Карты для цикла Foundation


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «JimR» > Карты для цикла Foundation Азимова
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

Карты для цикла Foundation Азимова

Статья написана 8 ноября 2019 г. 12:01

Люблю, когда книга сопровождается картой любого вида детальности.

Это добавляет к сюжету правдоподобности. Да и всегда интересно посмотреть маршрут движения героев. А если ещё карта нарисована не просто так, а в стиле, соответствующем эпохе произведения...

Но, в случае с космической фантастикой какой-то особый стиль не ожидаешь. Да и звёздные карты, по большей части, будут походим между собой. Основной вопрос в хорошей визуализации.

Итак, начнём путешествие по звёздному миру Азимова с помощью корабля, изображённого на логотипе Империи (взят с английской вики):

Перед тем, как читать:

    a. Все картинки кликабельные, увеличивающиеся.

    b. Некоторые карты крупнее полноэкранного режима, поэтому лучше сохранять локально, если интересно прочитать все надписи.

После некоторых поисков в интернете я не нашёл ни одной официальной карты мира Foundation. И оказалось, что не так уж много фанатских карт. Видимо, в связи с нетривиальностью их корректного отображения, поскольку это должна быть 3D-звёздная карта.

0. Наша галактика

Для сравнения карт литературного мира с реальностью, представлю сперва реальную карту Млечного пути (здесь то же самое, с надписями на русском).

1. Вариант с автографом

Первым хочется представить рукописный вариант одного иностранца.

Не самый легкочитаемый, но зато он был одобрен самим Азимовым, поставившим на карту свой автограф.

Подробности можно почитать здесь.

Галактика
Галактика
Детали из врезок
Детали из врезок

Кстати, у него же на страничке имеются ссылки на ещё две очень специфических карты Foundation (иного авторства): одна с подписями на тайваньском языке, другая для электронной игры в Риск:

Тайваньский вариант
Тайваньский вариант
Риск
Риск

2. Карта по секторам

Этот вариант создан неким Farstar09 с DeviantArt.

Что удобно, звёздные системы указаны в "как бы" поперечном разрезе галактики. А чтобы не всматриваться в дальний край, сделано две проекции.

3. Интерактивная карта

Представитель Франции сделал интерактивную карту с четырьмя большими секторами и коротенько описал все указанные планеты с их особенностями. Автоматического гуглопереводчика достаточно, чтобы понять — о чём идёт речь.

Рядом там приложена общая карта этого дела:

4.Ещё испанская карта

Как ни странно, но испанцы, вероятно, больше фанатеют по Азимову, чем американцы.

Вот сайт с ещё одной картой, на котором указаны конкретные значения для расстояний между некоторыми планетами.

5. Англоязычный аналог

На немецком блоге выложен пост на английском языке, с нижеприведённой картой.

6. Хронологическая карта

Если первая карта, из здесь приведённых, была интересна автографом Азимова. То пара данных карт хорошо визуализируют территориальные изменения во времени. Источник снова находится на DeviantArt, автор Fedelede.

Карта Фонда около 170-210 гг Эры Основания, правление Клеона II и активность Бел Риоза
Карта Фонда около 170-210 гг Эры Основания, правление Клеона II и активность Бел Риоза

Карта Союза Миров, существовавшего во время правления Мула
Карта Союза Миров, существовавшего во время правления Мула





2601
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение8 ноября 2019 г. 12:43
Круто!:cool!::cool!::cool!:


Ссылка на сообщение8 ноября 2019 г. 13:46
Спасибо!


Ссылка на сообщение8 ноября 2019 г. 13:59
3. Интерактивная карта — сайт на французском языке. Точно автор — испанец?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение8 ноября 2019 г. 14:05
Кхм, возможно и француз. Я в школе вообще немецкий учил :-)))

Поправил.


Ссылка на сообщение8 ноября 2019 г. 14:00
Огромное спасибо! Надо дать ссылку с карточки цикла.


Ссылка на сообщение9 мая 2020 г. 13:18
Большое Вам спасибо. Прочел первые три «Основания» в переводе Сергея Барсова, теперь пытаюсь разобраться в картах вселенной. Ваш труд здорово помогает!


Ссылка на сообщение27 июня 2021 г. 08:11
Спасибо за карты. Читаю первую книгу, примерно так и представлял расположение планет. Было интересно посмотреть, для лучшего представления.


⇑ Наверх