Наконец-то под развязку цикла появились достойные силы зла! А то все орки-гоблины-колдуны... и бьешь их, бьешь, а они все не кончаются... Другое дело... вампиры!! Как это не кощунственно, но при этом в повествовании появилась новая кровь. Я даже поверил в отчаяние сил света в определенный момент! Конечно, гибель-воскрешение положительных героев несколько портит сюжет, но, в целом, завершение саги, на мой взгляд, получилось очень достойным.

Плюс один балл только за укрощение древнего красного дракона. Местами, конечно, сюжет кажется предсказуемым. И совсем некрасиво получилось подражание другой саге в стиле «Люк, я — твой отец!», но... впечатление все же благоприятное. Во многом, благодаря тому, как показана ценность дружбы и ценность разума... а также ценность особого сочетания благородности и упорства.

Переиграв в своё время, наверно, во все выходившие на ПК игры по «Забытым Королевствам», я впервые взялся за литературу по этой вселенной. И давно же я не читал такого классического, в хорошем смысле, фентези! Ну, где магия даже самая странная — повседневность, могучие герои способны в одиночку расправляться с десятками откровенных мобов (даже в Вахе это не так явно выражено или хотя бы прикрывается каким-нибудь обоснуем), все расы чётко поделены на добрые и злые, а пантеру можно заключить в статуэтку, сделав из неё компактно-переносную боевую единицу.

В целом, понравилась эта история просто до чрезвычайности — она не глупая, но в то же время позволяет отдохнуть. Зрелищная, но не заваливает читателя бессмысленными бесконечными боевыми сценами, в то же время неплохо «по верхам» описывая место действия и тамошнюю политическую обстановку. В общем, последние сомнения отпали и дальше уже со спокойной душой принимаюсь за «Отступника».

Очень интригующая книга. Пока что из «Клерикального квинтета» она мне понравилась больше всех. Как описанием гильдии убийц и их связанным с потусторонним миром лидером, так и описанием власти Книги Всеобщей Гармонии. И главный герой наконец становится достойным восхищения, а не сочувствия. Гуманизм гораздо лучше сочетается со знанием, опытом и уверенностью в себе.

Незнаком мне ещё данный персонаж, так что и рассказ оцениваю в отрыве от остального цикла. Как самодостаточная история «Первая зазубрина» прекрасна описанием первого боя юношей, которые до того ещё ни разу даже кровь толком не проливали — убедительно показана и некоторая легкомысленность неопытных, но амбициозных воинов, и их волнения перед первым столкновением с врагом, и сложности-опасности сражения и... достаточно остроумная и забавная развязка конфликта.

ФЭНТЕЗИЙНАЯ «РОДИНА*»

Из неопубликованной книги «1000 и 1 фантастический роман, который вы обязаны прочитать до конца своей жизни».

Вот сколько лет читаю фэнтези (а читаю я его уже с 1999 года как), но настолько ЛЮТОГО (другого слова тут не сыскать!) удовольствия от прочтения книги я не получал уже очень давно — пожалуй, со времён моего — тоже, кстати, очень запоздалого! — открытия культовой и легендарной «Песни льда и пламени» Джорджа Р. Р. Мартина. А я при этом от него — «Отступника» — ещё и всячески отбрыкивался, считая последнего, по своему недоразумению, чем-то вроде «Конана», но только в мире тёмных эльфов. Как же сильно я ошибался!

Надо ли говорить после этого, что роман мне ОЧЕНЬ и ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛСЯ? К слову, это теперь один из любимейших для меня романов в жанре фэнтези, а их я прочитал, скажем так, весьма немало!

И я буквально влюбился с первых строчек в это произведение; в сумрачный мир его подземных обитателей (дроу, гномов, орков, гоблинов, элементалей и так далее); его различных героев — как хороших:

А ведь это ещё только самое начало межавторской вселенной Forgotten Realms, и сколько там ещё всего будет** — не передать словами!

В общем, я с преогромным удовольствием внесу «Отступника» (а также весь последующий цикл) в список строго-настрого обязательных для прочтения фантастических книг — в свой, так сказать, книжный ТОП-250 лучших романов и циклов всех времён и народов. Ибо меньшего подобные произведения и не заслуживают.

P.S. Да, и не обращайте внимание на хейтеров цикла, углядевших в этом прекраснейшем романе признаки не к ночи упомянутых SJW (с учётом сюжетного возмужания главного героя, его сформировавшегося мировоззрения, не поступить ТАК, как он поступил, было бы просто по-скотски и бесчеловечно, пусть он и был дроу по своему рождению.

ИТОГ: Безусловный ШЕДЕВР (именно так, с Большой Буквы) и один из столпов современного западного фэнтези. Книга, просто незамедлительно рекомендуемая мной к прочтению каждому уважающему себя любителю фэнтези.

* — Именно так можно БУКВАЛЬНО перевести название этого чудесного романа, что, кстати, весьма перекликается по названию и — немного! — по смыслу («чужой среди своих», так сказать!) с известнейшими израильским, американским и российским телесериалами!

** — Как минимум не менее прекрасные «Изгнанник», «Воин» от всё того же Роберта Сальваторе.

Пожалуй, самое длинное и нудное эльфийско-огрское (оркское и гоблинское) рубилово, которое мне довелось читать. А уж непомерно христианскую любовь к врагам главного героя не понять ни другим героям, ни читателям. Есть, правда, в книге отрадный момент в виде темнокожей девушки с зелеными волосами — дриады. Жаль, она нечетко прорисована... Хотя, если дать волю своему воображению...

«Гимн хаоса» не произвел на меня особого впечатления — так, обычные козни магов, ничего удивительного. Конечно, идея хаотического зелья, принуждающего следовать своим желаниям, выглядит забавно. Братья-дворфы тоже забавны, но почему-то не так, как в следующих книгах, чего-то им тут не достает. Отдельно удивляет, что главный герой, Кэддерли, чересчур неопытен, но легко нейтрализует все главные угрозы.

Цикл «Темное наследие» имеет достаточно эпичный сюжет, способный привлечь внимание читателя. Войны подземных народов, битвы на Поверхности, широкая номенклатура фантастических существ. Что еще надо для увлекательного чтения? Внимание к деталям, юмор персонажей — все это тоже присутствует. Главные герои чересчур наивны? Благородство часто идет рядом с наивностью. Странная любовная линия? Я бы сказал, что любовь — вообще очень странная штука. Так что общее впечатление от цикла все же благоприятное.

