Издательство АСТ представляет свежайший, еще не опубликованный на Западе, новый роман мастера научной фантастики Грега Бира.
Аннотация:
Билл по прозвищу «шифровальщик» – гениальный ученый, желающий изменить саму природу мира во благо человечества. Чтобы достичь своей цели он был вынужден прятаться в тени десятилетиями и руками продажных политиков и криминальных элементов добывать необходимые ингридиенты для создания некоего прибора, способного сделать Землю лучше и прекрасней. На кону стоит судьба планеты, а Билл уже один раз ошибся, из-за чего по его следу уже идут неумолимые преследователи – Питер и Венди Пайнс (аннотация моя; издательский вариант пока не готов)
Полную рецензию на книгу читайте в апрельском номере «Мира фантастики», а здесь с разрешения редакции и издательства АСТ приведу отдельные выдержки:
цитата
И, отдельно, надо сказать о литературной игре в самых хулиганских масштабах. Питер Пайнс и Венди – ничего не напоминает? Причём автор по тексту намекает на то, что это вообще те самые Питер и Венди из книги Барри, хотя, как такое может быть не объясняет. Но этой парочкой дело не ограничивается. Скажем, Гидеон, независимый исследователь, это явная отсылка к Гидеону Грейвсу из «Скотта Пилигрима», а Рамирес, соратник Пайнсов по охоте на Билла, заставляет вспомнить фильм «Горец». И подобные отсылки щедро рассыпаны по всему тексту, и, что отдельно приятно, не потеряны переводчиком.
цитата
Увлекательный триллер, использующий самые современные научные знания – это настолько редкая птица в наших краях, что пропустить его решительно невозможно. А поиски отсылок к другим текстам западному читателю настолько пришлись по вкусу, что в сети есть даже и не один сайт, посвященный данному проекту. Да-да, это лишь первая часть цикла. Продолжения – следуют.