fantlab ru

Все отзывы посетителя Vlad lev

Отзывы

Рейтинг отзыва


Сортировка: по датепо рейтингупо оценке
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Жизнь по катехизису»

Vlad lev, 1 августа 2014 г. 13:13

Очередная краткая анти-поповская зарисовка:

«У одного попа мы нашли пулемет и несколько бомб. Когда мы его вели на расстрел, поп плакал.

Я хотел его успокоить и разговорился с ним о воскресении мертвых, которого он по символу веры должен ожидать.

Не подействовало. Ревел на всю деревню.»

Оценка: 8
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Трагедия одного попа»

Vlad lev, 1 августа 2014 г. 13:02

То, что жрецы конфессий регулярно поют дифирамбы любым властьпридержащим известно давно. В этом рассказе Ярослав Гашек прокатился по православным.

«Жил-был в Уфимской губернии один поп. Звали его Николаем Петровичем Гуляевым.

Это был истинно русский человек, который в старое время за неимением евреев в его селе ездил на погромы в Самару и Воронеж.

Когда пришел переворот, Николай Петрович Гуляев очень испугался, что ему перестанут носить деньги, и поэтому везде говорил, что человеческая свобода должна руководствоваться нравственным законом, а этим законом для деятельности российской революции должна быть воля божья. Этим нравственным идеалом должны руководить священники — приказчики господа, а поэтому вся революция должна быть в поповских руках.

К сожалению, большевики держатся несколько другого мнения и думают про попов, что они мошенники, так что Николаю Петровичу пришлось еще больше перепугаться, услышав, что церковь и Советская республика не имеют ничего общего и что его доходы от государства кончились.»

Оценка: 8
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Из дневника уфимского буржуя»

Vlad lev, 1 августа 2014 г. 12:58

Слухи и небылицы распространялись во все времена и все эпохи. Несколько подобных зафиксировал Ярослав Гашек:

«Один штабс-капитан рассказывал вчера в Дворянском собрании, что большевики обливают буржуев кипятком, из жен и детей жарят рубленые котлеты, которыми кормят в тюрьмах правых эсеров и кадетов. Купцов обливают керосином и употребляют в таком виде для освещения занятых ими городов. Аристократов и фабрикантов раздевают, варят в специальных машинах, прибавляют обрезанные косы убитых жен аристократов и фабрикуют из этого валенки для Красной Армии.»

Оценка: 10
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Сыскная контора пана Звичины»

Vlad lev, 1 августа 2014 г. 01:12

Взаимные укоры в соделанном на пару и по-одиночке:

«Помните, как-то раз мы должны были подтвердить сумасшествие одного кондуктора... И я по простоте душевной трижды обращался к нему с вежливой просьбой: «Ответьте мне, пожалуйста, сумасшедший вы или нет?» В конце концов он молча уставился на меня своими глазищами, а потом вдруг начал ими вращать да как заревет: «На колени, Олоферн!» ...

Так вот оно и идет одно за другим.»

Оценка: 10
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Колокола пана Гейгулы»

Vlad lev, 1 августа 2014 г. 01:01

Замечательная юмореска-зарисовка как нелегко объегорить врача и нажиться на психиатрии:

«Однажды пан Гейгула постучался в дверь известного психиатра и сказал:

— Позволю себе предложить вам церковные колокола. Прекрасная работа. В настоящее время я испытываю денежные затруднения, так что цена будет не слишком высокой. Если вы, ваша милость, изволите посетить меня на предмет колоколов, я буду весьма признателен. Вы сможете воочию убедиться, что это за колокола, какие это прекрасные экземпляры...

Психиатр внимательно посмотрел на пана Гейгулу и любезно предложил ему сесть. Для него это был на редкость интересный случай и в его практике встречался впервые...»

Оценка: 10
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Страстное желание»

Vlad lev, 1 августа 2014 г. 00:28

Ничто людское и духовенству не чуждо. Об этом у Ярослава Гашека:

"— В данном случае я влюблен безнадежно, — сказал себе патер, закрыл книгу и стал одеваться. — Будет лучше, если я пойду в казино и сыграю в карты.

На этот раз он проиграл, потом напился. Опьянев, он впал в мрачную задумчивость. Домой пришел ночью, сел за письменный стол и стал писать проповедь. Пребывание в казино настроило его неприязненно к баронессе. Тем более что он узнал о ней кое-что новое, а именно, что она близка не только с конюхом, но и с шофером.

