet (поэма), стр. 32-34
    17. Robert Burns. The Lament (стихотворение), стр. 34-35
    18. Robert Burns. Despondency (стихотворения), стр. 35-36
    19. Robert Burns. Man was made to mourn (стихотворение), стр. 36-37
    20. Robert Burns. Winter (стихотворение), стр. 37
    21. Robert Burns. A Prayer in the Prospect of Death (стихотворение), стр. 37-38
    22. Robert Burns. To a Mountain Daisy (стихотворение), стр. 38-39
    23. Robert Burns. To Ruin (стихотворение), стр. 39
    24. Robert Burns. Epistle to a Young Friend (стихотворение), стр. 39-40
    25. Robert Burns. On a Scotch Bard gone to the West Indies (стихотворение), стр. 40-41
    26. Robert Burns. A Dedication to Gavin Hamilton, Esq. (стихотворение), стр. 41-43
    27. Robert Burns. To a Louse (стихотворение), стр. 43-44
    28. Robert Burns. Epistle to J. Lapraic, an Old Scottish Bard (стихотворение), стр. 44-46
    29. Robert Burns. Second Epistle to J. Lapraic (стихотворение), стр. 46-47
    30. Robert Burns. To William Simpson of Ochiltree (стихотворение), стр. 47-50
    31. Robert Burns. Epistle to John Rankine (стихотворение), стр. 50-51
    32. Robert Burns. Song: «It was upon a Lammas night» (стихотворение), стр. 51-52
    33. Robert Burns. Song; Composed in August (стихотворение), стр. 52
    34. Robert Burns. Song: From Thee, Eliza (стихотворение), стр. 52-53
    35. Robert Burns. The Farewell: To the Brethren of St. Jamses’s Lodge, Tarbolton (стихотворение), стр. 53
    36. Robert Burns. Epitaph on a Henpecked Squire (стихотворение), стр. 53
    37. Robert Burns. Epigram on Said Occasion (стихотворение), стр. 53-54
    38. Robert Burns. Another (стихотворение), стр. 54
    39. Robert Burns. Epitaphs
      1. On a Celebrated Ruling Elder (стихотворение), стр. 54
      2. On a Noisy Polemic (стихотворение), стр. 54
      3. On Wee Johnie (стихотворение), стр. 54
      4. For the Author’s Father (стихотворение), стр. 54
      5. For Robert Aiken, Esq. (стихотворение), стр. 54
      6. For Gavin Hamilton, Esq. (стихотворение), стр. 55
      7. A Bard’s Epitaphs (стихотворение), стр. 55
  5. ADDITIONS IN THE EDINBURGH EDITION OF 1787
    1. Robert Burns. Dedication to the Noblemen and Gentlemen of the Caledonian Hunt, стр. 56
    2. Robert Burns. Death and Doctor Hornbook (поэма), стр. 56-59
    3. Robert Burns. The Brigs of Ayr (поэма), стр. 59-63
    4. Robert Burns. The Ordination (стихотворение), стр. 63-65
    5. Robert Burns. The Calf (стихотворение), стр. 65
    6. Robert Burns. Address to the Unco Guid (стихотворение), стр. 65-66
    7. Robert Burns. Tam Samson’s Elegy (стихотворение), стр. 66-68
    8. Robert Burns. A Winter Night (стихотворение), стр. 68-69
    9. Robert Burns. Stanzas written in Prospect of Death (стихотворение), стр. 69-70
    10. Robert Burns. Prayer: O Thou Dread Power (стихотворение), стр. 70
    11. Robert Burns. Paraphrase of the First Psalm (стихотворение), стр. 70-71
    12. Robert Burns. Prayer under the Pressure of Violent Anguish (стихотворение), стр. 71
    13. Robert Burns. The Ninetieth Psalm Versified (стихотворение), стр. 71
    14. Robert Burns. To Miss Logan (стихотворение), стр. 72
    15. Robert Burns. Address to a Haggis (стихотворение), стр. 72
    16. Robert Burns. Address to Edinburgh (стихотворение), стр. 73
    17. Robert Burns. Songs
      1. John Barleycorn. A Ballad (стихотворение), стр. 73-75
      2. A Fragment: When Guilford good (стихотворение), стр. 75-76
      3. My Nanig, O (стихотворение), стр. 76
      4. Green grow the Rashes, O (стихотворение), стр. 76-77
      5. Composed in Spring (стихотворение), стр. 77-78
      6. The Gloomy Night is gathering fast (стихотворение), стр. 78
      7. No Churchman am I (стихотворение), стр. 78-79
  6. ADDITIONS IN THE EDINBURGH EDITION OF 1793
    1. Robert Burns. Written in Friars Carse Hermitage, on Nithside (стихотворение), стр. 80-81
    2. Robert Burns. Ode, Sacred to the Memory of Mrs. Oswald of Auchencruive (стихотворение), стр. 81-82
    3. Robert Burns. Elegy on Captain Matthew Henderson (стихотворение), стр. 82-83
    4. Robert Burns. The Epitaph (отрывок), стр. 83-84
    5. Robert Burns. Lament of Mary, Queen of Scots (стихотворение), стр. 84-85
    6. Robert Burns. To Robert Graham of Fintry, Esq. (стихотворение), стр. 85-86
    7. Robert Burns. Lament for James, Earl of Glencairn (стихотворение), стр. 87
    8. Robert Burns. Lines to Sir John Whitefoord, Bart. (стихотворение), стр. 88
    9. Robert Burns. Tam O’ Shanter. A Tale (поэма), стр. 88-92
    10. Robert Burns. On Seeing a Wounded Hare Freer Limp by me which a Fellow had just shot at (стихотворение), стр. 93
    11. Robert Burns. Address to the Shade of Thomson (стихотворение), стр. 93-94
    12. Robert Burns. On the Late Captain Grose’s Peregrinations thro’ Scotland (стихотворение), стр. 94-95
    13. Robert Burns. To Miss Cruickshank, a Very Young Lady (стихотворение), стр. 95
    14. Robert Burns. Song: Anna, thy Carms (стихотворение), стр. 95-96
    15. Robert Burns. On Reading in a Newspaper the Death of John M‘Leod (стихотворение), стр. 96
    16. Robert Burns. The Humble Petition of Bruar Water (стихотворение), стр. 96-97
    17. Robert Burns. On scaring some Waterfowl is Loch Turit (стихотворение), стр. 97-98
    18. Robert Burns. Verses Written with a Pencil at Kenmore, Taymouth (стихотворение), стр. 98
    19. Robert Burns. Lines on the Fall or Fyers, Near Loch Ness (стихотворение), стр. 98-99
    20. Robert Burns. On the Birth of a Posthumous Child (стихотворение), стр. 99
    21. Robert Burns. The Whistle (стихотворение), стр. 99-101
  7. POSTHUMOUS PIECES
    1. Robert Burns. The Jolly Beggars: a Cantata (поэма), стр. 102-107
    2. Satires and Verses
      1. Robert Burns. The Twa Herds: or, The Holy Tulyie (стихотворение), стр. 107-109
      2. Robert Burns. Holy Willie’s Prayer (стихотворение), стр. 109-110
      3. Robert Burns. The Kirk’s Alarm (стихотворение), стр. 110-113
      4. Robert Burns. A Poet’s Welcome to his Love-begotten Daughter (стихотворение), стр. 113
      5. Robert Burns. The Inventory (стихотворение), стр. 114
      6. Robert Burns. A Mauchline Wedding (стихотворение), стр. 114-115
      7. Robert Burns. Adam Armour’s Prayer (стихотворение), стр. 115-116
      8. Robert Burns. Nature’s Law (стихотворение), стр. 116-117
      9. Robert Burns. Lines on Meeting with Lord Daer (стихотворение), стр. 117-118
      10. Robert Burns. Address to the Toothache (стихотворение), стр. 118
      11. Robert Burns. Lament for the Absence of William Creech, Publisher (стихотворение), стр. 118-120
      12. Robert Burns. Verses in Friars Carse Hermitage (стихотворение), стр. 120
      13. Robert Burns. Elegy on the Departed Year 1788 (стихотворение), стр. 120
      14. Robert Burns. Castle Gordon (стихотворение), стр. 121
      15. Robert Burns. On the Duchess of Gordon's Reel Dancing (стихотворение), стр. 121
      16. Robert Burns. On Captain Grose (стихотворение), стр. 122
      17. Robert Burns. New Year’s Day, 1791 (стихотворение), стр. 122-123
      18. Robert Burns. From Esopus to Maria (стихотворение), стр. 123-124
    3. Notes and Epistles
      1. Robert Burns. To John Rankine, in Reply to an Announcement (стихотворение), стр. 124
      2. Robert Burns. To John Goldie. August, 1785 (стихотворение), стр. 125
      3. Robert Burns. To J. Lapraik: Third Epistle (стихотворение), стр. 125-126
      4. Robert Burns. To the Rev. John M‘Math (стихотворение), стр. 126-127
      5. Robert Burns. To Davie: Second Epistle (стихотворение), стр. 127-128
      6. Robert Burns. To John Kennedy, Dumfries House (стихотворение), стр. 128-129
      7. Robert Burns. To Gavin Hamilton, Esq. Mauchline (стихотворение), стр. 129
      8. Robert Burns. To Mr. M‘Adam of Craigen-Gillan (стихотворение), стр. 129-130
      9. Robert Burns. Reply to an Invitation (стихотворение), стр. 130
      10. Robert Burns. To Dr. Mackenzie (стихотворение), стр. 130
      11. Robert Burns. To John Kennedy (стихотворение), стр. 130
      12. Robert Burns. To Willie Chalmers’ Sweetheart (стихотворение), стр. 130-131
      13. Robert Burns. To an Old Sweetheart (стихотворение), стр. 131
      14. Robert Burns. Extempore to Gavin Hamilton: Stanzas on Naething (стихотворение), стр. 131-132
      15. Robert Burns. Reply to a Trimming Epistle received from a Tailor (стихотворение), стр. 132-133
      16. Robert Burns. To Major Logan (стихотворение), стр. 133-134
      17. Robert Burns. To the Guidwife of Wauchope House (Mrs. Scott) (стихотворение), стр. 134-135
      18. Robert Burns. To William Tytler, Esq. of Woodhouselee (стихотворение), стр. 135-136
      19. Robert Burns. To Mr. Renton of Lamerton (стихотворение), стр. 136
      20. Robert Burns. To Miss Isabella Macleod (стихотворение), стр. 137
      21. Robert Burns. To Symon Gray (стихотворение), стр. 137
      22. Robert Burns. To Miss Ferrier (стихотворение), стр. 137
      23. Robert Burns. Sylvander to Clarinda (стихотворение), стр. 138-139
      24. Robert Burns. To Clarinda with a pair of wine-glasses (стихотворение), стр. 139
      25. Robert Burns. To Hugh Parker (стихотворение), стр. 139-140
      26. Robert Burns. To Alex. Cunningham (стихотворение), стр. 140
      27. Robert Burns. To Robert Graham, Esq., of Fintry (стихотворение), стр. 140-142
      28. Robert Burns. Impromptu to Captain Riddell on returning a newspaper (стихотворение), стр. 142
      29. Robert Burns. Reply to a note from Captain Riddell (стихотворение), стр. 142
      30. Robert Burns. To James Tennant of Glenconner (стихотворение), стр. 142-143
      31. Robert Burns. To John M‘Murdo with some of the author’s poems (стихотворение), стр. 143-144
      32. Robert Burns. Sonnet to Robert Graham, Esq., of Finttry on receiving a favour, 19th august, 1789 (стихотворение), стр. 144
      33. Robert Burns. Epistle to Doctor Blacklock (стихотворение), стр. 144-145
      34. Robert Burns. To a Gentleman who had sent a newspaper, and offered to continue it free of expense (стихотворение), стр. 145
      35. Robert Burns. To Peter Stuart (стихотворение), стр. 146
      36. Robert Burns. To John Maxwell, Esq., of Terraughtie on his birthday (стихотворение), стр. 146
      37. Robert Burns. To William Stewart («In honest Bacon’s ingle-neuk...») (стихотворение), стр. 146
      38. Robert Burns. Inscription to Miss Graham of Fintry (стихотворение), стр. 146-147
      39. Robert Burns. Remorseful Apology (стихотворение), стр. 147
      40. Robert Burns. To Collector Mitchell (стихотворение), стр. 147
      41. Robert Burns. To Colonel de Peyster (стихотворение), стр. 147-148
      42. Robert Burns. To Miss Jessie Lewars (стихотворение), стр. 148
      43. Robert Burns. Inscription written on the blank leaf of a copy of the last edition of my poems; presented to the lady whom, in so many fictitious reveries of passion, but with the most ardent sentiments of real friendship, i have so often sung under the name of Chloris (стихотворение), стр. 148-149
    4. Theatrical pieces
      1. Robert Burns. Prologue Spoken by Mr. Woods on his Benefit Night (стихотворение), стр. 149-150
      2. Robert Burns. Prologue Spoken at the Theatre of Dumfries (стихотворение), стр. 150
      3. Robert Burns. Scots Prologue for Mrs. Sutherland (стихотворение), стр. 150
      4. Robert Burns. The Rights of Woman: an Occasional Address (стихотворение), стр. 151-152
      5. Robert Burns. Address spoken by Miss Fontenelle on her Benefit Night (стихотворение), стр. 152-153
    5. Political Pieces
      1. Robert Burns. Address of Beelzebub (стихотворение), стр. 153
      2. Robert Burns. Birthday Ode for 31st December, 1787 (стихотворение), стр. 153-154
      3. Robert Burns. Ode to the Departed Regency Bill (стихотворение), стр. 154-155
      4. Robert Burns. A New Psalm for the Chapel of Kilmarnock (стихотворение), стр. 155-156
