автор |
сообщение |
MarcusProbus
магистр
|
|
|
Alonger
активист
|
|
heleknar
миротворец
|
5 декабря 2022 г. 00:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
сообщение модератора Alonger Представители издательства вас услышали. Не стоит больше поднимать этот вопрос, иначе придётся выдавать предупреждение.
|
––– Patrick: "Is humanity an instrument?" Gendo: "Yes Patrick. Yes it is." |
|
|
Phelan
магистр
|
|
snark29
миродержец
|
|
Le Taon
активист
|
|
Phelan
магистр
|
|
Seidhe
миротворец
|
|
k2007
миротворец
|
|
ArK
авторитет
|
|
Elric
миротворец
|
6 декабря 2022 г. 15:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата k2007"Лионесс прекрасен" (сам не читал, вот и прочитаю) Возможностей прочесть было предостаточно Я лично не назвал бы его в числе лучших книг Вэнса
|
|
|
k2007
миротворец
|
|
Petr
гранд-мастер
|
6 декабря 2022 г. 21:50 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата PhelanКак выпускал Gollancz: первый том Lyonesse: Suldrun's Garden, второй том Lyonesse II: The Green Pearl and Madouc. Уж больно толщина томов разная будет. Нельзя ли по полтора романа в книге сделать? Или три тома?
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
snark29
миродержец
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
Petr
гранд-мастер
|
|
Le Taon
активист
|
|
Petr
гранд-мастер
|
6 декабря 2022 г. 22:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Le Taon неужели? Я Лионесс возьму конечно (если доживу до выхода книг), хотя моё чувство перфекциониста очень сильно пострадает. Один том будет почти вдвое толще — как тут не огорчиться.
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Le Taon
активист
|
|
Petr
гранд-мастер
|
6 декабря 2022 г. 23:33 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Le Taonиздание с разрешения наследников и переводчика в двух томах Ну тогда расходимся. Наследникам Джека Вэнса конечно видней, как и сколько романов пихать в один том. Да и по русской транскрипции имён персонажей они тоже мастера, видимо. Вот открыл я первый томик Умирающей Земли, пролистал, положил и пошёл за таблетками от давления. Всё, проехали...
|
––– Вообще, книги хорошо горят. А уж рукописи — как порох. (с) srkn |
|
|
Luсifer
философ
|
|