«Путь к рассвету» показался мне слабее других книг саги, потому что производит впечатление вариации «на тему». Очень многое из того, что происходит по сюжету, вызывает ощущение дежа вю. Хотя некоторые персонажи, типа Кэддерли и Пайкела получились отменно. Ну и еще меня почему-то очень умилила сцена с тюленем в конце.

На мой взгляд, рассказ имеет очень неудачное вступление, наверное, потому что печатался отдельно от всей саги. Дальше следует довольно стремительное и увлекательное развитие событий, и, естественно, не без высокой морали. Которая почему-то опять же смазывает общее впечатление от рассказа — очень уж он становится наивен...

«Нашествие тьмы» просто очаровательно многочисленными уморительными эпизодами, типа того, как девушка-воин в экстазе транслирует Дзирту волю разумного меча, или как чародей обманывает проницателя сознания, поменяв в своем теле местами задницу и мозг, или как дворф-берсерк умоляет чародея-оборотня укусить его, или как ловля дроу берсеркским арканом... Пожалуй, единственным недостатком этого произведения можно считать то, что армия дроу не наводит на читателя должного ужаса...

«Беззвездная ночь» мне очень понравилась не только увлекательным сюжетом и неожиданными поворотами событий, но и главной идеей: пытаться что-то сделать, когда очевидно, что шансов на успех нет, когда пропали звезды у тебя над головой. На этом фоне такие огрехи, как слишком легкая победа над оружейником Первого Дома, кажутся несущественными.

Темное зеркало — рассказ в духе раннего Сальваторе, которому почему-то было очень важно показать гибельное влияние на нашу жизнь стереотипов. Особенность рассказа в том, что жертвой стереотипов становится именно Дзирт. Правда, почему-то он предстает на удивление пассивным в деле защиты правды. Наверное, это единственная нестыковка в рассказе.

Третий уровень — восхитительно интригующий рассказ об инициации Энтрери. Причем речь идет не только о становлении убийцы, но и о становлении коварного и расчетливого ума, который вознесет его ремесло на невиданные высоты. Недостатком рассказа можно считать лишь то, что паша гильдии убийц показан каким-то уж по-отечески добрым.

Первая зазубрина — очень забавный и символичный рассказ об инициации Бренора Боевого Топора. Конечно, немного удивляет, как непропорционально потрачены силы для победы над разными врагами. Но в целом, читать было весело и интересно, наверное, благодаря особой дворфской браваде.

Как это ни странно, рассказ о создании Гвенвивар меня не впечатлил. Очень уж мало деталей к процессу этого самого создания. Вспомнить хотя бы, как Бренор ковал Клык Защитника. А тут...

Да и сам антураж окружающей местности какой-то уж слишком приторный. Опять же при том боевом раскладе на пантере должны были остаться лишь незначительные ссадины. Радует неожиданное совпадение эльфа с человеком по гормональному составу — у них тоже есть адреналин!

Темное наследие показалось мне довольно захватывающим, несмотря на более-менее предсказуемую главную линию. Внимание к деталям, к настроению персонажей, неожиданность некоторых поворотов сюжета делают чтение довольно легким и увлекательным. Несколько натянутым выглядит много раз прерывающееся и повторяющееся противостояние Дзирта и Энтрери, но в целом впечатление благоприятное.

Наискучнейшее, глупое чтиво. Грустно, от того что Сальваторе считается топовым автором во вселенной Забытых Королевств, серия явно заслуживает лучшей доли.

ГГ книжки — Дриззт До’Урден, дроу и SJW по совместительству. Рожденный внутри «империи зла», теократического города-государства дроу, выросший и сформированный как личность под абсолютным контролем злых жриц, кем бы вы думаете он стал? Правильно, дивергентом, правдивым, честным и добрым темным эльфом. Как такое стало возможно, откуда он вообще выискал высокую мораль в таком месте как Андердарк — всего этого в книге попросту нет. Ну типа взял он несколько уроков фехтования с оружейником Закнафейном (своим терпилой-папой), ок, верю. Но дальше начинается полный треш. Вот что бы делал каждый из нас, окажись он один-одинешенек с одним мировоззрением, посреди города, битком забитого личностями с другим, полностью противоположным твоему, только и выискивающими кого бы за инаковость зарезать. Любой мало-мальски развитый человек, скрывал бы свои истинные мысли, никому не доверял, осторожно прощупывал окружение на предмет единомышленников, в строгой тайне готовил бы побег. Но Дриззт «нетакой», нет. Каждый раз, попав в какой-нибудь конфликт или ситуацию со сложным моральным выбором, он гордо откидывает голову назад и начинает моралфажить, причем прилюдно. То есть ведет себя как дурак, каковым и является. А сопереживать очередному западному байцзо мне лично неохота, нет смысла. В реальной жизни подобный персонаж попросту бы не выжил.

В заключение хотел бы сказать, что это одно из самых глупых фэнтези, что я встречал. Однозначно не рекомендую к прочтению.

«Долина ледяного ветра» нравится тем, что темный эльф все-таки нашел себе отличных друзей. Приключения одиночки, конечно, тоже по-своему прекрасны, но приключения с друзьями несомненно веселее. Разнообразие вымышленных созданий, типажей людей, бои с магами и без, — все это не позволит Вам заснуть.

Некоторое недоумение вызывает название трилогии, ведь действие из долины уходит довольно-таки быстро.

«Проклятие рубина» неожиданно разнообразно по смене мест действия и персонажам, с которыми приходится сталкиваться главным героям.

Магия и битвы постоянно чередуются и не дают заскучать.

Сожаление вызывает совершенно скомканное восхождение дворфа на трон Мифрилл Халла, за который в прошлой книге была весьма жесткая битва.

Видимо автор поставил своей целью нарисовать мир, совсем непохожий на мир людей. Это у него получилось, но лишь отчасти. Придуманный им мир не на чём не основан и абсолютно нереалистичен. Все дома воют со всеми просто потому что воюют, без всякой причины; внутри домов все тоже убивают друг друга, тоже без всякой причины. При таком подходе они давным давно бы поубивали друг друга и светло-темному эльфу взяться было бы неоткуда.

Серебряные стрелы мне показались довольно увлекательными, несмотря на явное созвучие с приключениями некоего Короля-Под-Горой... Тем не менее, здесь свои сюжетные линии, свои интриги и колоритные герои.