      5. Robert Burns. Inscribed to the Right Hon. C. J. Fox (стихотворение), стр. 156-157
      6. Robert Burns. On Glenriddell's Fox Breaking his Chain (стихотворение), стр. 157-158
      7. Robert Burns. On the Commemoration of Rodney's Victory (стихотворение), стр. 158
      8. Robert Burns. Ode for General Washington's Birthday (стихотворение), стр. 158-159
      9. Robert Burns. The Fête Champêtre (стихотворение), стр. 159-160
      10. Robert Burns. The Five Carlins (стихотворение), стр. 160-161
      11. Robert Burns. Election Ballad for Westerha' (стихотворение), стр. 161-162
      12. Robert Burns. As i cam doon the Banks o' Nith (стихотворение), стр. 162
      13. Robert Burns. Election Ballad: Dumfries Burghs, 1790 (стихотворение), стр. 162-164
      14. Robert Burns. Ballads on Mr. Heron's Election
        1. Ballad First, стр. 164-165
        2. Ballad Second: the Election, стр. 165-166
        3. Ballad Third: John Bushby's Lamentation, стр. 166-167
      15. Robert Burns. The Trogger (стихотворение), стр. 167-168
      16. Robert Burns. The Dean of the Faculty (стихотворение), стр. 168-169
    6. Miscellanies
      1. Robert Burns. The Tarbolton Lasses (стихотворение), стр. 169
      2. Robert Burns. The Ronalds of the Bennals (стихотворение), стр. 169-170
      3. Robert Burns. I'll go and be a Sodger (стихотворение), стр. 170
      4. Robert Burns. Apostrophe to Fergusson inscribed above and below his
        portrait
        (стихотворение), стр. 170-171
      5. Robert Burns. The Belles of Mauchline (стихотворение), стр. 171
      6. Robert Burns. Ah, woe is me, my Mother dear (стихотворение), стр. 171
      7. Robert Burns. Inscribed on a Work of Hannah More's (стихотворение), стр. 171-172
      8. Robert Burns. Lines Written on a Bank Note (стихотворение), стр. 172
      9. Robert Burns. The Farewell (стихотворение), стр. 172
      10. Robert Burns. Elegy on the Death of Robert Ruisseaux (стихотворение), стр. 172-173
      11. Robert Burns. Verses intended to be written Below a Noble Earl's Picture (стихотворение), стр. 173
      12. Robert Burns. Elegy on the Death of Sir James Hanter Blair (стихотворение), стр. 173-174
      13. Robert Burns. On the Death of Lord President Dundas (стихотворение), стр. 174-175
      14. Robert Burns. Elegy on Willie Nicol's Mare (стихотворение), стр. 175-176
      15. Robert Burns. Lines on Fergusson ("Ill-fated Genius! Heaven-taught Fergusson!..") (стихотворение), стр. 176
      16. Robert Burns. Elegy on the Late Miss Burnet of Monboddo (стихотворение), стр. 170
      17. Robert Burns. Pegasus at Wanlockhead (стихотворение), стр. 177
      18. Robert Burns. On Some Commemorations of Thomson (стихотворение), стр. 177
      19. Robert Burns. On General Dumourier's Desertion (стихотворение), стр. 177-178
      20. Robert Burns. On John M'Murdo (стихотворение), стр. 178
      21. Robert Burns. On hearing a Thrash sing in a Morning Walk in January (стихотворение), стр. 178
      22. Robert Burns. Impromptu on Mrs. Riddell's Birthday (стихотворение), стр. 178-179
      23. Robert Burns. Sonnet on the Death of Robert Riddell of Glenriddell (стихотворение), стр. 179-180
      24. Robert Burns. A Sonnet upon Sonnets (стихотворение), стр. 180
    7. Fragment
      1. Robert Burns. Tragic Fragment (стихотворение), стр. 180
      2. Robert Burns. Remorse (стихотворение), стр. 181
      3. Robert Burns. Rusticity's Ungainly Form (стихотворение), стр. 181
      4. Robert Burns. On William Creech (стихотворение), стр. 181
      5. Robert Burns. On William Smellie (стихотворение), стр. 181
      6. Robert Burns. Sketch for an Elegy (стихотворение), стр. 181-182
      7. Robert Burns. Passion's Cry (стихотворение), стр. 182-183
      8. Robert Burns. In vain would Prudense (стихотворение), стр. 183
      9. Robert Burns. The Cares o' Love (стихотворение), стр. 183
    8. Epigrams
      1. Robert Burns. Extempore in the Court of Session (отрывок), стр. 183-184
      2. Robert Burns. At Roslin Inn (стихотворение), стр. 184
      3. Robert Burns. To an Artist (стихотворение), стр. 184
      4. Robert Burns. The Book-Worms (стихотворение), стр. 184
      5. Robert Burns. On Elphinstone Translation of Martial (стихотворение), стр. 184
      6. Robert Burns. On Johnson's Opinion of Hampden (стихотворение), стр. 184-185
      7. Robert Burns. Under the Portrait of Miss Burns (стихотворение), стр. 185
      8. Robert Burns. On Miss Ainslie in Church (стихотворение), стр. 185
      9. Robert Burns. At Inveraray (стихотворение), стр. 185
      10. Robert Burns. At Carron Ironworks (стихотворение), стр. 185
      11. Robert Burns. On seeing the Royal Palace at Stirling in Ruins (стихотворение), стр. 185-186
      12. Robert Burns. Additional Lines at Stirling (стихотворение), стр. 186
      13. Robert Burns. Reply to the Threat of a Censorious Critic (стихотворение), стр. 186
      14. Robert Burns. A Highland Welcome (стихотворение), стр. 186
      15. Robert Burns. At Whigham's Inn, Sanquhar (стихотворение), стр. 186
      16. Robert Burns. Versicles on Sign-post (стихотворение), стр. 186
      17. Robert Burns. On Miss Jean Scott (стихотворение), стр. 186
      18. Robert Burns. On Captain Francis Grose (стихотворение), стр. 186-187
      19. Robert Burns. On being appointed to an Excise Division (стихотворение), стр. 187
      20. Robert Burns. On Miss Davies (стихотворение), стр. 187
      21. Robert Burns. On a Beautiful Country Seat (стихотворение), стр. 187
      22. Robert Burns. The Tyrant Wife (стихотворение), стр. 187
      23. Robert Burns. At Brownhill Inn (стихотворение), стр. 187
      24. Robert Burns. The Toadeater (стихотворение), стр. 187
      25. Robert Burns. In Lamington Kirk (стихотворение), стр. 187
      26. Robert Burns. The Keekin Glass (стихотворение), стр. 188
      27. Robert Burns. At the Globe Tavern. Dumfries
        1. 1. «The greybeard, old Wisdom, may boast of his treasures...» (стихотворение), стр. 188
        2. 2.