— И ей не стыдно, — пробормотал он. — Так молода и так испорчена!»

Оценка: 10
– [  -4  ] +

Ярослав Гашек «Любовное приключение»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 22:54

Любовь и ревность бывают несуразными. Ярослав Гашек не обошёл эту проблему стороной:

«Надо сказать, что из двадцати наших с ним общих знакомых пострадали от Штефека человек пятнадцать. Восьмерых он ранил, троих вызвал на дуэль. До самой дуэли, правда, дело ни разу не дошло, но предварительно он непременно разбивал вдребезги какой-нибудь стол или стул.»

Оценка: 7
– [  -4  ] +

Ярослав Гашек «Когда цветут черешни»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 22:13

Ирония про что нельзя говорить с девушками:

"— Если вы имеете в виду формы природы, барышня Маня, — прервал ее молодой ученый, — то я вполне согласен с вами. В природе все стремится приблизиться к наисовершеннейшим формам. Здесь, например, я проделываю это с помощью чувства, но еще более существенным является материальное приближение. Возьмем хотя бы необычайную близость между обезьяной и человеком. Недоношенная горилла, например…»

Оценка: 5
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Мой дядюшка Габриель (Из галереи родственников)»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 21:32

Очень занимательная и потешная характеристика:

«Малоземельный крестьянин Габриель пользовался в округе дурной славой. В Оуклицах, моей родной деревне, никогда не рождались порядочные люди, кроме меня, разумеется, о чем я скромно напоминаю. Люди у нас не рождались хорошими и не отличались примерным образом жизни, но малоземельный крестьянин Габриель вел себя так плохо, что набожные люди в наших местах считали, что Габриель живьем попадет в ад, ибо, являясь тезкой архангела Гавриила, позорит того, кто огненным мечом выгонял чертей из рая. «

Оценка: 10
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Поэзия социальная»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 21:06

Жёсткая критика псевдо-социальной поэзии:

«Сплошные тяготы жизни, сплошные слезы, сплошное хныканье, — и это читается преимущественно рабочими. Такая литература воспитывает из них плаксивых баб, единственное утешение которых — воспоминания, слабая надежда, что когда-нибудь все же настанет какая-то новая заря. А покамест их жены, по собственным словам поэтов, «дают миру новых рабов»…»

Оценка: 6
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «О поэтах»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 21:01

На сей раз сатира Гашека жалит поэтов-лириков, оторванных от реальности:

«Это особый тип людей, особый тип литературы и продукции. Они бродят по захолустью, блуждают по грязи и тщетно призывают, чтобы кто-то их освободил. Или пишут, как кто-то где-то смотрит вдаль, но никого в той дали не видят... Юные поэты — парни кровь с молоком, но все у них туманно, бледно. Бледное солнце на бледных деревьях, тусклые отблески надежды неразумных. И все у них позднее, а у некоторых — кроваво-расплавленное. Кроваво-расплавленные волосы, дни, глаза (грохочущие), кроваво-расплавленная тишина. ».»

Оценка: 7
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Лекция профессора Гарро "О развитии человеческого разума", которую он читает в 2207 году"»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 20:53

Ироническая зарисовка, очередной раз подчёркивающая презрительное отношение Ярослава Гашека к выборам депутатов и самим избранникам:

«Для того, чтобы вы, уважаемые друзья, получили представление о том, кто такие были депутаты и кандидаты в депутаты, разрешите отослать вас к прекрасной работе покойного доктора Аоа «Физическое развитие депутатов», в которой среди прочего мы читаем: «Депутат был явлением общественным. Он мог родиться в любое время года, относился к теплокровным млекопитающим и произошел, по Дарвину, от обезьяны. Этот любопытный исчезнувший тип млекопитающего отличался многословностью и подразделялся на несколько подгрупп: млекопитающие социал-демократические, народные, аграрные, клерикальные, либеральные и т. д. Развивался он медленно. Некоторое время это млекопитающее назначалось на должность депутата правительством, затем оно стало избираться в куриях и, наконец, на основе всеобщего избирательного права. Для того чтобы быть избранным, это исчезнувшее млекопитающее употребляло всевозможные средства, одно из них ему предоставила сама природа. Это огромный рот, который употреблялся им для того, чтобы привлекать на свою сторону других общественных индивидов, называвшихся в то время избирателями. Все эти исчезнувшие млекопитающие любили говорить и страдали особым психическим заболеванием, которое носит название — обещательность.»

