Июньский номер 1991 года (12-й «Новой Фантастыки» и 105-й, если считать ab ovo) делает сложившаяся в мартовском номере команда. Постоянными сотрудниками указаны Мацей Иловецкий, Аркадиуш Наконечник, Анджей Невядовский, Дарослав Ежи Торунь, а также Karburator, Kunktator, Negocjator, Predator, Sekator и Wibrator. Тираж – на 10 тысяч меньше: 120 тысяч экземпляров. В оформлении передней обложки использована работа польского художника БОГУСЛАВА ПОЛЬХА/Bogusław Polch. В «Галерее» уже во второй раз (первый см. № 2/1991) размещены жутковатые работы английского художника ЛЕСА ЭДВАРДСА/Les Edwards (стр. 17, 18, 19, 20, 53, 54, 55). На внутренней стороне передней обложки представлена такая яркая личность, как кот Гарфилд, небольшие графические истории о котором художника ДЖИМА ДЭВИСА/Jim Davis размещены на страницах 13, 23, 28, 41, 62. На внутренней стороне задней обложки напечатана реклама настольных игр, издаваемых фирмой “SFERA”. На внешней стороне задней обложки размещена реклама изданных (издаваемых) в издательстве «Amber» книг американского писателя Майкла Муркока.
Содержание номера следующее.
Czytelnicy i “Fantastyka”
Listy 2
Opowiadania i nowele
Nancy Etchemendy Umowa żeglarza 3
Mike Resnick Bacon z komputera 14
Kim Stanley Robinson Zanim się obudzę 24
Powieść
George R.R. Martin Chleb i ryby (1) 29
Z polskiej fantastyki
Sławomir Prochocki Kontra 42
Jacek Piekara Kupujcie holowizory 46
Krytyka i bibliografia
Słownik polskich autorów fantastyki 50
W. Serbinienko Trzy wieki tułaczki
w świecie Utopii (1) 52
Recenzje 59
Malgorzata Skórska Totalna animizacja 62
Film I fantastyka
Dorota Malinowska Robot śmierci 56
Nauka i SF
Zbigniew Sołtys Ludzie o czterech głowach 63
Komiks
Funki Kowal III 65
Bibliofil – Kinoman
Maciej Parowski Kicz nieśmiertelny 72
Продолжение следует в колонке Wladdimir