          1. (I). «I murder bate by field or flood...» (стихотворение), стр. 188
          2. (II). «I would not die like Socrates...» (стихотворение), стр. 188
        3. 3. «My bottle is a holy pool...» (стихотворение), стр. 188
        4. 4. «In politics if thou would'st mix...» (стихотворение), стр. 188
      28. Robert Burns. Ye True Loyal Native (стихотворение), стр. 188
      29. Robert Burns. On Commissary Goldie's Brains (стихотворение), стр. 188
      30. Robert Burns. In a Lady's Pocket Book (стихотворение), стр. 188
      31. Robert Burns. Against the Earl of Galloway
        1. „What dost thou in that mansion fair?..” (стихотворение), стр. 189
        2. On the same („No Stewart art thou, Galloway...”) (стихотворение), стр. 189
        3. On the same („Bright ran thy line, O Galloway...”) (стихотворение), стр. 189
        4. On the same, on the author being threatened with vengeance („Spare me thy vengeance, Galloway!..”) (стихотворение), стр. 189
      32. Robert Burns. On the Laird of Laggan (стихотворение), стр. 189
      33. Robert Burns. On Maria Riddell (стихотворение), стр. 189
      34. Robert Burns. On Miss Fontenelle (стихотворение), стр. 189-190
      35. Robert Burns. Kirk and State Excisemen (стихотворение), стр. 190
      36. Robert Burns. On Thanksgiving for A National Victory (стихотворение), стр. 190
      37. Robert Burns. Pinned to Mrs. Walter Riddells Carriage (стихотворение), стр. 190
      38. Robert Burns. To Dr. Maxwell (стихотворение), стр. 190
      39. Robert Burns. To the Beautiful Miss Eliza J-------n (стихотворение), стр. 190
      40. Robert Burns. On Chloris (стихотворение), стр. 190-191
      41. Robert Burns. To the Hon. Wm. R. Maul of Panmure (стихотворение), стр. 191
      42. Robert Burns. On seeing Mrs. Kemble in Yarico (стихотворение), стр. 191
      43. Robert Burns. On Dr. Babington's Looks (стихотворение), стр. 191
      44. Robert Burns. On Andrew Turner (стихотворение), стр. 191
      45. Robert Burns. The Solemn League and Covenant (стихотворение), стр. 191
      46. Robert Burns. To John Syme of Ryedale (стихотворение), стр. 191-192
      47. Robert Burns. On a Goblet (стихотворение), стр. 192
      48. Robert Burns. Apology to John Syme (стихотворение), стр. 192
      49. Robert Burns. On Mr. James Gracie (стихотворение), стр. 192
      50. Robert Burns. At Friars Carse Hermitage (стихотворение), стр. 192
      51. Robert Burns. For an Altar of Independence (стихотворение), стр. 192
      52. Robert Burns. Versicles to Jessie Lewars
        1. The Toast (стихотворение), стр. 192
        2. The Menagerie (стихотворение), стр. 192-193
        3. Jessie's Illness (стихотворение), стр. 193
        4. Her Recovery (стихотворение), стр. 193
      53. Robert Burns. On Marriage (стихотворение), стр. 193
    9. Graces
      1. Robert Burns. A Poet's Grace (стихотворение), стр. 193
      2. Robert Burns. At the Globe Tavern
        1. Before Meat (отрывок), стр. 193
        2. After Meat (отрывок), стр. 193
    10. Epitaphs
      1. Robert Burns. On James Grieve, Laird of Boghead, Tarbolton (стихотворение), стр. 193
      2. Robert Burns. On Wm. Muir in Tarbolton Mill (стихотворение), стр. 194
      3. Robert Burns. On John Rankine (стихотворение), стр. 194
      4. Robert Burns. On Tam the Chapman (стихотворение), стр. 194
      5. Robert Burns. On Holy Willie (стихотворение), стр. 194
      6. Robert Burns. On John Dove, Innkeeper (стихотворение), стр. 195
      7. Robert Burns. On a Wag in Mauchline (стихотворение), стр. 195
      8. Robert Burns. On Robert Fergusson on the Tombstone in the Canongate Churchyard (стихотворение), стр. 195
      9. Robert Burns. Additional Stanzas, not Inscribed (стихотворение), стр. 195
      10. Robert Burns. For William Nicol (стихотворение), стр. 195-196
      11. Robert Burns. For Mr. William Michie (стихотворение), стр. 196
      12. Robert Burns. For William Cruickshank, A. M. (стихотворение), стр. 196
      13. Robert Burns. On Robert Muir (стихотворение), стр. 196
      14. Robert Burns. On a Lap-dog (стихотворение), стр. 196
      15. Robert Burns. Monody on a Lady famed for her Caprice (стихотворение), стр. 196-197
      16. Robert Burns. For Mr. Walter Riddell (стихотворение), стр. 197
      17. Robert Burns. On a Noted Coxcomb (стихотворение), стр. 197
      18. Robert Burns. On Capt. Lascelles (стихотворение), стр. 197
      19. Robert Burns. On a Galloway Laird not quite so wise as Solomon (стихотворение), стр. 197-198
      20. Robert Burns. On Wm. Graham of Mossknowe (стихотворение), стр. 198
      21. Robert Burns. On John Bushby of Tinwald Downs (стихотворение), стр. 198
      22. Robert Burns. On a Suicide (стихотворение), стр. 198
      23. Robert Burns. On a Swearing Coxcomb (стихотворение), стр. 198
      24. Robert Burns. On an Innkeeper nicknamed «The Marquis» (стихотворение), стр. 198
      25. Robert Burns. On Grizzel Grimme (стихотворение), стр. 198
      26. Robert Burns. For Gabriel Richardson (стихотворение), стр. 198
      27. Robert Burns. On the Author (стихотворение), стр. 198
  8. SONGS FROM JOHNSON'S "MUSICAL MUSEUM" AND THOMSON'S "SCOTTISH AIRS"
    1. W.E. Henley. Preface, стр. 199-200
    2. Robert Burns. Young Peggy (стихотворение), стр. 201
    3. Robert Burns. Bonie Dundee (стихотворение), стр. 201-202
    4. Robert Burns. To the Weaver's gin ye go (стихотворение), стр. 202