Оценка: 7
– [  -4  ] +

Ярослав Гашек «Право»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 20:36

Ярослав Гашек предложил свою версию возникновения права:

«путем устранения одного из двух людей с равными правами на одну вещь, возникло право.»

Оценка: 8
– [  -4  ] +

Ярослав Гашек «О парламентах»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 20:31

Издёвки Ярослава Гашека на сей раз подверглись существовавшие тогда парламенты:

«Парламент, собрание, существует с давних времен. Это что-то вроде религии. Люди верят. Верят в господа бога, верят в парламент...

Сеймы, таким образом, выступали за кого-то. Человек не имеет орава выступать в одиночку. У меня нет этого права, но есть право присоединить свой голос к тем остальным голосам, которые решают, что от нас кто-то туда пойдет, чтобы сказать, что столько-то и столько-то тысяч людей должны мириться с величайшим бесправием, которое именуется правом, то есть написать на листке чье-то имя, чтобы этот кто-то выступал за меня в парламенте, к которому я не могу иметь доверия, поскольку он является таким же предрассудком, как и религия.

Мы отвергаем старые предрассудки, но никак не можем, хорошенько поразмыслив, отвергнуть парламент, позор которого тянется через всю историю человечества.»

Оценка: 7
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Новый год»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 20:24

Издевательско-историческое размышление о истоках Нового года.

«Ах, дорогой, милый Новый год! Какими поэтическими пророчествами ты окружен, народные поверья связывают с тобой всевозможные явления, словно у наших крестьян не было иных забот, только гадать: каким будет будущее, если в этот день хорошая погода, если идет дождь или снег, если ветер дует и т. д.

Для них Новый год был очень сложным понятием, а теперь определение, что такое Новый год, очень простое.

Это первый день каждого наступающего года, то есть в соответствии с современным календарем — день 1 января.

В давние времена человечество жило непрерывно. Потом научилось расчленять время. Изобрело годы. Понятие очень важное, облегчающее историкам работу. В лето господне такое-то произошла битва там-то и там-то. В лето господне такое-то погибло в этой битве столько-то людей. В лето господне такое-то убивали там-то и там-то. Люди выдумали годы, люди выдумали господа бога и люди выдумали лета господни.»

Оценка: 6
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Господин Глоац - борец за права народа»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 20:18

Насмешки над тирольцами и священниками были достаточно типичными для Ярослава Гашека. И в этом произведении он остался верен себе:

«В этой тирольской деревне было добрых 60 процентов идиотов, в другой — 35, в третьей — 40, в четвертой — 50, в пятой — 45 процентов. Дальше — еще ряд деревень и городишек, где кретины составляли большинство. И все эти деревни и городишки, со всеми этими идиотами, представляли собой избирательный округ, выбравший своим депутатом в имперский сейм приходского священника из Соленицка господина Глоаца.»

Оценка: 7
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Над озером Нейзидлер-зе»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 20:04

Неожиданное завершение любовной истории — сорванной попытки утопиться из-за танцулек девки с другими парнями... И не типичное для Ярослава Гашека (без издёвки) природное описание:

"— Эти двое — хорошая парочка. Один бешеный, а вторая — и того хлеще…

И он уставился на гладь озера Нейзидлер-зе: начинаясь за камышами, она уходила в бесконечность и под закатными лучами солнца на глазах меняла темно-зеленый цвет на огненно-красный, словно расплавляемый металл…»

Оценка: 4
– [  -4  ] +

Ярослав Гашек «Милосердные самаритяне»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 17:04

Претворение в жизни библейских постулатов выходит боком несчастным...

"– Мы самаритяне,– сказал старый Вейвода.– Подхвати-ка, Францек, пана Фойтика под левую руку, а я возьму под правую.

– Хоть вы нас и обижали,– сказал Францек, когда они вели лесника к своей лачуге,– с нашей стороны было бы нехорошо не оказать вам милосердия.

– Авось в другой раз будете поумнее,– разглагольствовал старый Вейвода,– ведь порой можно и закрыть глаза кое на что...»

Но лесник отплатил им не по-библейски — чёрной неблагодарностью...

