Тема «Фантастика: российская vs зарубежная»

Вы здесь: Форумы fantlab.org > Форум «Другие окололитературные темы» > Тема «Фантастика: российская vs зарубежная»

Фантастика: российская vs зарубежная

Страницы: 1 2 3...151 152 153 154 155...172 173 174 🔍 поиск написать сообщение

автор

сообщение

авторитет

5 ноября 2023 г. 21:24

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
Как прогреметь если конкуировать новичкам приходится буквально со всей литературой мира? Со всей?

Хотя бы начать писать что-то оригинальное, а не на темы, которые уже второй десяток лет мусолят.

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:25

цитировать | [ ]

цитата Славич
Практически отсутствуют отечественные фант. книжки, интересные за пределами узкого закутка. зато китайцев народ читает.

Объяснимо. Читатели разбились на тусовки и закутки. Чему способствует сеть. А китайцев элементарно рекламируют издатели.

–––
Стой, кто живёт! Здесь жить запрещено. Это вас касается, и это не смешно.
Тема не в тексте, но в голове у читателя.

философ

5 ноября 2023 г. 21:29

цитировать | [ ]

цитата bakumur
Хотя бы начать писать что-то оригинальное, а не на темы, которые уже второй десяток лет мусолят.

Да? А в английской фантастике иначе? Кстати наоборот. Гремит как раз самое.ю. то что обыкновенное.А вот интересное то как раз не продается. В том же англоамериканском кино. Засилье ремейков и сиквелов почему?

–––
Чтение-Сила

миродержец

5 ноября 2023 г. 21:32

цитировать | [ ]

цитата bbg
Читатели разбились на тусовки и закутки. Чему способствует сеть. А китайцев элементарно рекламируют издатели.

Разбились. Способствует. Но вот в списках бестселлеров отечественного рынка фантастики китайцев уже больше, чем российских авторов. Хотя в случае наших и на переводчика не надо было тратиться и раскрутить было бы легче.
Ну и повторю.

цитата
На загнивающем Западе тоже лучше всего продаются ромфант и книжки по "Звёздным войнам". Что не сильно мешает существованию социальной или даже научно-популяризаторской фантастики. Каждую неделю просматриваю дайджест новинок и список бестселлеров на сайте "Локуса".

–––
Сейчас читаю: Анастасия Парфёнова "Сестра моего брата"

философ

5 ноября 2023 г. 21:34

цитировать | [ ]

цитата Славич
Что не сильно мешает существованию социальной или, даже научно-популяризаторской фантастики.

Так у нас этой социальной фантастики.. Полно.

–––
Чтение-Сила

активист

5 ноября 2023 г. 21:34

цитировать | [ ]

Ничего, если будет реиндустриализация страны, и будет сравнимый с советским слой научно-технической прослойки, то фантастика возродится сама собой.

философ

5 ноября 2023 г. 21:36

цитировать | [ ]

цитата Славич
Но вот в списках бестселлеров отечественного рынка фантастики китайцев уже больше, чем российских авторов.

ну и да так как многие иностранцы отказались печататся. А многим нужна именно иностранная фантастика. так что эти несколько китайцев замена многим американским авторам. все просто.

–––
Чтение-Сила

миродержец

5 ноября 2023 г. 21:43

цитировать | [ ]

Вот не хотел Ваши нелепицы комментировать вроде голословного утверждения, что наших фантастов читают зарубежом "не меньше, чем китайцев", но здесь отвечу.

цитата просточитатель
ну и да так как многие иностранцы отказались печататся. А многим нужна именно иностранная фантастика. так что эти несколько китайцев замена многим американским авторам. все просто.

Во-первых, количество книг, переведённых с английского, по сравнению с позапрошлым годом сократилось разве что раза в полтора-два. Пока что издают по старым контрактам. По большинству старых анонсов книги уже вышли.
Во-вторых, аудитория китайского фэнтези — это не те люди, которые раньше читали переводных авторов, отказавшихся печататься.
В-третьих, даже если бы Вы были правы, это бы лишь подтверждало, что современная русская фантастика читательским массам уже не интересна.

–––
Сейчас читаю: Анастасия Парфёнова "Сестра моего брата"

философ

5 ноября 2023 г. 21:48

цитировать | [ ]

цитата Славич
подтверждало, что современная русская фантастика читательским массам уже неинтересно.

Нет. Это значит что есть спрос на иностранную литературу. а иностранных авторов по определению меньше чем наших. А китайцев совсем мало.По тиражам общим наша литература составляет примерно 50% это гораздо выше чем в большинстве стран кстати.плюс есть многие популярные отечественные авторы которые зарабатывают в самиздате и не издаются.

–––
Чтение-Сила

авторитет

5 ноября 2023 г. 21:48

цитировать | [ ]

просточитатель Не знаю, что там гремит, но копаясь на амазоне, нахожу интересное и более менее разнообразное по теме, которая меня интересует. Изучая список вышедшего на фантлабе или заглядывая на самиздатные ресурсы, вижу четыре темы, которые уже десть лет назад как протухли. А тему, которая меня интересует, только изредка.
Потому что издатели не рискуют. У них эти темы хоть как-то продаются, значит их и издают. А раз издают, то и самиздатные авторы пишут на те же темы, вдруг повезет. А читатели читают, потому что им деваться некуда — другого не дают.
Поэтому не столько зарубежная, сколько западная литература, выигрывает, за счет большего разнообразия.
имхо.

