|
|
Описание:
Сборник рассказов о самых фантастических растениях.
Содержание:
- Раздел первый. Сад страха
- Натаниэль Готорн. Дочь Рапачини (рассказ, перевод Р. Рыбаковой), стр. 7-38
- Фёдор Сологуб. Отравленный сад (рассказ), стр. 39-57
- Роберт Говард. Сад страха (рассказ, иллюстрации Альвы Роджерса, Л. Саммерса), стр. 58-76
- Раздел второй. Месть цветов
- Всеволод Гаршин. Красный цветок (рассказ, иллюстрации В. Лукашова), стр. 79-94
- Е. Волынский. Месть цветов (рассказ), стр. 95-100
- Любовь Гуревич. Живые цветы (рассказ), стр. 101-106
- Георгий Северцев-Полилов. Кровавый цветок (рассказ), стр. 107-113
- Иероним Ясинский. Мёртвые цветы (рассказ), стр. 114-116
- Михаил Зуев-Ордынец. Цветы-фугасы (рассказ), стр. 117-122
- Я. Сорнев. Бешеная азалия (рассказ, иллюстрации А. Шпира), стр. 123-133
- Раздел третий. Странная орхидея
- Герберт Уэллс. Странная орхидея (рассказ, перевод Н. Дехтеревой, иллюстрации Ф.Р. Пауля), стр. 137-147
- Ральф Сток. Орхидея (рассказ, иллюстрации Ч. Кромби), стр. 148-161
- Леонард Пирагис. Клубни орхидей (рассказ), стр. 162-166
- Джон Кольер. Зелёные мысли (рассказ, перевод В. Муравьёва, иллюстрации Л. Уорда), стр. 167-183
- Артур Кларк. Трусливая орхидея (рассказ, перевод Т. Волковой, иллюстрации В. Ана, А. Арлоу), стр. 184-193
- Раздел четвёртый. Корни зла
- Артур Конан Дойл. Рассказ американца (рассказ, иллюстрации Ф. Ауэра), стр. 197-206
- Вера Желиховская. Дерево-людоед (рассказ), стр. 207-212
- Иероним Ясинский. Деревья-вампиры (эссе)(отрывок), стр. 213-215
- Густав Майринк. Растения доктора Синдереллы (рассказ), стр. 216-224
- Амброз Бирс. Дом, увитый лозой (рассказ, перевод С. Барсова, иллюстрации А. Лимановой), стр. 225-228
- Говард Гарис. Растение-людоед профессора Джонкина (рассказ, перевод И. Можейко, иллюстрации Г. Кованова), стр. 229-235
- Ф. Клемм. В объятиях Сусанны (рассказ, иллюстрации Doak), стр. 236-265
- Григорий Ольшанский. Лесной спрут (рассказ, иллюстрации И. Гранди), стр. 266-277
- Пётр Аландский. Кровавый коралл профессора Ольдена (рассказ, иллюстрации М. Мизернюка), стр. 278-294
- Генри де Вэрэ Стэкпул. В глубине лесов (рассказ, перевод М. Васильева), стр. 295-301
- Борис Бельтенев. Поляна кошмара (рассказ, иллюстрации Икара), стр. 302-314
- М. Опальнов. Луатомвао (рассказ, иллюстрации С. Лузанова), стр. 315-333
- Владимир Владко. Мать всех цветов и всего живого (рассказ, иллюстрации В. Невского, Г. Малакова, А. Гороховцева), стр. 334-356
- Невилл Килвингтон. Сети смерти (Отрывки из зашифрованного дневника Джекоба Трезбонда, члена Ботанического общества) (рассказ, перевод Г. Кота), стр. 357-368
- Кларк Эштон Смит. Семена из склепа (рассказ, перевод И. Тетериной, иллюстрации Д. Уилкокса), стр. 369-383
- Дональд Уондри. Дикая жатва (рассказ, иллюстрации В.Х. Силви, А.Ю. Остроменцкого), стр. 384-402
- Клиффорд Саймак. Зелёный мальчик с пальчик (рассказ, перевод Н. Колпакова, иллюстрации Б. Доля), стр. 403-425
- Зоя Туманова. Кустарник Старого Дика (рассказ), стр. 426-443
Примечание:
Внутренние иллюстрации А. Шпира, Л. Уорда, В. Лукашова, И. Гранди, С. Лузанова, В. Невского, Г. Малакова, А. Гороховцева, Ч. Кромби, Икара, Ф. Ауэра, Г. Кованова, Альвы Роджерса, Саммерса, Б. Доля, Флеминджера, Д. Уилкокса, В. Силви, А. Остроменцкого, В. Ана, А. Арлоу, Ф. Пауля, А. Лимановой, М. Мизернюка.
Рассказ «Странная орхидея» иллюстрации Ф.Р. Пауля и других художников. Рассказ «В глубине лесов» иллюстрации неизвестного художника.
Если переводчик для произведений иностранных авторов не указан, значит сведения о переводчике в издании отсутствуют.
Город не указан. Издательство указано только на обложке. На обложке указан 2017 год издания, а на титульном листе – 2000 г.
Информация об издании предоставлена: DragonXXI, manitou, Panzerbjorn
|
Tilsit (Советск): 
