автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 20 декабря 2023 г. 06:05 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 20 декабря 2023 г. 05:09 |
Новинка в серии будет? цитата издательство «АСТ» планирует выпустить еще один ваш роман — «Мальчики в долине» (Boys in the Valley). В аннотации указано: «Изгоняющий дьявола» встречает «Повелителя мух» посредством «Полуночной мессы». Расскажите о замысле этого романа. Как вы пришли к такому сочетанию? Филип Фракасси: Я с нетерпением жду выхода российского издания «Мальчиков в долине». Изначально идея этого романа родилась из статьи, которую я нашел в интернете. Она была о группе ребят, которые таинственным образом исчезли из детского дома на рубеже XX века. Никто так и не выяснил, что с ними случилось, и приют в конце концов закрыли.
Взяв это за основу, я добавил кое-какие сверхъестественные элементы, а также немного демонизма, чтобы представить свою версию того, что могло случиться с этими бедными детьми. Оказался ли я прав? Мы никогда не узнаем. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Планы издательств на фантастику и фэнтези, 2023. Факты, слухи, обсуждение > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 18 декабря 2023 г. 04:15 |
Об ожидаемых новинках НФ будущего года на русском (с телеги, для тех кто пропустил ) - К. У. Джетер, Dr. Adder («Доктор Аддер»). Этот знаменитый в узких кругах роман, если б ему свезло, и правда претендовал бы на лавры первого киберпанковского текста. Нейтан Баллингруд, The Strange («Странное»). Альтернативка дробь марсианский вестерн: колония на Красной планете в 1931 году и так далее. Валерио Эванджелисти, Nicolas Eymerich («Инквизитор Эймерик»). Огромный цикл про Николаса Эймерика — на русском обещают аж пять романов об инквизиторе в 2024 году. Микайя Джонсон, The Space Between Worlds («Пространство между мирами»). Триллер с элементами киберпанка. Рэй Нэйлер, The Mountain in the Sea («Гора в море»). Цивилизация осьминогов со своими языком и культурой — и размышления о природе сознания. Роберт Ланца, Нэнси Кресс, Observer («Наблюдатель»). https://fantlab.org/blogarticle84759 Андреас Брандхорст, Das Schiff («Корабль»). Современная немецкая фантастика Ада Палмер, Too Like the Lightning («Как блеск зарниц»). Далекое будущее, Ульи со своими языками-культурами, сумасшедший сюжет, какие-то новаторские текстовые штуки. Мэри Робинетт Коваль «Рок небес». Вторая книжка про леди-астронавта. Йен Макдональд «Дни Киберабада». Сборник рассказов, примыкающих к "Реке богов" — киберпанку с индийским бэкграундом. Ци Юэ «Звёзды». Современная китайская фантастика. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 18 декабря 2023 г. 03:32 |
| |
автор |
сообщение |
Новости, конвенты, конкурсы > Журнал "Горизонт": ежемесячный набор + конкурс + обсуждение > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 18 декабря 2023 г. 03:23 |
С юбилеем! Спасибо за рубрику в журнале — переводной Ретрорассказ всегда ее читаю с удовольствием, ну и плюс еще статьи про глубокое прошлое Земли если попадаются, сливки На остальное не хватает времени пока(. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 18 декабря 2023 г. 03:04 |
цитата Jeep1986рассказы от имени маньяка. С описанием его мыслей, желаний. Но чтобы это были не хаотические обрывки шизоида, а логичные последовательные описания желаний/действий психопата.
Тонино Бенаквиста Логическая последовательность https://fantlab.org/work419041 | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 16 декабря 2023 г. 05:36 |
цитата DGOBLEKПеснь солнцестояния
Переводчик обещает полностью перевести "Anthologie annuelle Des Imaginales d’Épinal" откуда данный рассказ, говорит другие вещи не хуже, парочка рассказов по отдельности уже выложена в сеть с антологии, но обещает в скором времени все выложить единым сборником | |
автор |
сообщение |
Техподдержка и развитие сайта > Технические проблемы в работе сайта > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 16 декабря 2023 г. 02:41 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 16 декабря 2023 г. 02:16 |
цитата laapooderМореходы
Спасибо, классный писатель — жаль здесь размер не позволили ему развернуть всю свою фантазию, больше как зарисовка, но в коллекцию произведений автора безусловно пойдет | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 14 декабря 2023 г. 05:38 |
цитата GeographerОхереть. И я тут при чём?