Очень эффектным является появление Артемиса Энтрери. Очень забавно нарисованы Гарпеллы. Достаточно блеклым получился Мерцающий Мрак.

Оценивая уже прочитанное, кажется, что многие повороты были предсказуемы. Но когда читаешь в первый раз, этого незаметно, автор умудряется держать тебя в напряжении.

«Магический кристалл» мне сильно понравился тем, что несколько сюжетных линий, линий жизни совершенно разношерстных героев, оказались невероятно удачно сплетены.

Варварство, магия, демоны, представители разных подозрительных народцев, никогда не ладящие между собой люди, — все это, на мой взгляд, очень удачно взболтнули в одном флаконе.

Отдельный восторг от описания процесса творения Клыка защитника. Некоторое удивление вызывает страсть Дзирта к сокровищам, в других циклах этого замечено не было.

Этот цикл сподвиг меня читать еще... и еще... и еще... Самое большое впечатление осталось от «Воина» (кроме всего прочего потому что с него и начал). Даже перечитывая, я получаю удовольствие от того, насколько увлекательным и интригующим получилось повествование. Немного хуже в этом плане вторая часть по отношению к остальным. Немного наивно выглядят монологи главного героя, внезапно осознающего свою исключительную благородность. Но в целом, получилось то, что надо! Предыстория доброй и интересной саги, которая оказалась созвучной сердцам множества поклонников.

К Воину у меня предвзятое отношение, потому что его я прочитал первым из произведений Сальваторе. Помню, я купил книгу, только посмотрев на иллюстрацию на обложке.

Что делать и как дальше жить, если тебя не принимают ни в одном мире, ни в другом, ни в старом, ни в новом?

Главный герой привлекает своими внутренними убеждениями, своей дисциплиной, своей упертостью. И его стремления не безнадежны, — он находит единомышленников. Это, наверное, то, что нужно каждому. Найти тех, кто разделит твои ценности, это дар. И он тем дороже, чем дольше его отсутствие =))

Сюжет может показаться типичным толкиенистским, но мне кажется, что он от этого не проигрывает. Фэнтезийные персонажи и существа, даже если и заимствованы, все на своем месте и очень органично дополняют картину.

Ну а взаимоотношения между героями, как главными, так и второстепенными — это отдельная история. Увлекательная история =)

Изгнание — вполне логичное последствие за отступничество =))

Несмотря на некоторую наивность повествования в виде внезапного обретения друзей, пусть даже и других рас и видов обитателей Подземья, читать было все же легко и приятно. Очень удачной считаю иллюстрацию обложки с иллитидами Тодда Локвуда. Вообще иллитиды здесь так подробно описываются впервые, и они просто красавчики! Что нужно, чтобы разнообразить описание атак на двух мечах? Ментальные атаки!

Первое произведение, раскрывающее мир Подземья с его обитателями (темными эльфами), показалось мне очень интригующим. Вообще интриги, наверное, и делают сюжет интересным. Чужой мир, Мензоберранзан, с его чужими законами и неписаными правилами бесчеловечности, несмотря на его жестокость, не отпускает внимание. Появление главного героя саги, его становление, его поиски, его внутренние метания по контрасту с предопределенностью поведения его соплеменников могут оказаться созвучными каждому, кто хоть иногда задумывался о своей личности и об окружении, о том, с чем не согласен, и... об одиночестве, которое неизбежно за этим следует... Отступник в глазах других, он не отступает перед своими убеждениями, своими ценностями, своим зовом сердца.

Вот и закончено прочтение романа. сразу хочется поделиться эмоциями от прочтения, хотя их и не так много.

Среди достоинств можно отметить логическое продолжение сюжета прежних частей, все происходит последовательно. Все тот же фентезийный мир, с героями и

злодеями, бойцами и магами. Есть в нем место практически всем хорошим и плохим людским проявлениям, с которыми мы сталкиваемся в реальной жизни.

И именно по этому героям сопереживаешь.

На этом, пожалуй, достоинства заканчиваются. но и недостатков много выделить не могу. В романе хватает детскости, проявлений наивности, простоты.

Но это стиль написания Сальваторе, ведь подобное было и в предыдущих книгах цикла.

По этому могу советовать роман только любителям автора. Тем же, кто рассчитывает найти здесь какие-то супер яркие идеи, захватывающих сюжет, книгу читать не стоит.

Удивлен высокими оценками. Предвижу возмущение фанатов и многие минусы к моему комментарию, но... Конечно, чтиво увлекает, но после прочтения пустота. Боевичок, скажем так, низкопробный. Слишком много однотипных сражений, которые даже строятся похожими предложениями. Поступки героев глупы. Постоянно, например, чт-то предчувствуя и подозревая, они тем не менее все время попадают в передряги. Для чего тогда вообще писать, что они догадались или предчувствовали? (Вспомним сцены засады, устроенной торговцем или спуск в канализацию, например) А что можно сказать про то, как друзья рады видеть Реджиса «целым и невредимым»? Я это реплику минимум 4 раза прочитал. И это после того, как ему 2 пальца отрезали, он целый и невредимый. Оригинально, однако. И да, героика персонажей зашкаливает настолько, что мама не горюй — не бывает так даже в сказках, ибо напоминает безрассудство, ухарство. В принципе, если заняться нечем, то можно и почитать — время пролетит незаметно. Но если хотите что-то для души, то проходите мимо этой книги.

Не надейтесь,что роман будет неким дополняющим звеном к фильму.Эмоции описаны очень примитивно,персонажи картонные.Сюжет романа=сценарий фильма,за исключением нескольких еще более нудных глав, в остальном же диалоги идентичные.Оценку ставить не буду,все таки от новеллизации большего ожидать не стоит,хотя вот эмоции персонажей полностью на совести автора,можно было бы и лучше.

Первая трилогия о Дзирте самая-самая потому что мир Темных Эльфов очень интересен. Все последующие книги становились всё хуже и хуже...

С нетерпением ждала, когда руки дойдут до столь известного цикла, вокруг которого всегда было много шума и поклонников. И вот — первая книга позади. Что сказать? Вторую читать не хочется. Не пойму, почему у этого цикла столь высокие оценки. Да, мир более или менее интересен, хотя наличие малоинтересной и заезженной магии на каждом шагу жутко раздражало — то взлетел, то файерболлом пальнул. Но больше всего разочаровал примитивный стиль написания и чудовищно примитивные персонажи. Все просто плоские злыдни, которые похожи один на другого как близнецы. Характер главного героя тоже фактически нераскрыт. Пожалуй, одно из главных книжных разочарований в моей жизни.

