Фил Фоглио, Кайа Фоглио «Agatha H. and the Clockwork Princess»

Интриги! Ухищрения! Циркачи! Во времена, когда индустриальная революция переросла в гонку вооружений, Безумная наука правит миром… с переменным успехом. При помощи Кроспа, императора всех котов, Агата спасается с огромного воздушного судна, известного под названием «Замок Вулфенбах». После крушения дирижабля, на котором они сбежали, Агата и Кросп попадают в Цирк приключений мастера Пэйна, странствующую труппу, занимающуюся постановками Гетеродиновых шоу-драматизаций, повествующих о приключениях Билла и Барри Гетеродинов и их друзей, и ничего не знающую о связи Агаты с Гетеродинами. Преследуемая безжалостным бароном Клаусом Вулфенбахом, его симпатичным сыном Гилем, и их миньонами (и это если забыть об Отаре Триггвассене, джентльмене и искателе приключений), Агата скрывается прямо на виду – среди циркачей, доказав свой талант в исполнении роли Лукреции Монгфиш – заклятого врага, а затем супруги Билла Гетеродина. Также она начинает тренировки под руководством Зееты, мастерицы меча и принцессы потерянного города Скифандера. Вместе Агата, Кросп и цирковые путешествуют по опасным пустошам разорванной войной на части Европы, двигаясь к Механиксбургу и родовому поместью Гетеродинов – замку Гетеродин. Но многочисленные опасности, стоящие на её пути в лице ударных отрядов Вулфенбаха, таинственной Гейстердамен, диких егерьмонстров, и прославленного Короля Бурь. Похоже, что Агате понадобится нечто большее, чем искра Безумной науки, чтобы пройти через всё это…

От Фила и Кайи Фоглио, создателей серии премированных вебкомиксов «Girl Genius», встречайте Agatha H and the Clockwork Princess — «газоламповое» фэнтези, наполненное под завязку приключениями! Любовью! И Безумной наукой!

(перевод аннотации: Croaker)