цитата GeographerЦитируйте поосторожнее, пожалуйста. https://fantlab.org/forum/forum15page1/to...
Вам скинули самую новинку перевода по любимой теме, а вы хренеете) больше не буду Сылка на ошибку не вам а админам предназначена, которую любой из них исправит за минуту, чтобы не тревожить куратора, на порядок быстрее будет. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > "Дотолкиновское" фэнтези (но не Де Камп и Берроуз!) > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 14 декабря 2023 г. 01:20 |
| |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 14 декабря 2023 г. 00:27 |
| |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 5 декабря 2023 г. 18:26 |
В США на 91-м году жизни скончалась младшая сестра Фиделя и Рауля Кастро — Хуанита Кастро. Покинула Кубу в 1964 году из-за разногласий со своими братьями в ходе революции 1959 года, провела десятилетие в изгнании, борясь за свержение власти своих братьев на Кубе, сотрудничала с ЦРУ под кодовым именем "Донна", чтобы свергнуть кубинское правительство. | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 5 декабря 2023 г. 16:28 |
Терри Венейблс — легендарный футбольный игрок и тренер (сборная Англии полуфинал Евро, Барселона чемпионство, Австралия, Тоттенхэм и т.д) 80 лет. Мэрилин Нивен — жена Ларри Нивена, фэн с огромным стажем — ей Хайнлайн посвятил роман "Пятница", 83 года. Алексей Биргер — писатель, автор детективов, переводчик (Бог — Император Дюны, Чикагская бездна Брэдбери и т.д) 62 года. Татьяна Владимирова — народная артистка России, 73 года. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 25 ноября 2023 г. 00:55 |
цитата OzonRWзлой маг, колдун или просто сильный человек захватил страну/мир и установил полный контроль над всем. И при этом ему пытаются противостоять
Повелитель безбрежной пустыни https://fantlab.org/work112736 | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Фантастический раритет. Фантастика до 1940 года. > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 22 ноября 2023 г. 05:05 |
С телеги (не у всех же есть) микрорассказ в электронке, пускай уже здесь будет
На конвенте BizarroCon в Траутдэйде, штат Орегон, страна США, планета Земля, вручили премии "Страна Чудес" — Wonderland Book Awards, — за самые причудливо-вычурные книжки. Самым странным сборником назначена книжка The Last 5 Minutes of the Human Race (https://www.amazon.com/Last-Minutes-Human...) ("Последние пять минут человечества") с подзагом "Апокалиптический букварь устрашающих пропорций", автор текста Майкл Аллен Роуз, художник Джим Агпалза. 26 историй — по буквам алфавита — об апокалипсисах, все начинаются "Я видел последние пять минут человечества" — и гнусная картинка рядом.
Обложка книги
Иллюстрация переведенного микрорассказа
Цена книги 21 доллар) кто надумает покупать — делитесь текстами, переведем и остальные На сайте издательства выложен только 1 рассказ из сборника (файл прикрепил). | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 18 ноября 2023 г. 20:07 |
цитата Almashinaтипажа "хозяин зверей"
Тераи Лапрад ? | |
автор |
сообщение |
Трёп на разные темы > Потери > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 14 ноября 2023 г. 03:59 |
Майкл Бишоп умер 13 ноября. 78 лет. Еще в начале 1990-х в "Иллюстрированной энциклопедии НФ" Джон Клют выделял Бишопа наряду со множеством авторов вполне себе первого эшелона. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Клайв Баркер. Обсуждение творчества > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 13 ноября 2023 г. 22:04 |
цитата count Yorga в переводе Константина Хотимченко
Точнее будет сказать в переводе DeepL Translate с последующей перестановкой слов в предложении )) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Что бы такое почитать? > к сообщению |
DGOBLEK
философ |
Отправлено 13 ноября 2023 г. 21:54 |
цитата nightowможет только суперподражатель цитата nightowlа именно возникающие с определенными целями "миражи", в физическом плане не отличимые от реальности.
Боб Шоу — Встреча на Прайле вот прям 100% попадание под запрос, аннотацию на сайте не читать — спойлер разрушающий интригу. | |