Переводчик — Галина Бенкевич
Страна: |
Беларусь |
Переводчик c: | польского |
Переводчик на: | русский; белорусский |
Работы Галины Бенкевич
Переводы Галины Бенкевич
2015
- Сергей Песецкий «Вавилонская башня» / «Wieża Babel» (2015, роман)
- Сергей Песецкий «Анюта» / «Анюта» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Вова Первый » / «Вова Первый» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Золотые ручки» / «Золотые ручки» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Колхоз «Победа революции» / «Колхоз «Победа революции» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Лом» / «Лом» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Операция «Мир» / «Операция «Мир» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Отрывок из легенды» / «Отрывок из легенды» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Портрет пожилого человека» / «Портрет пожилого человека» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Сказка» / «Сказка» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Смерть foreignera» / «Смерть foreignera» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Счастье» / «Счастье» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Три портрета» / «Три портрета» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Хамелеоны» / «Хамелеоны» (2015, рассказ)
- Сергей Песецкий «Выставка лошадей» / «Выставка лошадей» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Капрал и блохи» / «Капрал и блохи» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Кирпич» / «Кирпич» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Комбинатор» / «Комбинатор» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Непоколебимые» / «Непоколебимые» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Птенчик» / «Птенчик» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Репортаж из Голландии» / «Репортаж из Голландии» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Свинья и зеркало» / «Свинья и зеркало» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Сердце» / «Сердце» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Трактат об урке» / «Трактат об урке» (2015, микрорассказ)
- Сергей Песецкий «Самый большой воздушный шар в мире» / «Самый большой воздушный шар в мире» (2015, пьеса)
2019
- Сергей Песецкий «Каханак Вялікай Мядзведзіцы» / «Kochanek Wielkiej Miedźwiedzicy» (2019, роман)