На русском языке выйдет сборник Томаса Лиготти, куда вошли практически все оставшиеся художественные произведения автора, которые еще были не переведены на русский язык. В том войдет корпоративный хоррор «My Work Is Not Yet Done», сборник микрорассказов "The Agonizing Resurrection of Victor Frankenstein and Other Gothic Tales", сборник «The Spectral Link», а также «A Little White Book of Screams and Whispers» — сборник интервью разных лет.
«My Work Is Not Yet Done» — это самое большое произведение Лиготти на сегодняшний день, и что самое необычное для творчества автора: это история о месте.
Младшего менеджера Фрэнка Доминио постоянно третируют на работе, а потом увольняют, он решает уйти из жизни, мучаясь от невыносимого позора и беспомощности. Но когда он уже собирается исполнить свое желание, Фрэнк неожиданно обретает союзника: темную и страшную силу, которая наделяет бывшего менеджера сверхъестественными способностями. Теперь Фрэнк отомстит всем, кто был причастен к его ежедневным унижениям, и, поверьте, проявит совершенно невероятную фантазию в этом вопросе. Только Фрэнк еще не знает, что ничего не дается бесплатно, и ему предстоит расплатиться за моменты триумфа, как только он доделает свою работу.
цитировать