Очень долго я собирался с силами, чтобы начать знакомство с циклом Сальваторе о Темном эльфе. К сожалению, ничего хорошего из этого не получилось. Разочарование от прочитанного, наверное, станет главным книжным промахом уходящего года. И что самое обидное, ведь многим людям нравится цикл и они вполне довольны развитием событий в книге.

Всегда хотел понять, что имеют ввиду люди, которые называют персонажей картонными, может мне до этого сильно везло и я не читал ничего подобного, но в этом романе до меня полностью дошла суть этого выражения. Полное отсутствие логики в поступках, бессмысленные и ничем не объяснимые действия всех персонажей, диалоги лишённые всякого смысла. Вообще, вся жизнь под землёй и населяющие этот мир эльфы, выглядят нелепыми и невозможными, даже в жанре фентези.

Я не понимаю, как вообще могут выжить тёмные эльфы с подобным подходом к своей жизни. Ничем не обоснованные сражения между домами, до полного уничтожения одной из сторон. Формально это запрещено, но если нападение удачное, то всё в порядке, это считается угодным поступком. Какая выгода от этого победителю? На первый взгляд, абсолютно никакой. Какие-то странные номера у каждой семьи, первая десятка самая влиятельная. Но что это в итоге даёт? Убиты сотни темных эльфов, другими эльфами и ради чего это произошло? На этот вопрос автор не даёт никакого ответа. Вообще, искать какую-либо логику в происходящем бессмысленно, поэтому нужно все воспринимать бездумно.

Конечно, главному герою автор обязательно даст все мыслимые и немыслимые возможности. Он будет мегакрутым рукопашником, бойцом на всех видах оружия, непревзойдённым магом и очень умным. Вокруг него все будут тупыми, злобными существами, лишенные каких-либо положительных качеств.

В принципе, это все моменты, которые легко могли бы компенсироваться интересными приключениями или загадками авторского мира. То есть, автор смог бы найти что-то такое, что привлекло внимание читателей, но ничего подобного даже и близко в этом романе нет.

«Отступник» — главный претендент на худшую книгу 2018 года, которую мне пришлось прочитать.

Один из лучших приквелов и отличное дополнение к циклу «Дзирт До'Урден». Можно смело ставить в один ряд с рассказами «Гвенвивар» и «Первая зазубрина», но придерживаясь хронологического порядка перед трилогией «Долина Ледяного Ветра». Здесь, вложенную в небольшой объём, вы найдете практически всю информацию, всё то, что позволит лучше понять, ощутить и увидеть, что повлияло на формирование характера и взглядов главного героя...

«Вы когда–нибудь были искателями приключений? Вам знакомо волнение битвы?..»

Да, Вы правильно поняли, это не конец, а история не случилась в год Пробужденных Спящих, по Летоисчислению Долин. Сейчас 1484? Но всё началось гораздо раньше... А впереди неожиданный поворот событий, долгая и полная опасных приключений дорога, длиной в двадцать один год...

И так, Вас ожидает возвращение в мир интриг, тайн и больших приключений, где предстоит вновь окунуться в атмосферу новых, невиданных ранее событий и опасностей, мир, где божества устраивали свои разборки. Здесь разрушаются империи и поднимаются новые государства. Ибо здесь и сейчас прошлое соединятся с настоящим во имя общей цели...

Перед Вами лучшее от главного специалиста по Подземью и дроу — Роберта Сальваторе.

Приятного чтения!

PS: следя за последовательностью событий в их хронологическом порядке, рекомендую к прочтению перед тем как приступить к следующему циклу — Кодекс Компаньонов / Companions Codex (2014).

Новый поворот событий, после небольшого спада интереса к сюжету. На мой взгляд, цикл стремительно набирает обороты вновь побуждая интерес к дальнейшим развитием событиям. Эту часть можно полноправно считать лучшей, а первое место по дикости сюжета ей обеспечено.

Друзья ушли в Страну Вечного забвения, нас ожидают дальнейшие путешествия по Забытым Королевствам, с безудержным восторгом, трепетом от приключений, полных действий, сражений, битв и, конечно, риска. Дзирт До’Урден рождён для этого. Во времена мира и спокойствия, как и его друг Бруэнор, он тоскует по открытой дороге, где правят бандиты и бродят дикие орки. На протяжении многих лет он живёт битвами и приключениями.

Впереди дальнейшая потеря своих друзей, своей семьи, своего дома, а также и своей уязвимость, но он вернёт назад острые ощущения опасности, свободу не только ходить по краю бездны, но и танцевать там, насмехаясь над ветром. Впереди развивающиеся новые отношения, которые очаруют его. Впереди та, которая дразнит его каждым движением и каждым своим словом. Она манит его туда, где он ещё не был! Он надеялся, что найдёт Кэтти — Бри, но мысль провести вечность рядом с Далией…

Приятного чтения!

PS: следя за последовательностью событий в их хронологическом порядке, перед тем как приступить к следующему циклу — Кодекс Компаньонов / Companions Codex (2014), рекомендую начать с первого романа межавторского цикла «The Sundering»/Раскол — «Компаньоны» / The Companions (2013) — параллельные сюжетные линии — «лучшее из когда-либо написанного Робертом Сальваторе».

Прочитала этот цикл. Даже странно, почему он прошел мимо меня, хотя я и слышала про эти книги. Что сказать .. Мне понравилось! Прочитала много критических отзывов, но тут уж каждому свое. Мне понравился мир, переживания герои, его характер. Как-то уже стало не хватать цельных и положительных героев, зло стало подаваться более привлекательно и интересно, а к чисто положительным героям отношение от спокойного до раздраженного. С другой стороны, описать положительного героя, чтобы он не был приторным, слащавым и картонным, тоже надо суметь. В этом плане Дэирт как раз хорошо прописан. Он знает и ярость, и страхи, и сомнения. Хотя он временами наивен, как ребенок. Но понять тоже можно. Что он видел в мире, где родился? Другой жизни он не знал, нормальные отношения мало с кем были возможны, а те, что удавались, оказывались временными в силу разных обстоятельств. В итоге поиски Дзирта — это поиски дома и своего места в мире. И после многих трудностей, опасностей и приключений он наконец их обретает. В общем, хорошие книги о вечных ценностях.