Оценка: 10
– [  -4  ] +

Ярослав Гашек «Дневник попа Малюты. (Из полка Иисуса Христа)»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 16:55

Лучше цитаты из самого Ярослава Гашека это замечательное произведение-издёвку не охарактеризуешь:

«Возлюбленные о господе архипастыри, пастыри и все верные чада православной церкви российской вместе с божьей милостью царем всероссийским Александром IV (Колчаком) объявили гонения на язычников-большевиков. Из нашей братии сформирован батальон, к которому прибавили два батальона из татар и башкир. Это полк Иисуса Христа. Когда мы выехали из Челябинска, то купеческая публика на вокзале кричала нам: «Да здравствует капитализм!», «Вперед за православную веру!» Все татары и башкиры в нашем полку строго ответили: «Ура!».»

Оценка: 10
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Непоколебимый католик дедушка Шафлер в день выборов»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 16:47

Едкая ирония — Непоколебимый католик дедушка Шафлер в день выборов

«Крейцер да крейцер – вот и золотой. Главное – бережлив ли ты и умеешь ли не упускать случая, чтоб обогатиться? Об этом как раз и думал дедушка Шафлер, глядя своими блестящими маленькими глазками на бумажку, подтверждающую его право участвовать в выборах, и избирательный бюллетень.

Дедушка Шафлер был человек верующий, поэтому он решил продать свой голос христианским социалистам...»

Оценка: 7
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Юбилей служанки Анны»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 16:39

Сатира на тему «Отношения господ и прислуги»:

«Извольте радоваться: советница вынуждена ломать себе голову из-за какой-то кухарки! Исписаны горы бумаги, а речь все еще далека от совершенства!.. До чего же хочется сказать что-нибудь совершенно новое! Ну а что, если начать с упоминания о господе боге? Богом дела не испортишь: господь бог для прислуги в самый раз.»

Оценка: 9
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Клинопись»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 16:32

Ирония о вреде угнетения в любой форме...

«Собственно говоря, древние ассирийцы, которые были рабами и работали в шахтах, взбунтовались... Произошли ужасные события... Древние ассирийцы прогнали своих начальников...»

Оценка: 8
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Ружье (Очерк из Подгалья)»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 16:21

Зарисовка о нравах простых людей. До чего доводит забывчивость...

«Ружье дядюшки Михала пользовалось известностью среди браконьеров всей округи. У всех остальных браконьеров ружья заряжались спереди, а у дяди Михала сзади, с казенной части. Загадкой оставалось, где он такое ружье раздобыл. Поговаривали, что лет шесть назад он отнял ружье у одного охотника. Другие уверяли, что ружьем этим дядя Михал обзавелся уже семь лет назад. Однако все сходились на том, что ружье дядя Михал у кого-то отнял.

«Куда же все-таки он его запрятал?» – спрашивал сам себя Маркус. «

Оценка: 9
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Чудо святого Эвергарда»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 16:11

Оередная весёлая зарисовка Ярослава Гашека о нелепостях веры. Фигурка святого послужила поводом к распре...

«Честно говоря, образ св. Эвергарда действительно принадлежал фриштовскому монастырю. Во времена королевы Марии-Терезы его спер оттуда монах Иеремия.Брат Иеремия и тамошний настоятель отец Цезарь грешили в ту пору с маркитанткой гусарского полка, квартировавшего по соседству. После недолгих колебаний маркитантка полностью перенесла свой пыл на молодого брата Иеремию, а преосвященный получил отставку. За это он засадил Иеремию на хлеб и воду и наложил тяжкую епитимию: вызубрить наизусть толстый том сочинений епископа Кемпенского «Наставление к жизни благочестивой и праведной».

Искушенный в мерзостях брат Иеремия, не закончив даже первой главы, удрал ночью из монастыря, и вместе с ним исчез образ св. Эвергарда, который еще в те времена славился по всему краю.»

Оценка: 10
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Урок закона божьего»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 13:56

Очередная замечательная антиклерикальная сатира Ярослава Гашека о тлетворности вбивания в души детей всевозможных религиозных заповедей.

«Короуповские ребята знали из закона божьего только то, что господь бог в неизреченной благости своей создал камыш. Вслед за тем он создал законоучителя Горачека. Оба эти предмета взаимно друг друга дополняли. Потом он научил людей делать из камыша трости, а законоучителя Горачека – с необычайной ловкостью пользоваться этими тростями.

Начиналось обычно с того, что капеллан Горачек, войдя в класс, грустно смотрел на вытянувшиеся физиономии учеников и произносил:

– А ну-ка, Ваничек, идиот этакий, перечисли мне семь смертных грехов в обратном порядке!»