    5. Robert Burns. O, Whistle an' I'll come to ye, my Lad (стихотворение), стр. 202-203
    6. Robert Burns. I'm o'er Young to marry yet (стихотворение), стр. 203
    7. Robert Burns. The Birks of Aberfeldie (стихотворение), стр. 203
    8. Robert Burns. M'pherson's Farewell (стихотворение), стр. 203-204
    9. Robert Burns. My Highland Lassie, O (стихотворение), стр. 204-205
    10. Robert Burns. Tho' Cruel Fate (стихотворение), стр. 205
    11. Robert Burns. Stay, my Charmer (стихотворение), стр. 205
    12. Robert Burns. Strathallan's Lament (стихотворение), стр. 205-206
    13. Robert Burns. My Hoggie (стихотворение), стр. 206
    14. Robert Burns. Jumpin John (стихотворение), стр. 206
    15. Robert Burns. Up in the Morning Early (стихотворение), стр. 206-207
    16. Robert Burns. The Young Highland Rover (стихотворение), стр. 207
    17. Robert Burns. The Dusty Miller (стихотворение), стр. 207
    18. Robert Burns. I dream'd I lay (стихотворение), стр. 207
    19. Robert Burns. Duncan Davison (стихотворение), стр. 207-208
    20. Robert Burns. Theniel Menzies' Bonie Mary (стихотворение), стр. 208
    21. Robert Burns. Lady Onlie, Honest Lucky (стихотворение), стр. 208
    22. Robert Burns. The Banks of the Devon (стихотворение), стр. 209
    23. Robert Burns. Duncan Gray (стихотворение), стр. 209
    24. Robert Burns. The Ploughman (стихотворение), стр. 210
    25. Robert Burns. Landlady, count the Lawin (стихотворение), стр. 210
    26. Robert Burns. Raving Winds around her blowing (стихотворение), стр. 210-211
    27. Robert Burns. How Lang and Dreary is the Night (стихотворение), стр. 211
    28. Robert Burns. Musing on the Roaring Ocean (стихотворение), стр. 211
    29. Robert Burns. Blythe was she (стихотворение), стр. 211-212
    30. Robert Burns. To daunton me (стихотворение), стр. 212
    31. Robert Burns. O'er the Water to Charlie (стихотворение), стр. 212-213
    32. Robert Burns. A Rose-Bud, by my Early Walk (стихотворение), стр. 213
    33. Robert Burns. And I'll kiss thee yet (стихотворение), стр. 213
    34. Robert Burns. Rattlin, Roarin Willie (стихотворение), стр. 213-214
    35. Robert Burns. Where, braving Angry Winter's Storms (стихотворение), стр. 214
    36. Robert Burns. Tibbie, I hae seen the Day (стихотворение), стр. 214-215
    37. Robert Burns. Clarinda, Mistress of my Soul (стихотворение), стр. 215
    38. Robert Burns. The Winter it is Past (стихотворение), стр. 215
    39. Robert Burns. I love my Love in secret (стихотворение), стр. 216
    40. Robert Burns. Sweet Tibbie Dunbar (стихотворение), стр. 216
    41. Robert Burns. Highland Harry (стихотворение), стр. 216-217
    42. Robert Burns. The Tailor fell thro' the Bed (стихотворение), стр. 217
    43. Robert Burns. Ay Waukin, O (стихотворение), стр. 217
    44. Robert Burns. Beware o' Bonie Ann (стихотворение), стр. 217
    45. Robert Burns. Laddie, lie near me (стихотворение), стр. 218
    46. Robert Burns. The Gard'ner wi' his Paidle (стихотворение), стр. 218
    47. Robert Burns. On a Bank of Flowers (стихотворение), стр. 218-219
    48. Robert Burns. The Day returns (стихотворение), стр. 219
    49. Robert Burns. My Love, she's but a Lassie yet (стихотворение), стр. 219
    50. Robert Burns. Jamie, come try me (стихотворение), стр. 219-220
    51. Robert Burns. The Silver Tassie (стихотворение), стр. 220
    52. Robert Burns. The Lazy Mist (стихотворение), стр. 220
    53. Robert Burns. The Captain's Lady (стихотворение), стр. 220-221
    54. Robert Burns. Of a' the Airts (стихотворение), стр. 221
    55. Robert Burns. Carl, an the King come (стихотворение), стр. 221
    56. Robert Burns. Whistle o'er the Lave o't (стихотворение), стр. 221
    57. Robert Burns. O, were I on Parnassus Hill (стихотворение), стр. 222
    58. Robert Burns. The Captive Ribband (стихотворение), стр. 222
    59. Robert Burns. There 's a Youth in this City (стихотворение), стр. 222
    60. Robert Burns. My Heart's in the Highlands (стихотворение), стр. 223
    61. Robert Burns. John Anderson my Jo (стихотворение), стр. 223
    62. Robert Burns. Awa', Whigs, awa' (стихотворение), стр. 223
    63. Robert Burns. Ca' the Yowes to the Knowes (стихотворение), стр. 224
    64. Robert Burns. O, Merry has I been (стихотворение), стр. 224-225
    65. Robert Burns. A Mother's Lament (стихотворение), стр. 225
    66. Robert Burns. The White Cockade (стихотворение), стр. 225
    67. Robert Burns. The Braes o' Ballochmyle (стихотворение), стр. 225-226
    68. Robert Burns. The Rantin Dog, the Daddie o't (стихотворение), стр. 226
    69. Robert Burns. Thou Lingering Star (стихотворение), стр. 226
    70. Robert Burns. Eppie Adair (стихотворение), стр. 227
    71. Robert Burns. The Battle of Sherramuir (стихотворение), стр. 227-228
    72. Robert Burns. Young Jockie was the Blythest Lad (стихотворение), стр. 228
    73. Robert Burns. A Waukrife Minnie (стихотворение), стр. 228
    74. Robert Burns. Tho' Women's Minds (стихотворение), стр. 228-229
    75. Robert Burns. Willie brew'd a Peck o' Maut (стихотворение), стр. 229
    76. Robert Burns. Killiecrankie (стихотворение), стр. 229-230
    77. Robert Burns. The Blue-eyed Lassie (стихотворение), стр. 230
    78. Robert Burns. The Banks of Nith (стихотворение), стр. 230
    79. Robert Burns. Tam Glen (стихотворение), стр. 230-231
    80. Robert Burns. Craigieburn Wood (стихотворение), стр. 231
    81. Robert Burns. Frae the Friends and Land I love (стихотворение), стр. 231-232