Надо сказать, что, начиная читать «Короля призраков», я был преисполнен некого энтузиазма, т.к. слышал, что многих эта часть саги заставила прослезиться. Учитывая характер всей серии, это казалось особенно интригующим: неужели Сальваторе таки сможет взять читателя за душу? В моём случае у автора это получилось, однако в остальном мы имеем типичную книгу по Дзирту, со всеми её как хорошими сторонами, так и плохими.

Лично меня радует у Сальваторе то, что на протяжении саги он не стесняется вводить новых персонажей с уникальными характерами, не оставляющими читателя равнодушным, но при этом и не забывая о старых, продолжая раскрывать их внутриличностные конфликты. Думаю, многих порадует дворф-рифмоплёт Атрогейт, появившийся в прошлой части трилогии и принимающий участие во всех ключевых событиях «Короля призраков», а также (наконец-то!) вернувшийся Джарлакс, которому в книге отводится отнюдь не второстепенная роль.

Что касается завязки, то она получилась достаточно интересной: Креншинибон вернулся, избрав своим носителем красного дранона Гефестуса, который, что иронично, в прошлом как раз и стал причиной уничтожения хрустального осколка. Также в разуме дракона поселился дух иллитида Яраскрика, тем самым образовав триумвират — Короля Призраков. Следить за тем, как каждый пытается стать доминирующим интеллектом, в иные моменты бывает очень любопытно. Ситуацию с вернувшимся Креншинибоном усложняет и то, что на всей планете начались непонятные магические инциденты: огненные шары стали взрываться раньше времени, волшебник мог случайно превратиться в кусок льда, сотворив самое простое заклинание, а некоторые жрецы и вовсе перестали получать ответы на свои молитвы от божеств, которым они поклоняются. Разумеется, людей подобная ситуация сильно беспокоит, и поэтому все они решают собраться у Кэддерли в Храме Парящего Духа, чтобы совместными усилиями определить источник магических аномалий. Так или иначе, начало книги вызывает у читателя это ощущения а-ля «ну всё, сейчас начнётся!», которое в книгах Сальваторе возникает не то, чтобы часто. К сожалению, дальше интерес к происходящим событиям возвращается в более привычную колею — и в этом мне видится главная проблема книг Сальваторе — когда происходит много разных событий, но при этом они не вызывают практически никакого эмоционального отклика. Если исключить сюжетную линию, связанную с судьбой одного из главных персонажей саги, то читаешь и вовсе без особого энтузиазма.

Вот и получается, что есть классная завязка, но нет ничего, что подогревало бы к ней интерес на протяжении всей книги: 70% всей книги посвящено описанию сражений с тварями, которых призывает Король Призраков, добавим ещё 20%, где герои обсуждают план атаки/обороны/спасения кого-то, а оставшиеся 10% — это раскрывающие персонажей диалоги и интересные события, выходящие за рамки сражений. Жаль, что последних в книге было так мало, но, видимо, жанр и впрямь обязывает. По крайней мере, можно порадоваться тому, что в некоторых сражениях участвует Джарлакс, и благодаря обилию имеющихся у него артефактов, за такими боями по-настоящему интересно наблюдать.

Концовка же получилась сухой и трогательной одновременно. Сухой потому, что Король призраков

Тронули, конечно же,

В любом случае, если Дзирт, Бренор, Реджис, Кэтти-Бри и все-все-все остальные стали для вас практически семьёй, а ещё вы истосковались по Джарлаксу и жаждете посмотреть на трио из Бренора, Пвента и Атрогейта в действии, то пропускать книгу определённо не стоит. На протяжении всей трилогии о «королях» есть ощущение, что Сальваторе пытался выйти на неизведанную тропу и привнести новые впечатления в свои произведения, что в некотором смысле определённо получилось. Немного огорчает лишь то, что впечатлений этих крайне мало, а потому неизвестно, продолжится ли у автора эта тенденция и в будущем. Что ж, «Невервинтер» покажет.

Кто-то не понимает, почему сему циклу ставят такие высокие оценки. Классическое фэнтези, где есть всякие эльфы, гномы, хафлинги и еще куча рас, магия с файерболами и живущими в башнях волшебниками, и простой сюжет без тонкого переплетения интриг — как это может увлечь читателя, если есть Аберкромби с его яркими героями, Сандерсон с его неповторимыми мирами и нигде не виданной магией, Ротфусс с его мелодичным языком, когда во всю развивается поджанр темной фентези, где герои «прям как в жизни» со своими плюсами и минусами, а писатели научились сплетать нити интриг и тайн так, что от напряжения при прочтении книг у читателя может начаться нервный тик?

А все ведь просто: мелодия книги совпала с мелодией души читателей, прозвучав в унисон. Многие просто получили то, что ожидали, а некоторые и сверх того. Представьте, среди обилия «серой» и «разноцветной» литературы порой очень приятно взять в руки просто хорошую, добрую книгу с правильным посылом и добрым героем. Мне понравилось. И, судя по оценкам, не только мне. А если читатель еще не распробовал жанр фэнтези сполна, а только начал свое знакомство с ним, этот цикл пойдет на ура!

Я обязательно когда-нибудь перечитаю прочитанные мною книги о Дзирте и дочитаю историю до конца. Первая же трилогия — то, что обязан прочесть читатель, считающий себя любителем жанра фэнтези. Рекомендую!

Выдалось у меня настроение на фэнтези и как-то случайно без долгих размышлений выбрал этот цикл.

Оказалось, что событиям «Тёмных троп» предшествовали и другие книги, но я как-то себе не ставил цели весь сериал читать. Да и незнание предыдущих произведений с лихвой компенсируется многочисленными упоминаниями событий прошлого самими персонажами, так что очень хорошо можно самому всё додумать.

В среднем впечатления остались неплохими.

«Незримый клинок» начинает интригу: варвар Вульфгар пережил ужасное заточение у демонов, хоть и обрёл счастливую свободу, но до сих пор подавлен и с этаким посттравматическим синдромом не может ещё справиться. В итоге он решает, что недостоин быть вместе с прежними соратниками и уходит от них. За Вульфгаром было интересно следить.

Вторая книга, «Хребет мира», вела повествование параллельно и любопытным образом персонажи двух историй потом пересекутся. Только вот эта вторая мелодрама во владениях лорда Ферингала показалась самой скучной частью книги — особенно раздражал персонаж Яка Скулли. Дайте больше Вульфгара и Морика Бродяги!.. Город Лускан — интересное местечко!..

