fantlab ru

Альфред Ван Вогт «Покорение Хибера»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.00
Оценок:
12
Моя оценка:
-

подробнее

Покорение Хибера

To Conquer Kiber

Роман, год

Примечание:

Роман издан в 1985 году на французском языке, английский текст видимо уже утрачен.




Самиздат и фэнзины:

Покорение Хибера
2016 г.

Издания на иностранных языках:

Покорение Хибера
1985 г.
(французский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


– [  4  ] +

Ссылка на сообщение ,

Итак состоялось моё знакомство с одним из последних романов Альфреда Ван Вогта, который был опубликован в 1985 году и только на французском языке. Как выяснилось, похоже, что оригинал был утерян навсегда. Сам роман для восприятия оказался довольно сложным и скорее всего из-за авторского текста, который не держит какого-то четкого прямого определения сюжета. Сюжет — так и рвется, несмотря, на то , что все это действо движется удивительным образом вперед. Очень напоминает заезженную грампластинку, которая от дорожки к дорожке движется до самого конца со скрипом, щелканьем и перескоками. Правда, большим оправданием может послужить тот факт, что автор вовремя написания уже вел борьбу с довольно тяжелым болезнью — болезнью Альцгеймера...

Молодой владелец океанариума «Золотой Аквариум» — 27 лет от роду — Пол Крейг слыл закоренелым алкоголиком и забиякой. Во время одного из своих похмельных пробуждений обнаружил себя в баре в компании своих подчиненных- управляющих Грегсона и Стеклера, а также незнакомого господина Элтрина. Похоже, что это было в пьяном бреду...Когда же в следующий раз он очнулся, то оказался в своем гигантском аквариуме с гарпуном в руке с глазу на глаз с акулой, а самым удивительным было замечено , что у него теперь есть жабры и ... похоже пьяный бред продолжается.

Для завязки очень даже ничего, учитывая дальше, что Крейг оказывается уже на космическом корабле в окружении разных человекоподобных инопланетян...И подобные скачки продолжаются от главы к главе, а учитывая то, что объяснения отсутствуют порой напрочь, приходится останавливаться и возвращаться назад, чтобы прояснить — не пропустил ли я чего в начале? Ан — нет! Необыкновенная смена декораций продолжается также лихо, как и началась! Но поспеть за всем этим крайне необычно и трудновато, потому что создаётся впечатление о романе, как о единой большой склейки из разных неотделанных сюжетов. Повторюсь, но остаётся много недосказанностей...

Главного героя порой трудно понять, но он в общем воспринимается, как личность сложная, неуравновешенная, эмоционально слабая, отсюда и крайняя зависимость от алкоголя, чтобы забыться в объятиях с «зелёным змием» и уйти от реальности...Казалось ближе к концу автору удалось забросить мощную интригу, когда герой понимает, что вернулся через день обратно на Землю, а тут прошло целых 9 лет и он остался абсолютно не у дел! Почудилось мне — да вот же он классный переход к триллеру и сейчас все встанет на круги своя! Но «Альфи « ван Вогт решил продолжить свою сложную игру, окончательно запутав меня и возможно остальных читателей. Зная Ван Вогта, понимаешь, что всё же здесь писателю уже крайне тяжело воспроизвести себя в лучшие годы — и что есть, то есть! — приходится с грустью принимать данный роман, как должное перед возрастом великого мэтра...

Допускаю также и вторую точку зрения на это произведение со стороны нового читателя, который ничего не знает об писателе и начал знакомство с ним с этой книги...

Боюсь, в данном случае будет полное авторское фиаско, ибо сюжет можно вообще не понять, художественную мысль неверно истолковать, а всё это воспринять, как набор гротеска в психоделическом контексте ! Думаю, что это неверно, но вполне допускаю...

Что ж , данное произведение рекомендую сугубо для фанатов и любителей творчества Альфреда Ван Вогта! Оно их непременно заинтересует...

Оценка: 8


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх