Уистен Хью Оден ««Я вышел как-то вечером...»»

Рейтинг

Средняя оценка:: 0
Оценок:: 0
Моя оценка:: -

Уистен Хью Оден

«Я вышел как-то вечером...»

As I Walked Out One Evening

Другие названия: «Я вышел прошвырнуться...»

Стихотворение

Язык написания: английский

Перевод на русский:: — В. Топоров («Я вышел прошвырнуться»); 1997 г. — 1 изд.; — Г. Кружков («Я вышел в город погулять...»; Я вышел в город погулять); 2015 г. — 2 изд.; — И. Явчуновская (Я однажды бродил под вечер); 2016 г. — 1 изд.; — В. Шестаков (Я вышел как-то вечером); 2019 г. — 1 изд.

Входит в:

— антологию «The Oxford Book of American Poetry», 2006 г.

— антологию «С миру по нитке. Поэтические переводы», 2016 г.

— антологию «Избранные страницы американской поэзии / Selected Pages from American Poetry», 2021 г.

Издания: ВСЕ (6)

/языки:: русский (5), английский (1)
/тип:: книги (6)
/перевод:: Г. Кружков (2), В. Топоров (1), В. Шестаков (1), И. Явчуновская (1)

Собрание стихотворений

1997 г.

Очерки по истории английской поэзии. Том II. Романтики и викторианцы

2015 г.

С миру по нитке. Поэтические переводы

2016 г.

Поэзия туманного Альбиона. Из английской поэзии XX века

2019 г.

Избранные страницы американской поэзии / Selected Pages from American Poetry

2021 г.

Издания на иностранных языках:

The Oxford Book of American Poetry

2006 г.

(английский)

Отзывы читателей

Рейтинг отзыва

Написать отзыв:

Подписаться на отзывы о произведении

⇓ ⇑ Наверх