Эстер Фриснер «По этим ценам»

Не секрет, что многие исследователи мифологии и фольклора Британских островов неоднократно задавались вопросом, могли ли различные волшебные существа, которых условно можно назвать «домашними» (различные брауни, пикси и так далее), вполне мирно уживавшиеся с семьями ирландцев или шотландцев, последовать за ними, когда те покидали родину, отправляясь в поисках лучшей доли в Новый Свет?

Оказывается, судьба представителей Малого Народца сложилась в Америке вполне благополучно. За всех, разумеется, говорить не приходится, но определённая часть этих самых представителей работает в сети отелей «Тернан» за ВЕСЬМА умеренную плату. И вот однажды брауни Биксби сталкивается с некоей Беллой Франклин, которая считает, что цены во всех отелях — грабительские, поэтому щедро прихватывает с собой «в качестве сувениров» собственность отелей. За одним из таких «заимствований» Биксби её и застал. Мисс Франклин предпочла закатить грандиозный скандал, а потом Биксби по неосторожности выпил ещё и чашечку предложенного ею кофе, что положило начало невероятной истории...

Симпатичный рассказ, не блещущий какой-то особой глубиной, но имеющий вполне понятную и доступную мораль: не нужно считать, что все вокруг тебе что-то должны, ведь всегда можно просчитаться в какой-то мелочи. Ну и образы героев, как самой мисс Франклин, так и не относящихся к роду людскому, автору тоже удались на славу.

Крепкая восьмёрка и рекомендация всем, кто любит истории о волшебных созданиях в современном мире.