автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 15 ноября 2023 г. 13:34 |
darken88 Вот.. да)) | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 15 ноября 2023 г. 09:51 |
mikaei Звучит как бизнес-план)) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 15 ноября 2023 г. 09:50 |
цитата ArKРазные переводы.
О, тогда понятно, спасибо!
цитата dnocturneв идеальном состоянии найти не удалось А по-моему для такого винтажного стиля обложки идеальное состояние и не надо — небольшая потёртость ему вполне пойдёт) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 14 ноября 2023 г. 17:59 |
darken88 Да, я тоже задавался этим вопросом.) Думаю, вопрос к Азбуке. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 14 ноября 2023 г. 16:44 |
цитата darken88вот это собрание от "Гудьял-пресс"
Красивая серия, прото-Гримуар. Когда-нибудь тоже куплю, наверное. У меня вот этот Гудьял. https://fantlab.ru/series963 | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 14 ноября 2023 г. 11:50 |
цитата Sitx Я себе к пяти томам взял еще "Неизданное" с озона и на этом остановился.
Вот я пока так же, хотя подумываю о Риполе из-за статей.
Ну и + есть разные другие издания — Гудьял, Гримуар, два тома с Валехо на обложках, и т. д. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 13 ноября 2023 г. 19:38 |
Kent04 Насколько я знаю, серия "Хроники Некрономикона" перекрывает Азбучный по части самого Лавкрафта (есть много редкостей), но дописанного Дерлетом там нет.
Но если не "коллекционер", стремящийся собрать прям "ВСЁ, ВСЁ, ВСЁ!" в бумаге, тог пятитомника — за глаза. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 9 ноября 2023 г. 10:23 |
цитата Humphrey BogartМного социальных отступлений(проблемы с работой,отношения с женой,мало денег)
цитата avsergeev71в общем-то стандартное для Нэвилла
По-моему это стандартное для "современного хоррора" вообще. Не то чтобы я его очень много читал, но то, что читал, очень часто этим грешит. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 23:30 |
цитата Konbookроса пропитала его джинсы сзади, отчего разболелась поясница Переохлаждение, может?)) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 23:27 |
цитата IvanIvanovichк Смиту нет такой претензии? Нет. У всех есть что-то лучше, что-то хуже, но Смит — шедеврален, и его "проходняки" на уровне лучших вещей какого-нибудь Лонга. Любой сюжет, хоть примитивный, хоть закрученный, можно реализовать как дуболомно, так и виртуозно. Смит из второй категории. И лично я предпочту самый простой сюжет, исполненный красиво и поэтично, чем сухо описанную "офигенную идею". И кстати да, язык Лавкрафта мне тоже нравится, но по-своему — люблю сложные предложения, прилагательные и "архаизм")) ...пора переходить на прозу 19 века))
Уондри, на мой взгляд, крут в мистике и около-сновидческих вещах, вроде "Кратера", но абсолютно нудный в НФ, вроде "Огненных вампиров" ("Странная жатва" — исключение). Мне постоянно казалось, что он сдерживается, боится расчехлить фантазию на полную катушку, у Смита такой проблемы нет. Хотя, честно говоря, я пока не прочитал все 4 тома от корки до корки (особенно 4-й))) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 20:42 |
Sprinsky Да, тоже всегда любил такие примечания, и сейчас люблю — бывает, помогают освежить память) А вот те, где рассказана часть "бэкграунда" из писем, и подобных малоизвестных источников — это вообще золото!
Насчёт Уондри — мне он показался довольно неровным. Чувствуется, что фантазия мощная, но как будто не всегда он её использует по полной, и пишет проходняки. Кстати, недооценённый он не только у нас, насколько я знаю.
Издание его тоже жду и буду брать второй том от Сорочана, но... не думаю, что в ближайшие годы кто-то из крупных издательств за него возьмётся. Всё же автор совсем .. "обскурный". Разве что кто-нибудь начнёт его популяризировать | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 17:12 |
Боюсь, что всегда можно будет отмазаться | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 17:08 |
Petr
Не за что
цитата Reggie BannisterОтзвуки этого имени чувствуются в Гатаноа из Out of the Aeons.
С учётом того, что другое его имя Тангароа — подозреваю, что Лавкрафт им и вдохновлялся) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 13:34 |
цитата caremarinaТеперь уже смысла в этом не вижу. Эх, не коллекционер вы! | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 13:32 |
цитата PetrЛовили сто раз за руку. Доказательств нет. Сейчас и проф. переводчики зачастую пользуются машинным как основой, потом приводя его в человеческому виду. И фиг докажешь, что "просто взяли машинный", а не "переводчик плохо поработал". | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 13:25 |
цитата Petr В оригинале надо б послушать. Necronomicon Ex Mortiis. Слушать не обязательно, можно погуглить)
цитата Mishel78Интресно, откуда это слово взялось? Вроде, "Из мёртвых" на латыни. | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > «Мастера ужасов» и «Легенды хоррора» — серии переводного хоррора от АСТ > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 12:38 |
цитата Space Ravenнельзя продвигать в массы и упаси еще издавать в таком недо переводе
А будут. Деньги не пахнут. И не поймаешь. | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Кларк Эштон Смит. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 11:17 |
caremarina Фантлабовские тома периодически мелькают на вторичном рынке, и даже за приличную цену в 2500 — 3000 (я сам недавно продал "Город поющего пламени"). Так что если есть желание и терпение — сможете и их собрать) | |
автор |
сообщение |
Издания, издательства, электронные книги > Серия "Библиотека приключений и научной фантастики" (Рамочка, Золотая рамка) > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 10:14 |
iu-ra Красиво! А у меня из "правильных" нео-рамок только Бирс и Кроуфорд от Артефакта. Зато полно палпового "закоса" от Северо-Запада.)) | |
автор |
сообщение |
Произведения, авторы, жанры > Говард Лавкрафт. Обсуждение творчества. > к сообщению |
Alex_Razor
философ |
Отправлено 7 ноября 2023 г. 10:01 |
"Сновидческий цикл" на самом деле неотделим от "мифов Ктулху", т. к. там упоминаются те же сущности и личности (Ньярлатхотеп, Пикман с гулями, и т. д.). "Поиск Кадата" и "Врата Серебряного Ключа", фактически, связали всё воедино. Лавкрафт — не Смит, у него циклы довольно условные, пересекающиеся между собой. На мой взгляд, любое чёткое их очерчивание и, особенно, разделение — искусственно. С Лином Картером тоже не очень согласен, при всём уважении. | |