«Море Мечей» получилась оживлённой историей, побочные сюжеты здесь не скучные, как это вышло с предыдущей книгой.

Так и получается, что все три книги примерно одинаковы между собой. Чтение живо навевает виденные мной в командных RPG'шках отношения между персонажами (не только с главным героем).

Приключенческое героическое фэнтези шаблонного типа. Артефакты, квесты и путешествия на месте. Однако, написано всё это таким примитивным языком школьных сочинений троечника, что читать совершенно неинтересно. Тем не менее, это отличная адаптация вселенной Forgotten Realms и механики Dungeons And Dragons на бумагу. Мир есть, он зрим и осязаем. Бесконечные же похождения и приключения начинают быстро утомлять уже к середине цикла, ничего большего, чем тупые схватки и резня, из них не получилось.

Прочитать «Магический кристалл» первым из обширной серии книг Роберта Сальваторе по игровой вселенной Забытых Королевств – это почти как начать смотреть Звездные Войны с IV эпизода, который хронологически был снят первым. Спустя два года после своей первой книги, Сальваторе напишет к ней приквел, отточит свой метод повествования и центрального персонажа темного эльфа Дзирта До’Урдена. А пока дебют есть дебют. В чем-то славный, но не лишенный недочетов.

Герои книги темный эльф Дзирт, дворф Бренор, халфлинг Реджис и варвар Вульфгар сражаются с чародеем Акаром Кесселом и его приспешниками гоблинами, орками, и другими классическими фэнтезийными антагонистами. Практически полностью действие наполняют сражения и бои в разных сочетаниях и количестве участвующих лиц. И чем масштабнее битва, тем она у Сальваторе выходит интереснее. Схватка один-на-один почти всегда сводится к «он ударил того, тот отлетел и упал», и т.п.

В работе с персонажами заключается одна из главных проблем книги. Для начала, центрального героя как бы и нет. Основной акцент перетягивает на себя Дзирт, но с самого начала темный эльф – уже готовый герой, его становление осталось позади. Путь героя проходит Вульфгар – обучение, понимание, смена мировоззрения. Но линии варвара в книге до обидного мало, даже совершить подвиг ему помогает все тот же Дзирт.

Другая проблема персонажа заключается в отсутствии целостности образа эльфа. Поначалу его слова и поступки противоречат друг другу, мудрость и неспешность суждений не соответствует легкомыслию в первых сражениях. Ближе к финалу мы получим неубедительное объяснение такому отношению, мол, со слабыми врагами и нечего напрягаться. Тут даже забывчивый читатель вспомнит игровое основание книги.

Несколько мирных сцен «Магического кристалла» не доработано. Например, когда Бренор выковывает свое лучшее оружие, он в результате падает в обморок. Да, читатель, подумав, может себе это объяснить. Силы Бренора затрачены на создание молота. Подобно шаману он впадает в экстатический транс, и точно также ему требуется несколько дней восстановления. Но автор то подобного не упоминает, и общая сцена вызывает легкое недоумение.

Итог. При всех минусах, как ни странно, от чтения получаешь удовольствие. Старый добрый фэнтезийный мир дарит несколько часов приятного отдыха. Не затянутый сюжет, изобилующий действием, галопом мчит по страницам. Вместо финала Сальваторе четко обозначил завязку следующего романа. Очень легко сразу открыть «Серебряные стрелы», вторую книгу трилогии о Долине Ледяного Ветра. От запойного чтения спасает только отсутствие на руках продолжения.

Цикл романов о темном эльфе прочитан. Положительного к сожалению мало. Сюжет хоть и очень сильно затянут иногда радует неожиданными поворотам. Второстепенные персонажи получились неплохо, кроме сестер Дзирта, среднюю с младшей я все время путал, и еще некоторых обитателе Бензамеранзана. Очень органично смотрятся вставки философских рассуждений самого героя. Однако вопросов цикл вызывает очень много. Общество дроу, как оно может существовать если все они ненавидят друг друга и мечтают убить? Автор говорит, что постоянные предательства и жестокость позволяет эльфам быстрее подняться по иерархии рангов и получить больше власти. Но эти слова не как не подтверждаются событиями, например Дзирт лучший выпускник школы воинов ни каких видимых бонусов не получает. Более наглядный пример

Отдельно хочется отметить просто отвратительное описание схваток и битв, правда тут возможно виноваты наши переводчики, но отзыв я пишу на русскую версию романов, поэтому не могу это не отметить. Некоторые моменты выглядят, как откровенное не уважение к читателю, то Дзирт опустит сабли вниз и атакует врагов ногами, то метнет копье во врага, а потом сразу продолжает им размахивать.

Герою встречается большое количество разных монстров, которые ни как не описаны — квиклинг, баргетствульф, ворг и все ну про некоторых еще говорится, какого цвета они были. Это сейчас учитывая огромное количество компьютерных игр, фильмов и сериалов фентезийной направленности можно читателя особо описаниями не грузить, да и то их отсутствие считается дурным тоном, а этот цикл был написан в 1990 году, как интересно по таким скудным описаниям люди себе этих монстров представляли.

Расстраивает отсутствие, какого либо морального роста гг. Дзирт с самого начала добрый и хороший, ни пропаганда, ни религия темных эльфов не может его обмануть. Он сразу им не верит и имеет свой взгляд на мир. По моему очень странно для ребенка. Невероятное мастерство владение оружием Дзирта тоже интерес к происходящему не добавляет, он почти не встречает равных себе по силе противников, а если и встречает, то призывает свою ярость и выходит победителем, ну очень скучно такое читать. Раздвоение личности героя, казалось бы, серьезная проблема, тоже довольно быстро забывается. Он постоянно ноет, что его не где не принимают, и он не может найти себе дом. Но стоит прочитать, как он начинает общается придя в город, как многое становится понятно. На вопрос «Зачем ты пришел?», Дзирт говорит «Я иду куда хочу» и не слово про то что ищу работу, могу помочь, хочу быть полезным. На вопрос «От куда ты?» он говорит название последнего населенного пункта мимо которого прошел. Понятно, что такого персонажа учитывая, дурную славу темных эльфов, не одни адекватные городские стражники не пускали. И я вообще не понимаю от куда появилась проблема поиска нового дома. У Дзирта был хороший друг, со связями, не ужели он не мог устроить невероятного мечника и хорошего следопыта к каким-нибудь наемникам. Та же Дав с удовольствием приняла бы в свою команду такого специалиста. Но почему-то Дзирт сам идет искать свою судьбу.

В романах еще много шероховатостей и несуразностей и я бы не стал рекомендовать их к прочтению.

В поисках себя

Перед вами второй роман из цикла о тёмном эльфе. Приключения Дзирта (Дриззта) До'Урдена продолжаются. Покинув опостылевший город темных эльфов, герой скитается по Подземью в одиночестве и постепенно теряет свою истинную и добрую сущность, превращаясь в безжалостного и подверженного одним лишь инстинктам Охотника. Помочь ему в поисках себя помогут только обретение настоящих друзей. Вместе им придется спасаться от мести родного Дома Дзирта.

Вполне достойное фэнтези, конечно не уровень Толкиена и Сапковского, однако следить за душевными метаниями темного эльфа, невероятно закрученными интригами дровского общества, разнообразными пещерными тварями очень даже интересно. Из минусов можно отметить не слишком богатый язык и малую прорисовку деталей, однако дух волшебства, интересный сюжет и глубокий моральный посыл позволяют с интересом скоротать пару-тройку вечеров.

Произведение среднее, это если сказать мягко. Очень люблю этот жанр (Космическая опера). Но у Р.Сальваторе как то не очень получилось... В общем один раз прочесть и забыть. На свою полку я бы эту книгу не поставил.

С этого цикла началось моё знакомство с Р. Сальваторе. Было это довольно таки давно, ещё в подростковом возрасте. Тогда была прочитана первая трилогия и четвёртый, можно сказать переходной, роман цикла. Может быть на фоне других, более слабых произведений в жанре фэнтези, прочитанных в то время, а может в силу возраста (14-15 лет), в котором были прочитаны книги, зашли они очень хорошо. Тогда понравилось практически всё: сюжет, герои, наличие некоего драматизма

Но, в цикле есть ещё вторая трилогия, которую (сейчас могу сказать точно) я не прочитал в своё время в правильном возрасте. Книги второй части цикла были приобретены позднее, и знакомство с ними я как-то отложил на потом. И вот, спустя примерно десять лет, я решил вновь вернуться в мир «Короны» и добить-таки цикл. Была даже шальная мысль перечитать первые книги, но за неимением времени решил ограничиться, только второй, нечитанной ранее, трилогией. Тем более её можно рассматривать как отдельную историю. Небольшие пасхалки к предыдущим частям цикла присутствуют, но что бы вникнуть в суть повествования, совершенно не обязательно хорошо знать содержание первой трилогии.

Если первая половина цикла это скорее классическое фэнтези, с присутствием «пробудившегося тёмного властелина» (в данном случае демона), противостояние которому длиться на протяжении первых книг. Сначала в его физическом воплощение (первая книга), далее уже в духовном, вселившемся в настоятеля местной церкви (вторая, третья книги). Вторую же трилогию автор пытается построить преимущественно на человеческих интригах, пусть и не без тени всё того же демона. Из фэнтезийного элемента здесь присутствует дракон, несколько крылатых эльфов, и, пожалуй, магические суперспособности Эйдриана (самозваного короля Хонсе-Бира). Интриги эти у Сальваторе получилось прописать весьма скудненько. Практически отсутствуют сюжетные повороты, способные действительно удивить взрослого читателя. Почти все ходы угадываются заранее. Ещё, порядком раздражали некоторые места, в которых автор, очевидно не зная как выкрутиться из той или иной ситуации, выдавал очередной финт (чит) и наделял героев какой-нибудь суперспособностью. Например, путешествия в духе Эйдриана или Пони или супертелепорт от Джуравиля, с целью разведки вражеских позиций и манёвров. Также разочаровали батальные сцены. Ведь умеет же Сальваторе их расписывать. Недавно прочитал большую часть романов о тёмном эльфе, так там в некоторых книгах битвы прописаны довольно объёмно и ярко. В заключительных же книгах «Демонических войн» есть определённое нагнетание перед очередной битвой, но в итоге всё сводиться к банальному пшику на несколько страниц. Как пример: все бехренско-тогайские разборки в «Тогайском драконе» или решающая битва у ворот «неприступного» аббатства Санта-Мир-Абель.

Но, тем не менее, цикл я всё же дочитал. И для себя решил, что больше читать и перечитывать Р. Сальваторе не буду. Хотя в целом оцениваю его творчество положительно. Всё прочитанное ранее у автора (начало данного цикла и пара десятков романов из цикла о Тёмном эльфе) мне понравилось. Но, вынужден признать, что его произведения ориентированы преимущественно на подростковую аудиторию, и если и могут произвести впечатление, то в основном на юного неискушённого читателя.

Оценку циклу поставил по совокупности. Первую трилогию оценил по положительным подростковым впечатлениям на 9 баллов, четвёртый переходной роман на 8-ку, вторую трилогию на 6-ку. Всему циклу с большим натягом поставлю 8-ку, но в основном за первые три книги.

Сеттинг Forgotten Realms (Забытые Королевства) очень популярен в США. До России доходят лишь отголоски этой популярности. По ролевой игре Dungeon & Dragons, основе Забытых Королевств, у нас даже официальной книги правил не найдешь. Так что в России, об этом мире знают благодаря литературе и компьютерным играм.

Если игры (Baldur’s Gate, Neverwinter Nights, Icewind Dale) стали культовыми даже на нашей родине еще до начала 2000-х (в частности Baldur’s Gate, Neverwinter Nights и Icewind Dale вышли позже), то литература по Забытым Королевствам начала пробиваться к нам только с середины нулевых двадцать первого века. И в авангарде этой литатаки был Роберт Сальваторе. И, судя по всему, атака прошла успешно, так как книги Сальваторе о Дзирте до сих пор переводят, хотя их количество приближается к третьему десятку.

Сегодня речь пойдет всего лишь о второй книге (по хронологии, по написанию пятой) об уже знаменитом темном эльфе (дроу, в некоторых переводах его обзывают и дровом) Дзирте До’Урдэне. События в «Изгнаннике» происходят спустя десять лет после предыдущей книги. У Сальваторе просто какая-то болезнь прыгать на десятки лет вперед. В этот раз такой промежуток времени особо ни чем не обоснован. Судите сами. Все эти десять лет Дзирт торчал в пещерах Подземья, а Дом До’Урдэн воевал с Домом Ганет. И ничего особенного за это время не произошло.