Оценка: 10
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Деяния современного дипломата»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 01:19

Ярослав Гашек поиздевался всласть над династиями и чиновниками в этом своём рассказе:

«Кое-когда, а особенно в последнее время, ходили толки о том, будто дипломаты лишены разума. Утверждение это может опровергнуть поистине классическая деятельность дипломата графа Рудольфа фон Дромадер. У него-то был разум, очень много разума, сейчас сами услышите.

Граф Рудольф Дромадерский происходил из старинной аристократической семьи, подарившей человечеству самого прославленного в мире идиота, графа Яна Дромадерского, мыслителя воистину всемирного масштаба, создавшего труд о том, что земля не вертится. Впоследствии он был чрезвычайным полномочным послом при русском дворе, где и скончался, заслужив у тогдашних историков славу величайшего дурака на свете.. «

Оценка: 7
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Добросовестный цензор Свобода»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 00:35

Жестокая сатира на всевозможных запретунов.

Слово самому Ярославу Гашеку:

«На цензора Свободу опять накатило. Утром у него разболелись мозоли, и после полудня он принялся запрещать все без разбору. Наконец вечером начался дождь и лил весь день. И раз уж сама природа гневалась на чешские газеты, цензора Свободу подавно не отпускала «delirium confiscationicum canonicum» — болезненная страсть все запрещать.

Вникая в тайный смысл текста, он всюду находил покушение на общественный порядок и спокойствие, на религию — на все, что призван охранять цензорский карандаш.»

Оценка: 10
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Дредноуты»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 00:25

Ободрать гражданина до нитки, точнее до нага, на нужды военного ведомства!.. Как это знакомо... Но потом того же гражданина необходимо изолировать от общества за оскорбление нравственности!

Оценка: 8
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Триумфальный въезд бухарского эмира. Восточное предание»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 00:20

Какое оскорбительное действо может свершить обычный поросёнок? Самое прямое, если устремится на встречу кортежа с исламским владыкой! Ярослав Гашек добрался на сей раз до мусульманства, заодно прокатившись по родословным «знати».

»...каждый, кто хоть немного помнит историю Средней Азии, хорошо знает, что прежде эта страна обладала независимостью, а вот родоначальник ныне правящей бухарской династии некогда был самым что ни на есть обыкновенным ханом-разбойником, потому что в пору, когда в Средней Европе разбойники-рыцари основывали дворянские роды, в Средней Азии тем же самым занимались разбойники-ханы...»

Оценка: 8
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Кирилло-Мефодиевское братство в Морушове»

Vlad lev, 31 июля 2014 г. 00:10

Диавол никогда не дремлет! И ежели сельский священник пропивает собранные набожно-устрашёнными прихожанами деньги, это — явно его рук дело!

«Приходским священником в Морушово был назначен капеллан Линек, человек молодой, ярый сторонник католическо-национальной партии... Прежде всего он решил, что гораздо лучше, если деньги, находящиеся на руках у жителей села, будут собраны под его охранную длань, и им перестанет грозить опасность быть потраченными на греховные цели...»

Оценка: 9
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «Доисторическая обезьяна»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 22:49

Теория эволюции неоднократно подвергалась насмешкам и непониманию. А уж для полицейских начала 20 века в новогоднюю ночь вообще была «тёмным лесом»...

— Человек не был создан, а произошел в результате эволюции, — назидательно сообщил он полицейским. — Вы только представьте себе радость, охватившую весь просвещенный мир, когда Гекель обнаружил останки человека, которому дал название «гомо ступидус», что по-чешски значит «человек неразвитый», а попросту дурак, господа.

Полицейские переглянулись...»

Оценка: 8
– [  -3  ] +

Ярослав Гашек «Как у нас варили картофельный суп для бедных детей»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 22:30

Ярослав Гашек, в свойственной ему манере, продолжает потешаться над благотворительностью знати:

«Князь Роберт был очень гуманный человек. Он решил устроить в деревне, находившейся возле его замка, бесплатную раздачу супа для бедных школьников, не пожалел средств на постройку павильона и выписал из Вены походную кухню. Когда ее доставили, княгиня на коленях умоляла мужа отказаться от своей затеи. Но князь ответил:

— Ни в коем случае, княгиня… Я сам буду варить этой голытьбе картофельный суп...»

Оценка: 10
– [  -2  ] +

Ярослав Гашек «"Пражске уржедни новины"»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 22:26

Иногда Ярослав Гашек почитывал официальную прессу, а своими мнениями делился с согражданами...

«Всякий раз, когда я беру в руки «Пражске новины», официальный правительственный орган, меня все больше и больше радуют его эстетические достоинства. О внешнем оформлении я не говорю, оно оставляет желать лучшего, но зато внутреннее содержание пропитано такими нравоучительными сентенциями и остроумными мыслями, что просто одно наслаждение читать статьи журналистов этой правительственной газеты, среди которых особенно выделяется мужественная фигура О. Филипа. Здесь всегда найдешь сообщения, кажущиеся на первый взгляд порядочной ахинеей...»

Оценка: 7
– [  0  ] +

Ярослав Гашек «Солитёр княгини»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 22:18

Неоднократно хлёстко Ярослав Гашек бичевал господскую благотворительность:

«Ангел-княгиня сама часто спускалась вниз, в деревню, и наделяла бедных детей розами. Побуждаемая своим нежным и чутким сердцем, она никогда не ограничивалась одним благодеянием, и ежели послала какой-нибудь бедной больной женщине букетик роскошных орхидей, то можно было быть уверенным, что при случае опять пошлет орхидеи в деревню...»

Оценка: 7
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «На родине»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 22:07

Ирония о том, какие «реалии» и подробности из своей жизни неожиданно может о себе услышать давно не бывавший на родине человек.

«Государственный прокурор Норберт Попелец после долгого отсутствия возвращался на родину. Он расчувствовался и почти на каждой станции с печальным видом выпивал по кружке пива. Он решил высадиться в Противине, откуда намеревался пройти пешком через Скочице, Ражице, Водняны, Тын над Влтавою — места, дорогие ему по воспоминаниям детства.

Он представлял себе всех тех добрых людей, которых он знал в этих местечках в молодости, и заранее радовался тому разговору, который он поведет с ними, если застанет их еще в живых.»

Но Ярослав Гашек не был бы самим собой, если б всё окончилось благостно...

Оценка: 10
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Первое мая советника Мацковика»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 21:41

На природе у чиновника прорываются сдерживаемые чувства:

"— Правда, выпил я немного. Но здесь приволье, и я хочу безобразничать. Как в детстве, когда мальчишкой был.»

Оценка: 8
– [  0  ] +

Ярослав Гашек «Сыщик Паточка»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 21:35

Ненависть и ирония Ярослава Гашека к полиции (будь то чешской времён республики, или прежней — Австро-Венгерской) проявлялась почти всегда. Этот рассказ — не исключение.

«Сыщик Паточка долго ничем не проявлял себя. В полицию он поступил по протекции и совершал там одну глупость за другой. Начальство знало, что ни к чему путному он не способен, и поручало ему только пустяковые дела.»

Оценка: 5
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «История Господа бога»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 21:20

Историческая зарисовка — когда меняется эпоха, уходят прежние идолы и кумиры, ветшает позолота... И прежние изваяния уже никому не нужны...

«Сейчас господ бог падает в цене. Никто не хочет его покупать!..»

Оценка: 8
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Министры д-р Жачек и д-р Браф»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 20:50

Ироническая зарисовка о бесполезном для реальных нужд чешского народа передвижениях министров:

«И так д-р Жачек и д-р Браф сменяют друг друга. Один прибывает в Прагу, другой отбывает из нее, и наоборот. Иными словами, на линии Прага — Вена постоянно курсирует один из наших чешских министров.»

Оценка: 6
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Д-р юриспруденции Йозеф Мысливец»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 20:38

Жестокая издёвка над одним из политических деятелей эпохи Ярослава Гашека.

«Из сапожника Йозеф Мысливец превратился в доктора юриспруденции и депутата имперского сейма от католического чешского люда. Впрочем, из истории церкви мы знаем, что самые известные святые поначалу также были ремесленниками...»

Оценка: 10
– [  -1  ] +

Ярослав Гашек «Фуражка пехотинца Трунца»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 20:25

О нелепостях, сложившихся из-за отсутствия надлежащего обмундирования повествует рассказ Ярослава Гашека.

«Первейшая обязанность солдата — научиться отдавать честь своему начальству. А фуражка рекрута Трунца подпрыгивала на его огромной голове, как мячик, и он, несмотря на все свои старания, тщетно пытался поймать край своего головного убора, к которому, согласно уставу, должен был прикоснуться, отдавая честь: при малейшем движении фуражка сползала на затылок.

