Он сидел в одиночестве в вагоне поезда, который вот-вот должен был отправиться. В самый последний миг забежала деревенская девочка. В одной руке она сжимала билет, в другой держала большой узел. У неё было некрасивое лицо и грязная одежда. Живое воплощение серой действительности...

Ямамура Хэйкити любит танцевать, но еще больше любит выпить. Трезвым Хэйкити танцевать стесняется. Зато уж если выпьет, так тут же принимается за свои странные танцы...

У Тосико большое горе. Недавно у них с мужем умер от пневмонии ребенок. И теперь у неё все валится из рук. К тому же из соседнего гостиничного номера постоянно раздается какой-то детский плач. Слышать его для Тосико — невыносимо...

Так называемая «повесть о себе», литературный жанр, получивший в 20-30 гг. XX века в Японии большое распространение, является предметом пристального рассмотрения Рюноскэ Акутагавы.

Как-то раз один великий художник по имени Ёсихидэ попросил князя, которому он служил, помочь ему с картиной, над которой он в то время работал. Ёсихидэ требовалась «натура» — горящая карета с прикованной девушкой внутри. Князь удовлетворил просьбу художника...

Рассказ повествует о последних часах жизни великого японского поэта Мацуо Басё.

У монаха Дзэнти был огромный нос. Похожий на колбасу, он свешивался до подбородка. Дзэнти отдал бы все на свете, чтобы избавиться от такого украшения...

Профессор юридического факультета Хасэгава Киндзо читал «Драматургию» Стриндберга, когда к нему пришла мать одного из его студентов сообщить, что ее сын умер.

Двое картёжников сидят в кабачке, потягивая сакэ. И один из них рассказывает другому историю, свидетелем которой он стал три года назад. Это была история о мелком воришке, выдающего себя за Нэдзумикодзо Дзирокити, знаменитого вора, своими поступками напоминавшего Робин Гуда.

Небольшое эссе, состоящее из трех миниатюр, о природе некоторых вещей.

Несколько разрозненных заметок, печатавшихся в разных журналах и посвященных, по большей части, литературоведческим вопросам.

Автобиографический очерк-рассказ, повествующий о нескольких днях из жизни Акутагавы и его университетских товарищах.

В чем состоит писательское мастерство? Чем отличается искусство развлекательное от искусства утилитарного? В чем величие Гете? Как создать совершенное произведение? Что важнее — форма или содержание? Об этом и многом другом Акутагава размышляет в своем эссе, посвященному литературе.

На броненосце протрубили общий сбор. Перед матросами выступил помощник командира, который уведомил собравшихся, что на корабле появились случаи кражи, и что сегодня будет произведен поголовный обыск команды с целью найти вора...

Писатель Бакин, признанный мастер слова, всегда чурался критиков. И старался никогда не читать никаких критических работ о собственных произведениях. Но однажды, находясь в общественной бане, он стал невольным свидетелем разговора, в котором его, Бакина, обвиняли в плагиате...

Небольшой очерк, посвященный произведению японского героического эпоса XIII века «Сказанию о доне Таира».

У Нобуко была младшая сестра Тэруко и двоюродный брат Сюнкити, которого все окружающие прочили в женихи Нобуко. Однако судьба распорядилась по-своему. Неожиданно для всех Нобуко вышла замуж за другого молодого человека. Подруги недоумевали, и только младшая сестра, кажется, понимала истинную причину произошедшего.

Газетная публикация, в которой Рюноскэ Акутагава критикует статью, посвященную его собственному творчеству.

Группа школьников находится на вокзале и в ожидании нужной электрички (они отправляются в поход) вовсю развлекается, высмеивая всех проходящих мимо людей. Очередной мужчина, выбранный ребятами для насмешек, оказывается отцом главного зачинщика этого развлечения...

Статья, в которой писатель размышляет о том, что такое писательское мастерство, что такое писательский талант, и чем подлинный реализм отличается от романтизма и натурализма.