Книжка, действительно, очень похожа на фанфик к игре, и как отдельное произведение её сложно рассматривать. Часто приходилось смотреть в интернете описание тех или иных устройств, потому что описание это было крайне поверхностным.

Отдельно хочется сказать про стилистику. Конкретно меня сильно возмутили современные словечки типа компьютер, интерфейс, контент, сканер, интернет, дрон, видеоролики. Если по сюжету СССР передовая страна в области электроники, то и названия новых устройств должны задавать учёные Советского союза. Я сам, как пишущий в жанре ретрофутуризма, регулярно ломал голову над названиями и описаниями футуристичных устройств, чтоб звучало всё согласно эпохе. Здесь же автор совершенно не заморачивался и называл всё словами сегодняшнего времени. Плюсом обнаружились досадные откровенные ошибки в виде пропуска букв и знаков препинания (не знаю, кто делал вычитку). Также присутствуют совсем уж странные обороты типа «накаченные бабищи с базукой», «нервно курит в сторонке» или «стопицот». Как было сказано в соседней рецензии — ощущение, будто сочинял подросток. После середины произведения эти штуки сыпятся чуть ли не на каждой странице. Во второй половине начинается постоянный экшн, который тоже тяжко читать.

Где-то было сказано про антисоветскую пропаганду в книге, но не соглашусь. Политические мировоззрения соответствуют титульному персонажу главы и постоянно различаются до противоположных.

Из плюсов книжки это пролитие света на события, о которых умолчали в игре (эпидемия Коричневой чумы и происшествие в Болгарии).

Ставлю три с минусом из пяти.

Лучший роман Чейза, по моему мнению, и счастье, что это его произведение попалось мне первым. Депрессивный, невероятно тяжёлый сюжет с непредсказуемой концовкой. Перечитывая этот роман через двадцать лет, я получил те же подростковые впечатления. И главгерой не бандит и не алкаш, и Том Лепски не клоун, как в остальных романах цикла «Парадиз-Сити». Чувствуется некая камерность — персонажей немного, каких-то перемещений нет. Роман выбивается из ряда остальных чейзовских.

Местами цепляет, захватывает дух, но очень похоже на поздние творения автора про Тома Лепски — всё просто и легко, никто не погибнет, а злодей получит своё.

5/10

По настроению это не Чейз. Заметны попытки душевных терзаний героев, задатки острого сюжета, психология, но выполнено слабо. Много слов ни о чём. Действие перегружено тонкостями, что начинаешь путаться, особенно в финале. Нет, это не стиль Чейза) По сравнению с другой работой сомнительного авторства (Реквием по убийце 1956), здесь неизвестный автор старался. Может, кого и зацепит.

По динамике не похоже на Чейза. Слишком большая концентрация событий. Нет его стандартных штампов типа револьвера сорок пятого калибра или виски с содовой, которое обычно главгерой пьёт каждый день. Описание событий поверхностное. С уверенностью сказал бы, что Чейз этого не сочинял (тем более, этого произведения нет на английской и французской википедиях).

Начало романа повторяет фильм Широко шагая, вышедший в том же 1973-м году (ремейк вышел в 2006-м со Скалой). Интересно было следить, в какой момент Чейз перестанет копировать и начнёт свой сюжет.