fantlab ru

Мацуо Басё ««О ветер со склона Фудзи!..»»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.00
Оценок:
1
Моя оценка:
-

подробнее

«О ветер со склона Фудзи!..»

ふじのかぜやあふぎにのせてえどみやげ

Другие названия: «Ветер с Фудзи-горы...»; «Сувенир из Эдо…»

Стихотворение, (год написания: 1676)

Аннотация:

Был обычай, что когда дарили подарки, подносили их на веере или подносе. Поэт шутит, считая пустоту на веере подарочным ветром из Эдо.

© Исао Ясуда
Примечание:

Номер по собранию Сюндзё Накамуры 1970 года — IB-62.

Номер по собранию Эидзо Кона 1982 года — HS-65.

Номер по собранию Джейн Райххолд 2008 года — JR-65.



Басё. Лирика
1964 г.
Басё. Стихи
1985 г.
Мацуо Басё. Великое в малом
1999 г.
Стихи. Проза
2002 г.
Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков
2018 г.
«Лик вечерней луны». Хайку
2018 г.
Клич перелетных гусей. Японская классическая поэзия XVII - начала XIX века
2021 г.
В обители грёз. Японская классическая поэзия XVII – начала XIX века
2021 г.
«Лик вечерней луны». Хайку
2022 г.
Малое собрание сочинений
2022 г.
Опадающие цветы вишни. Тринадцать веков японской поэзии
2023 г.

Издания на иностранных языках:

The Complete Haiku
2022 г.
(английский)




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва




Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация