Якуб Колас Родные образы

Издательства

загрузка списка...

Якуб Колас «Родные образы»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Родные образы

авторский сборник

Составитель: М. Протасевич

М.: Детская литература, 1982 г.

Серия: Поэтическая библиотечка школьника

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 112

Описание:

Стихотворения и отрывки из поэмы.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации М. Лохмановой.

Содержание:

  1. М. Протасевич. Якуб Колас 1882-1956 (вступительная статья), стр. 5-12
  2. СТИХОТВОРЕНИЯ
    1. Якуб Колас. «Не ищите, не просите...» (стихотворение, перевод Е. Мозолькова), стр. 15
    2. Якуб Колас. Наша возьмет (стихотворение, перевод Б. Турганова), стр. 16
    3. Якуб Колас. Родные образы (стихотворение, перевод В. Цвелева), стр. 17
    4. Якуб Колас. Мужик («Я — мужик, бедняк постылый...») (стихотворение, перевод М. Исаковского), стр. 18
    5. Якуб Колас. В школу (стихотворение, перевод В. Азарова), стр. 19-20
    6. Якуб Колас. Дуб (стихотворение, перевод Н. Горулёва), стр. 21, 24
    7. Якуб Колас. Будь твердым (стихотворение, перевод Б. Турганова), стр. 25
    8. Якуб Колас. Будет гроза! (стихотворение, перевод Б. Турганова), стр. 26
    9. Якуб Колас. Полесье («Край лесов, край болот...») (стихотворение, перевод М. Исаковского), стр. 27-28
    10. Якуб Колас. К труду! (стихотворение, перевод Е. Мозолькова), стр. 29
    11. Якуб Колас. Эхо (стихотворение, перевод М. Исаковского), стр. 30
    12. Якуб Колас. Ночь (стихотворение, перевод М. Исаковского), стр. 31
    13. Якуб Колас. Песня о весне (стихотворение, перевод М. Исаковского), стр. 32-33
    14. Якуб Колас. Поэтам советской земли (стихотворение, перевод Б. Иринина), стр. 34
    15. Якуб Колас. Привет Москве (стихотворение, перевод А. Прокофьева), стр. 35, 38
    16. Якуб Колас. Копайте яму, долокопы (стихотворение, перевод С. Городецкого), стр. 39
    17. Якуб Колас. М. Д. М. (стихотворение, перевод П. Барабана), стр. 40
    18. Якуб Колас. Узбекистану (стихотворение, перевод С. Сомовой), стр. 41-42
    19. Якуб Колас. В родных местах (стихотворение, перевод Е. Мозолькова), стр. 43-44
    20. Якуб Колас. В пути («Ты утомлен...») (стихотворение, перевод Е. Мозолькова), стр. 45-46
  3. Якуб Колас. ИЗ ПОЭМЫ «НОВАЯ ЗЕМЛЯ»
    1. 1. Усадьба лесника (отрывок, перевод С. Городецкого), стр. 49-58
    2. 14. «Директор» (отрывок, перевод С. Городецкого), стр. 59-67
    3. 16. По вечерам (отрывок, перевод С. Городецкого), стр. 68-81
    4. 19. На речке (отрывок, перевод М. Исаковского), стр. 82-91
    5. 28. Дядя в Вильне (отрывок, перевод П. Семынина), стр. 92-106
  4. М. Протасевич. Примечания, стр. 107-110

Примечание:

Подписано к печати 12.05.1982.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх