Автор о Чужой шкурке


  Автор о «Чужой шкурке»

© Андрей Кощиенко


Уважаемые читатели!

Захотелось мне пояснить, как и с какими целями, мною был придуман сюжет и делается попытка написать произведение — «Чужая шкурка».

С желанием написать о Корее — всё просто. Не так давно, ну, наверное, уже года три назад, я открыл для себя мир к-поп и корейских дорам. Случилось это совершенно случайно, в процессе написания моей первой в жизни книги «Одинокий демон. Чёрт-те где». Когда это произошло, я шарился в тот момент по интернету с целью поиска визуального представления сцены, где Бассо учит танцам варг. Шарился, значит, шарился и наткнулся на клип, в котором симпатичные девушки с восточной внешностью очень так интересно и классно танцуют под неплохую музыку. Этот клип я себе скачал, он мне понравился, но поскольку пояснения к нему были сделаны иероглифами, то я, недолго думая, дал ему название — «японки». Как оказалось впоследствии, это были никакие не японки, а топ-группа корейской эстрады — SNSD, или Girls Generation, с клипом Mr.Taxi.

(можно посмотреть тут — http://my.mail.ru/bk/k1ra007/video/SNSD/6... )

Клип мне понравился, я посмотрел их другие выступления, ну и пошёл дальше. Оказывается, в Корее есть не только Girls Generation! А потом я наткнулся на дорамы. Ну и... Как говорится — пропал. Пропал до такой степени, что нынче перестал смотреть не-корейские фильмы и не-корейскую эстраду. Они стали вызывать у меня отторжение своей грубостью и «примитивной простоватостью». Если кто будет спорить по этому вопросу — «биться лбами» с этими людьми я не стану. Каждому — своё. Я же чётко знаю для себя — по окончании просмотра корейского фильма у меня остаётся в душе ощущение чего-то светлого, хорошего, приятного. После Голливудского фильма — ощущение жёванного картона. Кругом серость и грязь, вокруг сплошные уроды, деббилы и этот мир достоин того, чтобы сгореть в огне.

Зачем я об этом вам рассказываю? Рассказываю для того, чтобы сказать — я «нашёл» для себя Корею. Удивительную страну, яркую, красочную, самобытную. Очень интересную. «Нашёл» и желаю поделиться своей находкой со всеми. Для этого я и пишу «шкурки».

Хочу, чтобы кто-то, так же как я, сделал для себя это замечательное открытие. Поверьте, вы не пожалеете, если тоже сделаете его.

По техническим вопросом создания книги.

«Чужие шкурки» пишу с попыткой стилизовать произведение под дораму. На сколько это у меня получается — судить вам, читателям. В книге делаю вставки с описанием текущего положения дел в современной Корее, картинки и ссылки на музыку. Если определять жанр в «дорамной классификации» — то это комедия положений и «лав стори». По крайней мере, задумано у меня так.

Как и во всякой юмористической дораме я допускаю для себя возможность «натяжек». В пределах разумного, конечно. Для себя, разумного :)

Поэтому, меня так и удивляют требования некоторых читателей к, как они говорят, к «достоверности». Уже неоднократно говорил, но повторю ещё раз: То, что вы читаете — это дорама, отчасти сказка. Поэтому, обрезиненны гусеницы танков в Корее или нет, мне не суть важно. Мне интересны взаимоотношения между людьми и сама Корея.

По поводу высказываний — «прочитал, но в голове ничего не осталось». Не знаю, может быть, произведения господина Прядильщика и Книжного червя раз и навсегда застревают в голове, после первого же их прочтения, сказать не могу, ибо не читал, но себе, господа читатели, — остаться в веках, такой цели не ставил.

Если после прочтения моей книги у вас появится хорошее настроение и вы захотите узнать что-то ещё про Корею, посмотрите первый раз в жизни дораму или заинтересуетесь какой-нибудь к-поп группой, я буду считать, что добился успеха. Ибо, для этого я и пишу эту книгу. И надеюсь, что у меня — получится.

Пасибо за внимание.

Добро пожаловать в Корею!

 

источник: Сайт "Самиздат"


⇑ Наверх