миротворец

5 ноября 2023 г. 21:50

цитировать | [ ]

цитата cumi
и будет сравнимый с советским слой научно-технической прослойки, то фантастика возродится сама собой.

То есть вы считаете, что фантастика должна открывать новые горизонты и будить научно-техническую фантазию. Ок. Научпоп это хорошо, но к художественной литературе имеет отношение отдалённое.

философ

5 ноября 2023 г. 21:58

цитировать | [ ]

цитата Славич
Во-вторых, аудитория читателей китайского фэнтези — это не те люди, которые раньше читали переводных авторов, отказавшихся печататься.

Кстати есть те кто чиитает только переводных есть те кто только наших. Но большинство думаю читает ИНТЕРЕСНЫХ как я. то есть всяких.ъ\А еще китайская литература это экзотика. И да заграничненая литература не едина понятна. А то как то да. Что будет более разнообразным? Книги со всего мира о 8 миллиардов человек или книги из России и около 150 и миллионов?Вопрос несколько очевиден нет? но на самом деле наша фантатика одна из самых больших в мире.

–––
Чтение-Сила

гранд-мастер

5 ноября 2023 г. 22:01

цитировать | [ ]

Зарубежная фантастика была и есть передовая. А именно — американская и британская. Французская, немецкая и итальянская и т.д. — единичные примеры, на уровне нашей отечественной. Очень плохо, что западные авторы перестают издаваться у нас, надеюсь, что ситуация изменится.
В российской фантастике действительно можно найти много стоящего. В старой больше, чем в новой, но тем не менее.

–––
"Читать всего совсем не нужно. Читать нужно только то, что отвечает на возникшие в душе вопросы." (Л. Н. Толстой)

философ

5 ноября 2023 г. 22:06

цитировать | [ ]

цитата bakumur
А читатели читают, потому что им деваться некуда — другого не дают.

Читатели читают то что ХОТЯТ читать. Сйчас написано столько что если ну вообще перестанут что то писать то это заметят далеко не сразу

цитата bakumur
Поэтому не столько зарубежная, сколько западная литература, выигрывает, за счет большего разнообразия.

Ну мировая литеоратура конечно разнообразнее потому что разные страны.. Итд

цитата bakumur
А тему, которая меня интересует, только изредка.

это какую? И даже если так.. То это лично для вас интереснее зарубежка. Но другим наоборот.

цитата bakumur
А читатели читают, потому что им деваться некуда — другого не дают.

Ну и да одно дело читают. А другое покупают. это разные вещи...

–––
Чтение-Сила

активист

5 ноября 2023 г. 22:07

цитировать | [ ]

цитата bakumur
цитата bbg
Вдруг она алмаз стиля? Не прочитав, не понять.

Если она написана на тему, которую перед ней мусолили 315 авторов в 1245 сериях, вряд ли она может быть алмазом уже по определению.

Речь о стиле. Тему мадонны с младенцем мусолили до Леонардо с Рафаэлем нисколько не меньше. Так же и литература — далеко не одна только фабула.

–––
«У кого бритва — тот и Оккам!» (Василий Щепетнёв)

философ

5 ноября 2023 г. 22:09

цитировать | [ ]

цитата kalamake
Речь о стиле. Тему мадонны с младенцем мусолили до Леонардо с Рафаэлем нисколько не меньше.

А уж Шекспир.. У него ВСЕ книги имели кучу прототипов с теми же сюжетами..

–––
Чтение-Сила

гранд-мастер

5 ноября 2023 г. 22:16

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
Сейчас одних только шедевров намного больше.да..

А можно хотя бы несколько этих шедевров для понимания. А то мне как то не везёт.

философ

5 ноября 2023 г. 22:24

цитировать | [ ]

цитата Кот в сапогах
А можно хотя бы несколько этих шедевров для понимания. А то мне как то не везёт.

например ранние романы Лукьяненко.вартанова рекомендую.Другая сторона Колодана. это то что приходит на ум сразу

–––
Чтение-Сила

гранд-мастер

5 ноября 2023 г. 22:30

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
то что приходит на ум сразу

Теперь понятно о каких шедеврах речь. Благодарю за разъяснение.

авторитет

5 ноября 2023 г. 22:50

цитировать | [ ]

цитата просточитатель
Сйчас написано столько что если ну вообще перестанут что то писать то это заметят далеко не сразу

оно-то да, написано ужас сколько, только дело не в количестве, а в качестве. Ромфант, сталкеры\метро, попаданцы. Опять же, взять крайний список изданного за неделю: https://fantlab.ru/blogarticle84209. Ромфант, ромфант, академия, попаданец, попданец, нечто непонятное, фэнтези с темным порочным властелином, фэнтези про сильную и незафисимую, наверняка ромфант, ромфант, ну-у-у, возможно (но не мое), что-то похожее на Роллинса только с зомби, академия, бессмертные, фэнтези-хоррор (палец вверх, но не мое), фанфик про попаданца, академия, что-то вроде перепевки бегущего в лабиринте, вторжение (ок, уже неплохо), что-то вроде постапа на другой планете (ок), сталкер (прям по обложке) который по счету, 1500й?, попаданцы, ромфант, про адвоката в фэнтези мире (типа юмор), ромфант, попытка под японцев, фэнтези-рассказы, про сильную и независимую, ромфант, попытка под японцев, попаданец, попаданец, сборник (ну ок), городское фэнтези, о! славянское фэнтези.
Вот из этого можно что-то выбрать? У меня одно попдание, но там еще смотреть надо.