    82. Robert Burns. John, come kiss me now (стихотворение), стр. 232
    83. Robert Burns. Cock up your Beaver (стихотворение), стр. 232
    84. Robert Burns. My Tocher's the Jewel (стихотворение), стр. 232
    85. Robert Burns. Guidwife, count the Lawin (стихотворение), стр. 232-233
    86. Robert Burns. There'll never be Peace till Jamie comes hame (стихотворение), стр. 233
    87. Robert Burns. What can a Young Lassie (стихотворение), стр. 233-234
    88. Robert Burns. The Bonie Lad that's far awa (стихотворение), стр. 234
    89. Robert Burns. I do confess thou art sae Fair (стихотворение), стр. 234
    90. Robert Burns. Sensibility how Charming (стихотворение), стр. 234-235
    91. Robert Burns. You Wild Mossy Mountains (стихотворение), стр. 235
    92. Robert Burns. I hae been at Crookieden (стихотворение), стр. 235
    93. Robert Burns. It is na, Jean, thy Bonie Face (стихотворение), стр. 235-236
    94. Robert Burns. My Eppie Macnab (стихотворение), стр. 236
    95. Robert Burns. Wha is that at my Bower Door (стихотворение), стр. 236
    96. Robert Burns. Bonie Wee Thing (стихотворение), стр. 236-237
    97. Robert Burns. The Tither Morn (стихотворение), стр. 237
    98. Robert Burns. Ae Fond Kiss (стихотворение), стр. 237
    99. Robert Burns. Lovely Davies (стихотворение), стр. 237-238
    100. Robert Burns. The Weary Pund o' Tow (стихотворение), стр. 238
    101. Robert Burns. I hae a Wife o' my ain (стихотворение), стр. 238
    102. Robert Burns. When she can ben, she bobbed (стихотворение), стр. 239
    103. Robert Burns. O, for Ane-an-twenty, Tam (стихотворение), стр. 239
    104. Robert Burns. O, Kenmure's on and awa, Willie (стихотворение), стр. 239-240
    105. Robert Burns. O, leeze me on my Spinnin-wheel (стихотворение), стр. 240
    106. Robert Burns. My Collier Laddie (стихотворение), стр. 240-241
    107. Robert Burns. Nithsdale's Welcome Hame (стихотворение), стр. 241
    108. Robert Burns. In Simmer, when the Hay was mawn (стихотворение), стр. 241
    109. Robert Burns. Fair Eliza (стихотворение), стр. 242
    110. Robert Burns. Ye Jacobites by Name (стихотворение), стр. 242
    111. Robert Burns. The Posie (стихотворение), стр. 242-243
    112. Robert Burns. The Banks o' Doon (стихотворение), стр. 243
    113. Robert Burns. Willie Wastle (стихотворение), стр. 244
    114. Robert Burns. Lady Mary Ann (стихотворение), стр. 244
    115. Robert Burns. Such a Parcel of Rogues in a Nation (стихотворение), стр. 245
    116. Robert Burns. Kellyburn Braers (стихотворение), стр. 245-246
    117. Robert Burns. The Slave's Lament (стихотворение), стр. 246
    118. Robert Burns. The Song of Death (стихотворение), стр. 246-247
    119. Robert Burns. Sweet Afton (стихотворение), стр. 247
    120. Robert Burns. Bonie Bell (стихотворение), стр. 247-248
    121. Robert Burns. The Gallant Weaver (стихотворения), стр. 248
    122. Robert Burns. Hey, ca' thro' (стихотворение), стр. 248
    123. Robert Burns. O, can ye labour Lea (стихотворение), стр. 248-249
    124. Robert Burns. The Deuk's dang o'er my Daddie (стихотворение), стр. 249
    125. Robert Burns. She's Fair and Fause (стихотворение), стр. 249
    126. Robert Burns. The Deil's awa wi'th' Exciseman (стихотворение), стр. 249-250
    127. Robert Burns. The Lovely Lass of Inverness (стихотворение), стр. 250
    128. Robert Burns. A Red, Red Rose (стихотворение), стр. 250
    129. Robert Burns. As I stood by Yon Roofless Tower (стихотворение), стр. 250-251
    130. Robert Burns. O, an ye were Dead, Guidman (стихотворение), стр. 251
    131. Robert Burns. Auld Lang Syne (стихотворение), стр. 251-252
    132. Robert Burns. Louis, what reck I by thee (стихотворение), стр. 252
    133. Robert Burns. Had I the Wyte (стихотворение), стр. 252
    134. Robert Burns. Comin thro' the Rye (стихотворение), стр. 252-253
    135. Robert Burns. Young Jamie (стихотворение), стр. 253
    136. Robert Burns. Out over the Forth (стихотворение), стр. 253
    137. Robert Burns. Wantonness for Evermair (стихотворение), стр. 253
    138. Robert Burns. Charlie he's my Darling (стихотворение), стр. 253-254
    139. Robert Burns. The Lass o' Ecclefechan (стихотворение), стр. 254
    140. Robert Burns. The Cooper o' Cuddy (стихотворение), стр. 254
    141. Robert Burns. For the Sake o' Somebody (стихотворение), стр. 254-255
    142. Robert Burns. The Cardin o't (стихотворение), стр. 255
    143. Robert Burns. There's Three True Guid Fellows (стихотворение), стр. 255
    144. Robert Burns. Sae Flaxen were her Ringlets (стихотворение), стр. 255-256
    145. Robert Burns. The Lass that made the Bed (стихотворение), стр. 256
    146. Robert Burns. Sae Far awa (стихотворение), стр. 256-257
    147. Robert Burns. The Reel o' Stumpie (стихотворение), стр. 257
    148. Robert Burns. I'll ay ca' in by Yon Town (стихотворение), стр. 257
    149. Robert Burns. O, wat ye wha's in Yon Town (стихотворение), стр. 257-258
    150. Robert Burns. Wherefore sighing art thou, Phillis (стихотворение), стр. 258
    151. Robert Burns. O May, thy Morn (стихотворение), стр. 258
    152. Robert Burns. As I came o'er the Cairney Mount (стихотворение), стр. 258
    153. Robert Burns. Highland Laddie (стихотворение), стр. 259
    154. Robert Burns. Wilt thou be my Dearie? (стихотворение), стр. 259
    155. Robert Burns. Lovely Polly Stewart (стихотворение), стр. 259-260
    156. Robert Burns. The Highland Balou (стихотворение), стр. 260