Унтер был в отчаянии. Офицер сыпал проклятиями и багровел от злости, когда злосчастная фуражка при этих манипуляциях падала с головы на землю..»

Оценка: 6
– [  0  ] +

Ярослав Гашек «Сеанс спиритизма»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 20:15

В рассказе Ярослав Гпшек высмеял одновременно несколько вещей: полицию и её неумение вести расследование и сам спиритизм.

» Когда зажегся свет, комиссар, с трудом приведя в порядок магнетическое сообщение неведомого мира, прочел:

— О том, кто меня убил, ничего не знаю. Я-то полагал, что вы его взяли, поэтому особенно им и не интересовался. Думаю, однако, нераскрытый убийца ничего хорошего не замышлял, когда появился в моем доме. О голове своей ничего не знаю. Не знаю, кому принадлежит найденное туловище. Я знаю не больше вашего и никогда нам не дознаться, кто убийца. Немецкого языка не знаю.

Наступила полная тишина.

— Господа, — грустно сказал начальник полиции, — нам не остается ничего другого, как попробовать погадать на картах.»

Оценка: 7
– [  0  ] +

Ярослав Гашек «Д-р Карел Крамарж»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 20:09

Политическая сатира Ярослава Гашека о резком смене имиджа одного деятеля:

«Когда же правительство увидело, что вымогание лицензий на табачные лавки увеличивает популярность Крамаржа в народе и он становится опасен, его выдвинули в законодательную комиссию, дабы одним махом убить к нему народное доверие. Это коренным образом изменило жизнь д-ра Карела Крамаржа. С тех пор он таскается то по комиссиям, то по Крыму. И удивительное дело: то, что ему следовало бы говорить в комиссиях, он произносит в Крыму, а то, что хотел бы сказать в Крыму, говорит в комиссиях. Здесь следует упомянуть о его новой идее помощи чешскому народу.»

Оценка: 8
– [  2  ] +

Ярослав Гашек «Небесная сказка»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 20:00

О том как властьпридержащие на Земле барствуют и на небесах в лаконичной юмореске Ярослава Гашека.

Вот небольшой фрагмент:

"— Милый Петр, — сказал однажды министр юстиции, — не мешало бы смазать ворота вазелином. Дальше так не пойдет. Замок скрипит, прямо мочи нет.

— Да я и сам о том лет уже шестьсот думаю, — отвечал святой Петр, — но, видишь — я не мог никуда отойти, пока у меня не было помощника... «

Оценка: 10
– [  0  ] +

Ярослав Гашек «Идиллия винного погребка»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 19:02

О чём судачат за выпивкой в кабачке? О разном... Но эти господа предпочитали сплетни о революционной России.

«Эти четыре человека, встречаясь ежедневно по утрам в винном погребке и рассуждая о большевиках, не знали страха и сомнений. Об этом они говорили каждый день, вкладывая в беспощадное осуждение большевиков всю свою душу. Эти люди были живым газетным архивом, прекрасным фонографом с постоянно наточенной иглой и треснувшей пластинкой, которая шипит, хрипит, но продолжает наигрывать одно и то же. Каждый из них — и торговец кофе, и фабрикант стеклянной посуды, и архитектор, и старший инспектор страхового общества — имел свою излюбленную тему. Торговец кофе рассуждал о смертных казнях; фабрикант стеклянной посуды — о замученных буржуа и царской семье; архитектор — о хозяйственной разрухе и преследовании архитекторов, о комиссарах и голоде; старший инспектор страхового общества — о свободном браке, мятежах и ликвидации страхования жизни.

За их столом с табличкой «Занято» ежедневно умерщвлялись тысячи людей и пылали города. Здесь четвертовали детей аристократов, а китайцы совершали бесчисленные зверства. Здесь вырезали всех большевиков и комиссаров, обрекая на голодную смерть всю Россию. За этим столом вешали и расстреливали русскую интеллигенцию, тут увенчивались успехом ежедневные бунты против Советов, и народные комиссары, навсегда изгнанные из Москвы и Петрограда, бежали с похищенным золотом за границу.

За этим столом разыгрывались потрясающие трагедии; за границу для ведения пропаганды посылались ящики с русским золотом; тут уж щедрость собеседников не знала предела и граничила с расточительством...»

Оценка: 10
– [  0  ] +

Ярослав Гашек «Счастливый домашний очаг»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 18:47

Сколько может выдержать мужчина, если жена будет следовать советам из журнала и претворять их на практике? Ответ — в рассказе Ярослава Гашека.

