Орда / L'Empereur-Ocean   [= La Horde; The Horde; Jihad]

цикл

# шамболовская

У цыганок / La Ţigănci

рассказ, 1963

Гаврилеску - артист, творческая натура, вынужден работать учителем музыки и преподавать игру на рояле, чтобы прокормить свою семью. Два-три раза в неделю он проезжает на трамвае мимо загадочного дома, в котором, как все знают, живут цыганки. Среди пассажиров преобладает некие предубеждение...

#

Вастариен / Vastarien

рассказ, 1987

Есть люди, для которых реальный мир - лишь средство, чтобы добраться до нереального. Чтобы явь сдалась перед грезой, достаточно неприметной книжицы в сером переплете. И начнется сумрачный кошмар, прекрасный в своей безграничности. Но как удержать его, как остаться в нем навеки? Особенно если...

#