    157. Robert Burns. Bannocks o' Bear Meal (стихотворение), стр. 260
    158. Robert Burns. Wae is my Heart (стихотворение), стр. 260
    159. Robert Burns. Here's his Health in Water (стихотворение), стр. 260-261
    160. Robert Burns. The Winter of Life (стихотворение), стр. 261
    161. Robert Burns. The Tailor (стихотворение), стр. 261
    162. Robert Burns. There grows a Bonie Brier Bush (стихотворение), стр. 261-262
    163. Robert Burns. Here's to thy Health, my Bonie Lass (стихотворение), стр. 262
    164. Robert Burns. It was a' for our Rightfu' Klng (стихотворение), стр. 262
    165. Robert Burns. The Highland Widow's Lament (стихотворение), стр. 263
    166. Robert Burns. Thou Gloomy December (стихотворение), стр. 263
    167. Robert Burns. My Peggy's Face, my Peggy's Form (стихотворение), стр. 263-264
    168. Robert Burns. O, steer her up, an' haud her Gaun (стихотворение), стр. 264
    169. Robert Burns. Wee Willie Gray (стихотворение), стр. 264
    170. Robert Burns. We're a' noddin (стихотворение), стр. 264-265
    171. Robert Burns. O, ay my Wife she dang me (стихотворение), стр. 265
    172. Robert Burns. Scroggam (стихотворение), стр. 265
    173. Robert Burns. O, Guid Ale comes (стихотворение), стр. 265-266
    174. Robert Burns. Robin shure in Hairst (стихотворение), стр. 266
    175. Robert Burns. Does Haughty Gaul Invasion threat? (стихотворение), стр. 266
    176. Robert Burns. O, once I lov'd a Bonie Lass (стихотворение), стр. 266-267
    177. Robert Burns. My Lord a-hunting (стихотворение), стр. 267-268
    178. Robert Burns. Sweetest May (стихотворение), стр. 268
    179. Robert Burns. Meg o' the Mill (стихотворение), стр. 268
    180. Robert Burns. Jockie's Ta'en the Parting Kiss (стихотворение), стр. 268-269
    181. Robert Burns. O, lay thy Loof in mine, Lass (стихотворение), стр. 269
    182. Robert Burns. Cauld is the E'enin Blast (стихотворение), стр. 269
    183. Robert Burns. There was a Bonie Lass (стихотворение), стр. 269
    184. Robert Burns. There's News, Lasses, News (стихотворение), стр. 269-270
    185. Robert Burns. O, that I had ne'er been married (стихотворение), стр. 270
    186. Robert Burns. Mally's Meek, Mally's Sweet (стихотворение), стр. 270
    187. Robert Burns. Wandering Willie (стихотворение), стр. 270
    188. Robert Burns. Braw Lads o' Galla Water (стихотворение), стр. 271
    189. Robert Burns. Auld Rob Morris (стихотворение), стр. 271
    190. Robert Burns. Open the Door to me, O (стихотворение), стр. 271
    191. Robert Burns. When Wild War's Deadly Blast (стихотворение), стр. 272
    192. Robert Burns. Duncan Gray (стихотворение), стр. 272-273
    193. Robert Burns. Deluded Swain, the Pleasure (стихотворение), стр. 273
    194. Robert Burns. Here is the Glen (стихотворение), стр. 273
    195. Robert Burns. Let not Women e'er complain (стихотворение), стр. 273-274
    196. Robert Burns. Lord Gregory (стихотворение), стр. 274
    197. Robert Burns. O Poortith Cauld (стихотворение), стр. 274-275
    198. Robert Burns. O, stay, Sweet Warbling Woodlark (стихотворение), стр. 275
    199. Robert Burns. Saw ye Bonie Lesley (стихотворение), стр. 275-276
    200. Robert Burns. Sweet fa's the Eve (стихотворение), стр. 276
    201. Robert Burns. Young Jessie (стихотворение), стр. 276
    202. Robert Burns. Adown Winding Nith (стихотворение), стр. 276-277
    203. Robert Burns. A Lass wi' a Tocher (стихотворение), стр. 277
    204. Robert Burns. Blythe hae I been on Yon Hill (стихотворение), стр. 277
    205. Robert Burns. By Allan Stream (стихотворение), стр. 278
    206. Robert Burns. Canst thou leave me (стихотворение), стр. 278-279
    207. Robert Burns. Come, let me take thee (стихотворение), стр. 279
    208. Robert Burns. Contented wi' Little (стихотворение), стр. 279
    209. Robert Burns. Farewell, thou Stream (стихотворение), стр. 279-280
    210. Robert Burns. Had I a Cave (стихотворение), стр. 280
    211. Robert Burns. Here's a Health (стихотворение), стр. 280-281
    212. Robert Burns. How Cruel are the Parents (стихотворение), стр. 281
    213. Robert Burns. Husband, Husband, cease your Strife (стихотворение), стр. 281
    214. Robert Burns. It was the Charming Month (стихотворение), стр. 281-282
    215. Robert Burns. Last May a Braw Wooer (стихотворение), стр. 282-283
    216. Robert Burns. My Nanie's awa (стихотворение), стр. 283
    217. Robert Burns. Now Rosy May (стихотворение), стр. 283
    218. Robert Burns. Now Spring has clad (стихотворение), стр. 284
    219. Robert Burns. O, this is no my ain Lassie (стихотворение), стр. 284
    220. Robert Burns. O, wat ye wha that lo'es me (стихотворение), стр. 284-285
    221. Robert Burns. Scots, wha hae (стихотворение), стр. 285-286
    222. Robert Burns. Their Groves o' Sweet Myrtle (стихотворение), стр. 286-287
    223. Robert Burns. Thine am I (стихотворение), стр. 287
    224. Robert Burns. Thou hast left me ever, Jamie (стихотворение), стр. 287
    225. Robert Burns. Highland Mary (стихотворение), стр. 287-288
    226. Robert Burns. My Chloris, Mark (стихотворение), стр. 288
    227. Robert Burns. Fairest Maid on Devon Banks (стихотворение), стр. 288-289
    228. Robert Burns. Lassie wi' the Lint-white Locks (стихотворение), стр. 289-290
    229. Robert Burns. Long, long the Night (стихотворение), стр. 290
    230. Robert Burns. Logan Water (стихотворение), стр. 290-291