Вот небольшой фрагмент:

«Вы, мужчины, только и умеете, что мучить женщин. Женщине негде искать защиты, нет никаких законов, охраняющих ее интересы, мы отданы на растерзание вам, кровопийцам. Господи, уйдешь ты, наконец, или нет? Ты мне мешаешь. Я хочу по рецепту «Счастливого домашнего очага» приготовить на обед что-нибудь особенное!

— Дорогая, — робко попросил я, — не надо ничего особенного, свари обычный обед.

Жена даже не удостоила меня ответом.

Все утро мне мерещились тошнотворные странные блюда, приготовленные из немыслимого набора продуктов. Придя на обед, я с опаской переступал порог нашей квартиры. Женушка расцеловала меня и, сияя от счастья, торжественно произнесла:

— Сегодня у нас шницели говяжьи а-ля бараньи, фаршированные вареньем из овощей по-итальянски. Это по рецепту прошлого номера!

Звучало красиво, но оказалось абсолютно несъедобным. Свою порцию бросил я в миску нашей собаки. Понюхав, она поджала хвост и, обиженно ворча, забилась под шкаф.»

Оценка: 7
– [  1  ] +

Ярослав Гашек «Юный император и кошка»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 18:37

Сатира Ярослава Гашека на лицемерие дворянской знати и её верхушки — монарха. Стремясь быть ближе к народу «юный монарх в гневе топнул ногой и воскликнул:

— Требую к обеду кошку в сметанном соусе!

— Ваше величество!

Юный монарх повернулся к нему спиной.

Подавленный церемониймейстер ушел, чтобы подать в отставку, а император вызвал министра внутренних дел.

— Любезный министр, — мудро сказал он, покачиваясь в кресле. — С тех пор как я взошел на трон, я часто размышляю о неравенстве людей. Мои учителя привили мне добрые принципы. Люди бывают богатые и бедные. Бедные едят кошек. Богатые и власть имущие кошек не едят. Бедные, кроме того, едят лапшу… Поэтому я хочу иметь к обеду кошку в сметане и с лапшой. Вызовите мне придворного повара...»

Оценка: 8
– [  1  ] +

Ярослав Гашек «Нравоучительный рассказ»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 18:24

Очередная антиклерикальная зарисовка Ярослава Гашека на тему ханжества и лицемерия (предшественников нынешей толерантности), царящим меж знати и духовенства.

«Княгиня фон Шварц состояла в любовной связи со своим молодым исповедником, который слыл непримиримым врагом порока, ибо бог всеведущ и вездесущ. Поскольку же патер был любовником ее светлости, он особенно яростно преследовал порок среди простого народа.

Сам он впервые признался княгине в любви в замковой часовне, а потом сказал:

— Иди, дочь моя, и больше не греши!»

Оценка: 10
– [  1  ] +

Ярослав Гашек «О святом Гильдульфе»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 18:17

Очередная блистательная зарисовка Ярослава Гашека на тему как создавались образы локальных (местных) святых. Всё до банальности просто — конфликт меж селениями, и на тебе — новый идол для поклонения...

«Тирольское селение Обервашберенталь раскинулось у перекрестка дорог. Само по себе это обстоятельство не представляло бы ничего достопримечательного, но на том перекрестке стоит столб, а на столбе висит образ святого с бичом в руке. А внизу подпись: «Heiliger Hyldulf, ora pro nobis!»

Образ этот не лишен занимательности, поскольку святой Гильдульф указывает своим бичом на селение Унтервашберенталь, будто грозит ему. Примечателен он и тем, что нарисовал его бродячий подмастерье-маляр, когда оказался в неоплатном долгу у старосты Обервашберенталя — содержателя местного трактира. Не в состоянии заплатить, он оказался перед выбором: либо согласиться на предложение старосты и нарисовать «какого-нибудь святого, который грозил бы бичом Унтервашберенталю, где все село сплошь мерзавцы и враги обервашберентальцев», либо отправиться в тюрьму.»

Оценка: 10
– [  2  ] +

Ярослав Гашек «Дело государственной важности»

Vlad lev, 30 июля 2014 г. 17:51

Вопрос о состоянии здоровья правящих особ всегда считался делом особой государственной важности. А что будет, если правящая августейшая особа внезапно помешается?. На этот вопрос отвечает блестящая сатира Ярослава Гашека.

Оценка: 8
⇑ Наверх