Анонс: Джаннет Инг — Под маятником солнца

Осенью в серии "Мастера магического реализма" выйдет роман Джаннет Инг «Под маятником солнца" — готическая мрачная викторианская фантазия о миссионерах в стране фейри. Книга выйдет с оригинальной обложкой Джона Култхарта в переводе Марии Акимовой. Объём 512 страниц.

Во время правления королевы Виктории английские путешественники впервые посетили бескрайнюю, неизведанную Аркадию, землю фейри, обитель невероятных чудес, не подвластных ни пониманию, ни законам человека. Туда приезжает преподобный Лаон Хелстон, чтобы обратить местных жителей в христианство. Миссионера, проповедовавшего здесь ранее, постигла печальная участь при загадочных обстоятельствах, а вскоре и Лаон исчезает без следа. Его сестра, Кэтрин Хелстон, отправляется в опасное путешествие на поиски брата, но в Аркадии ее ждет лишь одинокое ожидание в зловещей усадьбе под названием Гефсимания. А потом приходит известие: Лаон возвращается – и за ним по пятам следует королева Маб со своим безумным двором. Вскоре Кэтрин убедится, что существуют тайны, которые лучше не знать, а Аркадия куда страшнее, чем кажется на первый взгляд.

Пышное и роскошное неовикторианское фэнтези, в котором англичане посылают миссионеров в страну фейри. Это странный, мрачный, а временами откровенно перверсивный роман.

The Guardian

«Лучшая научная фантастика и фэнтези года»

Экспрессивный, клаустрофобный готический роман с по-настоящему жуткими сценами, которые выворачивают наизнанку не только взгляды героев на мир, но и мировосприятие самого читателя.

Альетт де Бодар, лауреат премий «Небьюла» и «Локус»

Невероятно красивая, увлекательная и эмоционально убедительная книга.

Grimdark Magazine

Представьте себе, что героиня «Нортенгерского аббатства» Джейн Остин оказалась в особенно мрачном закоулке Горменгаста с фейри из «Джонатана Стренджа и мистера Норрелла», и вы в общих чертах поймете, насколько сложен и блестяще написан этот роман.

Джонатан Говард, автор цикла «Иоганн Кабал»