Разумеется, Сальваторе не от балды взял такой временной промежуток. Он хотел показать читателю борьбу внутренней темной сущности Дзирта, которую он называет охотником и его самого. Охотник это прирожденный убийца, который без сожалений сделает все, чтобы выжить. Но Дзирт боится, что охотник поглотит его, и темный эльф вновь вернется к корням, станет таким же, как и все его родичи, которых он ненавидит за бессмысленную жестокость. Думается, для развития внутреннего охотника, хватило бы и двух лет.

Несмотря на то, что автор иногда заостряет внимание читателей на одиночестве и внутренней борьбе главного героя, относится к этому серьезно сложно. Потом Сальваторе пытается развивать тему дружбы. Дзирт, устав от одиночества, которое не скрашивает даже его пантера Гвенвивар, отправляется в город свирфов, глубинных гномов, чтобы добровольно сдаться в плен. Темный эльф готов принять даже смерть, но поступок, который он сотворил в предыдущей книге, спасает ему жизнь. Отбросив сущность дроу, Дзирт не дал убить своему брату Дайнину некоего свирфа, который в итоге и заступается за Дзирта в городе свирфов Блингденстоуне. Свирфа зовут Белвар Диссенгалп. Сложные названия тоже любимая болезнь Сальваторе.

Белвар, гордый обладатель мифриловой кирки и мифрилового молота вместо рук (как бедный свирф ходит в туалет, выяснить не удалось) становится другом Дзирта и именно с этого момента начинается, так сказать, классический Сальваторе. Роберт перестает пытаться строить внутренние драмы и отправляет за Дзиртом очередное порождение злобной богини темных эльфов, контролируемое матерью Дзирта Мелис. И тут нас ждут бои, приключения и различные существа из мира Забытых Королевств. Особенно удались Сальваторе главы в городе иллитидов (летающих ктулху телепатов из мира Забытых Королеств, которые подчиняются одному большому мозгу).

Проще говоря, первая часть «Изгнанника» довольно проходная вещь. Темные эльфы грызутся между собой, Дзирт мучается от одиночества и никакого особого действия не происходит. А вот вторая часть книги очень хороша, она изобилует боями, новыми подробностями мира Забытых Королевств. Сальваторе даже удается добавить немного драмы.

Стиль Сальваторе достаточно прост и он слабо подходит для первой половины «Изгнанника», где он пытается подробней описать страдания главного героя. Хотя, если сделать скидку на аудиторию, которая в основном читает книги Сальваторе, то это не так страшно.

Во всей красе раскрывается стиль Сальваторе при описании боев. С одной стороны просто, с другой информативно, а если все это смешать получается и увлекательно. Диалоги, конечно, уступает боям, но страдают они, в основном, от попытки Сальваторе через них передать проблему дружбы между Дзиртом и Белваром. Разговоры между остальными героями выполнены вполне достойно.

Порадовала и способность Сальваторе к созданию, какой-никакой, драмы. Если бы он пошел дальше и решился убить одного персонажа руками одного из главных положительных героев, то это было бы сильно. Но Сальваторе выкрутился стандартным способом, что снизило градус накала.

Дзирт со времен «Отступника» почти не изменился. Темный эльф с благородными намерениями и не лишенный чувства справедливости. Единственное отличие, это охотник, поселившейся в душе Дзирта. Жестокий убийца с первобытными инстинктами. По началу Сальваторе уделяет много внимания этой проблеме, но потом отодвигает ее на второй план. Каких-то других изменений в образе эльфа не наблюдается.

Белвар тоже не блещет особой индивидуальностью. Свирф, как свирф. Из-за своей неполноценности он больше не хочет быть обузой в вылазках глубинных гномов за ценной рудой. Дзирт переубеждает нового друга и Белвар, становится просто несокрушимым воином.

Из более менее удавшихся героев, можно выделить Щелкунчика и Дайнина До’Урдэна. Щелкунчик это пич (существо, обожающее Землю), которого злой людской волшебник превратил в Подземный ужас (огромное бронированное существо, с костяными косами вместо рук). Безобидное существо в теле кошмарного. Сущность последнего постепенно вытесняет миролюбие пича. Чем дальше по сюжету, тем опасней становится Щелкучник. С этим персонажем был и один забавный момент. Чтобы спастись с острова, на котором его держали иллитиды, Щелкунчик брал серых дворфов и швырял их в рычаг, который опускал на остров мост.

Брат Дзирта Дайнин на удивление адекватный представитель семейства До’Урдэн. Ему удается избегать гнева матери Малис, скрывая свое истинное отношение ко всему происходящему. А готовность принять свою судьбу, делает честь этому дроу.

Забытые Королевства

Лучше всего удается Сальвторе это вплетение многообразного мира Забытых Королевств в свои произведение. Сеттинг и сами произведения Сальваторе относятся к классическому фэнтези. Но по Забытым Королевствам выходят уйма различных книг, игр, правил и т.д., что значительно расширяет и углубляет вселенную. Здесь количество различных рас стремится к сотне, а описание их способностей обгоняет по объему «Войну и Мир».

А Сальваторе удалось вписать все многообразие многих рас в свои довольно небольшие книги. Способности темных эльфов к левитации и способность вызывать шар тьмы выглядят в книгах не так странно, как звучат. Тяжелое наследие Dungeon & Dragons никак не отразилось на целостности и адекватности мира. В этом и есть большая заслуга Сальваторе.

***

«Изгнанник» книга не отличная, но и не ужасная. Как часть истории Дзирта До’Урдэна она увлекательна, легка в прочтение. Как часть мира Forgotten Realms даже познавательна (для фанатов, разумеется). В целом, написанное для определенного круга людей произведение, которое может заинтересовать и стороннего читателя.

Ооооооооочень медленно все происходит. Вроде и написано много и язык неплохой, но в результате крайне неторопливого развития событий становится скучно.

Только что прочитал на немецком — есть перевод в сети. Нудно, вяло, малосодержательно. В предыдущей части была интрига с поври, хотелось узнать, как развяжутся события в этом плане, но про Бикельбрина с МакВиджиком было чуть-чуть в самом начале, а в конце местные злобные дворфы показали себя с уже набившей оскомину в саге о Полуночнике, его женушке и мало поротом сыночке стороны —