    231. Robert Burns. Yon Rosy Brier (стихотворение), стр. 291
    232. Robert Burns. Where are the Joys (стихотворение), стр. 291-292
    233. Robert Burns. Behold the Hour (стихотворение), стр. 292
    234. Robert Burns. Forlorn, my Love (стихотворение), стр. 292
    235. Robert Burns. Ca' the Yowes to the Knowes (second set) (стихотворение), стр. 292-293
    236. Robert Burns. How can my Poor Heart (стихотворение), стр. 293-294
    237. Robert Burns. Is there for Honest Poverty (стихотворение), стр. 294
    238. Robert Burns. Mark Yonder Pomp (стихотворение), стр. 294-295
    239. Robert Burns. O, Let me in this ae Night (стихотворение), стр. 295-296
    240. Robert Burns. O Philly, Happy be that Day (стихотворение), стр. 296
    241. Robert Burns. O, were my Love (стихотворение), стр. 296-297
    242. Robert Burns. Sleep'st thou (стихотворение), стр. 297
    243. Robert Burns. There was a Lass (стихотворение), стр. 297-298
    244. Robert Burns. The Lea-Rig (стихотворение), стр. 298
    245. Robert Burns. My Wife 's a Winsome Wee Thing (стихотворение), стр. 298-299
    246. Robert Burns. Mary Morison (стихотворение), стр. 299
  9. MISCELLANEOUS SONGS
    1. Robert Burns. A Ruined Farmer (стихотворение), стр. 300
    2. Robert Burns. Montoomerie's Peggy (стихотворение), стр. 300-301
    3. Robert Burns. The Lass or Cessnock Banks (стихотворение), стр. 301-302
    4. Robert Burns. Tho' Fickle Fortune (стихотворение), стр. 302
    5. Robert Burns. Raging Fortune (стихотворение), стр. 302
    6. Robert Burns. My Father was a Farmer (стихотворение), стр. 302-303
    7. Robert Burns. O leave Novéls (стихотворение), стр. 303
    8. Robert Burns. The Mauchline Lady (стихотворение), стр. 303-304
    9. Robert Burns. One Night as I did wander (стихотворение), стр. 304
    10. Robert Burns. There was a Lad (стихотворение), стр. 304
    11. Robert Burns. Will ye go to the Indies, my Mary (стихотворение), стр. 304-305
    12. Robert Burns. Her Flowing Locks (стихотворение), стр. 305
    13. Robert Burns. The Lass o' Ballochmyle (стихотворение), стр. 305-306
    14. Robert Burns. The Night was Still (стихотворение), стр. 306
    15. Robert Burns. Masonic Song (стихотворение), стр. 306
    16. Robert Burns. The Bonie Moor-hen (стихотворение), стр. 306-307
    17. Robert Burns. Here's a Bottle (стихотворение), стр. 307
    18. Robert Burns. The Bonie Lass of Albanie (стихотворение), стр. 307-308
    19. Robert Burns. Amang the Trees (стихотворение), стр. 308
    20. Robert Burns. The Chevalier's Lament (стихотворение), стр. 308
    21. Robert Burns. Yestreen I had a Pint o' Wine (стихотворение), стр. 308-309
    22. Robert Burns. Sweet are the Banks (стихотворение), стр. 309-310
    23. Robert Burns. Y Flowery Banks (стихотворение), стр. 310
    24. Robert Burns. Caledonia (стихотворение), стр. 310-311
    25. Robert Burns. You're Welcome, Willie Stewart (стихотворение), стр. 311
    26. Robert Burns. When first I saw Fair Jeanie's Face (стихотворение), стр. 311-312
    27. Robert Burns. Behold the Hour (first set) (стихотворение), стр. 312
    28. Robert Burns. Here's a Health to them that's awa (стихотворение), стр. 312-313
    29. Robert Burns. Ah, Chloris (стихотворение), стр. 313
    30. Robert Burns. Pretty Peg (стихотворение), стр. 313
    31. Robert Burns. Meg o' the Mill (second set) (стихотворение), стр. 313
    32. Robert Burns. Phillis the Fair (стихотворение), стр. 313-314
    33. Robert Burns. O saw ye my dear, my Philly (стихотворение), стр. 314
    34. Robert Burns. 'T was na her Bonie Blue E'e (стихотворение), стр. 314
    35. Robert Burns. Why, why tell thy Lover (стихотворение), стр. 314
    36. Robert Burns. The Primrose (стихотворение), стр. 314-315
    37. Robert Burns. O, wert thou in the Cauld Blast (стихотворение), стр. 315
    38. Interpolations
      1. Robert Burns. Your Friendship (стихотворение), стр. 315
      2. Robert Burns. For thee is laughing Nature (стихотворение), стр. 315
      3. Robert Burns. No Cold Approach (стихотворение), стр. 315
      4. Robert Burns. Altho' he has left me (стихотворение), стр. 315-316
      5. Robert Burns. Let Loove sparkle (стихотворение), стр. 316
      6. Robert Burns. As down the Burn (стихотворение), стр. 316
    39. Improbables
      1. Robert Burns. On Rough Roads (стихотворение), стр. 316
      2. Robert Burns. Elegy on Stella (стихотворение), стр. 316-317
      3. Robert Burns. Poem on Pastoral Poetry (стихотворение), стр. 317-318
      4. Robert Burns. On the Destruction of Drumlanrig Woods (стихотворение), стр. 318-319
      5. Robert Burns. The Joyful Widower (стихотворение), стр. 319
      6. Robert Burns. Why should we idly waste our Prime (стихотворение), стр. 319-320
      7. Robert Burns. The Tree of Liberty (стихотворение), стр. 320-321
      8. Robert Burns. To a Kiss (стихотворение), стр. 321
      9. Robert Burns. Delia: an Ode (стихотворение), стр. 321
      10. Robert Burns. To the Owl (стихотворение), стр. 321-322
      11. Robert Burns. The Vowels: a Tale (стихотворение), стр. 322-323
      12. Robert Burns. On the Illness of a Favourite Child (стихотворение), стр. 323
      13. Robert Burns. On the Death of a Favourite Child (стихотворение), стр. 323
  10. Notes, стр. 325-347
  11. Glossarial Index, стр. 349-376
  12. Index of Persons and Places, стр. 377-381
  13. Index of First Lines, стр. 382-388
  14. Index of Titles, стр. 389-397

Примечание:

Тираж и формат не указаны.




⇑ Наверх